Govers, KanaaSweg
„Het Uniformhuis"
GROOTE OPRUIMING
bij H. v. cL POLL
Het proces
„HAUPTMAN".
EVANGELISATIE - Palmstraat
Oe Stad met paarlen pootten
Eend van Barmhartigheid.
KONING
Komt U ook eens kijken
SPOORSTRAAT 109 - TELEF. 293
Bergplaats voor Inboedels
Marktberichten
Het allermooiste lof
12 cent per kilo
Ernstig scheepsongeluk
aan Amerikaansche kust.
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 26 JANUARI 1935.
De zaak van de Mila.
Geen hanengevechten meer
in Frankrijk?
BINNENLAND
Stoomvaartberichten
Visscherijberichten
Burgerlijke Stand
Gebouw Crocusstraat 60
G.WIJKERCz., Loodsgr. 5
Adviezen IN en behandeling
VAN huwelijks- en echtschei-
dingszaken, naamsverande
ringen, vertalingen, enz.
A. HILDERING,
NATIONALE WIELERWEDSTRIJDEN
in MUSIS SACRUM
IET- IS HET U AL BEKEND
van alle Restanten
UITRUSTING lunir
Aannemen van
en Transporten Tei. 533
JULIANAPARKi
Wij ruimen nog steeds op:
HAARDEN en KACHELS
met 30 korting
uitsluitend a contant
E. N. HEIJLIGENBERG
afd. Kachels
Molenstraat 143 -147
Den Helder, 11 Koningstraat
Keizerstr 1221| Oames-Confectia
GRUNWALD
Hedenavond S'A uur
goedkoopen winkel,
Koningstraat,
Ziet de prijzen
Reeds zeer velen gered.
o
Bij Seagirt, aan de kust van New-Jersey
,g het Amerikaansche stoomschip Mohawk'
groot 5896 ton, van de Ward-Ljjn, in botsing
gekomen met het Noorsche stoomschip Talis
man (4765 ton).
pe Mohawk, welke 53 passagiers en een
bemanning van 107 koppen aan boord heeft
Stuurde s-o.s.-seinen uit.
pe te hulp gesnelde schepen hebben reeds
106 menschen gered.
pe Ward-Lijn heeft een telegram van de
Kustwacht in New-Jersey ontvangen, waarin
wordt gemeld, dat ter hoogte van Springlake
(New-Jersey) noodsignalen van een redding
boot zijn waargenomen. b
Blijkbaar zijn deze afkomstig van de nog
vermiste reddingboot van de Mohawk.
Blijkens de berichten, die aan Amerikaan
se kustwachtstations ontvangen zijn, is de
Mohawk niet gezonken, maar ligt z(j met
slagzij op zes mijl uit de kust, met veel water
In het schip. De Ward-Lijn is nog onbekend
roet het lot van 15 passagiers en 42 koppen
van de bemanning. De dichtst bij het terrein
van de ramp gelegen kustplaats is Seagirt, dat
op enkele mijlen van Asbury-park is gelegen,
waar zich indeitijd de ramp van de Morro
Castle afspeelde, welk schip aan dezelfde
Maatschappij toebehoorde, als de Mohawk.
pe Mohawk is naar men aanneemt in
dienst gesteld ter vervanging van de Havanna,
welke onlangs aan de kust van Florida op
een rif was geloopen.
Een vaartuig van de kustwacht heeft nog
eenige opvarenden van de Mohawk gered.
Het aantal vermisten bedraagt nu nog 45.
NOG VELE VERMISTEN VAN I)E
„MOHAWK".
Het s.s. „Alconquin" meldt, dat het 37 pas
sagiers en 58 leden van de bemanning van de
„Mohawk". n.1. de inzittenden van vijf van de
tien door dit vaartuig uitgzette booten heeft
opgepikt.
Twee vliegtuigen nemen aan de nasporingen
deel.
De oorzaak der botsing blijft een raadsel,
daar de nacht helder was en de „Talisman"'
die veel minder snel is dan de „Mohawk", een
uur na dit schip de haven van New-York had
verlaten.
Aan boord van een kustwachtschip zijn te
New York 21 leden van de bemanning en een
passagier van de „Mohawk" aangekomen.
De bemanning van het wachtschip deelde
mede, dat zij twee leege booten van de „Mo
hawk" op open zee had waargenomen, een
was half met water gevuid.
Verscheidene kustwachtschepen zoeken de
met ijs bezette kust af naar de vermisten.
Talrijke overlevenden moesten zich onmid
dellijk onder medische behandelingstellen. Zrj
hadden ernstig te lijden gehad van de grim
mige koude.
Een lid van de bemanning van de „Mohawk"
deelde mede, dat twee van zjjn kameraden bij
de aanvaring met het Noorsche vrachtstoom
schip in het voorste deel van het schip den
dood gevonden hadden.
Het Noorsche stoomschip „Talisman", dat
slechts licht beschadigd is, heeft eveneens
deelgenomen aan het reddingswerk.
Leden der equipage van de „Talisman", die
te New Yorkzjjn aangekomen, deelen even
eens mede, dat zich heen enkele geredde van
de „Mohawk" aan boórd van de „Talisman"
bevindt.
Twee watervliegtuigen van de kustwacht
hebben vier ledige reddingbooten ten zuiden
van Seagirt gezien.
De jongste egfers.
Er zijn thans negen lijken van passa
giers en leden der equipage van de „Mo
hawk" opgevischt.
Volgens de jongste opgaaf bedraagt het
aantal dooden thans 15 en worden nog 32
opvarenden vermist.
Er zjjn 116 personen gered.
Een merkwaardig getuigenis is Woensdag
afgelegd over de ladder, waarmee de ont
voerder van het kind van Lindbergh zich toe
gang had verschaft tot de slaapkamer van
het arme baasje. Het ging erom te bewijzen,
dat de ladder voor een groot deel gemaakt
was van hout, afkomstig van den zolder van
het huis, waar Hauptmann had gewoond ten
tijde van de ontvoering van het kind.
De politiespeurder Bornmann getuigde, dat
een stuk van de ladder draadnagelgaten ver
toonde, die precies pasten aan de draac.nagel-
gaten in hout, op dien zolder achtergebleven.
Verder waren er op die ladder stukken, waai
de schaaf overheen was gegaan. En nu weid
door een proef aangetoond, of althans aqpr.e-
melijk gemaakt, dat daarbij dezelfde schaaf
moet zijn gebruikt, welke in het bezit was
van Hauptmann, omdat de overeenkomst tus-
schen oppervlakteder krullen, die in de
Rechtszaal werden geschaafd met hetzelfde
Werktuig, voldoende frappant was met die
geschaafde oppervlakte van de ladder. Ook
kon omtrent het gebruikte hout, om er te
ladder van te vervaardigen, en hout, aanwe
zig op den zoldêr, een frappante overeen
komst van soort worden aan»emelijk ge
maakt. Omtrent sporen van vingerafdru tcen
op de ladder viel niet veel definitiefs af e
leiden.
De zaak is in zooverre een flink eind op
geschoten, dat tenminste de laatste S®''lgc
charge gehoord wordt, d. i- Artftui KB 1 er,
de houtdeskundigc. Vermoedelijk zal het
dan voldaan zijn.
Donderdag zou dus de rij der g> mge
A décharge geopend worden. Maar vtrmoe
delijk zal de beklaagde, Hauptmann ze
allereerste ondervraagde zijn.
De verdediging aan het woord.
Nadat het verhoor van de getuigen charge
geëindigd was, vroeg een van de arvoca ei
van Hauptmann aan het hof, om de jury aa
te bevelen, Hauptmann vrij te spreken, om
de zaak buiten de jurisdictie van het ho v
De rechter weigerde dit.
De verdediger verklaarde daarop, 1 a
zich sterk maakte te kunnen bewjjfen'
Hauptmann op den dag van de oplichting
de baby werk zocht en den avbnd met zg
Vrouw heeft doorgebracht. 1p
Hij zou een gedetailleerd overzicht van oe
deWuftXr Van HaUptmann °P dag van
de uitbetaling van het rantsoen geven wat
den avond en dien dag betreft, «lezen 'heeft
gebracht"11 thuis "oor-
Hauptmann in de getuigenbank.
bank" Hii de getuigen-
jarigen LS dat h* °P «venen
denwas h m tSChland so'daat gewor-
SgT'Later 7 T°ë "°or ver
deeld en is 18 'J m Huitschlond veroor-
destien de Vereenigde c>-
On ,i„ Staten binnengekomen,
dag van de oplichting bezat hij drie
we™««ra a°:iar' h#
d^n Cn 1 daar om vijf UUI' van-
":t7erh00r van Hauptmann werd hier on-
hakï V°0r dCn getUige k décharge, den
Hm,ntr 'iCkSOn' hiJ wien de vrouw van
Hauptmann werkte. Hij weigerde den eed af
Haun? Ver^laarc'e, dat de vrouw van
auptmann op den dag van de oplichting naar
gewoonte op haar werk gekomen is. De
vrouw van dezen getuige verklaarde vervol
gens, dat Hauptmann zijn vrouw 's avonds
was komen afhalen, maar moest in het kmis-
yei oor toegeven, dat zij zelf dien avond niet
thuis geweest was.
Een opzienbarend incident.
In de zitting van Donderdagmiddag van
het Lindbergh-proces heeft de beklaagde
auptman verschillende vragen over zijn alibi
moeten beantwoorden. Vervolgens werd de
door de verdediging gedaagde bakker uit
Bronx, Frederickson, die ten trjde van de ont
voering van het kind van Lindbergh patroon
van mevrouw Hauptman was gehoord. Hg
verklaarde, dat, aangezien Hauptmann zijn
viouw altijd Dinsdag- en Donderdagsavonds
tegen negen uur uit de bakkerzaak kwam af
halen, hij er waarschijnlijk ook den avond
van de ontvoering, 1 Maart 1932, kan zijn ge
weest. Bezweren kon hij dat echter niet.
Na deze verklaring ontstond een op
zienbarend incident. De verdediger van
Hauptmann verklaarde n.1. dat hij een
man zou laten getuigen, die in den laat-
sten tijd met de werkelijke ontvoerders
van het kind contact, had gehad. Deze
getuige had zelfs gedurende het geheele
proces in de rechtzaal gezeten.
Hauptmann deed vervolgens mededeeling
over zijn inkomen en over het salaris van
zijn vrouw, waarvan zij regelmatig hadden
gespaard, en welk spaargeld zij grootend^ls
in huis hadden bewaard. Op 1 Maart 1932
had hij 3 4000 dollar aan baar geld in huis
gehad. Aan het slot van zijn verhoor ver
klaarde Hauptmann met zekerheid, dat hij op
2 April, den dag waarop het losgeld 's nachts
werd uitbetaald, na zijn werk met een ken
nis, Kopperberg genaamd, tot laat in den
avond thuis op de ukelele had gespeeld en
vervolgens den geheelen nacht thuis had
doorgebracht.
Onder de verklaringen, die Hauptmann af
legde, was ook dat zijn vrouw in 1928 en '32
uitstapjes had gemaakt naar Europa. Het
fortuintje van het echtpaar kwam hoofdzake
lijk van Hauptmann zelf, wiens inkomsten
konden worden weggelegd, terwijl het in-
komën 'van zijn vrouw opging in dé huishou
ding.
Een brand, die de processtukken
bedreigt.
Tenslotte is er, in verband met het proces-
Hauptmann, nog een interessante brand ge
weest. Gisteren, kort na middagnacht ont
stond brand in het bureau van Hauptmann's
advocaat Fisher, dat tegenover het gerants-
gebouw is gelegen. De brand bedreigde een
verzameling processtukken van de affaire-
Hauptmann, maar gelukkig waren Fisher en
zijn secretaris spoedig ter plaatse, drongen
het brandende gebouw binnen en slaagden
er in, althans de voor dit proces belangrijke
stukken te redden. Het blusschen van den
brand had nog al voeten in de aarde en gaf
de brandweer flink wat werk.
De Nederlandsche kapitein W. tot
drie maanden gevangenisstraf ver
oordeeld. Schip en lading verbeurd
verklaard.
Men meldt uit Stockholm:
De tweede kamer van de rechtbank hier ter
stede heeft Woensdag de behandeling van de
zaak van het bg Gotland gestrande stoom
schip Mila, dat zooals hekend onder Neder
landsche vlag voer en een lading sterken drank
van tusschen de 50.000 en 60.000 iiter aan
boord had, voortgezet.
Kapitein W. en de Estlandsche stuurman
K werden heiden tot drie maanden gevan
genisstraf veroordeeld, terwijl zij onmiddellijk
od vrije voeten gesteld moeten worden. De
Nederlandsche machinist B. en de andere op
varenden werden vrijgesproken, terwijl schip
en lading verbeurd werden verklaard.
Wat kapitein W. betreft kan meegedeeld
worden, dat het vonnis over twintig dagen
van kracht wordt. Hij is Woensdagavond uit
het huis van bewaring ontslagen, maai als
buitenlander ter beschikking van den vreemde
lingendienst gesteld evenals de machinist B.
Zflzullen vermoedelijk uitgewezen worden en
in dat geval zou kapitein W. zijn straf eerst
ondergfan, wanneer hij, nadat het vonnis van
krach! geworden is, opnieuw in Zweden komt.
Evenals men in Spanje en Zuid-Fiankrgk
eepoogd heeft om door hooge belastingen
de stierengevechten onmogelijk te maken,
zoo richt men zich thans ook tegen de hanen
gevechten. Het hanengevecht te een der oud
ste liefhebberijen van het land. Het datee
st (len tijd van Julius Caesar en sinds-
a heeft men steeds pogingen gedaan om
tZ kijkspel te onderdrukken. Tot nu
f Ys di Steeds mislukt. Deze maal dreigt
toe is dit worden De belasting zal
het echter ernst te worden-
zoo hoog zu]]en worden gemaakt.
Vooral bi de noordelijke departementen is
Vooral in uc Dc bond> die toe_
hechtSPoCi de gevechten houdt en 1200 ver-
zicht op ue gu leden omvat,
tc verlagen of te laten vervallen.
NIEUW ONTPLOFFINGSMIDDEL
UITGEVONDEN.
20 °/0 sterker dan T.N.T.
De Dupont Company te Wilmington (Dela-
ware), meldt de uitvinding van een nieuw
krachtig ontploffingsmiddel, nitramon ge
naamd. dat 20 pet. sterker dan TNT (trinitro-
toluol) en bovendien „foolproof" is, d.w.z., dat
het niet uit zichzelf kan ontploffen. Om deze
laatste eigenschap te controleeren, heeft men
er geweerschoten op gelost, de stof in bet
vuur geworpen, er met .gloeiend ijzer gaten in
geboord, enz., zonder dat een explosie plaats
had. Slechts door de sterkste dynamietpatroon
kan het tot ontploffing worden gebracht.
13 ARBEIDERS LEVEND BEGRAVEN.
Bg den bouw van een tunnel in Koema zgn
tengevolge van een explosie dertien arbeiders
in den tunnel bedolven. Voor zoover tot dusver
bekend is, zijn vier arbeiders gered.
AANTAL HUWELIJKEN IN
DUITSCHLAND NEEMT TOE.
Berlijn, 23 Jan. (Reuter). Volgens de „Kreuz-
Zeitung" bedroeg in 1933 het aantal huwelgken
in Duitschland 630.926 tegen 509.403 in het
voorgaande jaar.
Van de bruidegoms waren er 289 nog geen
19 jaar, terwijl 5798 den leeftijd van 60 jaar
reeds gepasseerd waren.
Van de bruidjes waren er 33 jonger dan 17
en 835 ouder dan 60 jaar.
MATROOS WINT EEN MILLIOEN.
Hij had tevergeefs getracht het
lot van de hand te doen.
In de Fransche staatsloterij is de prijs van
1 mililoen francs ten deel gevallen aan een
matroos, die op het oogenblik veertien dagen
gevangenisstraf wegens insubordinatie moet
uitzitten. Nog niet lang geleden had hij tever
geefs getracht het lot van de hand te doen
om aan geld te komen.
WEER EEN MOOIE GIFT VOOR HET
MIDDLESEX-ZIEKENHUIS.
De heer E, W. Meyerstein. de Engelsche
philanthroop, die reeds zooveel voor het
Middlesex-ziekenhuis heeft gedaan, heeft op
nieuw 20.000 pond geschonken voor den her
bouw en de uitrusting van deze inrichting.
Hij heeft nu in een jaar tijds meer dan 200.000
pond aan de instelling gegeven.
DE KATHOLIEK-DEMOCRATISCHE
PARTIJ EN DE R.-K. KERK.
-J
Het bestuur protesteert tegen de
eenzijdige propaganda van geeste
lijken voor de R.-K. Staatspartij.
Het partijbestuur van de Katholiek-Demo
cratische partij in Nederland deelt mede, dat
het zich met den volgenden brief heeft gericht
tot het Episcopaat van de R. K. Kerk.
Nu wederom verkiezingen voor de Provin
ciale Staten en de gemeenteraden in aantocht
zijn, constateeren wij met evenveel ergernis als
leedwezen, dat allerlei geestelijken, zoowel re
guliere als seculiere, zich in het politieke strijdr
perk begeven door bijdragen in kranten, spe
ciaal parochiebladen, te schrijven van politieke
strekking, alsmede door op te treden als ver
kiezingspropagandisten van de R.K. Staats
partij in kiezersvergaderingen.
Al is het verre van ons, om maar in het
minste te willen afdingen op de staatkundige
rechten van die geestelijke heeren, meenen wij
toch met eerbied onder de aandacht van Uwe
Hoogwaardige Excellenties te moeten brengen,
dat de politieke voorlichting van genoemde
heeren altijd een hoogst eenzijdig karakter
draagt en dikwijls blijkt gespeend te zijn van
de meest elementaire kennis der politieke fei
ten en toestanden in ons vaderland.
Het kan naar onze bescheiden meening niet
uitblijven of dergelijk optreden zal groote scha
de toebrengen aan het geestelijk gezag met
de noodlottige gevolgen van dien voor het
godsdienstig en kerkelijk leven.
Het geeft te meer aanstoot, omdat aan ons
en onze duizenden leden stelselmatig de gele
genheid wordt onthouden, om daartegen, het
zij schriftelijk, hetzij mondeling, verkeer te
voeren.
Het is om deze redenen, dat wij Uwen Hoog-
waardigen Excellenties met eerbied, maar
tevens met nadruk, verzoeken, aan dergelijk
optreden een spoedig einde te maken.
DE KANSEN VAN DEN NEDERLAND-
SCHEN NARCISSENUITVOER.
De Amerikaansche markt is sinds
1925 verloren terrein; mede in ver
band met de teelt in Engeland, moet
voorzichtig worden gehandeld.
Het bestuur van de Vereeniging De Narcis
publiceert een artikel naar aanleiding van dei
beschikking van de Amerikaansche regeering'
tot opheffing van de invoerbelemmeringeri
voor narcissen met ingang van 15 Dec. 1936
Daaraan wordt het volgende ontleend:
„Men hoede zich voor overdreven voorstel
lingen ten opzichte van de te verwachten af
te nemen hoeveelheden. De Amerikaansche
afnemers staan niet bepaald te wachten op
den wederinvoer van Hollandsche narcissen.
Het is sinds 1925 verloren terrein, hetwelk
langzaam herwonnen moet worden. Niet
ernstig genoeg kan gewaarschuwd worden
tegen te sterke opdrijving van prijzen van
narcissen.
Ernstig moet rekening gehouden worden
met het feit, dat er meer geteeld wordt dari
de wereldmarkt op kon nemen. Een der oor
zaken daarvan is geweest, dat de Engelsche
narcissenkweekers zich er ook meer op heb
ben toegelegd, om aan de vraag naar narcis-,
sen in dat land te voldoend. Engeland kan
een ontzaglijken voorraad plaatmateriaal
leveren, maar is door de kweekers betrekkelijk
gelimiteerd in den leverbaren voorraad. Een
kleine vergrooting van de vraag naar nar
cissen in Engeland zal tot gevolg hebben,
dat in Nederland bijna geen surplus over
blijft. De valuta hebben wij echter tegen en
een belangrijke stijging der prijzen in Neder-,
land zal den export naar Engeland doen ver
minderen."
Met voorzichtigheid zoo wordt verder be
toogd dient gehandeld te worden. Het af
zetgebied in Engeland moet behouden blgveh,
zoo mogelijk vergroot worden, maar aan den
anderen Kant moet men zich gereed makefi
om over twee jaar aan Amerika te leveren
wat daar met winst te verkoopen is. Om dat
te kunnen bereiken zal noodig zijn een teelt
verruiming. De Ned. Sierteeltcentrale zal moe
ten toestaan, dat, op de thans bestaande teelt-
bewijzen een eenigszins grooter oppervlak met
darcissen geteeld mag worden. Die vermeerde
ring zal niet meer dan 10 pet. mogen bedra
gen. Er is noodig een geordend bedrijf, met
goede controle op den gezondheidstoestand van
het te kweeken product.
Voor alles is het noodig, dat van nu af aan
de narcissen-kweekers de ziektebestrijding ern
stig ter hand nemen.' Dè vereeniging „De Nar
cis" zal in samenwerking met den Planten-
ziektenkundigen dienst een scherpe controle
uitoefenen.
HELDERSCHE ElERENVEILING.
24 Jan. Aangevoerd 25,607 kippeneieren:
52—54k g 2.20—2.40, 55—57 kg 2.30—2.60,
58—60 kg 2.30—2.80, 61—63 kg 2.50—2.90,
0467 kg 2.803.00; 402 eendeneieren
2.002.2" Alles _ier 100 stuks.
NOORD-SCHARWOUDE. 25 Jan. Aanvoer
en prijzen waren als volgt: 8200 kg uien
f 1.902.10, drielingen f 1.101.50, grove
f. 2.30—2.40; 2200 kg peen f 0.70—f 1; 35.000
kg roode kool f 3.205, d.s. f 1—2.70; 25.300
kg gele kool f 1f 1.20, d.s. f 1f 1.10,
50.800 kg D. witte kool f 0.70f 1.20, d.s.
70—90 ct., alles per 100 kg.
ALKMAAR, 25 Jan. 1935. Op de heden ge
houden kaasmarkt waren in totaal 37 stapels
wegende 63.000 kg kaas aangevoerd, waarvan
soort en prijs als volgt: Fabriekskaas: Klein
18. Met rijksmerk. Handel matig.
ALKMAAR, 25 Jan. 1935. Op de heden ge
houden Graanmarkt waren in totaal 669 hl
aangevoerd, als: 36 hl voertarwe 4.50; 145
hl gerst 5ƒ5.50, gerst chev. 66.25,
196 hl haver 6.807.50, zaaihaver 8, 35
hl boonen, w.o.: bruine 1215, citroen
15, duiven 99.35 en witte boonen 18
19, 54 hl karwijzaad 1718, 37 hl blauw-
maanzaad 13.5014, 1 hl Spinaziezaad, 5
hl diversen, tuinboonen 5 en 160 hl erwten,
w.o.: kleine groene 9.7510.10, groote
groene 12, grauwe 1424 en vale erwten
9—16. Alles per 100 kg. Handel goed.
BROEK OP LANGENDIJK, 25 Jan. 1935.
Aanvoer en prijzen waren heden als volgt:
24.000 kg roode kool 2.404.70, 2e s. 2
3.80; 31.000 kg gele kool 1—1.20, 32.000
kg Deensche witte kool 0.70—1.10, 23.000
kg uien, gele 1.902.30, grove 2.20
2.60, drielingen 1.501.70, "3100 kg peen
11.20 én 100 kg aardappelen, bevelanders
1.80, alles per 100 kg.
BOTER.
De heffing op boter en de vervoervergun-
ning voor buitenlandsche boter is voor de vol
gende week vastgesteld op 0,90.
Stoomvaart Mg. Nederland.
Aldabi, 24 Jan. te R'dam.
Poelau L' ït, 25 Jan v. A'dam.
Mapia, t., 24 Jan. te Penang.
Marnix v. St. Aldegonde, t., 25 Jan. v. P. Said.
Poelau Roebiah, u., pass. 24 Jan. Perim.
Madoera, 24 Jan. te A'dam.
Kon. Ned. Stoomboot Maatschappij.
Orie- 25 Jan. v. R'dam.
Perseus, 25 Jan. te IJmuiden vastgemaakt
wegens slecht weer.
Theseus, 25 Maart v. A'dam.
Trajanus, 25 Maart te A'dam.
Ganymedes, 25 Jan. ,v. Gibraltar.
Juno, 25 Jan. v. Jaffa.
Alkmaar, 23 Jan. v. Curagao.
Atlas, 19 Jan. v. Curagao.
Bodegraven, u., 22 Jan. v. Callao.
Venezuela, u., 22 Jan. te Cristobal.
Baralt, 19 Jan. v. Curagao.
Ceres, 23 Jan. v. Hamburg.
Costa Rica, u., 22 Jan. v. Barbados.
Crynssen, 23 Jan. te A'dam.
Deucalion, 23 Jan. te Catacolo.
Fauna, pass. 24 Jan. Lydd.
Irene, 23 Jan. te Kopenhagen.
Mars, 23 Jan. v. Valencia.
Merope, 23 Jan. v. Danzig.
Midas, 17 Jan. v. Curagao.
Oberon, 23 Jan. v. Cadiz.
Oranje Nassua. t., wordt 25 Jan. te A'dam
verwacht.
Stella, 23 Jan. v. Santader.
Ulysses, 22 Jan. v. Salonica.
Aga nemnon, 24 Jan. Barcelona.
Boskoop, t., 24 Jan. te Liverpool.
Oberon, pass. 23 Jan. Gibraltar.
Telamon, 24 Jan. te Tarragona.
T;aus, pass. 24 Jan. Gibraltar.
Tiberius, 24 Jan. te Palermo.
HollandAmerika Lgn.
Kota Radja, pass. 25 Jan. Perim.
Binnendijk, 23 Jan. v. R'dam.
Delftdijk, °4 Jan. te Huil.
Dinteldgk, 23Jan. te San Francisco.
Lochmonar, 24 Jan. v. Liverpool.
Kon. Paketv. Maatschappij.
Barentsz, 23 Jan. v. Port Louis (Maur.).
Roggeveen, 21 Jan. v. Reunion.
Rantaupandjang, 23 Jan. te Singapore.
N. Zeeland, 23 Jan. v. Sydney.
Rotterdamsche Lloyd.
Laomedon, 23 Jan. v. Colombo.
Kertosono, t., 25 Jan. te Marseillc.
Kota Pinang, u., 24 Jan. v. Belawa,n.
Dempo, u., 24 Jan. v. Marseille.
Kota Pinang, u., 24 Jan. te Belawan.
Siantar, 24 Jan. te R'dam.
Kota A°"oeng, t., 23 Jan. te Suez.
Sibajak, 24 Jan. te Batavia.
RotterdamZuid-Amerika Lgn.
Grootekerk, t.t, 22 Jan. v. Sydney.
Aldabi, 23 Jan. v. Hamburg.
24 Jan.
Aangebracht door korders:
Tarbot p. kg
Groote middel tong
Kleine middel tong
Kleine tong
Slips
Schol I p. kist
Schol II
Schol III (puf)
Wijting
I Door haringvissehers:
6J tal haririg
25 Jan.
Aangebracht door korders;
Tarbot p. kg
Groote middel tong
Kleine middel tong
Kleine tong
Slips
Schol I p. kist
Schol II
Schol III (puf)
Schar
Wijting
0.55
0.70—0.60
0.65—0.61
0.61—0.47
0.20—0.15
6.50—5.25
3.85—3.00
2.35—1.85
1.90—1.00
p. tal 4.25—3.20
0.48
0.66
0.64
0.85
0.21
„6.75
U.753.25
1.65
2.25—1.65
1.90—1.30
Haven van Nieuwediep.
25 Jan. 1935.
Aangekomen van Londen en vertrokken
naar Harlingen het Eng. s.s. „Groningen".
van Den Helder
24 en 25 Januari.
GETROUWD: B. E. H. Hiilers en L. J.
Forsu; H. W. Kok en W. Kramer; M. J. Lou-
werse en A. S. Kegge; D. W. Hoogvliet en
M. Kiekebos; G. C. Oukes en T. Bakker; L.
J. Hordijk en G. Duin; C. Rindermann en
C. Ox.
BEVALLEN :D. WieringaOosting, z.; V.
de WitBak, z.; D. Coopmansrde Valk, d.;
P. SmitTomeij, d,
.aJA,.AT>,
Op 11 Februari a.s. hopen
onze geliefde Ouders,
LEENDERT WESTDIJK
en
MAARTJE WESTDIJK
v. d. WAL,
hun 12'/2-j2rige Echtvereni
ging te herdenken.
Hun dankbare Kinderen:
MARIA.
JACOBA.
PIETER FRANS.
Rotterdam - Zuid.
Iependaal 222.
fi_
*3r 4*" ïriV Vj>'J V VJV VJV
xtAtiAjA,
isj Den llen Febr. a.s. hopen
•$j onze geliefde Kinderen,
il L. WESTDIJK li
yi i»
gi en
2 M. WESTDIJK-v. d. WAL,
hun !2'/2 jarige Echtvereeni-
V ging te herdenken. Dat zü i?
nog lang gespaard mogen |J
blijven, is de wensch van
'I de Familie
Si F. v. d. WAL, f
Vischstraat 10,
Den Helder. ii
l>
"jrix""jriv* '3riv' 'Srix' 'irjv'
Met groote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte van
onze Dochter
JOHANNA PIETERNELLA.
R. SMIT.
N. SMIT Tomey.
Den Helder, 25 Januari 1935.
Asterstraat 32.
Heden overleed, zacht en
kalm,onze geliefde Pleeg
moeder, Tante en Groot
moeder, de Wed.
A. PRINS - MOEN,
in den ouderdom van 79
jaar.
Uit aller naam,
C. ABBENES.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats vinden Dinsdag 29
Januari vanuit het sterf
huis v. Galenstraat 44.
Heden overleed, na een
kortstondig lijden, onze
geliefde Man, Vader, Be
huwd-, Grootvaderen Oom
ADRIANUS SCHILLEMANS,
in den ouderdom van 58
jaar.
G. SCHILLEMANS
DE WEEVEIi.
Zaandam
O. A. SCHILLEMANS.
A. SCHILLEMANS—
IIODBEN.
Den Helder:
H. J. SCHILLEMANS.
A. G. SCHILLEMANS.
Bussum:
J. L. DE WIJN.
G. DE WIJN
Plantinga
en Kleinkind.
Den Helder, 25 Jan. 1935.
Molengracht 3.
De ter-aarde bestelling zal
plaats hebben a.s. Maan
dag 28 Januari, des na
middags 1 uur, vanuit het
sterfhuis.
Geen rouwbeklag.
DANKBETUIGING.
Langs dezen weg betuig ik
mijn volle tevredenheid aan den
Begrafenis-ondernemer den
Heer G. REMELINK en zijn
Personeel, voor de goede zor
gen en zeer nette uitvoering
der begrafenis van mijn ge
liefden Man.
Wed. A. v. d. HAAGEN-
de Vries.
Ruijghweg 3.
Geiieve geen geld of goederen
af te geven op mijn naam, daar door
mij niets zal worden betaald.
H. WALRECHT,
Violenstraat 93.
Zondag v.m. 10 uur
en 's avonds half zes:
Ds. A. G. H. v. Hoogenhuyze,
van Amsterdam.
Donderdagavond 7.30 uur:
BIJBELLEZING
door den heer R. C. FRANCK.
Over dit onderwerp zal D.V.
op Dinsdag 29 Januari, d^s
avonds 8 uur, in Gebouw
Palmstraat, spreken Ds B. E.
J. BIK, van Enkhuizen.
Toegang vrij.
Het Maranatha Comité
Afd. Den Helder.
Legt U Uw overgeschoten
kleedingstukken gereed?
WÜ komen die Woensdag
a.s. afhalen.
HET BESTUUR:
oud-ambtr. v.d. Burgert. Stand)
XSiS I I a3°uren' plisseeren
Vw I sJ en cordonneeren,
maken lange en ronde knoops
gaten en fabriceeren stof-
knoopen.
Spoorstraat, hoek Palmstr.
in Den Ouden Helder
Paardenstraat 11-12
DAMES 1
Onze Permtne t n, compleet
voor f 2.50, zijn
beslist zonder pijn,
beslist verbranden,
beslist verkleuren,
beslist goed.
C. J. BREEUWER-RIJKENBERG,
Keizerstraat 44.
OP DE HOME-TRAINER
OP ZONDAG 27 JAN. A.S.
Aanvang 7 u.30 Zaal open 7 u.
Deelnemende Vereen.: D. O. K. (Den Helder)
VICTRIX (Alkmaar)
ALKMARIA (Alkmaar)
Met medewerking van den Heer WILLEMS (zang)
en verdere attracties. Na afloop gezellig bal
Toegang 35 cent (belasting inbegrepen)
Steunleden en Donateurs op vertoon van bewijs en het. van rechten
VRIJE TOEGANG.
dat ge voor f 0.50 per jaar met Uw geheele gezin lid kunt
zijn van de
Koninklijk goedgekeurde
Algemeene Begrafenisvereeniging ,,Den Helder"?
Dat wij beschikbaar hebben, een eerste klas rouwkamer
en rouwmateriaal
Dat wij uitvoeren transporten door bet geheele land
Alles tegen billijke tarieven. (Ook voor niet leden). Geeft
U daarom nog heden op als lid bij onzen Uitvoerder J. C.
Huber, 2de Vroonstraat 15, tel. 614, of bij onzen pen
ningmeester P. G. Grendel, v. Galensvraat 74,
(ook voor Dames)
Eerste klas eigen
Rou w-automobielen
Garage „Manshanden",
Middenweg 189-191, Den Helder
(bij den Watertoren)
I
VOOR
Nieuwe
Vrije bezichtiging
Billijke prijzen
beste, soliedste, goedkoopste
in
van:
geëmailleerd keukengereedschap,
tobbes,
emmers,
waschketels,
kachels en haaiden,
houtwerk,
meubelen,
balatum,
linoleum,
vloerkleeden,
kamermatten,
loopers,
cocosmatten,
deurkleedjes.
