Stadsnieuws
Onze zaak is weer
geopend
J. VAN DE WITTE
AAN ONZE
ADVERTEERDERS
40
Fancy-Fair Oranje Flarmonie-
kapel.
HELDERSCHE COURANT VAN DONDERDAG 1 NOVEMBER 1934.
De nieuwe etalage is gereed
Enig in Den Helder!
Komt U ook eens kijken
Afscheid van kolonel J. Oele
als chef van het korps
Mariniers.
Overdracht van de leiding aan luit.
kolonel C. J. O. Dorren.
Ontslag-aanvrage van secretaris
J. Kamman.
'IVoot gaan ute fieenl
„Tzigani"
«EBr-^MBrr
mmmi<-
HBBfe. ^HBBL^SBI
„Wat zei je Diamant
goedkooper Wist ik allang
a
Licht op voor alle voertuigen.
Nov.
ponderdag 1
Vrijdag 2
16.32 uur.
16.30 uur.
UITSLAG VAN DE VERLOTING,
GEHOUDEN DOOK DE MISSIENAAÏURING
„ST. THERESIA".
pe hoofdprijs viel op no. 497,,
Pe overige prijzen vielen op de lotnummers:
14, 22, 27, 30, 40, 43, 45, 55, 56, 71, 77, 97,
9S, 116, 123, 130, 138, 142, 144, 146, 147, 159,152,
154, 155, 161, 164, 167, 171, 172, 177, 188, 205,
208, 210, 222, 231, 237, 241, 242, 256, 261, 263,
284, 286, 289, 293, 307, 319, 336, 353, 369, 371,
375, 379, 380, 401, 408, 420, 436, 439, 453, 455,
456, 457, 464, 468, 473, 484, 485, 505, 521, 523,
527, 528, 534, 536, 542, 543, 548, 566, 578, 585,
596, 600, 608,' 613, 629, 630, 636, 644, 645. 650,
652, 661, 662, 671, 675, 680, 681, 696, 699, 702,
708, 715, 721, 728, 738, 748, 749, 750, 762, 766,
786, 788, 794, 802, 804, 808, 823, 830, 842, 844,
855, 864, 866, 876, 882, 890, 913, 915, 916, 921,
936, 939, 978, 989, 995, 997.
De prijzen kunnen worden afgehaald aan den
Ned. R.K. Volksbond.
De sprei viel op no. 80.
Het altaar viel op no. 214 A.
SOIREE „KUNST AAN HET VOLK".
De arbeiderszangvereeniging „Kunst aan
het Volk" geeft op Zaterdag a.s., 3 Novem
ber, in Casino een soiree voor donateurs en
genoodigden, en verder tegen een entréè van
0.20 per persoon, alles inbegrepen.
Het koor zal een programma uitvoeren
van humoristische nummers voor gemengd,
mannen- en vrouwenkoor.
De avond wordt besloten met de opvoering
van het blijspel „De Plaatsvervanger".
Modern georganiseerde werklooze arbei
ders hebben toegang tegen betaling van
0.05 voor belasting. Hierdoor hoopt „Kunst
aan het Volk" de werklooze arbeiders een
gezelligen avond te kunnen bezorgen.
JONG-EUROPA.
De Theosofische Vereeniging hier ter stede
zal op Dinsdag 6 Nov. een lezing doen houden
door den secretaris van bovengenoemde ver
eeniging. Wij citeeren uit een strooibiljet:
Jong-Europa wil zijn de beweging van jon
geren van heel Europa, die dit werelddeel tot
een organische eenheid willen opbouwen.
Jong-Europa is de draagster van het geloof
aan een komenden nieuwen tijd, waarin een
heid zal bestaan in plaats van verbrokkeling,
cultureele opbouw in plaats van waanzinnige
drang tot vernietiging, waarin vrede zal heer
schen in plaats van oorlog, recht in plaats
van macht en waarin niet met geweld, maar
voor het scheidsgerecht de geschillen tusschen
de staten zullen worden beslecht.
Deze nieuwe samenleving moet worden
voorbereid door de jongeren van thans. Hard
moet er gewerkt worden om ons doel te be
reiken.
Men zie verder de advertentie in dit blad.
KAPPERS.
Maandag 29 October j.1. had een openbare
vergadering plaats van de te Den Helder
woonachtige kappers. De vergadering vond
plaats in het café A. Snel in de Keizerstraat,
en werd gehouden naar aanleiding van de
steeds slechter wordende toestanden in het
kappersbedrijf. Na een duidelijke uiteenzet
ting door het hoofdbestuurslid, den heer N.
J. Vos uit Haarlem, werd met algemeene
stemmen de volgende motie aangenomen:
De openbare vergadering van kappers, ge
houden 29 Oct. 1934 te Den Helder, en uitge
schreven door de afdeeling Den Helder van
den Nederlandschen Kappersbond, van oor
deel, dat de toestand in het kappersbedrijf,
ten gevolge van het onevenwichtig groot aan
tal en het steeds stijgende aantal kappers
zaken, zeer zorgwekkend is;
van oordeel dat bescherming van het kap
persbedrijf van overheidswege dringend noo-
dig is;
betreurt het ten zeerste, dat het kappers
bedrijf niet is opgenomen in de lijst, van be
roepen, die vallen onder de Wet, .regelende
den arbeid van vreemdelingen;
dringt er by de Regeering met klem op
aan, het kappersbedrijf alsnog in die lijst op
te nemen.
De Oranje Harmoniekapel heeft voor een
drietal jaren meegedaan aan een concours, dat
een vrij aanzienlijk nadeelig saldo opleverde.
Tot haar minder aangename verrassing moest
ook de O.H.K. alhier aan dit tekort haar aan
deel betalen, hetgeen de financiën der vereeni
ging niet weinig in de war stuurde. Sindsdien
heeft men alle moeite gedaan zich hieruit te
werken, maar dit vlotte niet al te best. Tot
dat eenige weken geleden een Comité werd
gevormd, dat besloot tot het nemen van an
dere, ingrijpender maatregelen en met het
plan kwam voor een fancy-fair. Dit plan viel
in zeer goede aarde en Woensdagmiddag
zagen wij de eerste resultaten ervan, opge
steld in de bovenzaal van het Militair Tehuis
aan den Kanaalweg. Te drie uur werd deze
fancy-fair ten bate der kas geopendhierbij
waren tegenwoordig de Schout-bij-nacht, de
heer T. L. Kruys, Stelling-commandant, en
diens adjudant, de luit. ter zee le kl. Rey-
nierse, Burgemeester en Wethouders, verte
genwoordigd door de heeren W. de Boer, wet
houder en J. Kamman, gemeente-secretaris,
de Commisaris van Politie, de heer van der
Hoeven, de heer A. M. Engelmann, notaris, de
heeren Bot en Eylders, bestuursleden Chr.
Oranjè-Ver., de heer P. H. L. Maaa, directeur
der gemeente-reiniging, de heer J. D. Okel
de dames Fey en van Daalen, e.a.
Deze allen werden welkom geheéten door
den heer A. J. de Jongh, die de oorzaken en
de noodzakelijkheid van deze fancy-fair in het
kort uiteenzette, zooals wij hierboven weer-
Horlogerie - Goud- en Zilverwerken
Barometers - Optiek - Enz.
EIZERSTRAAT 103
geplaatst van het Wachtschip te Vlissingen
De dames G. Kokelaar en mevr. van Zweden aan boord van Hr. Ms. mijnenlegger Douwe
Wy komen met het bekende „vriendelijke,
doch dringende verzoek"
Zooals bekend wordt momenteel in Utrecht
een tentoonstelling gehouden der graphische
bedrijven, bestaande uit 3 deelen, nX: tentoon
stelling van kwaliteitsdrukwerk, een collec
tieve tentoonstelling door den papiergroothan
del, en een van graphische machines en mate
rialen.
Wij behoeven het feit niet te accentueeren,
dat ons personeel zich voor het bovengenoem
de zéér interesseert, temeer, daar een derge
lijke tentoonstelling slechts zelden kan plaats
vinden, vanwege de zeer hooge kosten, die
daaraan verbonden zijn.
Wij hebben dan ook gemeend, ons personeel
gaven hierop Jos. Haydns bekende serenade Aukes aldaar,
ten beste, en daarop twee coupletten van het
Wilhelmus, door de aanwezigen staande mee- Off. van den M.S.D. 2e kl. J. W. van Win-
gezongen waarna de gebruikelijke thee en gerden wordt^
ververschingen werden rondgediend en waar- instructicscbip Van Spcyk te Nicuwc: a.s. Zaterdag in de gelegenheid te moeten stel-
na tot slot een rondwandeling langs de stanas (üep len, de GRATO te bezoeken, door het een twee-
werd gehouden.
Luit. ter zee 2e kl. L. J. van der Veen
wordt 2 November overgeplaatst van Hr. Ms
torpedo-instructieschip Schorpioen naar het
torpedoboot-atelier te Willemsoord.
Lult. ter zee 2e kl. H. Webb wordt 2 No
vember overgeplaatst van Hr. Ms. pantser
schip Hertog Hendrik te Nieuwediep naar de
Marine-kazerne te Amsterdam.
Het ontbreekt op deze fancy-fair geenszins
aan vermakelijkheden en attracties. Om te
beginnen is er natuurlijk de grabbelton, het
vischvermaak, er zijn niet minder dan twee
schiettenten waar men zijn dubbeltje kwijt
kan, evenals twee sjoelbakken, er is een
trektent (trek aan het touwtje), een attrac
tietent, er is de pop met den onbekenden
naam, de flesch erwten, welker aantal men
raden mag, enz., enz. (want dit is nog lang
niet alles). Verder is er, zooals de bezoekers
kunnen waarnemen, een groote verscheiden
heid in artikelen, die geprijsd zijn voor den
verkoop. En het mooiste van alles is, dat al
deze dingen geheel gratis aan de vereeniging
zyn verstrekt; geen cent hebben ze uit be
hoeven te geven voor aankoop, dus alles wat
ervan komt, is winst.
Tenslotte vermelden wij nog, dat de fancy-
fair, die gratis toegankelijk is, geopend is
Donderdag, Vrijdag en Zaterdag, van des
middags 3 tot des avonds 11 uur (Zaterdag Gisteren heeft ko)onel j Qele zj;jn funcüe
tot half negen). als chef van 't korps mariniers te Rotterdam,
Met de verwachting, dat een druk bezoek we]ke hj. 200yele jaren hfc>eft bek e_
en natuurlijk een drukke verkoop of druk be- Jegd TeveM i3 (|c ,eidin overgedragen aan
zoek aan de verschillende attracties de ltlitenant.kolone] c j Q Dorrcn Heden 1
Oranje Harmoniekapel in staat zal stellen November wordt kolonel 0e]e officieel eervol
zich uit haar finantieele moeilijkheden te oei ontglagen
De plechtigheid van het afscheid en de over-
t dracht heeft gistermorgen plaats gehad in de
exercitie-loods van de mariniers op Crooswijk;
zij is bijgewoond o.a. door kap.-int. ter zee A
C. van der Sande Lacoste (belast met hel
afbouwen van den nieuwen kruiser De Ruij-
ter)kol. b. d. IJssel de Schepper; majooi
Motke, garnizoenscommandant; marine-offi
cieren uit Den Helder, eenige officieren var
tal reiswagens aan te bieden.
Men denkt te circa 11 uur te vertrekken,
zoodat het noodig zal zijn, dat onze courant
vroeger gereed is.
Naar aanleiding hiervan richten wij het
verzoek tot U, er zoo mogelijk voor te willen
zorgen, dat de copy van Uw advertentie uiter
lijk Vrijdagavond in ons bezit is.
Wy hopen gaarne ,dat U ons personeel hier
bij tegemoet zult willen komen.
Voor 'n enkele maal kan dit toch geen be
zwaar zijn!
Bij voorbaat kunt U verzekerd zijn van den
dank van ons personeel.
vrijden, willen wij dit verslag eindigen.
leer C. v. Zandwijk, bij wien men zich ook als
lbonné op kan geven, tegen ontvangst van
:en genummerden bon.
Voor alle jeugdige bezoekers zorgt de Heï-
dersche Courant bovendien voor een versna
pering en verrassing.
Op Texel was de zaal tot de laatste plaats
VIJ U1CIUVVC11 I
gaven en den aanwezigen het welkom toeriep, uitverkocht en ook op Wieringen waren giste-
Een groote voldoening is het, dat de pogingen ren meer dan 500 kinderen die zich uitstekend
voor deze fancy-fair geslaagd mogen worden vermaakt hebben,
genoemd; de O.H.K. verkeerde in ernstige
financieele moeilijkheden en wij hopen die
door middel van deze fancy-fair te overwin
nen. Spr, brengt dank aan de dames en hee- voor bouwland, somtijds is het te nat, of e
ren, die zich de laatste weken zoo hebben uit- is oergrond of met schuimaarde ve. cnoei
kunnen hier niet Jand, doch bij bijna iedere boerderij zijn per
ceeltjes, die wel geschikt zijn om te scheuren.
gesloofd hiervoor; namen
worden genoemd, omdat men al spoedig een
naam zou vergeten, en allen, zonder uitzonde
ring, hebben hard gewerkt om deze fancyfair
tot stand te brengen.
Na het uitspreken van een gebed nam de
heer W. de Boer, wethouder dezer gemeente,
het woord, om namens den burgemeester, die
persoonlijk verhinderd was, de fancyfair te
openen. Spr. wenscht alle mogelijke succes
aan de vereeniging; vrij begrijpen, dat de ar
beid. die moet worden verricht, niet kan ge-
|Spr. gaf enkele cijfers, die hem over opbreng
sten van pas gescheurd land op Texel waren
verstrekt; een was er van 60 hl tarwe op 1 ha
jvan 100.000 kg voederbieten, van 72 hl kleine
(groene erwten nog een van 58 hl tarwe, en
ben van 102 hl haver.
Tenslotte gaf spr. een uitvoerige opbrengst
ban 3 ha 16 a bebouwd met verschillende
andbouwgewassenhet bleek, dat de bruto
ppbrengst 468.50 per ha was geweest. Dit
is met de schapenhouderij in de verste verte
Met ingang van 1 Mei a.s.
Onze gemeente-secretaris, de heer J. Kam
man, heeft, naar hij ons mededeelde, beslo
ten tot ontslag-aanvrage, met ingang van
1 Mei 1935, een bericht, dat voor velen een
verrassing zal zijn en door velen met leed
wezen zal worden ontvangen. In tegenstelling
met burgemeesters en gemeente-ontvangers,
is een secretaris niet aan de leeftijdsgrens
van 65 jaar gebonden. Nochtans heeft de
heer Kamman, die dien leeftijd heeft bereikt,
gemeend, zijn functie met het oog op zijn
leeftijd, te moeten neerleggen.
Het bericht zal, zeiden wij, in breede krin
gen met leedwezen worden ontvangen. De
heer Kamman was sedert Mei 1919 hier als
secretaris werkzaam; hij was, zooals men
weet opvolgers van den heer v. Poelje, den te-
genwoordigen directeur-generaal van Onder
wijs ten Departemente. De heer Kamman is
dus het volgend jaar Mei hier 16 jaar werk
zaam. Het toeval wil, dat hij in zijn vorige
woonplaats, Delfzijl, ook 16 jaren deze func
tie heeft vervuld.
Wij hebben destijds in een interview al een
en ander uit de loopbaan van den heer Kam
man vermeld, en zullen dat thans hier niet
herhalen. Zooals bekend, is de heer Kam
man voorzitter van den Nederlandschén
schieden zonder de noodige zilverlingen en uit thans nlet te b;ha]en. De heer Klimp wees er
wat de heer de Jongh ons mededeelde, blijkt verder dat het in de meeste gevallen cn-
wel. dat de financieele moeilijkheden der ver- igt dat bouw!and niet meer in weiland
eeniging geenszins door eigen schuld werden kan worden omgezet; a]E >t maar oordeelkun-
veroorzaakt. maar door invloeden van buiten dig wordt ingezaaid en onkruidvrij is.
af. Het werk van zoo n muziekkapel is van Verder bracht spr. nog enkele andere pun-
opvoedende kracht en wij kunnen ons voor- (-en naar voren, die van groot voordeel voor
stellen, dat men gaarne de vereeniging in den boer kunnen zijn, n.1. grondonderzoek; ge
stand wil houden. Met de beste wenschen voor Zamenlijke bestrijding van het rotkreupel;
het succes eindigt spr. en verklaart de fancy- meikcontróle (die hier al eenige jaren be-
fair geopend. staat, maar iets begint te verslappen); coöpe
ratief inkoopen van voederproducten en
kunstmeststoffen, hiervoor raadde spr. aan
Bond van Gemeente-Ambtenaren, welke z'ch 'n verbinding te stellen met de Inkcop-
functie hij, ook na zijn pensionneering, zal Centrale van het Nederl. Landbouwcomité.
blijven vervullen,. Verder is hij voorzitter van Ook is hier, zei spr., nog steeds één zuivel-
de af deelingen Den Helder van Roode en fs-hriek te veel; ik hoop, dat de besturen der
- beide fabrieken het nog eens zoo goed eens
sullen zijn, dat één dezer fabrieken gaat ver-
Witte Kruis, en lid van het College van Kerk-
voogden der Ned. Herv. Gemeente. Maar ook
op ander gebied is de heer Kamman nog
werkzaam; sinds 22 jaar namelijk maakt
hij deel uit van de examen-commissie
voor gem.-administratie, 'In de Prov. Noord-
Holl. Vereeniging het „Witte Kruis" (niet
de plaatselijke afdeeling dus) is hij lid van
het scheidsgerecht, een belangrijke functie
in verband met de rechtspositie van het per
soneel dezer vereeniging.
Het is nog onbekend, in hoever de heer
Kamman al deze functies zal blijven vervul
len; ook omtrent zijn vérder verblijf hier ter
plaatse na zijn pensionneerriig, staat uiter
aard. nog niets vast
In den heer Kamman verliest de gemeente
een man van groote werkkracht en een func
tionaris van zeer groote bekwaamheden en
scherpzinnig oordeel. Bovendien een hard en
intensief werker, in dat opzicht een voor
beeld voor zijn personeel. Een mensch, prettig
en gemakkelijk in den omgang met anderen,
zoowel met ambtenaren als het publiek. Le
vendig interesseerde de heer Kamman zich
altijd voor de huiselijke omstandigheden van
zyn ambtenaren.
Zooals men weet, geschiedt dé benoeming
van een nieuwen secretaris door den Raad,
nadat een voordracht is opgemaakte
1 wijnen, het is mij onverschillig welke, doch
|n dezen tijd mag men zich niet meer de
veelde veroorloven dubbele bedrijfskosten te
jetalen zooals thans in twee fabrieken moet
geschieden.
Verder besprak de heer Klimp nog het ver-
les, dat velé boeren lijden doordat de ier, het
ieste gedeelte van den stalmest, verloren
;aat en tenslotte werd nog gesproken over de
'achtwet; 't was naar spr. meening jammer,
at de Eerste Kamer die verworpen had, het
ou al een stap in de goede richting zijn ge
feest, om aan den geweldigen druk van het
Tondkapitaal te ontkomen, waaronder de
■achter gebukt gaat.
Van de gelegenheid tot het stellen van vra-
;en werd door enkele personen gebruik ge
naakt. O. a. gaven vele aahwezigen den
vensch te kennen de noteering van de Centr.
nkocp v. h. Nederl. Landbouwcomité gere
geld te ontvangen.
Hierna sluiting door den voorz. met dank
^an den heer Klimp voor zijn inleiding.
Tivoli bioscoop, 7 uur.
Witte bioscoop7V2 uur.
Donderdag 1 November.
Fancy-Fair Oranje Harmonie"-kapel, Chr.
Militair Tehuis, van 311 uur.
Vrijdag 2 November.
Fancy-Fair „Oranje Harmonie"-kapel, Chr.
Militair Tehuis, van 311 uur.
Zaterdag 3 November.
Soirée M.S.F., 3/nsis Sacrum, 8 uur.
Fancy-fair Oranje Harmonie"-kapel, Chr. Mil.
Tehuis, van 3—8.30 uur.
Zondag 4 November:
Tooneelvoorstelling „Als ouders slapen",
Casino, 8.15 uur.
Propaganda-avond Maria-vereeniginr)
Volksbond, 8 uur.
R.K.
Sergt. zjvpi. tt.
Hospitaal 30 Oct. '34.
Sergt. Torpm. J. C. de Jong, Schorpn. W.
sch Vliss. 5 Nov. '34.
Sergt. Macht. C. J. v. Leijden, v. Speyk,
W.sch. Vliss. 5 Nov. '34.
Sergt. Macht. B. Visser, P. Hein, v. Speyk
26 Nov. '34.
Sergt. Schrijver J. C. Blok, W.sch. W.o.
Schorpn. 5 Nov, '34.
Marj. Schrijver A. N. v. d. Veen, Schorpn.
P. Hein, 9 Nov. '34.
Majr. Schrijver A. v. Rooy, v. Speyk, Evert-
sen 9 Nov. '34.
Majr. Schrijver H. v. Dijk, Kaz. O.Z.D.,
Evertsen, 9 Nov. '34.
Bootsman W. F. Gonkel, M.K.W. A'dam,
Evertsen, 9 Nov. '34.
RAntoman 3 c Remmerswaal, Schorpn. H.
Hoe Tavenu op glorieuze wyze het
seizoen opende.
w Nadat T.A.V.E.N.U. j.1. Maandagavond met
de landmacht en voorts familieleden van d< groot succes de generale repetitie voor de
manschappen. Ned. Vereeniging van Huisvrouwen had gege-
Na een laatste inspectie van den l |iheef ven- had Dinsdagavond de eigenlijke seizoen
kolonel Oele voor het front van de.i troej opening plaats voor leden en donateurs. Bij
met uitgetreden vaandel een toespraak gehou een stemming, in het vorige seizoen gehouden,
den, waarin hij o.m. zeide: Een stroom vai hadden die donateurs en leden zélf uitge-
herinneringen glijdt langs mij heen; tallooz maakt, wat zij opgevoerd wilden zien en daar-
flinke en brave kerels zie ik, die mij diende: b9 was gebleken, dat „Tzigani" de meeste
van de jongste mariniers derde-klas af tot de: stemmen verworven had.
oudsten adjudant-onderofficier, van hen di Nu we het stuk gezien en gehoord hebben,
gingen, tot u allen hier aanwezig. Zij en gj kunnen we ons dat best voorstellen. Het is
waren het die door hun toegewijde pliehtsb« een romantisch spel van zigeuners en zwer-
trachting glans en gloed brachten in ons ouq vers' vervaardigd door den Nederlandschen
korps. Zij allen hebben getoond kerels 1 auteur Jhr. A. W. G. van Riemsdijk. De om
zijn uit één stuk en de herinnering doet iri schrijving van het spel zegt reeds, dat de
trots en blijdschap ondervinden; trot3 omds romantiek een groote roi speelt en inderdaad
ik weet dat het vaderland ten allen tijde c is het ook niet anders. Het stuk is een merk-
h?n kan rekenen; blydschn om de talloo: waardige compositie van zwervers-romantiek
mooie dagen, die zij mij he!. en bezorgd. en tragedie, een strijd van kunst en realiteit,
Het spijt mij zoo ging kolonel Oele. dot waarin eerstgenoemde zegeviert; een geluk-
dat mijn voorstellen tot versterken van h< lu£e vondst van den auteur! In het kort is de
inwendige korps niet die aandacht hebt* lnboud als volgt:
gevonden welke ik had verwacht. Ik ten Rosnl' een lijnrechte afstammeling van den
i 6 mi een
fBi
het fijnere hak- en braadvet, zuiver,
aki alle spijzen smakelijker
en t.w. trhaar.
afit'
"ooeaz.ad.m'oerteCTD
van overtuigd dat het nood'g is. Ook mi. een of anderen beroemden koning van een zi-
streven naar een goede, waard gc kazerne geunersstam, is door zijn natuurlyken aanleg
niet in vervulling gegaan; hep
<S©<SB>Sö;CoO)C5ö5®)06)irÖ r
(8 Den 6en Nov. a.s kopen
(g onze jjeliefi.le Ouders, Be-
/ri huwd en Grootouders
VY. JONKER
i officieel geopend. De Prins aan
piectigheid
(8 M. jaaKER-ASiiENË'J 3
(8 hun 50 jariga £chtverei..i.aing
te herdenken. Datz juog
(0 lang gespaard mogen blij- a
m ven is de wensch van Itun x
liefhebbende. 0)
(8 Kinderen, Behuwd- r<
en Kleinkinderen.
Den Helder, 1 Nov. 1934. (J
Geboren
MARIA CHRiSTINA,
Dochter van
K. DE KLERK en
A. DE KLERK—Brands.
Huisduinen, 31 October 1934.
Geboren
FRiDERIK CORNSLIS,
Zoon van
C. BROUWER e
F. A G. BROUWER-
STRAATMAN.
Den Helder, 31 Oct. 1934.
Wilhelminastraat 17.
Geboren 31 October 1934
WILLY KEIJZER.
R y h.veg S0, Den Helder.
Oiu,ei trouwd
K. VAM DE STADT
en
M. C. DE CARPEMTIER.
Koog a. d. Zaan 31 Oct.
Den Helder, 1934.
Huwelijksvoltrekking
op lo Nov. a.s.
Huwelijksinzegening te Den
Helder door den WelEerw.
Heer Ds. H. A. ENKLAAIt,
in de Nieuwe Kerk, Weststraat,
om 11 uur v.m.
Thuis: 11 Nov., van 3 6u.
Hoogstraat 30, Den Helder.
Toekomstig adres:
Westzyde 16, Zaandam.
k zal m< een beroemd componist geworden. Roem en
nm eer doen hem zijn stam vergeten; hij trouwt
van andere zijde nu het P n "j hphoo Anna> a's rijke vrouw uit de upper-ten, die
geven wat het korps, on. - 1 hem geheel vervreemdt van zijn stam. De zi-
te bezitten. richter geuners laten hun „koning Andréas" echter
Zich vervolgens to ,r„2ven v; niet met rust. door middel van een oude zigeu-
ze!de kol. Oe.e r,c0Lj 1- ov-b^ nervrouw, „Grootmoedertje", bezoeken zij den
(mijn functie moge ik hc^\— yT(r afvallige van tijd tot tijd, doch alle pogingen
overdragen, het vaan-.e e^i* z, om hem terug te brengen in den stam falen,
handen van de koning-n, ua- 0 J De oude zigeunervrouw spreekt dan een vree-
voeren als trouwe krijg-j.-ne-. selijke vloek uit over Andréas en zijn vrouw:
het ongeluk zal hen vervolgen, het huiselijk
II geluk zal verwoest worden, een andere vrouw
(schoppenvrouw, zeiden de kaartenzal
de splijtzwam vormen, het huisgezin zal uit
geroeid wordenEn zoo geschiedt. Anna
ondergaat een oogoperatie, waarvan zij blind
wederkeert.
Tijdens haar afwezigheid liet zij haar man
en het pleegkind Paolo, een jongen uit den
stam, aan de zorgen over van haar wereld-
sche zuster Hester. Tusschen Piétro en Hes
ter ontwikkelt zich een amoureuze verhou
ding, en als Anna teruggekeerd is, is het
haar spoedig duidelijk, wat er gebeurd is. De
arme vrouw heeft nu zeer veel te doorstaan.
De auteur heeft haar als een krachtige per
soonlijkheid geschilderd, hoe fraai laat hij ons
zien, waartoe een liefhebbende vrouw in staat
is. Op Rosni's verjaardag barst de bom; nog
kort te voren had Hester haar zuster gezwo
ren. dat zrj niet van haar man hield. Als ver
rassing had Anna tezamen met de vrienden
Varillo, organist van de kathedraal en Gig-
noni, cellist, een aria ingestudeerd, die Ros-
ni eens opgedragen had aan zijn toen nog niet
door blindheid getroffen echtgenoote. Een
hoogtepunt: van een zijkamer klinkt de aria
voor sopraan, cello en orgel door tot de huis
kamer, waar Rosni en Hester zich bevin
den
Even later treedt de blinde vrouw binnen;.'
bloemen in de armen voor haar jarigen echt
genoot. Doch op dezen heeft de aria een fnui-
kenden invloed uitgeoefend. Rosni en Hester
openharen hun liefde voor elkaar. Anna hoort
het Woord voor woord
'Het vierde bedrijf moet nu een aanneme
lijk slot vormen. De auteur is daar op bevre
digende wijze in geslaagd. Anna heeft zich
verdronken, gelijk zij gezworen had aan Hes
ter, „zoo alles wat ik denk en voel als zeker
heid, waarheid blykt te zijn". Hester, door
wroeging dag en nacht gepijnigd, kan niet
langer naast Rosni voortleven, wiens compo--
sitioneele bron ook reeds sinds geruimen tijd
uitgedroogd is. Zij vertelt hém, Wat Anna ge
zegd heeft; de verdrinking kwam niet voort
uit een ongeluk... Het is nu een zware strijd
voor den componist, zijn vrienden Varillo en
Gignoni helpen heni er echter overheen. Hes
ter gaat uit zijn leven
De oude zigeunervrouw keert weer, niet als
Godin der wrake, doch als 'de aanvoerdster
van den stam, die buiten om den Koning
roept.
Rosni voert den laatsten strijd, dan legt hij
den eed van trouw af aan zijn stam, hij zal
het zigeunersleven, het leven van zwerven,
romantiek, muziek, hervatten
Er werden aan Tavenu zeer hooge eischen
gesteld, want hef was hier werkelijk een kwes
tie van tooneelspeelkunst, van een juiste op
vatting der rolvertolkers, van een uiterst sub-
tielAvcergeven der situaties, van een logisch
voorstellen der conflicten. Het pleit voor de
capaciteiten der leden, dat het stuk aan de
verwachtingen heeft beantwoord, meer nog:
die verwachtingen heeft overtroffen. Voor
alles was gezorgd en aan zeer veel gedacht,
om va nde opvoering een model te maken.
Qua regie vooral stond het stuk op goed p«,.i
en het vele werk van den heer K. J. West
hoeve zij hier met eere genoemd. Het tooneel
was keurig aangekleed met meubels van de
fa. M. Klercq, en electrische ornamenten van
de fa. J. F. Schellinger, de dames smaakvol
gekleed in costuums verzorgd door het Mode
huis S. Herschel. In alles zat gratie en be
valligheid. Hier moest een brok uit het
society-leven gegeven worden, regie en repre-
santanten slaagden door volkomen in.
Komen we tot een bespreking van de rol
len, dan gaan allereerst onze gedachten uit
naar mevr.' A. W. WesthoeveVisser, die wij
al meer de eereplaats inruimden. We hebben
a! veel over haar spel gezegd, maar willen er
nog aan toevoegen, dat haar veelzijdigheid
haar in staat stelde op prachtige wijze de tra
gedie van Anna uit te beelden. Haar spel
was zoo vrij, haar gebaar zoo simpel, haar
dictie zoo goed, dat we niet schromen hier te
beweren, dat Tavenu wellicht een dergelijke
kracht nog nimmer kende. De heer J. H. Wi>
ker had de moeilijke opdracht haar tegenspe
ler te zijn en ook hij heeft het er uitstekend
afgebracht. Zijn uitbeelding was zeer be
schaafd, niet altijd echter voldeed zijn fleg
matieke houding in gebaar en zegging. Een
zuiderling, een zigeuner is opbruisend van
aard, is een man, gedreven door den impuls,
door hartstocht.
Welnu, vooral op de groote oogenblikken, de
conflicten, de momenten van strijd hadden we
gaarne wat meer actie gezien, meer agitatie.
Maaroverigens niets dan lof. Hester
werd uitgebeeld door mèj. Hetty Polak, van
wie we kunnen getuigen, dat zij vlot, natuur
lijk spel gaf. Alleen iets meer aandacht voor
wat er om haar heen gebeurt zij haar aan
bevolen. Zrj had zich haar rol te zeer inge
leefd, dan dat zij aandacht genoeg had voor
de anderen. Ook het reageeren kan iets vlug
ger.
Een eere-saluut wenschen we hier te bren
gen aan mevr. T. Bruckman—Knipjjer, de ver
tolkster van de prachtige zigeuner-groot
moeder! Haar prestatie, die door gebaar en
•dictie gevormd werd, slaan wij hoog aan.
Evenals die van den gebochelden organist
Varillo, een succes-rol van den heer J. L. H.
J. Westenberg. De heer Westenberg is een
van Tavenu's grootste krachten. Trouwens,
ook zijn echtgenoote heeft reeds dikwijls lau
weren geoogst. Ditmaal was zij er met het
bescheiden rolletje van Maria, het dienst
meisje bij betrokken, maar hoe goed weet zy
er iets bijzonders van te maken, eert eigen
cachet eraan te verleenen. Het type van den
onvervalschten zigeuner, van den mensch,
bruisend van levenslust, den cellist Gignoni,
heeft de heer S. Schellinger op succesvolle
wijze weergeven. Hy was de note gaiel in dit
spel van tragiek en een compliment m^g hem
zeker niet worden onthouden. Tenslotte Paoio,
de zigbunersjongen. A. van Gorselen was de
uitverkorene orrf in het illustre gezelschap van
zooveel dilettanten-grootheden, een jongens
figuur en nog wei van een zigeuner uit te
beelden. Zyn spel is zeer in den smaak ge
vallen, hij bewoog zich vrij over het tooneel
en toonde zich ook overigens een Speler zon
der vrees of blaam, die zeker nog wel eens
meer op het tooneel zal verschijnen.
Wie was toch de zangeres achter de cou
lissen, zullen zij vragen, die haar aan haar
fraaie stem niet herkend hebben. Het waa
mej. Roggeveen, die vocale medewerking ver
leende op een wijze, die volkomen bekend is.
In het eerste bedrijf was het „Partir c'est
niourir un peu", dat de aanwezigen verrukte,
