Modepraatje
PAG. 4
ZATERDAG 8 DECEMBER 1 934 T JUTTERTJF
7151
La Lumanta Stelo
Haché.
500 gr. hachévleesch, 3 flinke uien, 45 gr.
bloem, zout en peper, 1 laurierblad, 2
kruidnagelen, platte theelepel paprika,
i-A dl azijn, 2 blokjes delfrite.
We snijden het rundvleesch aan stukjes,
die met peper en zout bestrooid worden en
met de delfrite aan alle kanten bruin ge
braden worden, doen daarna het vleesch op
een bord en voegen de schoongemaakte en
gesnipperde uien er bij, die onder voortdu
rend roeren gelijkmatig bruin moeten wor
den. We doen het vleesch weer in de pan,
strooien er de bloem en de paprika over
heen en gieten langzaam de 6 dl 6 thee
kopjes, water bij, als mede de azijn-, waar
na we de haché met de kruiden -nog een
goed uur laten stoven.
HET BESTELLEN VAN PATRONEN.
meer gekleed dan wordt zjj vervaardigd van
witte zijde, nat urlyk kan men ook andere
kleuren nemen geheel naar ieders keuze.
Is het voor kantoor of nuis, dan neme men
strik, welke soepel om den,hals valt, maakt
het geheel nog aantrekkelijker.
Inplaats an zijde, kan men de casaque
ook nemen van fluweel. Wel moet men
hierbij zorgen, dat deze ruim valt. De gar
neering bestaat uit twee groote kwasten.
Gebruikt men groen fluweel, dan worden
de kwasten vervaardigd van een dunne
De prijs onzer patronen is verlaagd tot
0.58 voor japonnen, 0.48 voor kinder-
kleeding en 0.40 voor enkele rok of
blouse. Men kan het bedrag in postzegels
of per postwissel overmaken aan de Mo
deredactrice, Muzenstraa 5B, te 's-Gra-
venhage.
U kunt ook gireeren op giro-rekening
191919 t.n.v. den Knippatroliendien'st te
's-Gravenhage. Voor uitstekende pasvorm
wordt ingestaan, indien men juiste buster
en heup-wijdte opgeeft.
EEN GOEDEHANDLEIDING.
Voor dames, die zelfs hun kleeding- wil
len maken, is zoo juist een modeblad vér-
schenen, met tak van goede raadgevingen;
Het bevat zeer fraaie modellen voor deri
herfst en den winter en wordt door onze
moderedactrice, Muzenstraat 5B, te Den
Haag gaarne toegezonden na inzending
van 10 cents porto. Vooral in dezen tijd van
bezuiniging Ijjkt ons dit nieuwe modeblad
een uitkomst voor heel wat gezinnen.
U kunt vandaag nog aanvragen.
Vroolijke ochtendjapon.
Nevenstaande afbeelding kan gemaakt
worden van gebloemd cretonne. De rok
wordt aangezet, waarbij wij moeten zorg
dragen dat-de punt. recht naar boven loopt.
Heeft korte mouwen, welke klokkend ge
knipt worden. De V-hals en mouwen wor
den omgebiesd met een aardig bijpasend
kantje. De prijs van dit aardige model is
slechts 0.58 en is verkrijgbaar in alle
maten.
MODEGRILLEN.
Nauwe rokken, een glanzende
casaque
I>e hooggesloten japonnen treden in het
a s winterseizoen sterk op den achter
grond Men combineert veel met rok en
biousen, jakjes, vesten, tumques en casa-
ques. De casaque geniet de algemeene
voorkeur. Boven een nauwsluitende, zwarte
rok, .welke tot aan de enkels gaat
wordt een witte casaque gedragen.
Een breede, zwarte ceintuur, en een
Om te beginnen een kleine correctie en
aanvulling van den vorigen keer: le. Was
het opschrift Esperanto 1 bij vergissing
door den zetter overgenomen. Het hoorde
bij de copy. En ten 2e werd het vorige ar
tikel voor mtjn gevoel rat onvolledig, om
dat de redactie er buiten haar schuld iets
uit weg moest laten. Bij de voorbeelden
over „Esperanto uitsluitend uit practisch
oogpunt", had ik n.1. graag een afdruk
willen laten zien van een briefkaart, die
een post-ambtenaar-Esperantist uit Nieu-
we-Schans ontving van 3 X.L M.-piloten,
o.w. de bekende Pelikaanvlieger Smirnoff-
De briefkaart werd verzonden vanuit de
bekende luchthaven Halle-Leipzig en was
in Esperanto geschreven. Het gelukte mij
echter niet het reeds bestaande cliché van
het P.T.T.orgaan of het origineel zelf te
veroveren, terwijl het om technische rede
nen onmogelijk bleek een ander cliché te
vervaardigen. Binnenkort hoop ik u echter
met eén nog sprekender be vijs van sympa
thie van de K.L.M.-directie zelf voor Es
peranto te kunnen verrassen!
soort gouddraad, geven wjj aan zwart fiu.
weel de voorkeur, dan nemen we witte
kwasten. (Zie afbeelding.)
Ook zeer flatteus afgewerkt is de link-
sche afbeelding. Aan de rechterzijde wor
den ontelbare knoopjes bevestigd.
Tot op een handhoogte na houden zü 0p
cn valt de casaque verder open.
Jongenspakje.
1377
Voor den jongsten zoon des huizes heb
ben wij dit aardige pakje gedacht. We ne
men hiervoor een aardige wolstofDe
kraag wordt van dezelfde stof genomen,
men kan ook wél een witte kraag nemen.
Een paar aardige knoopen maken het ge
heel af. prijs -0.48. Verkrijgbaar voor den
leeftijd van 2—6 jaar.
Apart© namiddagblouse.
Bijgaande ojouse kan men nemen van
verschillende soorten stoffen. Is het voor
Aardig en vlot manteltje voor ons meisje.
- 1404
Tenslotte .willen wij nog een aardig mo
delletje geven voor ons kleinste dochtertje.
Dit patroor. kan men nemen tot óp knie
hoogte en ook wel iets langer, doch zorgen
er dan voor dat het van onderen niet te
klpkkeqd geknipt wordt. Juist het beetje
klokkende maakt het manteltje aardig. Op
.zij worden- twee zakjes aangebracht, in
het midden versierd met een aardige
knoop. De hals wordt hoog gesloten, terwijl
men deze-af kan maken met een aardig
bontkraagJe- °f g.njs met een gnjs astra-
kankraagje erop bevestigd. De prijs is
slechts 0.48 en is verkrijgbaar voor den
leeftijd van 4—8 jaar. Mutsje eveneens ver
krijgbaar voor denleef tijd van 48 jaar,
bij. denzelfden prijs inbegrepen.
Aardige herfstjapon voer jonge meisjes.
Deze japon wordt gemaakt van geruite
stof. Hoe bonter de japon is hoe aardiger
zij er later uit zal zien. Van voren sluit de
japon met 6 groote knoopen (beenen). Ver
der valt de rok, die geheel glad is van voren
open, dus wordt de zijnaad niet dichtge
naaid. Een aardige witte piqué-kraag
maakt het geheel aantrekkelijker. De prijs:
voor dit patroon is 0 58 en is verkrijg
baar in de maten 4046.
EEN WOLSENSATIE.
In Engeland heeft men een nieuwe ma
nier om wol te behandelen uitgevonden,
welke alle tot nu toe gebezigde-wijzen -van-
behandeling overtreft. Ten eerste krimpt
de wol niet, maar ook heeft men geen last
meer van het onaangename kriebelen. Men
heeft deze uitvinding gedaan in het labora
torium van de „Wool Industries Associa-
tion". Hoe men bij de niéuwe methode te
werk moet gaan wordt geheim gehouden
tot na Kerstmis, daar men vreest, dat de
■winkeliers hun waren anders niet kwijt'
zouden kunnen raken.
,,0 mammie, ik r u posi.
bode gespeeld. In- elke büs in de straat
heb ik een brief gestopt."
,,En waar heb je al die brieven van
daan?"
O, die lagen in uw la Een heel pak,
met een blauw lintje er om."
meer een wolstofje, dat soepel om het
fichaaapi valt. De mouw wordt even boven
deü póls ihgerinipeld én wordt afgemaakt
met een oiu den .pols sluitend manchetje.
Men moet hiermede rekening houden dat
de volant ruim valt. Inplaats van de strik
jes, die op zijde aangebracht worden als
sluiting kan mén ook een aardige clips ge
bruiken. De prijs bedraagt slechts 0.40 en
is verkrijgbaar tot en met maat 50. Een
werkelijk zeer aparte blouse!
APARTE FLESCHGABNTTUREN.
Kunnen wjj deze ook zélf maken.
Men ziet ze op het oogenblik veel, heel
veel, die bont geschilderde flacons en poe-
derdoozen en heimelijk wenscht menige
vrouw enkele van die fleschjes te bezitten.
Ze sieren onze toilettafel op, geven een
vroolijken aanblik, vooral als de kleuren
bij elkaar passen. Maar waarom kunnen
wij die flacons niet zélf beschilderen. Met
een beetje fantasie en smaak kunnen we
al heel ver komen!
Wij verzamelen-dus van nu af aan aller-
1404
lei mogelijke fleschjes van de meest uit-
eenloopende figuren. Hoe grilliger ge-
vormd, hoe aardiger het is.
Voor wij er beginnen op te schilderen,
teekenen wij enkele bloemen op gewoon
papier. Dan pas kunnen wij met olieverf
beginnen. Men lette hierbij vooral op, dat
wij niet te bonte kleuren nemen, daar het
vaak wanneer wij enkelfe flacons be
schilderd hebben tegenvalt. Vooral géén
schreeuwende kleuren gebruiken!
Met het oog op de komende feestdagen
kan dit een zeer practisch geschenk zijn,
vooral wanneer het zelf gemaakt is.