JfBEEmSTERBOER
'email
&Dros
W.Reilingh
Tivoli-Theater
Zaal
Balcon
Uivertje"
Populair Programma
HELTJERSCHE COURANT VAN DINSDAG 30 OCTOBER 1934.
3
33 meisjes gestorven.
BINNENLAND
Wijziging
Lageronderwijswet.
Einde van de haringvisscherij.
Het beroemde Praagsche Zangkoor, dat in ons land vertoeft,
heeft Maandag een krans gelegd bij het Comenius monument
te Naarden.
Crisis - Haringbeschikking
1934 I.
Maatregelen betreffende den aanvoer
van pekeh en steurharing.
De laatste spellingronde.
Radio-rede van minister Marchant.
M
'nister Marchant tijdens zijn rede gisteravond over het spellingsvraagstuk.
Koninklijke Hollandsche Lioyd
Reorganisatie van het bedrijf
in voorbereiding.
KINDERWAGENS
A. HILDERSNG
HERDENKING KERKHERVORMING
MOORMAN-EXPRESS
MORGEN
NUTSSPAARBANK
M
II
Nog 5 dagen
duurt
De maand van
Groote Guldens
Nu wordt het
tijd
ÉÉN greep in onze voorraad: t
HEEFT U AL EEN ZILVER „UIVER" LEPELTJE GEKOCHT?
OPGELET!!!
c-
s.
in WEIJLAND's Kleedingmagazijn,
Van Galenstraat 72
Jongens,
JAAP en AAT
25 jaar getrouwd
3 November.
ADVERTEERT !N DE HtLDERSCHE COURANT
HEDEN tot en met DONDERDAG
Zeer mooie film.
ii.
A 411-
Levensdrama.
Gandhi's zwanenzang.
Zondagavond heeft Gandhi te Bombay zyn
laatste rede gehouden als voorzitter van
het Britsch-Xndisch nationaal congres. De
vergaderden besloten onder leiding van
Gandhi tot een campagne voor de stichting
van een pan-Indische dorpsindustrievereeni-
ging. Gandhi's zwanenzang werd door luid
sprekers verstaanbaar gemaakt voor de me
nigte, die 80.000 koppen telde. Ook is er
een geluidsfilm van gemaakt.
Ondeugdelijke traan.
Naar Reuter uit Dar-es-Salam meldt,, zijn
in een Afrikaansche meisjesschool ,in het
Zuiden van het Tanganjika-gebied, vreemde
sterfgevallen voorgekomen. Tot nu toe zijn
33 meisjes overleden. De leidster der school
en de overige meisjes zijn ernstig ziek. Ook
hun toestand geeft aanleiding tot bezorgd
heid. De raadselachtige ziekte- en sterfge
vallen moeten na het gebruik van haaien-
traan zijn ontstaan. De regeering heeft daar
om tot nader order het gebruik en den ver
koop van haaientraan verboden. Artsen en
ambtenaren van de crimineele politie zijn per
vliegtuig naar het betrokken gebied vertrok
ken, om te trachten de oorzaak vast te
stellen.
het ontslag van de huwende
onderwijzeres.
Memorie van antwoord.
Verschenen is de memorie van antwoord op
Jiet voorloopig verslag over het wetsontwerp
tot wijziging der artikelen 38, 56 en 97 van de
Jager-onderwijswet 1920.
De minister noemt het verwijt, dat de regee
ring van de crisismoeilijkheden gebruik maakt
om een principieele strijdvraag, n.1. aangaande
de beroepsgelijkheid van man en vrouw, te
beslissen, ongegrond daar dit ontwierp zijn
oorsprong vindt in het op 15 December 1933 in
gediende amendement-Zijlstra. De Kamer
heeft dus zelf deze zaak aan de orde gesteld.
Had de regeering toen geen ontwerp toege
zegd, dan ware deze kwestie op minder doel
matige wijze beslist. Over het beginsel zelf is
bovendien al beslist toen de wetgever aan
den gemeenteraad de bevoegdheid gaf, het
ontslag van de huwende onderwijzeres impe
ratief voor te schrijve
Voor de dreiging met concubinaat zal geen
regeering kunnen wijken; zij kan daarin nim
mer aanleiding vinden om voor een'overigens
menschelijk geachte regeling terug te deinzen.
De vraag van het kostwinnerschap heeft
alleen beteekenis voor wie kostwinner zijn,
niet voor wie het door huwelijk zou worden.
Stellig zullen door het nieuwe voorschrift niet
uitsluitend werklooze huisvaders worden ge
baat; wel zal door elk ontslag een plaats open
komen voor een werkloozen bevoegde, hetzij
man of vrouw.
De nieuwe overweging houdt inderdaad met
de crisis verband en zal als zoodanig slechts
een tijdelijke strekking hebben. Mocht de
Kamer van een definitieve beslissing afzien en
mochten de verschillende groepen eensgezind
aan een aan den onbekenden duur der crisis
gebonden regeling haar zegel willen hechten,
dan zal de minister tegen een amendeering in
dezen geest geen bezwaar maken.
Volkomen juist is de opmerking, dat het
ontslag kan worden gesteld als voorwaarde
voor subsidieering van het bijzonder onderwijs
zonder aanranding van de grondwettelijk ge
waarborgde vrijheid van aanstelling.
Het ontslag van gehuwde onderwijzeressen
buiten overcompleet is minder eenvoudig dan
het schijnt. In het algemeen is dit een maat
regel van geheel anderen aard dan ontslag
bij huwelijk.
De minister zet uiteen, dat hij ernstige be
denkingen heeft tegen een dergelijken maat
regel.
Het vraagstuk van de vervroegde pention-
neering zou de minister reeds ter oplossing
hebben voorgelegd indien hij niet het resultaat
had moeten afwachten van de berekeningen
van de deskundigen. Te zijner tyd hoopt hij
over zijn voorstel met de Kamer van gedach
ten te wisselen.
Men meldt uit Vlaardingen:
Naar wij vernemen zal de haringvisscherij
met ingang van 10 November a.s. worden stop
gezet, zoodat alle zich op zee bevindende sche
pen uiterlijk 11 November mogen binnenko
men. Schepen, die na 3 November van de ha
ringvisscherij binnenkomen, zullen geen ver
gunning tot uitvaart meer krijgen. Dit betreft
alleen de schepen, die op zee gezouten haring
aanbrengen. De versche vaart blijft dus voor
loopig nog vrij.
By beschikking van den minister van oeco-
nomische zaken zijn de artikelen 3 en 4 van de
crisis-haringbeschikking 1934 I als volgt ge
wijzigd:
Artikel 3. 1. Het aantal drijfnetvisschers-
vaartuigen, dat in het tijdvak, aanvangende 3
September 1934 en eindigende met Ingang van
4 November 1934, ter haringvangst mag uit
varen, bedraagt 280.
2. Het in het vorig lid vermelde aantal wordt
over de. aangeslotenen, bedoeld in artikel 2
van het besluit, door de Stichting zoodanig
verdeeld, dat alle aan de aangeslotenen in
eigendom toebehoorende of te hunner beschik
king staande schepen in het tijdvak, aanvan
gende 3 September 1934 en eindigende met in
gang van 4 November 1934, mogen uitvaren,
voor zooverre daarmede het aantal van 280
niet wordt overschreden.
Artikel 4. Voor het tijdvak, aanvangende 3
September 1934 en eindigende met ingang van
4 November 1934, mogen de drijfnetvisschers-
vaartuigen, welke ter haringvisscherij uitva
ren, een vleet medenemen, waarvan de boven-
speerreeplengte, in natten toestand gemeten,
niet meer bedraagt dan in artikel 5 dezer be
schikking wordt vastgesteld.
(St.ct.)
Gisteravond heeft Minister Marchant voor
de radio een rede gehouden getiteld: De laat
ste Spellingronde.
Wj ontleenen daaraan het volgende: Waar
om spreek ik van de laatste spellingronde,
zoo begon spr. te vragen. Niet omdat ik strij-
densmoe zou zijn of omdat de nieuwe schrijf
wijze nog een laatste verdediging zou behoe
ven om tot de overwinning te geraken.
Ik spreek van de laatste ronde, omdat ik
noodig acht aan te toonen. dat de indruk,
hier en daar gewekt met name door den be
kenden brief van professor Huizinga, gevolg
is van zijn positie, niet van zyn argumenten.
Indien men een herziening van de schrijf-
wijze zou moeten achterwege laten, zoo lang
nog wetenschappelijke mannen en vrouwen
zich daartegen verzetten, zou nergens ooit
een herziening tot stand komen.
Dergelijke conservatieve geesten vervullen
een nuttige remmende functie, maar bj rem
men moet het blijven.
De fout is deze: men houdt het correct
schrijven van De Vries en Te Winkel voor een
kenmerk van hooge geestelijke beschaving.
Men is bevreesd, dit kenmerk te verliezen en
dan zich zelf geestelijk gedeclasseerd te zien.
De vrees is ongegrond. De maatstaf is on-
deugdeljk. Op het gebied van het taalgebruik
is maatstaf het juist; kort en niet gemanië
reerd weergeven van de gedachte, is maatstaf
de rijkdom van woordenschat, de krachtige,
fonetisch en rythmisch aantrekkelijke stijl.
Men moet, al schrijvende hooren wat men
schrijft, precies als de componist.
De schrijfwijze is hiervoor onverschillig.
Ik maak mij niet de illusie, dat in deze laat
ste ronde het verzet zal zijn gebroken. Het
heeft de taaiheid van alle conservatisme, daar
om is het een gelukkig verschijnsel, dat ook
de voorstanders zich tot propaganda hebben
georganiseerd. De leiding van de Vereeniging
Spelling-vrede heeft nu eens niet de school-
meesters en de taalkundigen in het bestuur
zitten, doch menschen uit het maatschappelijk
leven buiten het onderwijs. Zjj laten zich des
kundig voorlichten, maar zij leveren het be
wijs, dat gewone, verstandige, intelligente bur
gers, met het bedrijfsleven bekend, het belang
van de hervorming inzien.
Dit is de laatste spelling ronde. De strijd is
gewonnen.
Het onderwijs is veroverd. In een belangrijk
deel van den publieken dienst is de nieuwe
schrijfwijze ingevoerd. In het maatschappelijk
leven dringt zij verder door van dag tot dag,
Dagbladen hebben haar aanvaard en tallooze
periodieken. Dagelijks komt de vereenvoudi
ging van de pers. De advertenties in de nieuwe
schrijfwijze nemen snel toe.
Ja, wat wil men nog, nu Plesman in zyn
voornaamste af deeling, de vliegdienst, vereen-
voudiger is gebleken?
Als het millioen schoolkinderen op 17 No
vember hun cent komt brengen, dan komen de
kinderen huldigen de daad, de „Nederlandse"
daad, zonder ch.
In verband met vragen, gesteld in het Voor-
loopige Verslag der Tweede Kamer over de
begrooting van Economische Zaken nopens
den steun van het Rijk aan den Kon. Holl.
Lloyd en de levensvatbaarheid van het bedrijf
der Maatschappij, wordt thans bekend, dat een
reorganisatie van dat bedryf in voorbereiding
is. Het ligt in de bedoeling, de passagiersvloot
gedeeltelijk te vernieuwen. Hiertoe is de mede
werking der Regeering gevraagd.
GeborenALFREDI,
Zoon van;
J. J. BIJSTER en
D. J. BIJSTER—franse.
Den Helder, 30 Oetober 1934.
De la Reijstraat No. 7.
Voor de vele blijken van be
langstelling en medeleven, zoo
wel van binnen als buiten de
gemeente ons op 24 Oetober
betoond, betuigen wij onzen
hartelijker! dank.
H. PRINS
en verdere familie,
v. Limburg Stirumstraat 13.
Lage prijzen Aparte modellen
Groote keuze Solide garantie
Spoorstraat, hoek Palmstraat
LUTHERSCHE KERK
Woensdag 31 Oetober des avonds
8 uur, Os. A KLINKENBERG Jz. uit
Amsterdam
Medewerking van de Luther-
sche Zangvereeniging.
Solisten: dé dames Günthert
Breet en Annie Riekwel.
BELEEFDE MEDEDEELING
aan de leden der Tennisclub
„ANIMO", dat de banen met
ingang van 1 November
gesloten zullen zijn.
Arts
uitsluitend voor inwendige
ziekten.
Spreekuur voortaan alle
werkdagen behalve
Zaterdag.
Aan huis Timorlaan 23, van
1-2, in het Marine-Hospitaal
van 2.30-3.30.
Met de
ZATERDAGAVOND 7u.30 naar de
ZESDAAGSCHE te AMSTERDAM.
Terug na afloop f 1.50 p.p.
Verdere inlichtingen:
Brakkeveldweg 64-66, Tel. 470.
op den Wereldspaar-
dag een
KUNSTKALENDER
CADEAU
aan „nieuwe" spaar
ders.
Geboren:
J0HANNES
zoon van
J. A. KRETÉ en
B. B KRETÉ—Ridder.
Den Helder, 30 Oetober 1934. J1 Citr°!"' 2 PerS°°ni' 6"Z
Wachtstraat 68.
BANANEN
Bananen per kilo 18 ct.
2 of 3 pond Stoofperen 10 ct.
Bloemkool 2 voor 10 ct.
Wortelen 2 bos 10 ct.
Andijvie 4 voor 10 ct.
Spruitjes per kilo 15 ct.
Groene kool 2 voor 10 ct.
Gele kool 2 voor 10 ct.
Wortelen 5 pond 10 ct.
Lof per pond 12 ct.
T. BAKKER,
Buys Ballotstraat 35.
Ruime stalling. Eerste klas reparatie
voor Motorfietsen, Automobielen, enz.
Verder te koop:
1 Whippetf 60.—
1 Ford '/z ton f 90.—
1 Morris, luxe. 1 Ford, luxe, 1931.
ff
Nog 5 dagenNu wordt het beslist hoog tijd,
wanneer U nog profiteeren wilt van de exceptioneele
aanbiedingen die Juwelier J. F. Beemsterboer U doet
Nè 3 November is iedere gulden weer zijn gewone
100 centen waard zelfs bij J. F. Beemsterboer 1 Nü
kunt U nog profiteeren. Uw zilver completeeren voor
héél weinig geld.
Hier volgen enkele voorbeelden van koopjes.
Gouden brochettesvan i 15.— voor f 3.50
Gouden hangertjes10.- 2.50
Klok„25 - „5.-
Gouden Heerenhorloge„65.- 27.50
Gouden Dameshorloge65. - 29.
Zilveren platte schalen7.50 2.50
Brillonten collier„85.— „45.—
Brillonten brochette„45.— 22.50
Een driedeelig zwaar „Pewter" servies
met blad65.- 27.50
Nog slechts 5 dagen en de opzienbarende
„Maand van Groote Guldens" Is geëindigd. Haast
U nóg kunt U profiteeren!
JUWELIER
KEIZERSTRAAT 15 - DEN HELDER
ARNHEM - ENSCHEDÉ GRONINGEN DEN HAAG
HENGELO - VENLO
M.
Verloofd
ALIE SCHOENMAKER
en
J. MOLENAAR.
Turftorenstr. 23, Groningen.
Van Galenstr. 6. Den Helder
Croningen, 28 Oct 1934
Heden overleed te Kat
wijk aan Zee onze Moeder
en Grootmoeder,
W. VERKERK geb. KLAMER,
in den ouderdom van 73
jaar.
Den Heider, 29 Oct. 1934.
Oude Kerkstraat 4.
H. VERKERK.
A. J. VERKERK-
Aalpoel.
LUGAS.
Dankbetuiging.
Aan de Algemeene Begrafe
nis Vereeniging Den Helder"
en uitvoerder J C. HUBER,
onzen oprechten dank voor de
nette wijze der ter-aarde-be
stelling van onze Moeder,
de Wed. S. BAKKER.
Fam. BAKKER.
W. J. DE HAAS
en
J. DE HAAS—Schouten,
betuigen hun hartelijken dank
voor de belangstelling bij hun
40-jarig huwelijksfeest onder
vonden.
Den Helder, 29 Oct. 1934.
Aan allen, die hun deel
neming betuigden tijdens de
ziekto en het overlijden van
onze Moeder en Grootmoeder,
Mevr. de Wed W. STADHOUDERS-
GOUMAN.
betuigen wij hiermede onzen
hartelijken dank.
Namens de Familie:
M. G. ZIJDEMAN.
Technisch Bureau
KOORN, alleen
Wilhelminastraat 63-67
Zilveren Zakhorloge Wereldmerk „ZENITH" van f 35.voor f \9.
„SUPRA" 40— 21—
„ETER NA 40.— 21.—
„UNION" 19.50 11—
„HUGA" 19.50 li-
Nikkel Staal „HUGA" 13.50 7.60
Gouden Heerenzakhorloge Wereldmerk „LONGINES' 100.— Cl.—
„OMEGA" 100— 63 -
14 dagen uurwerken Bim-Bam Regulateursvanaf f 9.80
Zilveren Groentelepelsvan f 24— voor f 16.— per paar
Zilveren Aardappellepels13— 7.80
Zilveren Taartvorkjes 17— 11.ÖO per dozijn
Zilveren Lepeltjes 7.SO
EEN PRACHT UITVOERING VOOR SLECHTS 1 2.25.
OPEN MET HET
0>
r»
O»
en
cö
Hoeren Winterjassen
Regenjassen
Jongens Ulsters
Fietsjekkers
Kinderjekkers
CP
o
Ook veilig! Ook vlug! Ook zonder éénig gevaar!
Precies ais de groote Uiver! Vliegensvlug - altijd
klaar - altijd betrouwbaar
Zóó moet U starten: U neemt 'n bus met de
heerlijke groenten van Tieleman en Dros in Uw
linkerhand. De schroef van het "Uivertje" neemt
U tusschen duim en wijsvinger van Uw rechterhand.
U draait een slag naar rechts, dus van U £f - nog een -
nog een En U vliegt de bus rondEn gaaf en glad
haalt U het deksel er af - héél wat gemakkelijker
dan vroeger met zoo'n ouderwetschen blikopener!
Geen moeite, geen zuchten, geen
verwondingen meer met den Tidro-
patent-opener: het "Uivertje" van
Twee nieuwe Hoofdnummers
HET EEUWIG
BE MELODIE
"VERLEDEN
,r>-