jp
1
GROOTE AFSLAG!!
W/ÜW -ADfitS:
JÈËL. Spoorstraat 40.
5e koop
3&iwMen
SSehekkin%6n
JBefoekkingm
5e kam
fsink HUIS,
5e hum
Ti.'elemaa
sttros
antoon smor,
14 November 1934
onze hoeden
als „Vaarwel" aan de K XVIBI
Marktberichten.
vthGtLIJKl Cf IJS EN KWALITEIT
HELDERSCHE COURANT VAN DONDERDAG 15 NOVEMBER 1934.
5e koop
^eciro-Tec^
I 1924|
15 Nov. f
I 1934 I 1
Te huur
Middenstraat 145.
Stoofpei en cf
EVloesappelen
Huurprijs extra verlaagd, nu f 5.50 per week.
Voor degelijk werk en beste waar
Kwam men in Koningstraat 43 gedurende
1'> jaar het beste klaar.
Wilt ge wat voor Radio en Huishoudwerk,
Koopt dan een Telefunken of een artikel met
Protos-merk.
OPEN MET HET
sch
Varkensvleesch.
Lamsvieesch
kOM ING STRAAT 15
Tel. 622
Tel. 622
De minister van Defensie, mr. dr. L. N. Deckers aan boord van de K 18 even voor het vertrek
uit den Heider. Rechts met deukhoed prof. Vening Meinesz
M s 1 v.
De K 18, aan boord waarvan prof. Vening Meinesz een wetenschappelijke reis onderneemt langs
de vijf-werelddeelen, verlaat de haven van den Helder
Te huur hel Huis Laan 56,
bev.: 2 slaapkamers, kamer en
suite, serre keuken, badkamer,
ploset, I G.50 per w. en water.
Te bevragen: Laan 56.
Te huur het moderne en riante
Huis Soembastraat 63, d. t. a.
Billijke condities.
Te bevragen: Nr. 65 aldaar.
Te huur een HUIS
Kanaalweg 53.
Te bevragen: P. DEKKER,
Brouwerstraat 14.
Te huur een modern nieuw
Huis, bev. 3 slaapk., vaste
wascht., kamer en suite, gr.
keuken met wandgeyser.
Sperwerstr. 2, h. Ooievaarstr.
Te bevr.: Huygensstraat 31.
Te huur Mod. woningen
Krugerstraat 23 a f 32 p. m.
Goudsbloemstraat 20 a f 6.35
p. w. Van Speykstraat 38-40
H 7 per week w. 1. inbegr.
Direct te aanvaarden.
Te bevr.: F. FELS Jz.,
Woningbur. Weststraat 46.
Te huur modern Huis Huygens
straat 29, 3 slaapkamers en v.
wascht., f 6.50 p.w. w. inbegr.
Te bevr.Krugerstraat 56.
Te huur:
Woonhuis, Stakman Bossestr.
32, voorz. van elec., water,closet
etc., huurprijs f 6— per week.
Adres ZEEMAN,
Loodsgr., (hoek Looiersteeg).
s/ncc<sr
Te huur: Te Huisduinen,
m o d e r n Burgerwoonhuis,
staande Badhuisstraat No. 47b.
Te bevragen A. J. KLEIN,
Badhuisstraat No. 11.
PAKHUIS te huur,
midden gemeente
Adres: Keizerstraat 96.
Om op te ruimen een partij
JONGENSJASSEN
leeftijd 14 jaar.
KOQWSAN
Voor de Boterham:
Gebraden Rosbief 16 ct. p. ons
Rookvleesch. 15
i p. Leverworst 9-
i p. Metworst j cl*
Gekookte Lever 10 ct. p. ons
GekookteOssetong 16
CHRIS GOES, Oostslootstr.
aaisMtxo&d
wwwwwwrww
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel 1 minimum
Niet vooruitbet: 15 ct. p. regel j10 en 00 c.
Te koop gevraagd een
Burgerhuisje f1500 -12000.
Brieven onder no. 561, aan
het Bureau van dit blad.
AMSTERDAM, 14 Nov.
Veemarkt. Aangevoerd: 225 vette kalve-
Sen: le kw. 5058 cent, 2e kw. 4050 cent
n 3e kw. 3038 cent per kg levend gewicht;
3 nuchtere kalveren ƒ36.50; 282 varkens,
leeschvarkens 90110 kg 3739 cent, zwa-
jte varkens 3637 cent en vette varkens
1536 cent per kg slachtgewicht.
AMSTERDAM, 14 Nov.
Aardappelprijzen. Op de heden gehouden
Hardappelenmarkt waren de prijzen onveran-
•erd. Aanvoer 32000 kg.
BROEK OP LANGENDIJK, 14 Nov.
1600 kg aardappelen: Bevelanders 2.30 en
Friso 2.10; 13,000 kg uien: gele 22.30,
jrove 2.40—2.60, drielingen 1.501.70 en
fcp 2.20; 8525 kg bieten 1.30—1.60; 5300
kg peen 6080 cent; 27,000 kg roode kool
12.20, doorschot 11.10; 7000 kg gele
kool 11.30; 2500 kg vroege witte kóól
0.601.10; 46,000 kg Deensche witte kool
0.701.50, alles per 100 kg en 1800 stuks
bleomkool: reuze 2.805.80 en 2e s. 1.50
—1.60 per 100 stuks.
NOORDSCHARWOUDE, 14 Nov.
Aangevoerd: 1300 kg aardappelen: Beve
landers 2.302.50; 6300 kg uien: uien 2-
2.30, grove ui en 2.502.60, drielingen 1.30
1.50, gele nep 2.20; 1200 kg peen 1.10;
10,800 kg roode kool 1.102.40; 12,400 kg
witte kool 0.701.20; 2000 kg gele kool
1—1.10; 16,000 kg D. w. kool 1.10—1.4Q
per 1G0 kg.
PURMEREND, 13 Nov.
Gem. Kaasbeurs. Verhandeld 19 partijen,
wegende 31,000 kg. Hoogste prijs 19. Han
del matig.
Kaas. 16 stapels kleine boeren 21.50 per
100 kg, handel stug; 984 kg boter 1.50—
1.55 en weiboter 1.401.45 per kg, handel
stug.
SCHAGEN, 15 Nov.
7 paarden 80260; 80 geldekoeien (mage-;
re) 80—150; 60 idem (vette) 140—240; 12
kalfkoeien 130200; 232 vaarzen 80130;,
23 graskalveren 2050; 42 nuchtere kalve
ren 714; 86 schapen (vette) 1221; 352
overhouders 711; 2 bokken en geiten 3-
8; 5 varkens (magere) 1214; 42 idem
(vette) per kg 0.280.30; 87 biggen 69;
46 konijnen 0.400.75; 26 kippen 0.30
0.60; eenden 0.100.50.
Eierenveiling.
22,000 kippeneieren: 5456 kg 4.40, 5860
kg 5.40—5.70, 60—62 kg 5.60—5.80, 62—65
kg 5.705.90, kleine witte 3.303.40; 300
eendeieren 2.70. Alles per 100 stuks.
Rechtstreeks van particulier
te koop gevr. WOIMIIMG(EW).
!'rijs van f 1500 f 2000.
Adres of brieven onder Nr.
53, a. h. Bureau v. d. blad.
i
aan$e«.0ttM
Vooruitbetaald: 10ct p. re^tl niiuu.ium
Niet vooruitbet15 ct. p. recel I 40 er t>0 c.
Te koop solide Brandkast,
80X50X35, een 2 pers. Spiraal
matras en Petroleumkachel.
Adres: Stationsstraat 17.
Te koop: een fiets-motorrijwiel,
als nieuw. Spotkoopje. Eenige
2e hands Dames- en Heerenrijwielen.
P. M. HEIJLIGENBERG,
Spoorstraat 99
Te koop: CAFÉ, verlofzaak
met Hotelbedrijf, brouwerij steunt
Brieven onder Nr. 560, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop: Het Huis Klaas
Duitstraat no. 19.
Te bevr.: Keizersgracht 106
Te koop aan de Javastraat
nog 4 onder architectuur ge
bouwde Heerenhuizen voor
zeer lagen prijs.
Te bevragen:
Fa. Minneboo en Walboom,
Visch- traat 55 en Singel 170.
WINTERJASSEN
nieuwste de' sii s.
KOOIMAN.
Te koop een moderne eiken 1
inzirikbare Naaimachine, een 12-
els Axininster Vloerkleed, eiken
Dressoi', 2 Waaier Crapauds en
4 Stoelen, Salontafel, een Ph.Ups
Radiotoestel, Xinderledikant met
Bedje, een eiken Hangklok (gong
slag), een eiken Pendule, (bim-
bam-slag), een groote Olietafel,
een Heerenfiets f 9, 2 Crapauds
f 10, pluche Overgordijnen, eiken
Ledikant, enz. H. L. V R S E S,
Koningdwarsstraal 7173.
P.S. Tevens het grootst ge
sorteerde meubelmagazijn in
nieuwe Meubelen, Bedden, Dekens,
Vloerkieeden, Zeilen, Divans, Over
gordijnen Tafel- en Divankle'den,
enzenz
P.S. Wij ruilen Uw oude
Meub o n in tegen nieuwe.
Illllil
JtllllllllllUilttlllllMlllllllllllljj
111111111111111111111111111111111111110
JIIIIUIIIIIItltllllltnillllllllllllllllllllllllllHllliljl
Tfiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiimiiiiiiiriimiiiiimitiiiiii
e-,
jiiiiiiiuimiiinwiiiimiiiHKiii»
iiinmtiiiriiiiiiiiiimiiiiiiiiiiuii
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regelI minimum
Niet voorullbet15 ct. p. regel40en60c
Heer K. M. vraag. 1300.—
ter leen.
Brieven onder no. 504, aan
het Bureau van dit blad.
Hij, die Zondagmiddag j.1.
den verkeerden blauwen hoed
uit „Casino" heeft meegeno
men, kan hem tegen den goeden
ruilen (grijzen) op Singel 168.
Goed tehuis gezocht, voor
Duiischen herdershond, tegen on
kosten van penning.
Adres: Bassingracbt 152.
Lief Tehuis aangeboden,
voor niet te grooten bond.
Adres: Bureau v. d. blad.
Gepensionneerde militairen.
Aangeboden degelijk Kosthuis
goede voeding, frissche Slaap
gelegenheid en bewassching
f 78— per kwartaal, bij:
KEES VAN LEYENHOST,
Schoolstraat 20a, Hilversum.
Verloren: Een gouden dames
Armband Horloge,tegen belooning
terug te bezorgen.
Adres: MINNEBOO,
Keizerstraat 16.
Vooruitbetaald; 10 ct. p.regel I minimum
Nletvoorultbef: 15et. p.regel j 4l)ent»0c.
Alg. ontw. jongmenscl) in
bezit van rijbewijs wenscht zijn
middaguren productief te maken.
Brieven onder No 562, aan
het Burau van dit blad.
Biedt zich aan
NETTE DIENSTBODE,
19 jaar, v. g. g. v.
Adres: J. v. LIL,
Badhuisstraat 45, Huisduinen.
BEKENDMAKING 1!
Aan mijn geachte Clientèle en marktbezoekers maak ik bekend, dat
aanstaanden Zaterdag de Markt sluit om half tien. Verder geven wij
aan iederen kcoper, die voor 50 cent besteedt, een pond Pinda's
cadeau. Ook verkoopen wij alle soorten Fruit tegen een zeer kleine
vergoeding. Standplaats Molenstraat over de Palmstraat.
Aanbevelend, A, VISSER ZONEN.
2 Nette Drentsche meisjes,
18 en 19 jaar, zoeken een
Betrekking bij elkaar of alleen.
Brieven met opgaaf van loon,
adres: BERGSMA,
afgesneden Kanaalvlak 199
Alkmaar.
Een net Meisje vraagt
WERKHUIZEN.
Brieven onder Nr. 567, aan
het Bureau van dit blad.
Naaister vraagt. Nieuw- en
VERSTELNA AAIEN.
Adres: L. v. Berkstraat 7,
achter gasfabriek.
aanwaden
Vooruitbetaald (0 Ct. p regel j minimum
Niet vooruitbet: 15ct. p. regel 40en60c.
MANUFACTUREN.
Gevraagd
een WINKELJUFFROUW,
boven 18 jaar.
Adres: J. GRAAFF.I
Spoorstraat 54.
Wordt gevraagd in klein
gezin, voor dag en nacht, een
nette Dienstbode, goed kun
nende koken en werken.
Brieven onder No. 565, aan
bet Bureau van dit Blad.
Gevraagd een nette Jpngen.
Zich aan te melden:
FIRMA BUTER,
filiaal v. Galenstraat.
Voor de morgenuren <8 tot
12.30 uur), flinke Jongen
of Man gevraagd, genegen
alle werk te doen Loon t 5.
Zondags vrij.
Brieven onder No. 566, aan
het Bureau van dit blad.
aangeboden
Vooruitbetaald. 10 ct. p. regel minimum
Niet vooruttbet15 ct. p. regel40 en 60 c.
Te huur het Burgerwoon
huis 117, Rijksweg gem. Den
Helder. Te bevragen bij P.
VEETER, aldaar.
Te huur: Nette Slaapkamers,
Gem. Zit-Slaapkamers, zeer ge
schikt voor 2 vrienden. Met
of zonder pension, Westsir. 22.
Te bevr Oostslootstr. 54.
Gemeubileerd huis te huur
met garage te Huisduinen,
Kijkduinlaan 7, voor de win
termaanden.
Te bevr. Kanaalweg 176a.
Ruim modern Huis te huur
aan de Joubertstr., 3 slaapk.,
f 6.50, water vrij.
Adres: Woningbureau
DEKKER, Koningdw.str. 41.
Te huur mooi hoekhuis
Keizersgracht 35, f 5.75 p. w
voorzien v. electr. licht, groote®
slaapkamer met vaste wasch
tafel.
Adres: Brakkeveldweg 14.
Wening te huur,
Loodsgracht 24.
Te bevragen Breewaterstr 70.
Een Irissche Slaapkamer
te huur, met of zonder kost.
Adres: Dykstraat 41.
Moderne WONING, De la
Reystraat 20, t 6.50, per w.
Ambonstr. 68,72—76. I 7.—
per week, water inbegrepen.
Te bevr.: Soembastraat 65.
Nette Slaapkamer, 13 p.
w., ruime Zit-Sla^pkamer,
f 4.50 per week, stil gezin.
Adres: Janzerstraat 6.
3 pond voor 1 dubbeltje
UIEN of WORTELEN
4 pond voor 1 dubbeltje
ROODE of GELE KOOL
3 voor 1 dubbeltje
Beleefd aanbevelend,
P. KALIS, Gravendw.str. 3
Te koop: Harmonika,twee-
Rijer. Zoo goed als nieuw.
Adres: Wiilembeukelszstr. 5.
Te koop Paletot en Cape,
fl. maat. Zoo goed als nieuw.
Janzenstraat 6.
Te koop: een pas gehaakte
witte 2-peisoons Sprei, pracht
Dótroon, Ruijghweg 37.
Te koop aangeb. Fhtlip's
Radiotoestel, wisselstroom,
i Adres: Stakman Bossestr.25
4-
Te koop
4 eiken Stoelen met Cra
pauds geheel opnieuw bekleed
mei mo ern pluehe voor slechts
I 30. 1 H - eren Armstoe f 5,
eiken pa hè'oon f 5 en nog
ejenige Haardfauteuils.
j Adres: Kanaalweg 171.
K ein zwart HONDJE te
koop.
Polderweg 6.
Te koop nog eenige solide
HUIZEN, Ooievaarsiraat hoek
Koekoekstraat.
Te bevragen op 't werk en
2e Vroon straat 122.
Vanaf heden ontvangt iedere
keper van een paar Schoenen,
Pantoffels of Laarzen, een zeer
tri o o i e Rob nson Kalende
vioor 1935. in
"E, HUISVLIJT.
g Wie zelf zijn lijsten maakt,
S, vanaf 15 ct. p. M alle soor-
ten Triplex vanaf 60 ct. p. pl.,
Eik n-, Linten-, Setijnno'en-
Peren-, Ahorn- en Mahoniehout,
- ronde Tafelbladen. Iels moois
en goedkoop. Adres: W. KLUT
KANAALWEG 134
Falcon en andere
Regenjassen en Mantels.
KG O MAN.
Te koop De zeer makke l_
jar ge Stier Frans Max 83,
No. 3. Centrale keuring Alk
maar. Te bevragen bij
K. SCHENK, Kz„ Wmringer-
waard
Schoenennu.t
zij n
„De Kleine Winst",
Koningstraat 31.
f/maoya
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel f minimum
Niet vooruttbet15 ct. p. regel 40 en 60 c.
TE KOOP:
Het Huis Molengracht 21,
leeg te aanvaarden.
Een groot W.nkeihuis, a.d.
Kanaalweg 110 rmd groot erf
eh boet.
Mooi Huis a.d. Kei kgi acht
Te huur flinke Zit-Slaapkamer
voor 2 personen, met of zon
der pension.
Adres: Zuidstraat 86.
Te huur gevraagd
HOEKHUIS.
Brieven onder no. 663,
het Bureau van dit blad.
aan
Geriefelijke woningen in de stad, bevattende; kamerssuite
met schoorsteenmantels, tussengang met closet, keuken, plaats,
boetje en achteruit boven: grote voorkamer en achterkamer,
glasverzekering vrij,bew oning twee jaren,direct te aanvaarden.
Inschrijving: PLANTSOENSTRAAT 3.
Vijf Heerenh. izen in het
h ut v. d. stad, alle bewoond
Zeer mooi Burge h .is aai
die Goveisstraat 43, met. eet
npiai.d te aanvaarden.
Bovenstaande perceelen z'iji
alle vrij var. erfpacht
TE HUUR:
P..khuis a. d. werf de Last-
d.ager a f 1.75 per week.
Inlichtingen bij den makelaar
P BREGVAN
Loodsgracht 46
d-ai8MOiÊ^WfcT.
Burgemeester en Wethoi ders van
uen Helder brengen ter open
bare kennis.
dat ter Secretarie dezer ge
meente van des voormiddags
9 tot des namiddags 12 uur
ter inzage ligt een verzoek met
bijlagen van G L. LEI BRAND,
Keizerstraat 65, Den Helder,
om ver unning tot het oprich
ten van een rookhok bi.i het
perceel Keizerstraat 65, alhier,
kadastrard bekend in Sectie E.
no 813.
alsmede van
C. VAN DER tlAAGEN,
Spoorstraat 60, Den Helder,
om vergunning tot het uitbrei
den van de, drukkerij in het
peic el Spoorstraat 60, kadas
traal bekend' in Sectie E no.
467
oa op Dinsdag tien 27en
November 1934, des namid
dag- 2 uur, ten Raadhuize
g tegenheid zal worden ge
geven om daartegen bezwaren
in te brengen en deze monde
ling en ehrftelnk u>ft le
lichten,
dat, zoowel de verzoeker als
zij, die bezwaren hebben in te
b engen, gedurende drie dagen
vóór evengeno* md ifjdstip, op
Secretarie der gennn-nte,
v o «!e ier ;zake ingekomen
fturen kunnen kennis
n i ii en
jat, volgens «ie beslaanut
jurisprude. tie, niet tot beroej
ingevolge de Hinderwet gi-
r chtigd zijn zij, dienietover-
eenkomstig artikel 7 dier W<
voor het Gemeentebestuni o
één of meer zijner leden zij
verscln-nen. ten einde liunr
bezwaren mondeling toe t
lichten.
Den Helder, 13 No.v. 1934.
Laat Uw Electriciteit verzorgen door
iemand met een ervaring van 25 jaar
P J. VAN OS,
ged. Electro-techniker
Koningstraat 43 - Telef. 444
Let op de St.-Nico'aas-
en Kerst-étalage!
"Uivertje'
Op ieder blik
een Uivertje
Geen moeite, geen zuchten, geen
verwondingen meer met den Tidro-
pafent-opener: het "Uivertje" van
Kin d
Lappen
Ribiappt n
Rosbit f
Biefstuk
Rollade
Haa
Gehakt
Vet
Ged a-id vet
Lappen
)osters
.fricandeau
'arbonade
p. pti. 85 ct.
40
5» 99
N 99
99 99 99
40 45
99 19 55
91 19 99
ii ii 40 n
99 99 *^0 91
C*1
p. pd 85 ct.
99 99 60
99 99 99
25
Lappen
Carbonade
Fricandeau
R uzel
p. pd.
99 99
38 ct.
38
43
30
Oarbonade.
Lappen
Bout
Vet
p. pd
Mei worst
Leverworst
Bloedworst
Rauwe rook worst 35
Ham12
30 ct.
25
25
25 ct.
.15
45
30
p. pd.
99 99
99 99
99 99
,.ons
1 'LEEFD AANBEVELEND,
