PAG. 2
ZATERDAG 29 SEPTEMBER 1934
Nieuwe
Zuidpoolexpeditie.
Antarctica rnoet zijn geheimen
3hmm
mn
dat ió ikhz
T JUTTERT.IP
tob nooit hoekje
Rusland, noen persoonlijke, noch mate-
rieele offers geschuwd. Veertig radio
stations zijn in Noord-Siberië aange
legd, tal van meteorologische stations
zijn gesticht, vliegvelden zijn ontwor
pen. Op de werve te Leningrad werkt
men aan z.g. halve-ijsbrekers, die een
soort schip zijn tusschen vrachtschip
en ijsbreker in gelegen.
Of Sovjet-Rusland ook strategische
bedoelingen met deze Noordelijke door
vaart heeft, daarover laat men zich te
Moskou natuurlijk niet uit.
prijsgeven.
Spoedig zekerheid over
oude twistvragen
De Engelsche Grahamland-expeditie
ander leiding van den heer Rymill
heeft dezer dagen Londen verlaten om
zich naar het Zuidpoolgebied te bege
ven. De expeditie maakt bi! haar on
derzoekingen gebruik van een betrek
kelijk kleine schoener met drie masten
die met een krachtige Dieselmotor is
uitgerust.
Évenals zoovele andere Poolonder-
zoekers, heeft Rymill een vliegtuig tot
zijn beschikking en wel een Foxmoth
met drie zitplaatsen. Bij het onder-
zoek van het Zuidpool-gebied zijn
vliegtuigen absoluut noodzakelijk ge
bleken. De Engelsche expeditie zal
echter met de grootste voorzichtigheid
te werk gaan. Men hoopt, gedurende
verscheidene jaren aan den rand van
het pakijs te kunnen blijven om de ge
heimen van het Zuidpool-gebied te ont
sluieren.
Dit jaar zijn er ook twee Amerikaan-
sche expedities aan het werk in het
Zuidpool-gebied, die van Admiraal
Byrd en die van Lincoln Ellsworth.
Zooals bekend hebben zij tot dusverre
weinig reslutaten bereikt. Het zou van
de grootste beteekenis voor de weten
schap zijn, als men het met iis bedekte
Zuidpool-gebied nauwkeuriger leerde
kennen. Tot dusverre is alleen het
kustgebied van het legendarische Zuid-
pool-continent eenigermate vastgesteld.
Van het binnenland der reusachtige
landmassa weet men nog niet eens, of
het uit één, dan wel uit twee deelen be
staat. Admiraal Byrd en ook Ellsworth
waren van plan om respectievelijk van
uit de Ross Zee en vanuit de Weddell-
Zee te onderzoeken, of er inderdaad
een zeestraat is, die naar velen ver
moeden de beide landmassa's van
elkaar scheidt.
Rymill van zijn kant is van plan, om
met zijn schoener eerst naar de West
zijde van Grahamsland te gaan en daar
voorloopig in winterkwartier te gaan.
Na een grondige verkenning per vlieg
tuig kan hij dan later vanuit deze basis
met hondensleden zijn weg vervolgen
in de richting van de Zuidpool. Eerst
in den Pool-zomer, die overeenkomt
met onzen winter 1936—1937 zal het
naar de verwachtingen zoover zijn dat
hij in de werkelijk onbekende deelen
op den nagel van zijn rechter middel
vinger.
Even later was lord Passfield in de
drukte verdwenen.
Uit gingen de electrische kronen.
Aardedonker werd het in het huis van
barones Debaetsvan Hevel. Er klonk
geschreeuw, vloeken, gerinkel van
glasscherven. Iemand pakte Plums
beet, schudde hem door elkaar, hij
gend: „Verdwijn als de weerlicht", en
was weer weg.
Vrouwen gilden, mannen maanden
tot kalmte. Éindelijk na viif minuten,
die 5 uren duurden, ging het licht
weer aan.
Bleek en ontdaan zat de barones op
haar stoel. Haar kapsel was door ruwe
handen in wanorde gebracht. De kost
bare haarspeld was verdwenen.
De eerste woorden van de gastvrouw
waren:
Waar is detective Plums?
Men haalde den kleinen speurder
uit een hoek van de danszaal. Zijn
zwarte broek zat vol wijnvlekken, zijn
smokingjas was gekreukt en hij had
zijn zwarte dasje verloren.
Hij was een zeer nietig en hulpeloos
mannetje, zoo.-/' hij daar stond mid
den op den dansvloer tusschen het
hooge gezelschap.
Uw eenige taak was, te zorgen dat
Ma Chérie niet gestolen werd, zei de
barones. Het schijnt me toe, dat u in
van het Zuidpool-gebied kan doordrin
gen. Wellicht kan Rymill het uitgangs
punt van Admiraal Byrd aan de Ross
Zee bereiken.
Rymill is van plan om op ziin toch
ten vooral meteorologische waarnemin
gen te verrichten. Over de klimaatsin
vloeden op het Zuidelijk halfrond is
nog veel te weinig bekend. De af te
leggen routes z!i'n echter in de eerste
plaats gekozen om nu eindelijk te kun
nen uitmaken, of het Zuidpool-land al
dan niet uit twee deelen bestaat. Het
beantwoorden van deze vraag is het
hoofddoel der Engelsche expeditie. Dat
zij zich ruimschoots den tijd gunt voor
de voorgenomen werkzaamheden, is
een gunstige voorwaarde voor het ver
wezenlijken van haar plannen in den
ruimsten zin van het woord.
In een chemische fabriek gelukte het
uit het overblijfsel van zilvererts het
metaal kobalt te winnen. Dit is voor
de mineralogen een zeer belangwek
kende ontdekking, want deze wisten
tot nu toe niet, dat de betreffende ert
sen kobalt bevatten. Een nauwkeurig
onderzoek bevestigde het voorhanden
zijn van het gezochte metaal. De bui
tengewoon kleine hoeveelheid van
0.0048 was den mineralogen bij hun
onderzoekingen ontgaan. Bij de be
werking van het erts in de chemische
fabriek vermeerderde het metaal zich
in dier mate, dat de.metallurgen het
konden afzonderen en gebruiken.
Nou zijne ze aan 't maneouversen.
Wat dat is dat weten we allemaal hé.
Dan magge de meeste menschen die
in Den Helder wonen zoo'n beetje oor-
loggie gaan spelen en dan kenne met
een de journalisten van de andere kran
ten hun buikke schoonmaken. Want as
ze gaan varen en die meheeren met wit
voor rammelen het heele zaakje flink
door mekaar, dan worden die landrot
ten allemaal zoo'n beetje gamme' en
dan lachen ze zoo'n beetje net as 'n
boer die 'n koeiepoot op z'n ekster-
oogen heb staan en dan houwe ze
groote schoonmaak en as ze dan as het
afgeloopen is, bij hun krant vertellen
datte ze zoo fijn gevaren hebben, dan
gelooven ze 't zelf. Maar mist de volle-
gende maneouvers hebben ze dan toe
vallig wat in 't binnenland te doen.
Nou wil ik niks zeggen van die an
dere meheeren. O nee, dat mag ik niet,
maar ikke wil d'r nou maar mee zeggen
die taak eenigszins te kort bent ge
schoten.
Waarachtig, er gebeurde wat nie
mand verwacht had.
Plums glimlachte.
Hü stond met beide handen in de
zakken van zijn zwart jasje. Hij haal
de beide er gelijktijdig uit.
In de linkerhand glinsterde de gesto
len sluitspeld, in de rechter was een
revolver, die in de richting van Lord
Passfield wees....
Toen Plums met geweldige inspan
ning zijn smokingdasje de plaats gaf
die het toekwam, was John Dretter,
alias lord Passfield, al op weg naar het
hoofdbureau.
„Wonderlijk, zooals het een mensch
kan meeloopen," peinsde de kleine
speurder. In gedachten voelde hij weer
den kleinen knoop in het zijden zak
doekje van den man, die hem in het
donker iets in den zak had gesmokkeld.
EIND
dat aleen de Jutters maar kenne varen.
f Waar of niet en nou zijne ze dan aan
't maneouversen.
D'r zijn nouw roojen en blauwen en
die vechten nou tegen mekaar en as d'r
nouw een dood is,* nou dan is ie dood
en a sie dan toch nog wil doorvechten
dan komp d'r een meheer met een hoop
strepen op z'n mouw en die zegt dan:
„Zeg eens onderzeeboot, of Z.boot of
wat ook, jjj bent mortibus. Ze hebben
je knal kapot geschoten dus je mag
niet meer meespelen.
Nou en dan moet die knal kapoetge-
schoten mortibusse doode met 't zaakie
ergens heen varen en dan mag ie den
volgenden morgen weer meedoen.
Ik hoop maar dat 'tnouw nooit mee-
nens wordt. Zoolang de journalisten
hun buikkies kenne blijven schoonma
ken en de knal kapoetgeschoten morti-
buses doojen den anderen dag weer
magge meedoen is het wel een lollig
spulleke en dan kenne de andere men
schen ook zien, dat wij hier nog wel
wat anders kenne as alleen maar spul-
lekes maken.
En das de bedoeling ook zeg m'n va
der dus dan zal 't wel zoo zijn en Clinge
Doorenbosch hep nou ook gedooren-
boscht en 't moet lollig geweest zijn.
Maar ikke was d'r niet, omdat m'n
pootje met al die regen en wind leelijk
aan 't rammelen was en toen ben ik
maar zoo'n beetje met dat pootje gaan
Clingedoorenbosschen maar 't was niet
zoo lollig as in Kassienoo.
De Dorus Rijkers loterij gaat nouw
ook gauw beginnen hé en Wimpie hep
ook 'n lot maar ik win toch niks, 'n lo
terij is net as 'n meissie heb die nieuw
bakken zwager van me tegen me gezeg
toen ik 'm vroeg of ie ook 'n lot had,
want de goeie krijg je toch nooit, maar
das kwats, dat komp omdat ie niet goed
door z'n bril gekeken heeft.
Weet U wat ze nouw van mijn zeg
gen. Dat ik 'n bok ben. Das dat nichie
van me, die hep me dat geschreven om
dat ze in 't Juttertje gelezen had van
datte van watte ik toen allemaal verteld
heb van die aardappelen die ze uit
schelt voor knolletjes selderie. Moet ik
nouw boven m'n brieffies zetten: „Brie
ven van Bokkie bokkie bèèèèè of Brie
ven van Wimpie?"
'k Zal 't maar laten staan hè, anders
moeten ze weer een nieuw plaatje van
me gaan maken en de zomer is nouw
ook weer heelemaal weg want de
meissies hebben hun kousen weer aan
en nouw kenne de winkels die die din
gen verkoopen ook weer wat verdienen
en die menschen die nouw niks anders
doen as huizen bouwen, die hebben ook
gejubileerd en 't schijnt mooi geweest
te zijn en van Spruit en Herschel zijn
d'r ook weer een hoop juffrouwen die
al die mooie japonnetjes hebben aan
getrokken en dan krijgen alle dames
die komen kijke een koppie thee met
wat lekkers en dan kijken ze naar die
juffrouwen met die mooie pakkies aan.
Gek toch hè, dat ze dat nouw alleen
maar voor die dames doen. As Wimpie
nou 's eën broek koopen moest, dan
moesten ze toch net zoo as tegen die
dames zeggen: Ga zitten Wimpie. En
dan word ik in een footulletje gedouwd
en dan krijg ik 'n lekker koppie thee
en dan gaat er een meneer en een juf
frouw eerst nog eens een deuntje bo
ven op de toonbank dansen en dan
koopt Wimpie een fluweelen broek van
75 spie en dan zeg ikke: Saluut 't was
mooi en tot de volgende keer en dan
houdt er een meneer de deur open voor
ondergeteekende en dan is 't spul afge
loopen.
Ja waarom niet hè? Ik wou dat ik 'n
juffrouw was, dan was ik misschien
mplaats van Wimpie, Willemientje en
dan mog ik misschien net zoo as die
tante Willemien ook wel 's wat voor
de radiejoo zeggen.
Maar 'k mag niet mopperen. As ik
later een groote sjoernalist ben dan
niag ik misschien ook nog wel 's met
de manoeuvres mee hè en dan moeten
die juffrouwen lekker bij hun koppie
thee en hun koekies blijven want as
die op zee zijn liggen ze direct van
hun sokken.
Daaaag,
Men kan zilver zonder al te vaak
poetsen toch blank houden door het te
leggen in een bak heet water met een
kleine handvol borax en wat zeep
en he tdaarin laten liggen, tot het
water koud is. Daarna wordt het zilver
met schoon, koud water afgespoeld en
met een zachte doek droog gewreven.
Bij messen mag natuurlijk het hand
vat met nat worden.
Psychologische causerie ocei
Bespreken of Schrijven
Menig geval kan zich voordop»
waarin twee mogelijkheden zijn- mE
kan over de zaak in questie schriiven
of haar persoonlijk gaan bespreken
Welke van de twee handelwijzen vet
dient de voorkeur? Dat is maar nipt
zonder meer te zeggen.
Bent U een type, geschikt om hei-
geval mondeling kalm en weloverwn
gen te behandelen? Bent U er zeket
van, dat U zich daarbij niet door Uu
gevoelens zult laten meesleepen en d»t
U zich te juister tüd alles zult herinne
ren, wat er gezegd moet worden 70T
dat U op weg naar huis niet gehinderd
zult worden door het onaangenaam h*
sef: „Nu had ik dit en dat nog willet"
zeggen, maar ik heb het vergeten
En tenslotte, bent U in staat' om
in tegenwoordigheid van de persoon
met wie het onderhoud gevoerd moet
worden, geheel en al Uzelf te zijn ZOo
dat U zich in niets van Uw stuk laat
brengen?
Wanneer U op alle drie de boven-
staande vragen volmondig „ja" kunt
antwoorden, dan raden wij U zeer ze
ker aan: Schrijft niet, maar gaat zelf"
Mant voor een dergelijke persoon als
U, blykens Uw antwoord op onze drie
vragen, heeft mondelinge besprekingen
vele voordeelen boven schrijven.
Zoowel iets wat geschreven, als iets
wat gezegd wordt kan verkeerd be
grepen worden, maar wanneer
iemand iets wat U zegt verkeerd uit
legt, zult U dit zeer waarschijnlijk kun
nen bemerken, en dan, aangezien U
aanwezig is, de vergissing direct kun
nen rechtzetten. Wanneer daarente
gen het geschreven woord verkeerd
wordt uitgelegd, gaat er in elk geval
langer overheen, vóór een eventueel
ontstaan misverstand opgehelderd kan
worden.
Een tweede voordeel van persoonlijk
bespreken is, dat U daarbij weet, in
welke stemming de persoon verkeert
die U tegenover zich heeft. Daardoor
kunt U aanvoelen, voor welk soort ar-
gumenten hij of zij momenteel het
meest toegankelijk zal zijn.
Een derde voordeel is dat U zonder
uitstel^ antwoord krijgt op hetgeen U
wensent te weten, en dus niet genood-
zaakt wordt, in onzekerheid te zitten
of op den post te wachten.
Dat zijn dus drie voordeelen,
welke echter alléén gelden voor dege
nen, die onze drie psychologische vra
gen met „ja" konden beantwoorden.
Wanneer U echter nerveus of opvlie
gend van aard bent, U gauw door Uw
gevoelens laat meesleepen of door de
persoon, met wie U spreken moet. laat
beïnvloeden, moeten wij U ten stellig
ste aanraden: schrijft. Ja, maar neemt
daarbij de volgende punten in acht:
schrijft duidelijk, zoodat er geen enkel
woord of geen enkele zinswending in
Uw brief voorkomt, die voor tweeërlei
uitleg vatbaar is. Daardoor voorkomt
U misverstanden.
U weet niet, in welke stemming Uw
correspondent zal verkeeren, wanneer
Uw brief komt. Schrijft daarom neu
traal gebruikt argumenten, die
alleen op de zaak zelf betrekking heb-
ben. Vermijdt alle argumenten, die
uit Uw gevoel voortkomen, vermijdt
alles wat maar zweemt naar dreige
menten of insinuaties.
Schrijft Uw brief hoogstens één
maal in het klad, niet méér. Overdenkt
liever Uw onderwerp kalm en terdege,
voor U met schrijven begint. Door
dikwijls overschrijven wordt het uit
eindelijke product meestal nóch duide
lijker, nóch beter. Hoe meer U bij
het samenstellen van de brief denkt
aan het onderwerp, waarover geschre
ven wordt, en hoe minder aan de per
soon aan wie U schrijft, des te duidelij
ker en doeltreffender zal Uw brief zijn.
Er is niets aan te doen, dat U in ge-
\al van schriftelijke behandeling van
een questie eenige tijd op antwoord
moet wachten. U kunt deze onzeker
heid echter bekorten, door in Uw brief
vriendelijk maar dringend te vragen
om antwoord vóór of op een bepaalde
datum.
En tenslotte nog een goede raad;
bedenkt dat er ter bereiking van een
goed resultaat altijd kalmte en een hel
der hoofd noodig zijn. Wacht met elke
bespreking en elke brief, tot U kalm
Uw aandacht kunt concentreeren,
U geheel Uzelf gevoelt en in de eenige
toestand verkeert, waarin redelijkheid
van een mensch verwacht kan worden.
Dr. JOS DE COCK.