TOTALE UITVERKOOP*
MHIMM
Zondagavond Dansen in „Casino"
Twisted mat
Sovers, Kanaalweg
bij Oudkerk v. Praag
1
Govers, Kanaalweg
I
E
MAANDAGMORGEN 9 UUR
I. GRUltWALD, KONINGSTR. 4
G. A. y. d. BLOM Zn.
ADVEBTEERT IN IE DIMCHUI
Loggen's
wafelbakkerij
flink persoon
ft KEGELHUIS. 1
LAATSTE WEEK.
Mdukkingen
SUmbea
SMtekkingan
EVANGELISATIE; Palmstraat
19 3
4Ï
wegens opheffing, vetbouwing en verpfeafsing van al onze zaken Kanaalweg en Keizeistraat
serstraat 113
Algemeene Begrafenisvereeniging
„DEN HELDER".
J. C.HUBER, 2de Vroonstr.15, Tel. 614
Garage Lorette
I
WITLOF
P. KALIS
5e koofl
Kledermakeiij Ed. HOLLFELDER
Meubelmagazijn B. J. QUAST ZN.
TWISTET M&TTEM 36 CT.
5e fium
5c &UW
ALLES PilOET WEG! ENORME KOOPJES!
Koopt nu Uw UITRUSTINGEN VOOR INDIü
FEESTAVOND L.V.A.S.
GROOTE OPRUIMING VAN RESTANTEN
MOLLTAX
Linoleum Krommenie
f 1.— per el
OUDKÈRK v. PRAAG
10° o korting
Moderne Heerenjassen,
resten f 7.95
SVSoderne Jongensjassen,
Liturgische Jeugddienst
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 5 JANUARI 1935.
15 O O
Gebouw Crocusstraat 60
Inspecteur W.O.PRINS
Weststraat 106, DEN HELDER
Telefoon 606
Wordt Lid van de
Contributie f 0.50 per jaar Ook voor niet-leden
per gezin. billijke tarieven
Dooi* hoort 5J eiken avond de
Hollandsche Dames-Kapel;
de geweldige Solo-Zongeres.
in CASINO, WOENSDAG 9 JANUARI.
BEKENDMAKING.
Foxtrot's, Rumba's, Tango's, Walsen enz., enz.
UITVERKOOP van Bockbier, Ranja, Voorburg enz.
KKoopjes Koopjes i n i
Entreé: 30 ct. Dames 12& ct.
KINDERWAGENS
A. HILDERING
RECTIFICATIE.
In de advertentie van de
Heldersche Slagerij, Keizer
straat, stond Donderdag
vermeld 3 pond doorregen
Ossenlappen f 1.10; dit
moest zijn: I 1.15.
per meter 35 ct.
HEDEN IS GEOPEND
KRUIDENIERS- en GRU TTERSWAREN
EN FIJNE VLEESCHWAREN.
O VER S, Groot Levensmiddelenbedrijf.
HEDENMIDDAG 3 UUR begint de
SPOORGRACHT hoek NIEUWSTRAAT
Bel op
MODERNE HEEREN-COSTUMES
MODE 1935
BEGINT DE
SPOORGRACHT 44
WINTER OPRUIMING S S
JOUBERTSTRAAT 7 - Telefoon 564
DE NIEUWSTE
Speciaal adres voor
Stoffeerwerk
FIRMA BAKKER,
Grooten SENSATIE- en BALANS UITVERKOOP
WESTSTRAAT 27.
leeftijd 11 jaar 4 95
Polderweg 33
p. f.
H. TER BURG,
Kediri, Java N.O.I.
P. f
P. B. BUIST,
Emmastad 91. Cura^ao.
p. f.
P. i. TER BURG,
Laar. 7
G BRUINING,
lleeren- en Ki;i«i r apper,
P- f- Ooievaurstraat 44.
^SX®Óe>(g6X36)<9ex96Xac)Q©(3g)Qg
Den20sten Januari hopen
onze geliefde Ouders:
WILLEM HANSEN
en
ANNA SUZANNA HANSEN
VAN OTTEREN
hunne 25 jarige Echtvereeni-
ging te herdenken. Dalzjj
nog langen tijd voor ons
gespaard mogen blijven is
de weiisch van hun
dankbare Kinderen
en Behuwdkinderen.
^X^)<%xg6)g6ig5)(Sg)(g6)gB^S)(gg)
nmwBsesa®,
Heden overleed lot onze
diepe droefheid, onze ge
liefde Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader, de
Heer
HENDRIK MATTHEUS DOUWES,
in den ouderdom van ruim
70 jaar.
Den Helder,
Wed. J. L. DOUWES-
Martineau.
Amsterdam,
M. O. GUPFFERT-
Douwes.
R, GUPFFERT
en Kinderen.
Den Helder,
H. M. DOUWES
en Kinderen.
Den Helder, 3 Jan 1935.
Zuidstraat 43.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben as. Maan
dag, des namiddags 12.30
uur, vanuit het sterfhuis
Zuidstraat 43.
De Heer en Mevrouw
J. A. F. H. DOUW v. d. KRAP-
süvekkropp
geven met blijdschap kennis var.
de geboorte van een Dochter,
JOHANNA DADINE.
Den Helder, 4 Januari 1935.
St. Lidwinastichting.
De Heer en Mevrouw
VAN MAANEN—MARTIN.
A. F. J. VAN MAANEN.
Zuider Amstellaan 192,
t-a. Amsterdam tZ.).
(Herplaatst wegens misstelling).
Hiermede geven wij U
kennis van het nog plot
seling overlijden van onze
Moeder^ Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder
FREDERIKA SOPHIA VAN DIJK,
Weduwe van Jan de Vos,
eerder van
Hendrik NiCölaas
VAN den Berg,
in den ouderdom van 94
jaar-
DenHeider, 3 Jan, 1935.
Steengracht 20.
Uit aller naam:
'J. v. d. BERG
M. W. v. d. BERG—
MinNeboo.
De Heer en Mevrouw VOLKMAARS—
NIPIUS, Javastraat 155a, Den Helder,
zullen gaarne ZONDAG 6 en
13 JANUARI a.s., tusschen drie en
halt vijf, bezoeken ontvangen.
Ned. Herv. Kerk, Den Helder
Zondag 6 Januari, 's avonds 6u.30,
Nieuwe Kerk, Weststraat
Voorganger: de Eerw. Heer A. P-
Goudsbloem
Onderwerp
DE ONBEKENDE SOLDAAT
Komt allen! Ieder Is welkom;
Zondag v.m. 10 urn
en 's avonds haft zes:
Ds. J. H. VAANDRAGER.
In het afgeloopen jaar
traden bij de Heldersche
Nutöspaarbank ruim
„nieuwe" spaarders toe.
Tel.no. 701
Donderdag 7'/2—8'/2 uur
BIJBELLEZING
door den heer FRANCK.
Met hechte wortels stevig
gegrondvest.... tegen alle
stormen bestandZoo
staat sinds 1859 de levens
verzekeringmaatschappij
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht, U
kennis te geven van het
overigden van onzen ge
liefden Broeder, Oom,
Zwager en Neef,
PIETER APPEL,
in leven gep. Korp.-Mach. K.M.
in den ouderdom van ruim
39 jaar,
len huize van den Heer
P. Gias, te Petten, N.-H.
Uit aller naam,
- P. GLAS.
De ter-aarde-bestelling
heeft plaats gehad den
4en Januari 1935.
Wegens omstandigheden
eerst héden geplaatst.
Heden overleed onze
lieve Vrouw, Moeder, Be
huwd-, Grootmoeder en
Zustér,
JANNETJE LANGERVELD-ZEEMAN,
in den ouderdom van 68
jaar.
Oudesluis, 4 Jan. 1935.
W. LANGERVELD.
Hiermede betuig ik mijn wei-
genieenden dank aan Familie,
Vrienden en vooral aan de
Buren voor de betoonde deel
neming, ondervonden bij het
overlijden van onze geliefde
Vrouw en Moeder, Mejuffr.
C.. STEENKIST geb. HOOGKAMER.
Uit aller naam,
J. C. STEENKIST,
Emmastraat no. 76.
DANKBETUIGING.
Ondergeteekende betuigt Dr.
E. Loesbruo zgn haitelijken dank
voorzgn onvermoeide medische
hulp tijdens het ziekbed van
zijn overleden Vrouw.
W. P. J. SM KETS.
Bg deze betuigen wij onzen
hartelijken dank voor de vele be
wijzen van deelneming betoond
bg het overlijden van onze
lieve Vrouw, Moeder en Groot
moeder Mej.
J. KRIJNEN-DE WAARD.
Tevens dank akn den Heer
J. A. van Schijndel. voor de
nette uitvoering.
Uit aller naam,
P. KRIJN EN,
Bcukenkamjjst'r. 6.
Goedgekeurd bij Koninklijk besluit van 27 Juli 1934.
Uitvoerder
Orchestre v. cl. Broek.
VRIJ ENTREE. J. BURGER.
Woensdag 9 «Jan. 5 Jarig bestaan.
Introducties zijn nog verkrijgbaar
"bij den Heer D. DUIN, Sluisdijk
straat 71, hedenmiddag 3-6 uur.
Bg ondergeteekende kost een eerste klasse bediening met het
alleibesfe Rouwmateriaal hier ter plaatse I 92.—, ook geen lid
maatschap of contributie. Voor transporten het laagste tarief.
Aanbevelend, G. REMELINK,
Uitvoerder van Begrafenissen,
Weststraat 48. Tel. 571356.
Kroonstraat, bij de Keizerstraat
Tel.no. 701
Mevr. Wed J. DIJKSHOORN,
verhuisd van Loodsgracht 29
naar
KONINGSTRAAT 42.
Lage prijzen Aparte modellen
Groote keuze Solide garantie
Spoorstraat hoek Palmstraat
OOIEVAARSTRAAT hoek FAZANTENSTRAAT
een ZAAK in volledige
Beleeld aanbevelend.
Het adres voor Uw Taxi, Trouwrijden en buiteriritten
Nieuwe 5 en 7 persoons auto's. Wij zijn goedkoop.
OPRUIMING
o ok Auto's zonder chauffeur
QSSBHSBMHH&MBIBSHHEHI
Ja Mevrouw
in 1ste kwal; Boterolie
bakken wij de Visch,
en aan het schoonmaken
der visch wordt de uiter
ste zorg besteed, daarom
is ze dan ook zoo buiten
gewoon lekker, net of
U ze zelfgebakken heeft.
Beleefd aanbevelend,
J, v. d. VLIES,
Koningdwarsstraat 46
MODE 1935.
Wij ontvingen een nieuwe zending
in alle Heérenmalèii. Ook voor extra
zware personen, wegende tot 250 pond
Vraagt ons nieuwste Reclame Heeren-Costuum,
mode 1935. p rach-kw/tlj'éi t, voor f 19.75, bg
LICHTLAMPEN zuinig in
gebruik en spotgoedkoop.
Adres: GEORGGUNTHERT,
Koningstraat 33.
groote keuze
Pracht Witlof per kg. 12 c.
3 pond stoofperen voor 10 c.
3 pond goudreinetten 25 c.
enz., enz., enz., te veel om
alles op te noemen. Komt U
zelf even kijken.
Beleefd aanbevelend,
6ravendwarsstraat No. 3
Hoe grooter omzet
Hoe lager de prijs
JiMifntiiiiiiiimiiHuuiiiituiiiikiiiiiiiiniïïtiiiiiinniinnnnniaTO
8
aowioood
uwe* fwvvijw
Vooruitbetaald: 10ct. p. regel I minimum
NIc; voorul(bet15 ct. p- regel HO en60c.
m
KElZErtSTRAAT
Wij zijn 20 procent goedkooper dan elders
Te koop gevraagd een jonge
Holl. Herdershond, met stam
boom, (uit het nest).
Adres: Spoorstraat 76.
BALANS-UITVERKOOP
PRIJZEN
HEEREN BRETELS. 5 ct. per paar
Mooie DAMES HANDSCHOENEN 9
ZIJOEN DOEKEN10 stuk
BOLLETJES WOL 2
SLOBKOUSEN voor kinderen 5 paar
Fijne DAMES JAPONSCHORTEN f 1.39 stuk
WOLLEN JONG! NS PULLOVERS .39 ct.
Prachtige AXMINSTER KLEEDJES
van f 3.75 nu voor f 1.75
Prima WINTERFLANEL 14 ct. per el
ZAKDOEKJES met fijn randje 2 stuk
Honderden goedkoope artikelen bij
Op alle in voorraad zijnde Winterjassen en Costumes
geven wij gedurende Januari
Polderweg 33
Behangerij Jt Stoffeerderij tt Meubelmakerij VOOr extra lage prijzen.
TERJASSEN
Hoe kan men verwachten een goed Uurwerk
te ontvangen als men geen zekerheid der bekwaam
heden van uw leverancier heeft. -
Keizerstraat 68-70-72,
Eerste en eenigste Heldersche
Rïjksgediplomeerde
meester horlogemaker,
electro-technisch uurwerkmaker,
en meerdere onderscheidingen.
Volgende week is het de LAATSTE WEEK van den
Koopt nu voor direct of later. - Een prachtgelegenheid voor
hen, die trouwplannen hebben. - Alle nog voorradige meu
belen, bedden, dekens, matrassen, gordijnen, karpetten, enz.
worden Voor spotprijzen uitverkocht. - Profiteert er nog van.
Profiteert hiervan, bij
G. A. v. ei- B oni Zn.
■BHtniHiimniitQiiiiiinniHiuiiuiiiiiiHiiaiiimmiiiiiiuiBmiiinmiuifinüiiiinitiui
De goedkoope vloerbedekking
mmassssmtBmnmmmKÊi
cuux^modm
Vooruitbetaald 10ct. p regel) minimum
Niet voornltbet: 15 ct. p. regel I 40 en 60c.
zoekt voor Den Helder
voor den verkoop van
haar gerenommeerd ar
tikel Oblies
Brieven Rustenburg 92b,
Zaandam
Wordt gevraagd
flinke slagersjongen
Adres: A. BANDT,
Koningstraat.
Gevraagd een Meisje, voor
de morgenuren
Aan te melden:
Koningstraat, 12-14.
Direct gevraagd meisje
zelfst kunnende werken, boven
18 jaar.
Adres: Weststraat 72.
Voorultbcuk .o. i0 ci. p. regci mliiliimu
Niet vooruitbet15 ct. p. regel (40 en 60c.
Mej. H.,
Zaterdagavond afgesproken
tijd.
Gevraagd in net gezin
TWEE COMMENSAALS.
Vrjje slaapkamer.
Adres: Bureau v. d. blad.
Werklooze zoekt net Kost
huis 5 16 p.w., of gem. Zit-
Slaapkamer.
Brieven onder Nr. 720, aan
het Bureau aan dit blad.
Net Meisje, 21 jaar,
vraagt VRIENDIN.
Adres: Bureau v. d. blad.
Goed tehuis gezocht voor
een lieven hond (Herder, reu).
Voor spotprijs. Te bevragen
Westgracht 3.
jWtaagü
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel I minimum
Niet vooruitbet: 15ct. p. regel 40 en 60c.
Biedt zicli aan een vergevorderd
Kap lersbediende, goed kun
nende sciieeren en bekend met
knippen. Intern.
Adres: GHR. NEEFKKS,
R ot'Ereveerstraat. D: U6,
Schagen.
Naaister .vraagt. Stop- en
Verstelwerk, ook aan-huis,
f 1 50 per dag.
Adres: Molenstraat 162:
i Jong actief persoon' biedt
zich aan als RrlZtGER.
Brieven onder No. 725, aan
het Bureau van dit blad.
MHHBB
aangwoaw
vooruitbetaald: IC Cl. p. regel minimum
Niel vooruil bet: 15 ct. p. regel) 40 en 60 c.
Te li u u r liet ptrceel,
Achterstraat 6, huurprijs f 3
p.w., water vrij.
Adres: „Het Woningbureau",
Weststraat 100.
Te huur een mooi HUfS,
Singel 108.
Te bevr.: A. Kbrsbehgen,
Wilhelminastr. 54.
Te huur mooi Woonhuis,
Rozenstraat 19, f 5p. w.,
water vry.
Te bevr.: Rloemstraat 18.
Te huur door vertrek n. Indië
van den WélEd.Gestr. lieer
VETHAKE, ruime moderne
gem. Kamer, met 2 slaapk. en
vrije keuken,
Adres: Hoofdgracht 25.
Gevr. nette Huishoudster,
meer lettende op goede beh.,
dan op hoog loon, bij weduwn.
zonder kindeien.
Brieven onder Nr. 721, aan
het Bureau van dit blad.
Flinke JONGEN
gevraagd.
AdresKeizerstraat 26.
Gevr., omtr. Kanaalw-Dijkstr.,
Benedenhuis of gedeelten van Huis
voor klein gezin, direct of later.
Brieven onder No. 724, aan
hét Bureau van dit blad.
,«inaagu
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel t minimum
Nlei vnorultbet: 15 ct p. regel 40 en 601
B.z.h. net Dagmeisje.
Brieven onder No. 719, aan
het Bureau van dit blad.
B. z. a. Meisje van buiten
zélfst. kunnende werken en
koken, v.g.g.v., voor dag en
nacht. Tegen 1 Febr.
Brieven onder No 722, aan
het Bureau van dit blad.
Biedt zich aan een aankomend
2de Banketbakkeisbediende, v.g.g.v.
Adres: Bureau v. d. blad.
Te huur moderne Woning,
voorz. van keuken, bijkeuken,
3 Slaapkamers
Adres: Vischmarkt 9.
Te huur mooie Woning, staande
Krugerstraat 38, f 6.75 p. w.
water vrij.
Te bevr.: Schagenstraat 20,
WOON- en WINKELHUIS
te huur aan de Kleine Sluis,
Molenvaart 5. Inlichtingen bij:
P. SMIT Kz., aldaar.
Te huur modern Huis Cronjé-
jstraal 40, f 5 p w., water vrij.
j Burgerwoonhuis Weststraat 101,
mooie stand. Modern HUIS
Ruijghweg 52, f 7.35 per week,
water vrij. Gratis inlichtingen
bij den Makelaar R. DIJKS
HOORN, Molengracht 35.
Een Huisje te huur, Vijzel
straat 33, liefst aan iemand
van de Marine.
Te bevr.: Djjkstraat 19.
Te huur Perceel Beüken-
ka/hpstr. 51, per week f 6
Emmastraat 45, p.w» t 5.10
Te bevr.: Brakkeveldweg 38.