P. Cl VAN DE VELDE
„CENTRAAL", KANAALWEG.
KL.ROETMAN
v. d. Vaart
Q worden
AFWEZIG
Bouw- O
plannen
3c koop
3c koop
BRAND TYDEMAN
H. A. TYDEMAN
ÏÏUtcMcn
Techn. Bur. M. KOORN
KLAASJE ALLEMANSVERDRIET
Dan zult U -
weer echt
CHB. ORANjEVEREENISING.
Het Bestuur van de
Algemeene Begrafenisvereeniging
S. DEELSTRA,
A. J. DE VRIES,
H0PSTR00P
Adverteeren doet verkoopen.
A. J. VLAMING, VLAMINGSTRAAT 72
A. J. VLAMING, VLAMINGSTRAAT 72
RODENT
Daar komen de
Snelle Vuur-Kereltjes!
MOLLTAX
„DEN HELDER"
GR00TE EN KLEINE VERGADERZALEN,
GEOPEND
TABAK- en
SIGARENMAGAZIJN
FAZANTENSTRAAT 11
KL. ROETMAN
RUIÜTERSTRAAT
BOKKING
SCHAATSEN
Ruijghweg 5
T.A.V.E.N.U.
TIMMER- EN METSELWERKEN
Thee heeft aldoor,
Onbetwist een streepje voor.
RUIME STALLING.
1ste klas reparaties voor motoren, enz.
Accu's en onder deelen uit voorraad.
HELDERSCHE COURANT VAN DINSDAG 22 JANUARI 1935-
1 en
LEGER DES HEILS
A. HILDERING,
JAARVERGADERING
op WOENSDAG 23 JANUARI
ORAIMJEGARDE
Jongelieden van 13-25
jaar sluit U aan bij de
Oranjegarde.
Bel op
Arts
Specialist InwendigeZiekten
DONDERDAG, VRIJDAG
en ZATERDAG a.s.
TIMORLAAN 7, Tel. 53
DRANKWET,
«la ar vergadering
Agenda.
Opening.
Notulen.
Verslag Secretaris.
Verslag Penningmeester.
Beleid Bestuur.
Bestuursverkiezing.
Rondvraag en sluiting.
RUSTIG EN GOED VERWARMD.
HET ADRES VOOR BRUILOFTEN EN DINERS.
BILLIJK TARIEF.
ARCHITECT,
Buys Ballotstraat II.
BILLIJK TE KOOP
Verbouwings-prijzen
Beleefd aanbevelend,
BON
Alle werkzaamheden zullen wij
zoo goed mogelijk uitvoeren.
Wij verzoeken onze clientèle zich te wen
den naar
Reparaties Electro Fort worden ook aldaar
uitgevoerd. Voor levering Nieuwe machines
houden wij ons aanbevolen.
In de hoop medewerking te ondervinden
Aanleg van ELECTRICITEIT
DE NIEUWE VRUCHT
Huisvlijt en
Tochtband
Uw adres
een 2de
geroutineerde
Band (4 a 5 pers.)
ADVERTEERT in de
Heldersche Courant
pr wccynr rCTC
"MMWiNMy'vuur*
Italiaansche
Macaroni per pond 25 c.
Spaghetti per pond 25 c.
Telf. 192 Spoorstraat 72-74
Snelwerkende
Hoest, Verkoudheid
35 ct. en 65 ct.
Een goede Thee voor 20, 23, 24 ets.
Een fijne Thee voor 26, 28, 32 ets I
Telefoon 693.
Alleen WILHELMINASTRAAT 63-67.
T E L E F. 596
TAXI
GEBR. PLAN JÉ
Alle soorten Handwerken
1 n TL ,raam naar binnen," denkt Klaasjet
„tk durf niet buiten te slapen."
8)^.^112. iM.^£-^lé!,£Uê,^e^l£.£i2.£S£.XÏ
fj Den 3en Febr. a.s. hopen
ij onze geliefde Ouders: k
<l P. WAKKER
C. WAKKER-LEDER t
den dag te herdenken, dat |l
|j zij voor 12'/2 jaar in den
Echt zijn verbonden.
Hun liefhebbende fi
Kinderen:
fj RIETJE en TINL
Begoniastraat 4..
Geboren:
YDA CATHARINA.
Dochter van
L. v. d. HOOGEN en
A. v. d. HOOGEN—Bakker
Den Helder, 20 Januari 1935.
Beukenkampstraat 12.
Geboren:
NICOLAAS JACOBUS JOHANNES.
Zoon van
Hub. J. J. van Koningsbroggen
en A. c. van Koningsbruggen—
van haaren.
Den Helder, 21 Januari 1935.
Loodsgracht 52 53.
Wegens omstandigheden
eerst heden geplaatst.
Heden overleed, na een
smartelijk doch geduldig
gedragen lijden, in de
Hope desEeuwigenLevens,
onze geliefde Man, Vader,
Schoonzoon, Broeder en
Behuwdbroeder, de Heer
MAR1NUS PiETERSE,
in den ouderdom van 51
jaren.
De diepbedroefde
achterblij venden:
Wed. T. PIETERSE -
Klik.
C. PIETERSE
en Verloofde.
Rotterdam, 19 Jan. 1935.
Ericastraat 10 c.
WAAROM nog een dag gewacht of dat slappe
gevoel, die vermoeidheid wel vanzelf zullen ver
dwijnen? De zekerheid om weer kerngezond te
worden ligt zoo voor de hand.
Wanneer niet een organisch gebrek de oorzaak van Uw
slapte is, dan is er geen enkele reden waarom Sanatogen
er U niet heelemaal bovenop zou brengen.
Duizenden hebben met Sanatogen hun
vroegere gezondheid en kracht herwonnen
en dat is geenszins verwonderlijk, want
Sanatogen brengt juist die stoffen in Uw
lichaam waaruit reserve kracht en jeugdige
gezondheid opgebouwd worden. Met frisch
sterk bloed in Uw aderen, met rustige
zenuwen zult gij U weer als vroeger op
gewekt en dóór en dóór gezond voelen.
Waarom zoudt gij niet vandaag met
Sanatogen beginnen?
ANATOGEN
Het Zenuwsterkend Voedsel. w
In alle Apoth. en Drog. vanaf fl. 1.- per bus.
Een beoordeeling uit de praktijk: r
De Heer H. K. te Delft schrijft c
„Ik heb ondervonden, in een tijd waarin ik
tengevolge van overspanning zoo goed als
niets meer at en slecht sliep, dat Sanatogen
door niets wordt overtroffen in geval van
„zenuwen". Ik ben door Sanatogen weer
goed gaan eten en beter gaan slapen"
Voor de vele blijken van
deelneming tijdens de ziekte
en het overlijden van mijn
geiiefdeEchtgenoot ontvangen,
betuig ik ook namens de Fa
milie, mijn hartelijken dank.
Wed. Th. J. SIKKERLÉ-
krul.
Den Helder, 22 Jan. 1935.
Parallelweg 27.
De Heer en Mevrouw
GUILONARD VAN HOOGSTRATEN,
zullen gaarne bezoeken ontvangen
op Zondag 27 Januari a.s.
van 3 4u.30 Stationsstraat 9.
Donderdag, 24 Jan. a.s.
8 uur n.m. Op veelvuldig
verzoek het Kerstspel „Laat
ons aanbidden". 20 medewer
kenden. Tevens tableau van
„het Schooiertje" naar het
bekende lied van Witly Derby.
Mooie belichting. Toegang 10 cent.
Gelieve geen geld of goederen
af te geven op mijn naam, daar door
mij niets zal worden betaald.
H. WALRECHT,
Violenstraat 93.
4j$# ajouren, plisseeren
ww en cordonneeren,
maken lange en ronde knoops
gaten en fabriceeren stof-
knoopen.
Spoorstraat, hoek Palmstr.
des avonds 8.15, in het Tehuis
voor Militairen, Kanaalweg.
Jaarverslagen, bestuursver
kiezing, etc.
HET BESTUUR.
Inl. Pr. Hendriklaan 9
BREEZAND
Openbare Vergadering der
Kath. Dem. Partij in de zaal
van den heer Jb. Borst op Don
derdag 24 Januari a.s. 's avonds
7 uur precies. Spr. Mr. P. ARTS,
lid der Tweede Kamer. Onder
werp: Wat deed het Ministerie
Colijn?" Toegang en debat vrij.
ook Auto's zonder chauffeur
Burgemeester en Wethouders van
Oen Helder;
Gelet op art. 45, in verband
met art. 16, alinea 1, der
Drankwet 1931, S. 476;
Brengen ter openbare ken
nis, dat bij hen is ingekomen
een verzoek van J. Geervliet,
om een verlof A voor den ver
koop van zwak-alcoholischen
drank in het klein voor per
ceel Spoorstraat 32—34.
Binnen twee weken, nadat
dezebekendmakingisgeschied,
kan ieder tegen het verleenen
van dit verlof schriftelijk be
zwaren inbrengen.
Den Helder, 21 Jan. 1935.
Goedgekeurd bij Koninklijk besluit van 27 Juli 1934
maakt hare leden bekend dat zij haar
houdt op Woensdag 30 Januari 1935 in het
Christelijk Militair tehuis aan den Kanaalwea
Aanvang 8 uur.
gevtaacfd
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel 1 minimum
Nis: voorultbet15 ct. p. regel j40 en 60 c.
HARMONIUM en PIANO
te koop gevraagd.
Uiterste prijs opgave, onder
No. 784, Bureau van dit blad.
Woonhuis met ilinken tuin
Walvischstraat 35; geen erf
pacht.
Groot Heerenhuis met tuin,
de mooiste stand, Plantsoen
straat 3; geen erfpacht.
Riant Heerenhuis met tuin
en apart bovenhuis Hoofd
gracht 40; geen erfpacht.
Heerenhuis met garage
Middenweg 144.
Prettig Heerenhuis
Singel 78.
Nieuw Heerenhuis met ga
rage hoek Java- en Soemba-
straat.
Te bevragen: Taxatiebureau
„VRAAG EN AANBOD",
Plantsoenstraat 3 Teief. 300.
Alle verzekeringen
Te koop gevraagd eenige
1 pers. Ledikanten, m, of z,
bed en dekens.
Brieven onder No. 793, aan
het Bureau van dit blad.
BDIÜIllliililff!llilliiiiliilllliiiiiiii!i:iuitï!iin!i!i!i!!anim!ii!i!!niiiiiïïiiiniinmiBB
aangeboden
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel I minimum
Niet voorultbet15 ct. p. regel f 40 en 60c.
Te koop een
Wandelwagentje.
Adres: Piet Heinstraat 2
(na 6 uur).
JONGE HERDERSHOND,
reu IJ jaar oud, lief voor kin
deren, zeer waaksch.
Adres: Café „CENTRAAL",
Kanaal weg 97.
Te koop
DUITSCHE HERDER,
3 maanden oud.
Adres: Langestraat 115.
Te koop aangeboden
pracht gehaakte Sprei.
Adres: Bureau v. d. blad.
Te koop prachtig Hoekhuis,
zeer geschikt voor winkel,
t. e a. b. Adres: Walrecht,
Violenstraat 93.
Te koop
goed onderhouden
KINDERWAGEN, prijs 18.—
Adres: Wilhelminastraat 80.
Versche gerookte Poonen, 25 ct.
per pond en fijne gebakken Visch.
Beleefd aanbevelend,
W. GERSSEN, Ooievaarstr.50.
Te koop
Ramen, Deuren, Dakpannen,
Palen van 4 tot 7 M., Hek-
palen en Tegels, enz.
Adres: E. JANSEN,
Spoorgracht 19. Tel. 628.
Te koop een Herdershond
en een jonge Herdershond
van 6 weken.
Adres: Fabrieksgracht 14.
Profiteert van onze
op alie prijzen korting.
Schoenenmagazijn
„DE KLEINE WINST",
Koningstraat 31.
Te koop
een Schoenmakers-
Reparatiemachine,
(Singer) nog geen jaar gebruikt
moet weg wegens aansohaffen
zwaarder merk, in prima staat,
nieuw gekost hebbende, 1185.
Adres: Bureau v. d. blad.
Te koop een pracht eiken
Buffet, f 17.50, een prima eiken
Ledikant, met Spiraal, f 10,—
Kieermakersmachine, inzinkbare
Phaff-Naaimachine, z.g.a.n. eiken
Theekast f 2, Wandelwagentje f2,
enz. Adres: Californiestraat3.
Inkoop van oud goud, zilver, diamant
tegen de hoogste waarde.
M. NAUTA
goud- en zilversmid
Kanaalweg 143.
Te koop een z. g. a. n. mooi
Heerenhuis, aan de Javastr.
leeg te aanvaarden.
Te huur een Autobox of
Bergplaats, zeer geschikt voor
groentenhal.melkhal of fietsen
bergplaats, a. d. openbare weg.
Te bevr. bij J. P. VAN OS,
Taxateur, Slakman Bossestr.59.
NORMAALFILMS.
Complete deelen, 2 ct. p. M.
Adres: v.d. Duyn v. Maasdam
straat 34
Te koop: Het HUIS Westgr.,
hoek Molendwarsstr. No. 1.
Event. in huurk. Te bevr. ald.
Tevens een schitterende Snel
weger en Snijmachine.
Te koop 2 blokjes van 3 en
van 4 mooie Huizen, solide
bouw en goede belegging.
Adres: Violenstraat 59
Aanleg van Electriciteit solied en
concurreerend.
JO DORTMUNDT
2e Vroonstraat 85
De Snelle Vuur-Kereltjes willen
bij U in dienst komen! Ze besparen
hun loon tien-dubbel door de kolen-
rekening totaal af te schaffen
door de lichtrekening heel, héél laag
te maken (voor ca. 2 cent geven
ze 'n uur helder licht!) en in
de keuken helpen ze als de beste
keukenmeid 1
Wie wil er geld besparen U
Gebruik dan Brandspiritus in huis.
Vloeibare hitte en vloeibaar licht.
Zéér goedkoop 1 Voor Uw theelichtje,
voor Uw brander in de keuken, voor
de spirituslamp, voor Uw straalkachel,
kortom: voor alle dingen waarvan
U 'maar gemak kunt hebben. De
prijzen van brandspiritus zijn 'n flink
stuk verlaagd! Vul nevenstaande
bon inl
Aan het Spiritus-Verkoop-kantoor
„Bergen op Zoom-Delft" te Delft.
Zend mij alle inlichtingen over geld-
besparen door Brandspiritus.
Naam
Adres
vakkundig en concurreerend.
J. H. J. REEKERS,
Polderweg 2 (huis).
Voorul tbeia u ld: 10 cl. p. regel mini mum
Niet voorultbet15 ct. p. regel t 40 en 60o
Marinier, oud 35 j., wenscht
kennismaking met Juffrouw,
zelfde leeftijd.
Brieven onder No. 791. aan
het Bureau van dit blad.
Wij hebben ze weer
Vanaf heden eiken dag
versch gebakken
aan den Overweg en
het Koningsplein
10 mille a 4'/2 °/o gezocht
als 1ste hypotheek, voor 10 j.
vast, op 2 panden 1ste stand.
Brieven onder No. 785, aan
het Bureau van dit blad.
vraagt voor het Bal-
Masquéop2 Febr. a.s.
Uitsluitend schriftelijke
aanbiedingen met opgave
van bezetting en prijs bij
het Secretariaat:
SOEMBASTRAAT54
Nette Jongeman,
vraagt gezellig KOSTHUIS.
Brieven onder No. 782, aan
het Bureau van dit blad.
Nette Heer zoekt gezellig
Tehuis, b(j Juffrouw alleen.
Brieven onder No. 783, aan
het Bureau van dit blad.
Een goedkoop en solied
adres voor alle soorten
KL. TER BURG, Molengracht 19.
Tegen
enz.
Flesschen van 6 of 12 dagen of
nog langer bestaan bij ons niet,
omdat HOPSTROOP gegaran
deerd binnen 3 dagen U van
Uw hoest verlost.
Bij Uw kind zelfs in 2 dagen.
Laat ons het U bewijzen!
Vraagtom franco toezending
van een gratis proefflacon via
Postbox 5, Den Helder.
In flesschen van
Bij Uw winkelier verkrijgbaar.
|FockeS.KIein's|
Uw adres voor een
KANAALWEG 21
Ruime sorteering in Wol voor Winter- en Zomer-Pullovers
Bij aankoop van materiaal, patroon en onderricht gratis!
Dames- en Kinderkousen, Sokken
Opruiming van Mutsjes tegen zeer lage prijzen
t ICO500„Ambtenaren en vast per
soneel bij particuliere grootbedrijven ook
zonder borg" f 100 kost f 7.60,afllossing
'n 'o maanden, hoogere bedragen en
langere termijnen evenredig.
Inlichtingenadres: N.V. Nationale Volksbank Bloemstr.38 Den Helder
Bij alle
Jrogisten
Schilder- en Behangwerk
gevraagd.
V. DORTMUNDT,
Stationsstraat 13.
7. Met n tuk wordt de deur geopend. Een
groote dikke man kijkt Klaasje met zyn
wilde oogen aan, zoodat 't ventje zich spier
wit voelt worden. „Ga je", hoort ie dan brul
len, zóó hard, dat z'n ooren er van suizen en
Klaasje draait zich om en vlucht op z'n eigen
gemaakt vlotje, weg van dien kwaden man,
die op 'n reus lykt.
8. Als Klaasje goed en wel weer op de plas
sen zit, is z'n honger heelemaal over. Een
ander ding hangt hem nu boven 't hoofd. Da
zon kruipt hoe langer hoe meer naar 't Wes
ten. Op andere avonden lag ie om dezen tijd
al in zn bed. Hy moei* maar gauw zien er-
gens binnen e komen, voor 't donker werd.
maar waar? Vlug roeit h(j naar 'n klein
hutje maar dat i gesloten. Ontmoedigd gaat
e in gras itten. Als 't donker wordt, klim