y
AT QM
Marktberichten,
Voor den Alkmaarschen
Kantonrechter.
N.H.VB.
K.N.V.B.
Voor den Politierechter
te Alkmaar.
HELDERSCHE COURANT VAN D/NSDAG 4 DECEMBER 1934.
Na de pauze werd een tooneelatukje in
Texelsch dialect opgevoerd, rit „De bruiloft
van Knells en Mar". De heer Plomp deelde
mede. dat de medewerkenden zich bij de in-
atudeering van dit stukje zeer hadden geno
ten, hij twijfelde dan ook niet of het zou bij
opvoering wel voldoen. En waarlijk de heer
Oele heeft een xooneelstukje samengesteld,
zoo alleraardigst en zoo vol niet typische
Texelsche uitdrukkingen, dat men bijna niet
aannemen wil dat hier een niet-Texelaar aan
den arbeid is geweest, 't Is eeti „meester
werkje" meneer Oele. „Proficiat" O.i. mag
de opvoering hiervan niet in nauwen kring
beperkt blijven; vooral 't fragment waarin de
zoon (die naar America is vertrokken en daar
tot de diepste ellende is afgedaald) zijn heim
wee naar de geboortegrond, openbaar maakt,
is prachtig en -in het Tex. volksleven geheel
op zijn plaats, omdat van hier zoovelen naar
Amerika zijn vertrokken. De voordracht van
den heer De Vries 'in dit gedeelte viel buiten
gewoon te roemen. Wanneer Texel eens zijn
reeds meer besproken specialen radioavond
krijgt, lijkt ons dit stukje van den heer Oele,
met een geringe omwerking, voor een radio
opvoering zeer geschikt, omdat 't zulk een
keurigen blik op het Texelsche volksleven
geeft, al heeft het Texelsch dialect ook zijn
tijd al gehad.
De uitvoering werd besloten met een gezel
lig bal
Sstrafzitting van Vrijdag 30 November.
De kankerjuffrouw van Castricum staat
opnieuw terecht.
De meest belangwekkende zaak, die wel
or geveer de helft yan den ganschen zittings
duur vorderde, betrof mej. H. H., echtgenoote
van aen heer S. Glorie, welke dame in het
«.rsche gewest bekend staat als de kanker-
.of'rouw van Castricum.
-h heeft t.e beschikken over het z.g.
geheim der kankerkussentjes, hetwelk oor-
el ij k uit pure humaniteit der leidende
me heid was gebezigd door een parochie
j. stoor aldaar, later overging in het bezit van
c"-ens huishoudster en thans door juffrouw
O', werd verstrekt aan degenen, die bij haar
imp zochten.
Pst spreekt van zelf dat met de verscherp
te wetten op de uitoefening der geneeskunde
«k van de kankerjuffrouw meer notitie
verd genomen en stond zij dan ook op 10
'ebruari 1933 voor den Kantonrechter Mr. D.
sisters terecht, die haar ter zake het onhe
us;.; -ti iu.""°kunde, veroordeel-
o <n hu 200 gulden, subs.
»ta.
i >aen hooger beroep
tWWiiuj fee kussen-
v„-a «.'i; ,-^aa.i, althans
ajiuc.j. j. neden wederom te
en aim-.iJ.ng van het feit, dat zij op
iaar erzock bedoelde kussentjes had ver
strekt aan mej. P. H. Goseling, echtgenoote
van den heerJb Prins te Anna Paulowna.
Bedoelde juffrouw was een patiënt van den
shlrar gevestigde arts Dr. OIree en deze
eilcus, die bij haar had aangetroffen ern-
.ttge verschijnselen van Carcinoom, borstkan
ker, had haar met klem een operatie gead-
v eerd, doch op advies van een familielid had
mej. Prins als toen mej. G. te Castricum ge-
c nsulteerdi die haar kussentjes had gege-
v n. Geld had mej. G. niet aangenomen, doch
ue patiënt, of althans de haar vergezellende
e -itgenoot, had bij het verlaten v\n de
V r.ier, terwijl de juffrouw zich eenige oogeii-
1 .ken had verwijderd, eenig geld op tafel
achter gelateii.
Het scheen echter dat de bedoelde kussen
tjes niet het gehoopte resultaat hadden ge-
g-ven. Althans mej. Prins kwam weder on
der behandeling van dokter OIree, die uit
breiding van kankergezwel constateerde en
zijn patiënt v/ist te bewegen, zich aan de zoo
noodzakelijke operatie te onderwerpen. Deze
cperatie had dan ook plaats en volgde daar
na nog een nakuur met Röntgenbestraling.
De geneesheer achtte echter het geval van
kwakzalverij nu ernstig genoeg om tegen
mej. G. een aanklacht in te dienen, ter zake
het onbevoegd uitoefenen en stond zij dan
ook heden opnieuw terecht.
Ditmaal werd zij ter zijde gestaan door een
verdediger, Mr. Loeb uit Amsterdam, die zij-
nerzijdsch twee getuigen a decharge naar
voren bracht, zekere Mevrouw Mica-Grap-
horst uit Amsterdam en den heer H. Smit
uit Wieringen, welke beide getuigen verklaar
den door aanwending van bedoelde kussen
tjes van hun aandoeningen door hen als
kanker beschouwd, te zijn genezen.
Mevrouw Mica verklaart, dat zij wegens
borstkanker zoo goed als opgegeven was en
een operatie ais eenig middel ter genezing
had moeten ondergaan, doch zij had zich toen
gewend tot verdachte en na 7 jaar leefde zij
nog gezond en wel, ze was zelfs 50 pond „aan
gekomen."
De heer Smit was wegens een gezwel in den
hals behandeld door de specialisten Dr.
Bruyns en Dr. Frederiks. zonder resultaat.
Hem was toen geadviseerd zich in het
Leeuwenhoekhuis ter observatie te begeven,
doch inplaats dit advies op te volgen, had hij
zich gewend tot mej. Gl. met een zoodanig
gunstig gevolg, dat bovengenoemde genees-
heeren hem hadden gefeliciteerd met het
behaalde resultaat.
Daarentegen verklaarde Dr. OIree pertinent
dat in verband met den stand van de te
genwoordige wetenschap tegenover het kan-
kervraagstuk, beslist geen ander middel ge
nezing kan brengen, dat operatie en in som
mige gevallen ook Röntgenbestraling, maar
zeer zeker geen aanwending van compressen
of kussentjes.
Natuurlijk liet de ambtenaar, die behalve
opsporingsambtenaar, ook een fel bestrijder is
van de kwakzalverij en lid is van het Hoofd
bestuur der Vereeniging. zich in zijn uitge
breid requisitoir niet onbetuigd. Hij achtte de
feiten bewezen. Verdachte was niet toegela
ten tot de uitoefening der geneeskunde. Zij
beweerde geen geld te accepteeren, doch de
omstandigheid dat zij even de kamer verliet
en het inmiddels op de tafel gedeponeerde
geld niet terug gaf, was voor den ambtenaar
het bewijs dat die handeling kon worden be
schouwd als een verkapte uitbetaling van een
belooning, dus winstbejag.
De ambtenaar noemde het een buitenge
woon ergerlijk geval van kwakzalverij. Deze
verdachte is een gevaar in de onmiddellijke
nabijheid van Alkmaar.
Het is duidelijk, dat de ijjdende mensdien
door deze juffrouw worden afgehouden, de
adviezen der geneesheeren op te volgen. Een
sterk ingrijpen is hier noodzakelijk en daarom
vermeende de ambtenaar in dit geval niet an
ders te kunnen requireeren, dan 14 dagen
principale hechtenis.
Wilde de Kantonrechter gebruik maken
van zijn reclit hem door de wet verleend in
deze straf wijzigen in eea geldboete dan zou
de ambtenaar, mede met het oog op de
recidive, voorstellen, deze boete te stellen op
niet minder dan 600 gulden, subsidiair ,14
vervangende hechtenis dagen.
Mr. Loeb pree3 den ambtenaar min of meer
sarcastisch om zijn groote ijver als bestrij
der der kwakzalverij, doch bracht in herinne
ring het spreekwoord; in Cauda vene num, het
vergif zit in den staart en vermeende, dat
niet de ambtenaar van het O. M., maar dik
werf het hoofdbestuurslid van de Vereeniging
aan het woord was.
Uit niets was gebleken het groote aandeel
dat zijn cliënt in de handeling van de patiën
ten had. Én evenmin het haar toegeschre
ven winstbejag. Zij had de menschen gehol
pen. omdat zij zulks aan de vorige bezitster in
het geheim op haar sterfbed had beloofd. Plei
ter ontkende voort3 ten stelligste, dat zijn
cliënte deze handelingen had gepleegd uit be
roep of bedrijf en vermeende dat hier ontslag
van rechtsvervolging op zijn plaats was.
Mocht echter de Kantonrechter daarover an
ders denken, dan wilde pleiter nog relevee-
ren, dat de verdachte zich in gezegende om
standigheden bevond en dus in aanmerking
kwam voor uiterste clementie. Schriftelijk
vonnis as. week.
Al te hartelijke begroeting.
Op het gemeen gevaarlijk kruispunt Groot-
sloot en Schagerweg onder Schagerbrug vlo
gen twee auto's elkander om de- hals en werd
als gevolg van die teedere begroeting aan
de kar van den chauffeur Meijer P. v. d. O.
een schade van f 40 toegebracht. Waar hij
bovendien nog werd beschouwd als cle oorzaak
dezer collisie, bedacht de Kantonrechter on
der aanneming van den onmogelijken toe
stand op deze kruising hem met 5 galden boe
te of 5 dagen.
DE VLIEGENDE PIEPERS.
De expediteur Com. C. te Schagen, belast
met het vervoer van een partijtje stamppot
piepers, bleek, te Noordscharwoude gekomen,
niet te beschikken over een vervoerbewijs. Het
gevolg is bekend: 5 gulden boete of 5 dagen
en de Vitaminen van het proletariaat ten ba
te van vader Staat verbeurd verklaard.
De gevaren van den v. d. Boschstraat.
Nieuwe verkeerswegen scheppen nieuwe
gevaren en de Alkmaarsche v. d. Boschstraat
heeft ons beide gegeven. Zulks ondervond ook
zekere heer Anth. L. uit den Helder, die on
der de auspiciën van zijn broer een auto be
stuurde en op de hoek N. Sloot en v. d.
Boschstraat in minder aangenaam contact
kwam met een anderen wagen. Bovendien
werd hij bij aanhouding niet in het bezit be
vonden van een rijbewijs en deugden ook zijn
remmen niet.
De heer L., voor al deze verke'ersongere-
geldheden terecht staande, beweerde reeds
6 jaar te Den Helder zonder resultaat te ex
perimenteeren ter verkrijging van zijn rijbe
voegdheid wat men zou moeten toeschrijven
aan de onbenulligheid van den examinant of,
wat hij deed, aan de animositeit van den exa
minator. Door de aanrijding werd deze pech
vogel veroordeeld tot f 5 boete of 5 dagen,
rijbewijs f 15 of 15 dagen, terwijl de rem-
metjes tot a.s. week worden bewaard.
IIK. MS. „PIET HEIN" EN „EVERTSEN".
Hr. Ms. „Piet Hein" en „Evertsen" zijn
Vrijdag Ouessant gepasseerd. Alles wel.
HR.MS. „VAN GHENT" EN „KORTENAER"
VAN OOST-INDIE NAAR NEDERLAND.
Hr. Ms. torpedo bootjagers Van Ghent en
Kortenaer zullen begin Januari van Oost-
Indië via Suez naar Nederland vertrekken.
Het bevel over deze bodems, benevens de
état-major, is behoudens eyentueele wijzi
gingen .ls volgt samengesteld:
Hr. Ms. Van Ghent: commandant: kapitein-
luitenant ter zee C. J. baron van Asbeck
(tevens groepscommandant); luit. tër zee le
kl. J. Bcckering Vinckers (1ste officier), luits.
ter zee 2e kl. Dankmeijer, J. x' ocke. A. F.
Wiederholt en H. T. Koppen, off. Van den
M.S.D. le kl. B. Zietse, off. van den M.S.D. 2e
kl. J. Moerer en F ter Horst, off. van adm. 2e
k' B. G. A. Mahiej.
Hr. Ms. Kortenaer: commandant, luit. ter
zee le kl. A. S. Pinke, luit. ter zëe le kl. J.
N. Sluijter (1ste officier), luits. ter zee 2e kl.
A. H. J. van der Schatte Olivier, D. H. van
Heuven, R. M. Crommelin en A. N. baron de
Vos van Steenwijk, off. van den M.S.D. le kl.
T. Talboo, off. van dien dienst 2e kl. F. H.
Kohier en N. C. van Bergen van der Grijp,
off. van gez. 2e kl. E. W. Creijghton.
De te Leiden tot arts bevorderd semi-arts
F. J. Parlevliet is benoemd tot off, van gez. 2e
kl, bij de Kon. marine.
De onder-volgende schepelingen worden aan
gewezen om den 9en Januari 1935 per m.s.
„Johan van Oldenbarnevelt" haar Oost-Indië
te worden uitgezonden.
Schipper P. Plooij. bootsman P. van Gennip
(D.I. &S.M.), sergeanteu-konst. L. H. C. v. der
Sel, J. H. Theunisz, sergeanten-torpmr. H. D.
Matthijse, R. M. A. v. Kralingen, serg.-vltmr.
(M) W. C. Werlingshoff, kwartiermeesters J.
Buijs, J. Reiff, J. Glas, H. F. van Stee, kor-
poraals-konst. A. F. Scheeling's, R. Doorn, P.
H v. der Heide, matrozen-konst. J. Klaucke,
W. Schook, T. M. J. H. Meerteas, -J. C. G. Hes-
sink, korporaa's-telegr. H. Niéuwkamp, J. F.
Jansen, C. van Beers, seinersmaat D. Benne,
korporaals-torpmr. J. P. Bosdijk, W. C. Diele-
man, G. W. van Driel, J. C. M. C. Coelers, H.
Nelis, J. Aandeweg, korp.-stoker P. Bakker,
stokers-olieman j. Bakker, E. Hatenboer, J.
v. Willigenburg, J. Kromhout v. der Meer', J.
Blauen, J. la Soe, L. M. de Ligt, C. P Steen-
winkel. J. Rademaker, korporaals-vltmr. (M)
A. G. Magendans, M. Carmejoole C. K. Pronk,
A. P. Groenvard, W A. Agema, korporaals-
vltmr (H) J. K. v. Waggendorff van Rijn J.
Kriele, korpl.-vltmr (B.) J. Nannings, mari
nier le kl. B. de Waij (geëx. korp.-hofm.),
barbier J. B. Nieuwenburg, korp. der mars.
K. Stulen, L. M. Emondt, P. J. Sierag, F W
Osseuforth, korp -schrijver G. W. Mooiman.
:r-i
du
i t
De eerste storing in de afwerking van het programma. Regen
feidt de spelbrekerij iri, Helder II maakt een vergeefsche reis,
evenals T.O.G. II naar den Helder.
Ook in onzen: provincialen Bond gingen
slechts weinige wedstrijden door,. Hier zijn de
uitslagen:
Eerste klasse D,
HRC 3 had vrijwel geen moeite mét MLD,
dat met de korfbalcijfers 7J den wedstrijd
op het Tuinde -terrein verloor. Door dezé
overwinning hebben de rood-witten hun po
sitie weer verbeterd.
Helder kreeg geen schijn van kans bij de
Heldersche Boys, iets wat we niet verwacht
hadden. We achten, dat de elftallen vrijwel
'tegén elkaar ongewassen zouden zijn, doch
de 51 uitslag'doet ons anders denken. Wa
tervogelsPetteh werd bij een 10 voor
sprong van de thuisclub afgebroken. Jammer,
heeren, hiaar jullie krijgen je kans opnieuw!
Tweede klasse F.
Atlas heeft zich onbetwist de sterkste ge
toond over Racing 4. Met niet minder dan
40 bleven -.e Torsers in de meerderheid,
waardoor zij thans onbedreigd aan den kop
igaan en dus een goede kans maken om het'
volgend jaar eerste-klasser te zijn.
Twee-*© klasse F.
Atlas 1
'7
.7
0
0
31— 7
14
H.R.C. 4
9
5
2
2
37—14
12
Helder. 4
8
4
3
1
19—19
11
Texel 2
7
4
0
3
24—20
8
Sparta 2
8
3
1
4
18—23
7
H.R.C. 5
8
2
2
4
20—33
6
Dosko
8
2
0
6
18—33
"4
Helder 5
6
0
0
6
il—28
0
3e klasse E.
BKC 2 en HRC 6 produceerden een bril 00.
4e klasse H.
Oudeschild
6
2
4
0
20— e
8
Succes 3
6
3
2
1
17—11
8
J.V.C. 2
6
3
1
2
14—10
7
Kolhorn
6
2
2
2
8— 8
5
H.R.C. 6
8
1
4
3
15—22
7
B.K.C. 2
6
1
1
4
4—18
3
4e klasse L,
1
HRC 7 sloeg BKC 4 met formidabele cijfers,
72. Dit laagste Racing-elftal doet 't uitste
kend!
4e klasse TL.
Watervogels 3
8
6
2
0
23-
- 8
14
J.V.C. 3
7
5
0
2
20-
-17
10
H.R.C. 7
7
4
1
2
35-
-10
9
Dirkshorn 2
6
4
0
2
20-
-17
8
Helder 7
6
3
1
2
20-
-14
7
Held. Boys 3
8
3
1
4
16-
-34
7j
Callantsoog 2
8
2
0
6
15-
-24
4'"
B.K.C, 4
8
1
1
6
12-
-22
3
Wieringerwaard 2
6
0
2
5
9-
-24
2
Adspiranten R.
Helder A plaatste zich direct achter het
leidende HRC A, door BKC A, dat tot nu toe
ongeslagen bleef met liefst 40 te kloppen-.
Een goede prestatie van de withemden eti een
teleurstelling voor de geel-zwarte jongens.
Adspiranten R.
H.R.C. a
7
6
1
0
39— 5
13
Helder a
7
6
0
1
00
1
co
12
B.K.C. a
7
5
1
1
26— 9
11
Helder c
7
2
2
3
11—19
6
Schagen a
7
3
0
4
15—22
6
Succes a
7
0
3
4
6—10
3
Helder b
7
0
3
4
4—38
3
H.R.C. b
7
0
2
5
6—30
2
Adspiranten S.
Helder F deed hier van zich sprekèn door in
Julianadorp met het eerste efltal der JVC-
adspiranten 11 gelijk te spelen.
Heldersche Boys-nieuws.
HELDER IH—HELD. BOYS I 1—5.
Zondag j.l. bonden de Boy: den strijd aan
met het 3e elftal van Helder. Helder won den
toss en de Boys trapten tegen den schuin
over het veld staanden wind af. Na eenigen
tijd hebben dt blauw-witten reeds succes, als
J. C. Snijder een voorzet van rechts inkopt.
Dit doelpunt worat spoedig gevolgd door een
tweede, want als Snijders goed voorzet ls het
wederom J. Snijder, die fraai inkopt. Ook Hel
der zit -liet stil;eenmaal is het B.-doel door
het oog van een iaalu gekropen en als de bal
wéderom verradérlijk dicht voor den doel-
mond zweeft is het Groen, die na goed door
zetten den bal iri het net kopt. Snijders weet
nog eenmaal het- doel te vinden, zoodat de
Boys bij den aanvang van de 2e helft een 3—1
voorsprong hebben.
Een pittig regentje maakt het verblijf op
het voetbalveld verre van aangenaam, de lust
gaat er af èn het gevolg hiervan is, dat het
nr de rust een vrij saaie vertooning is gewor
den. Vele B.-aanvallen stranden op een listig
door het H.-backstel uitgeztte buitenspel-
val, maar dit verhinderde toch niet, dat Kil-
jan nog tweemaal moest „visschen". Het
einde kwam aldds met een 51 overwinning
voor de Boys.
ATLASNIEUWS.
ATLAS I—H.R.C. 4. 40.
Ondanks het slechte weer werd de match
Atlas I HRC 4 tot het einde toe met vol vuur
uitgespeeld.
A. won den toss en verkoos met wind mee
te spelen, al gauw zaten de Atlanters voor
het H.-doel maar H. gaf niet thuis. Er was
toen van een weinig A.-overzicht sprake. Uit
een hoekschop wist A. te doelpunten (1—0).
Met dezen stand ging de rust in. Na de thee
(het was na de chocolade) pakte HRC flink
aan en deed eenige rushes op het A.-goai. A.
antwoordde hierop met eenige snelle aanval
len, die zeer gevaarlijk waren. Er werd door
beide ploegen uitstekend gecombineerd. Nog
3x wist A het H.-doel te vinden zoodat het
einde kwam met 4—0 voor A. Scheidsrechter
leidde goed.
N.A.S.B.-NIEUWS.
Transportarbeiders I ontving Hoorn I 'in
uiterst ongunstige omstandigheden want de
regen viel gedurende den :geheelen dag. Het
was haast geen doer. om den wedstrijd door
gang te laten vinden, maar de pelers waren
er nu eenmaal, dus spelen. Het veld was één
módder al modder, maar niet tegenstaande
t dat hebben de Transportarbeiders zich weer
van hun beste zijde laten zien. om Hoorn met
3—0 nederlaag naar huis gestuurd.
Hoera Tiansporters zoo door gaart tot he
den zijn we nog ongeslagen, laten we hopen
dat het zoo blijft. Een andere week Zondag
gaan we naar Hoorn om daar onze makkers
te bekampen; dus opgepast.
1
J.V.C. NIEUWS.
Van de drie wedstrijden, welke op het JVC-
terrein gespeeld zouden worden, is alleen de
wedstrijd JVC a.—Helder f. ten einde ge
bracht. JVC a. verspeelde hierin een puntje,
want het einde kwam met 1.
De wedstrijd JVC IIICallantsoog II werd
door den scheidsrechter afgelast.
Om twee uur kwam Wieringerwaard I op
bezoek. Het weer was nog slechter geworden,
maar scheidsrechter Hoek liet beginnen. Met
de rust, die met 1—1 inging, oordeelden de
beide aanvoerders het beter te eindigen, waar
op dé schèidsrechter den wedstrijd staakte.
SUCCES-NIEUWS.
Mét de boot van deD heer Bosker vertrok
ken j.l. Zondag 2 Succes-elftallen naar Texel
om aldaar tégèn Texel I en Oudeschild I uit
te komen. Een 50-ta supporters maakten de
'réis mede. Op Texel aangekomen zijnde was
de weersgesteldheid van dien aard dat er niet
gespeeld kon worden en keerden allen teleur
gesteld terug. Ook de andere elftallen onder
gingen 't zelfde lot.
TEXEL-NEEUWS.
De voetbalwedstrijd Texel ISucces I heeft
Zondag niet kunnen plaats hebben; wel was
„Succes" naar hiei gekomen, met een gehuur
de; boot, doeh dé regen bleef zoo aanhouden
dat, hoewel de spelers der beide ploegen voor
de] match gereed stonden, de scheidsrechter
besloot den wedstrijd uit te stellen.
AnnaPaulowna.
BKCVrone is bij 1—1 gestaakt. Men heeft
20 minuten gespeeld. Vrone had na ongeveer
10 min. de leiding genomen en de Schipper
had inmiddels gelijk gemaakt toen scheids
rechter Annyac het te erg vond met het weer,
en affloot.
1-3KC 2—HRC 6. In de morgenuren was het
nog eenigszins te doen. Onze reserves hielden
tegen Racing 6 stand, hetgeen ons werkelijk
me'evalt. Hopenlijk spoort dit aan om er nog
iets van te maken dit seizoen.
BKC3—Petten 2 werd door scheidsrechter
Anneveld die den vorigen wedstrijd al doornat
was geworden afgelast.
BKC 4 heeft met 27 verloren van HRC 7
wat, gezien de verichtingen. van dit Racers
elftal niet zoo erg is als het lijkt.
'BKC a. verloor met 40 van Helder a.,
maar met eere na een interessant partijtje
voetbal.
Zondag: BKCSucces. Dat wordt druk!
N.A.S.B.-VOETBAL.
lie R.R. troffen het slecht met het weer
Voor hun vriendschappelijke wedstrijden tegen
Eeridracht I en II. Maar voor de Eendracht-
êpelers, die er een reis voor maakten van
Amsterdam, was het toch nog erger, en daar
om; was het jammer, dat niet alle R.R. op
het! appèl verschenèn.
Eerst zouden de tweede elftallen spelen.
Het onvolledige elftal van A.P. werd aange
vuld met Eendracht-spelers en zoo ging het
den regen in. Na een kwartier had men er
genoeg van en werd maar gestaakt.
Ook het eerste elftal van de R.R. moest
aangevuld worden om tegen Eendracht I den
str$d aan te binden. Het werd meer een val-
en j glijpartij dan een voetbalwedstrijd. Toen
na ;een. uur allen doorweekt waren, werd ook
dezje wedstrijd afgebroken. De stand was toen
42 voor Eendracht.
Zondag a.s. spelen de R.R. I en II voor de
competitie tegen elkaar.
A.D.O.-iiIEUWS.
A.D.O.—JONG HOLLAND.
ADO 1 speelde in Alkmaar tegen Jnog Hol
land 1. De Breezanders haddén vrij spoedig
de Jeiding en wisten die in een mooi gelijk-
opgaanden strijd tot even voor de rust te be
houden. Toen echter maakte J.H: er 11 van.
Kort na de rust kreeg ADO de kans om de
leiding te hernemen, maar miste jammerlijk
een! strafschop. Jong Holland deed het beter,
maakte nog een doelpunt en won dus met
2—1.
AFPEELING I.
Eerste klasse.
Het ziet er naar ut, dat het Haagsche VUC,
de club van Van Gelder, dit jaar het loodje
eal moeten leggen, want ook nu werd weer
met een groot /erschil verloren: 61 van
ADO. Met 2 punt' i achterstand op Benjamin
Overmaas staan de zwarthemden thans oftdér-
aan. Ajax bleef op den goeden weg door in
Rotterdam met 42 van Xerxes te winnen,
zoodat de Amsterdammers thans evenveel
punten als Feijenoord, dat niet speelde, heb
ben, doch 1 wedstrijd meer speelden.
Opnieuw liet VSy aan Overmaas geen kans
(6—3).
Tweede klasse A.
DOS en Hilversum deelden de punten
(11), waardoor de Utrechtenaren nog niet
geheel uitgesc'akeld zijn. De ex-eerste klas-
sers doen het anders slecht! Van BFC snapt
niemand iets meer. Wat te zeggen van de
28 in Utrecln. op Hercules behaald? Ook
AFC demonstreerde tegen Kinheim een groote
productieviteit, aaar de reds met 83 won
nen. Alcmaria tenslotte schudde met 31
OSV ten tweede male van zich af en komt
er nu werkelijk prachtig voor te staan. Het
kan dit jaar best een Alkmaarsch kampioen
schap worden!
Tweede klasse B.
ZVV maakte een schitterende beurt door
het Gooi, 'da.i zich met zooveel moeite tot den
kop opgewerkt had, in eigen huis met 2 0 te
slaan. Dat haddëde Zaandammers weer eens
noodig, want zij hebben dé laatste weken een
steekje latèn vallen;
Kes. derde klasse A.
Aio. Victrix 3ZFC 3 14.
AFDEELING II.
i
Eerste klasse. -*
Hermes ondervond opnieuw, dat het niet
riieevalt een eenmaal verworven goede posi
tie, te handhaven- Stormvogels kwam bij dr
Schiedammers op bezoek en speelde 0—0 ge
lijk, dat weer een complimentje voor de H.
defensie inhoudt, dóch'er tevens op wijst, dat
de voorhoede ïóg niet op ,,kampioóris"-peil
staat, hetgeen de doelcijfers, 16—9, uit
wedstrijden ook wel uitwijzen DFC zag geen
kans ZFC op eigen terrein te verslaan, in te
gendeel Mijnders c.s. verloren met 32, ir
een wedstrijd, ie door de meesten der Hel
der 2-spelers bijgewoond werd. HBS bleef
diep teleurstellen, met 20 werd ditmaal van
Excelsior verloren. De Kraaien staan m
reeds 5 punten achter op DWS en Stormvo
gels, zoodat redding haast niét rneer mogelijk
is. KFC zal dit jaar niet die groote rol spelen
als in het vorig seizoen, een 21 nederlaag
geleden tegen Haarlem wijst daarop. De rood
broeken staan er nu goed voor; KFC heeft
punten achterstand óp Hermes.
PROGRAMMA VOOR A.S. ZONDAG.
Helder 1Volewijckers i. (J. J. Schlüter).
Zaandijk 1—HRC 1
BKC 1Succes 1 (P. Krom).
N. Niedorp 1—Texel 1 (L. Coopman).
Kennemers 2—Helder 2 (A. de Ruyter).
HELDER I—Z.M.K. „OSCAR U".
Woensdagmiddag 2 uur.
Terrein Botweg.
Zooals men - riet, is hét Helder-bestuur er in
geslaagd eeri friendly-game te organiseeren
tusschen haar eerste elftal en een vertegen
woordigend elftal van den Zweedschen krui
ser „Oscar II", die momenteel onze stad met
een bezoek vereert. Woensdagmiddag kan
men dus genieten van een internationalen voet
balwedstrijd e- vi wekken bij deze de Heider-
Spelers op hun beste krachten te geven om de
voetbaleer van onze stad, die ten nauwste
verband houdt met die van ons land, zoo hoog
mogelijk te houden. Voor zoover mogelijk zal
Helder in haar sterkste samenstelling spelen,
zoodat het een interesasnt partijtje voetbal
kan worden.
E.L.T.O.—nieuws.
E.L.T.O. 2—O.K.C. 0—5.
Zondag speelde ELTO 2 onder zeer ongun
stig korfbal-weer een competitiewedstrijd te
gen OKC.
Om half tien floot de scheidsrechter voor
het begin. Terrein en bal waren erg glibberig.
OKC was voortdurend in het offensief en de
bal werd door de Texelaars steeds onder
schept. De ELTO aanval kreeg zoo goed als
geen werk te verrichten en toen de rust in
ging stonden de gasten reeds met 50 voor.
Na de rust kreeg Den Helder een paar schit
terende kansen welke door slecht schieten
verloren gingen, terwijl het ook bij de tegen
partij niet meer vlotten wilde; ook daar
schoot men erg slecht. Geen van beide wist
den korf m;°r te vinden en het einde kwam
met een verdiende overwinning voor OKC
Scheidsrechter Harpe leidde uitstekend.
Competitie van TKB.
2 Dec.
Den Helder: ELTO II—OKC 0—5.
Den Hoorn: de ZwaluwKVT 61.
De stand is nu:
gesp.
gew.
gel. verl.
P-
p. V.
p. t.
Zwaluw
9
8
0
1
16
63
18
OKC
9
7
1
1
15
41
11
SVC
8
4
1
3
9
25
27
KVT
8
4
0
4
8
17
25
DTS
8
3
0
5
6
11
21
VN II
9
2
0
7
4
14
32
ELTO II
9
1
0
8
2
13
50
Programma 9 Dec.
Den Helder: KVT—OKC, 9.30 u., A. Geus
Den Burg: Verdo Nigro II—ELTO II,
J, Beumkes
De Cocksdorp: SVC—DTS, D. Keyser
Alkmaar, 3 Dec. 1934.
Op de heden gehouden veemarkt waren
aanvoer en prijzen als volgt: 93 Vette koeien
105—250, handel matig; 1 Graskalf 25,
1 Vet kalf 70-^-90 cënt per K.G.; 34 Nuchtere
kalveren (slacht) 6—20; 376 Vette var-
kops (zware) per K.G! 29—32 ct.Handel
goed.
A m a t e r d a m, 3 Dec.. 1934.
Op de heden gehouden veemarkt waren
aanvoer en prijzen als volgt: 453 Vette koeien,
le kw. 5660 cent, 2e kw. 4855 cent, 3e kw.
3946 cent per K.G. slachtgewicht; 52 Melk
en kalfkoeien 150—190; 141 Vette kalve
ren, le kw. 4247 cent, 2e s. 36—41 ct. en 3e
s- 3035 cent per K.G. levendgewicht, 59
Nuchtere kalveren 4—750; 54 Schapen
f 1116; 648 Varkens, vleeschvarkens, we
gende van 90—110 K.G. 37—38 ct. per K.G.
slachtgewicht, érii;ele hooger; zware varkens
3637 cent, vette varkens 3536 cent per
K.G. "n 19 Paaiden 60—100. Ter vee
markt waren 1 ;den 3 wagons geslachte run
deren uit Denemarken aangevoerd.
Amsterdam, 3 Dec. 1934.
Op de hederi 'gehouden aardappelenmarkt
waren de prijzen als volgt: Zeeuwsche: bonten
3.30—3.60, mauwen 3.303.70 en
eigenheimers 3.10—3.30; Drentsche eigen
heimers 2.803.40, IJpolder Bevelanders
2.702.90 per H.L. Aanvoer 397.600 K.G.
Warm'enhuizen, 3 Dec. 1934.
Roode kool le en 2e s. 1 en Deensche wit
te kool le s. 1.30.
Aanvoer: 4Ï75 K.G. Roode kool en 1150
K.G. Dëen3che witte kool.
Broek op Langendylc, 3 Dec. 1934.
Aanvoer en prijzen waren heden als volei -
14000 K.G. Roode kool 11.90; tooöó
K.G. Gele kool 1—/ 1.40; 9200 KG Dem
sche witte ooi 0.70—1.50; 4250 kg. Uién-
gele uien 1.70—2, grove 2.40—2 50-
3400 K.G. Peen 0 90—1, alles per 100 ke
6i stuks Bloemko.reuae 3.10—f fi en
lichte f 2 30 per 100 stuk» «u 1100 str. Andij
467e STA.A1SLO TER IJ
(Niet officieel)
2de klasse, lsle lijst
Trekking; van Maandag 3 December 1934
Hooge Prijzen
f 20.000.— 20185
f 2000^17220
f 1500.— 5352
f 1000.— 14826 2C674
f 400.— 2836
f 200.— 8424
f 100.- 2555 14319 15222 15530'20560 22330
23358
Prijzen van 35
28 120. 130. 192 201 238— 254 331
393 408 423 431 435 458 484 524
542 561 587 625 649 685 700 728
733 843 907 948 951 068 975 1015
1027 1107 1121 1154 1201 1211 1227 1247
1265 1285 1320 1322 1334 1370 1417 1432
1476 1484 152V 1558 1573 1703 1763 1783
1799 1801 1857 1878 1880 1898 2010 2094
2096 2124 2163 2179 2212 2229 2303 3361
2366 2423 2442 2522 2524 2553 2596 2G06
2624 2684 2750 2756 2790 2902 2972 2986
3018 3020 3026 301)4 3056 3071 3163 3180
3228 3233 3234 3304 3332 3,350 3353 3406
3470 3588 3664 3715 3720 3754 3774 3782
3810 3829 3856 3875 3914 3961 3964 3999
4003 4020 4023 4118 4121 4165 4182 4183
4210 4247 4280 4284 4289 4290 4309 4340
4376 4401 4408 4448 4455 4469 4539 4582
4643 4667 4769 4842 4876 4887 5014 5037
5065 5069 5079 5116 5119 5144 5153 5212
5234 5277 5305 5354 5364 5366 5434 5449
5470 5483 5548 5550 5640 5675 5690 5760
5781 5820 5839 5946 5997 6075 6081 6125
6144 6145 6160 6227 623Q 6258 6296 6338
6347 6384 6401 6406 6415 6422 6433 6449
6473 6490 6498 6504 6544 6581 6595 6628
6649 6651 6671 6680 6682 6718 6724 6753
6756 6799 6822 6873 6917 7023 7057 7115
7137 7230 7231 7236 7237 7276 7290 7291
'7324 7404 7453 7473 7494 7512 7525 7567
7614 7681 7687 7688 7701 7713 7796 7797
7814 7836 7837 7902 7923 7959 7963 7978
7989 8004 8016 8020 8032 8062 8072 8107
8108 8148 8170 8176 8286 8294 8408 8476
8488 8532 8540 8568 8594 8595 8627 8674
8678 8732 8742 8754 8760 8777 8827 8857
8900 8916 8952 8986 9017 9103 9112 9138
9164 9165 9181 9224 9286 9310 9341 9346
9391 9'417 9422 9469 9488 9530 9590 9664
9682 9687 9694 9731 9776 9778 9848 9870
f902 9943 9978 10015 10022 10031 10077 10097
10110 10123 10148 10287 10308 10349 10383 10444
10600 1064)1 10715 10721 10796 10828 10856 10895
10909 11085 11216 11268 11283 11485 11493 11496
11500 1.1501 11512 11540 11633 11660 11662 11687
11706 11775 11809 11834 11838 11859 11958 11972
12027 12067 12137 12185 12190 12411 12451 12463
12494 12525 12539 12551 12585 12587 12640 12730
12769 12869 12873 12925 12964 13047 13072 13081
13089 13103 13120 13230 13245 133Q9 13327 13382
13447 13489 13501 13502 13543 13544 1357Ö 13624
13648 13687 13696 13716 13745 13747 13777 13794
13827 13829 13959 13990 14042 14133 14156 142G7
14270 14273 14277 14340 14415 14416 14434 14444
14542 14603 14804 14619 14659 14662 14679 14751
14757 14770 14771 14869 14881 14886 14956 14977
14979 15033 15090 15115 15126 15170 15258 15285
15292 15312 15313-1532G 15333 15371 15381 15388
15453 15515 15580 15653 15687 15689 15747 15761
15786 15787 15803 15812 15846 15858 15866 15877
15880 15884 15905 15911 15934 16020 16067 16086
13122 16166 16169 16220 16222 16270 16360 16388
16400 16472 16504 16616 16642 16690 16725 16752
16826 16842 16868 16907 16936 16939 16955.16987
16997 17019 17040 17047 17094 17099 17107 17115
17116 17121 17155 17158 17175 17207 17358 17402
17414 17425 17475 17495 17522 1.7536 17584 17596
17609 17617 17662 17700 17719 17741 17774 17798
17806 17812 17816 18078 18116 18149 18200 18221
18267 18284 18309 18311 18326 18327 18342 18420
18421 18505 18543 18610 18616 18653 18672 18702
18748 18760 18807 18818 18921 18937 18938 18948
18954 18970 18972 19013 19061V19075 19085 1909»
19130 19134 19197 19212 19222 19296 19332 19336
19341 19376 19386 19388 19398 19444 19453 19548
19558 19570 19630 19641 19673 19702 19749 19751
19770 19814 19832 19850 19995 20036 20043 20049
20087 20126 20158 20159 20172 20195 20230 20242
20337 20427 20450 20464 20495 20497 20500 20516
20519 20532 20559 20649 20675 20700 20712 20717
20735 20747 20778 20805 20877 20973 21002 21123
21358 21369 21389 21442 21484 21538 21540 21554
21581 21640 21679 21681 21688 21702 21779 21786
21822 21833 21850 21965 21970 22004 22010 2205S
22079 220S4 22101 22116 22208 22253 22299 22303
22315 22335 22395 22418 22468 22475 22520 22533
22553 22588 22594 22659 22670 22674 22679 22684
22736 22857 22865 22883 22941 22966 23043 23052
23056 23063 23098 23143 23167 23236 23247 23265
23279 23303 23352 23369 23372 23380 23383 23489
23513 23549 23555 23560 23564 23648 23687 23690
"•^15 23724 23745 23767 23821 23834 23977 23985
NOORDSCHARWOUDE, 3 Dec.
Uien 1.90, drielingen 1.20, grove 2.50;
roode kool 2 2.30 en 1.10—1.40; gele kool
f 1; Deensche witte kool 1.201.40 en 1.10,
ailes per 100 kg.
TEXEL, 3 Dec.
2 paarden 130—180; 3 koeien 125—145;
3 pinken 65—7^2 graska'.veren 1Ö—15;
8 nuchtere kalveren 4—7; 1 ram 12; 40
kippen 0.30—0.60; 12 eenden 0.60.
TEXEL, 3 Dec.
Eieronveiling.
Aangevoerd 26,620 eieren: 58—62 kg 4.80
—5.25, 62—66 kg 5.10—5.50, 50—56 kg
3.404.60, 4450 kg 3.00—3.55, alles per
100; oude kippen (vorige veiling.) 0.310.49
per kg.
PURMEREND, 4 Dec.
1054 kg boter per kg 1.45—1.55; 796
koeien ow.„: 390 vette koeien per kg 0.54—
0.60, vlug; 333 gelde koeien 80—130, stug;
58 melkkoeien 110—200, stug; 15 stieren! per
kg 0.32—0.46, matig 12 paarden 60—120.
matig; 108 vette kalveren per kg 0.30—0.50,
matig; 168 nuchtere kalveren: voor de slacht
39, vlu voor de fok 1020, vlug; 281
vette varkens, voor, de slacht per kg 0.20—
0.31, matig; 43 magere varkens 8—16, ma
tig; 179 biggen 6—10,. matig; 749 schapen
f 719. stug; 33 bokaen j 3—8, matig; piep
kuikens ƒ0.45—0.50; 339 ganzen 2.50—2.75.
Eieren veiling.
Kippeneieren per 100 4.60—5.10; eenden
eieren per 100 2.50.
Haven van Nieuwediep.
2 Dec. 19Gj4.
Aangekómen van Londeti én vertrokken
naar Harlingen het Eng. s.s! „Merel".
Zitting van Maandag 3 December.
De werklooze heer A. S. te Den Helder die
terecht geen steun genoot, en daartegen bij
net Maatschappelijk Hulpbetoon kwam pro-
e3teeren, had zich niet op de eerste vordering
^aniU'.lc<>m. uit bedoeld gebouw verwij"
detd, en stond heden terecht, terzake huis
vredebreuk.
Vonnis; f 5.boete of 5 dagen hechtenis
en 1 maand gev. voorw. met 2 proefjaren.
