Maarten Smit
Edelstijfsel „Crackfree".
Wij handhaven onze prijzen van Kalfsvlees
Opmaken
Herstellen
JL HILDERING
EXTRA AANBIEDING
3 mM
ïïivmen
ïffidtehhincjen
KONING
ZoemmmetmuuletiïUUóftOMtjeld!
Bel op no. 2
MAARTEN SMIT
Jlieuwc Artikelen!
jjL ff* v. d. 3lcurt,
Adverteereu doei verhopen
BETREKKINGEN
belasten ons met het
Filiaal slagerijen BtRNARD KOQMEN
Adverteeren uuei vouuupen.
Nu weer bij ALBERT HEIJN
Extra lage prijzen voor KAAS
GEEFT UW DOCHTER
AUTOBANDEN
ACCU'S
OLIE
20 °/o voordeeliger
bij
TE HUUR
„OP DENTERUGWEG"
WAADDE 12 CENT
Een pond jonge Goudsche Kaas v. 10 ct.
Een pond jonge Leidnche Kaas v. 10 ct.
Tezamen 2 pond Kaas voor 20 Ct.
GOEDKOOP AUTORIJDEN
en
Afgehaald uit den winkel
HELDERSCHE COURANT VAN DONDERDAG 14 MAART 1935,
Sensationeel
voor eiken
rooker
In Den Helder en omgeving bij de volgende sigarenwinkeliers verkrijgbaar:
5e h
aangeboden
Ter Inzage-legging
lijsten van candidaten
Faillissement H F.v.STEIN,
mmm
RECTIFICATIE!
gevraagd
aangebeden
In „MUSIS SACRUM" wordt
Zaterdag 16 Maart opgevoerd
GEVRAAGD
5c hum
aangeboden
bij aankoop van f 1waren, waaronder koffie of thee,
vanaf heden tot en met volgende week Donderdag.
Bovendien ontvangt U bij koffie, thee, cacao en circa 200
andere Zijlstra-artikelen spaarzegels voor fraaie serviezen,
vlekvrij tafelzilver of geldl Een gratis spaarboekje met
alle inlichtingen ligt voor U gereed in onze winkels.
Koffie V» pond 50,40,30,25,20, 15
Thee ons 40, 35, 30, 25, 20
Gouda- en Edammerkaas 25-16
Gouda-kaas volvet 45 - 40 - 35 - 30
Leidsche kaas16
Jam kilo-emmer 46
Jampondspot 40 - 30
Appelsiroop38 - 22
Honing65-40
Pindakaas20-16
Chocolade-hagel 7s pond 10
Witte hagel*/2 pond 20
Ontbijtkoek20-11
Reuzenkoek25
Pinkzalm Vi blik 25, Vs blik 15
Roodezalm '/zblik 50,38, Vsblik 35
Sardines32-25-13
Haring in tomatensaus 22-20 -17
Slaolie J/z f'esch 85 - 65 - 50
Boterolie'/i f'esch 60
DEN HELDER - Spoorstraat 20, telef. 460
is goedkoper!!
en
van Uw
Onvoorwaardelijke garantie
van prima vakwerk
Paardenstraat, Tel. 566 Leverworst 20 Bloedworst 25 en Metworst 25 cent p. pond
Koningstraat 57, Den He'der Telef. 697
190 x 80 cm
190 x 90 cm
190x120 cm
3.00
3.85
5.50
3 60
4.50
6.50
Waarom meer betalen?
HUISMOFDERS
(Wij verwerken uitsluitend de beste
onvermengde Java kapok)
en
MAARTEN SMIT - KOEGRAS
Goudsche Kaas 40% p.p.
Volvette Goudsche Kaas (jong)
Volvette Goudsche Kaas (belegen)
Volv. Goudsche Sept. Kaas
Nrd Holl Jonge Edammerkaas 40% p st.
19 ct.
23-28
32
38
82
5e koop
Insta n t-Postum,
Chocolade Flikken
Prima Huishoudzeep
per pond 19 ct.
per dubbel stuk 5 ct.
MAAKT U HET LEVEN GOEDKOOPER
M. v. DIJK, Koningstraat 11.
W. F. LABOUT, Koningstraat 56.
J. A. LONDON, v. Galenstraat 78.
Wed. J. v. d. MEULEN, Keizerstraat 119.
C. VAN OTTEREN, Zuidstraat 5.
S. W. SCHELLINGER, Weststraat 52.
P. SNEL, Loodsgracht 1.
W. SLIKKER, de Kooi.
SIG.-MAG. „DE UTVER", Huijgenstraat 31.
HET VALUTAHUIS, Keizerstraat 51 en
Sluisdijkstraat 76.
C. VELDMAN, Sluisdrjkstraat 42.
Fa. VERFAILLE, Spoorstaat
Fa. H. WORMHOUDT, Spoorstraat 12.
Te JULJANADORP verkrijgbaar bij:
JAC. WEIDEMA, Kapper
De Voorzitter van het Hoofd
stembureau in Kieskring 11
(Den Helder), maakt bekend,
dat de by hem ingeleverde
lijsten der candidaten, gesteld
voor de op 17 April a.s. te Wegens vertrek ter over
houden stemming ter verkie- name tegen billijken prijs een
zing van de leden van de Pro-, sinds *25 jaren bestaande Zaak
vinciala Staten, ter Gemeente- op den besten stand in baby-
ter en kindergoed, dameshandwer-
vooruitbetnald: 10 cl. p. regel minimum
Niet vooruit bet15 ct. p. regel 40 en 60 c.
Secretarie voor een ieder
inzage zijn nedergelegd.
Den Helder, 12 Maart 1935.
De Voorzitter voornoemd,
DR1 ESSEN.
Wagenmaker te Den Helder.
De Curator in opgemeld
faillissement maakt bekend dat
de schuldvorderingen in dit
faillissement bij hem moeten
worden ingediend vóór 10 April
a.s„ en dat de
ken, kousen, handschoenen,
dames- en kinderlingerie.
Uitstekende broodwinning.
Brieven onder No. 988, aan
het Bureau van dit blad.
Goedkope Amerikaanse Petroleum
te koop bij afname van 25, 50,
100 L. en meer 6J ct. per L.
Brieven onder No. 983, aan
het Bureau van dit Blad.
APELDOORN.
Te koop en te huur Villavs,
Verhicatie-ver- Burgorh. Bouw- en Bosch-
gadering gehouden zal worden terrein. Gratis mlichtingen
8 Mei 1935, des voormiddags te
II uur in het Gerechtsgebouw aan
de Geeotersingel te Alkmaar.
Mr. J. MULDER,
Advocaat en procureur,
Weststraat 39, Den Helder.
♦Jj 28 Maart a.s. hopen onze
geliefde Ouders, Behuwd- en
"j Grootouders,
y! k. blokker
j co E
3 W. C. BLOKKER—
v. d. BORDEN,
•£j hun 40-jarige Echtvereeni-
*i ging te herdenken. i*
Dat zjj nog lang gespaard
y mogen blijven is de wensch y
van hun liefhebbende
Kinderen, Behuwd- en
y Kleinkinderen. y
Den Helder, Artllleriestr. 26. li
y> i*
3,1e. «ïc-sl» 3le.3Se.3le.3le.3le.3le.3le.3l*.
I p
Den 28en Maart hopen
el)
M. MITTEND0RF-M00R,
«1
«I
mijn lieve Ouders,
A. J. MITTEND0RF
Vi r b>
Vi hunne 12.1-jarige Echtvereo- 't
niging te herdenken. Dat zij jj
ij nog lang gespaard mogen
3 blijven, is de wensch van
yt hun liefhebbende Dochter i?
4 aafje: i
ij Smiddwarsstraat 5.
jLJt Jkl* Jt. JtJkJfc'JLjkife.
Op 28 Maart a.s. hopen
s{ mijn geliefde Ouders
ADRIAAN PIETER DE WIT j§
en
C0RNELIA DE WlT-DE BOER,
J hun12j-jarigeEchtvereenlging
te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard
#J mogen blijven is de wensch jt
Ij van hun 1 efhebbend
l| Zoontje, ADRI. jg
l| Den Helder, 14 Maart 1935 j|
ij Stak man Bossestraat 67
w w»
Ate.Aite
I) 23 Maart a.s. hopen onze
lieve Ouders„.
H. C. SCHUTTE
en
J. SCHUTTE-RAAP,
hun 25-jarige Echtvereeni-
ging te berdenken. Dat zij p
rurgnang gespaard mogen te
blijven, is de wensch van u
hun liefhebbende
Kinderen. F
Den Helder,
Stak man Bossestraat 15.
"SlB'waiR-aK-axfr-ai
Verloofd:
ATTY BIJLSMA
en
K. PERK,
Scheepswerktuigkundige.
Den Helder,
Weststraat 72, 16 Maart
Utrecht, 1935.
Galvanistr. 26,
C0RNELIS J0HANNES DIENAAR
en
EVERDINA SUSANNA BOUWMAN
hebben de eer U kennis te geven
van hun voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking zal
plaats hebben op Vrijdag 29
Maart a.s.
Den Helder, 13 Maart 1935.
Langestraat 126.
Basstraat 60.
Huwelijksinzegening door den
WelEerw. Heer Ds. F. W. J.
v. d. Pof.l, te 12 uur, in de
Westerkerk (Westplein).
Thuis: 17 Maart, v. 15—17 uur,
Basstraat 60;
24 Maart, v. 15—17 uur,
Langestraat 126.
Toek. adrgs: Corn. Ditostr. 13.
Algemeene kennisgeving!
Ondertrouwd:
J. C. W. GRAAT
en
J. G. KORENDIJK.
Den Helder, 13 Maart 1935.
Violenstraat 81.
Binnenhaven 140.
Huwelijksvoltrekking
28 Maart 1935.
Receptie: 17 Maart, van 3—5 u.,
Binnenhaven 140;
24 Maart, van 3-5 u.,
Violenstraat 81.
Onze klanten zeggen:
Eens met „Crackfree" gesteven
Altijd verbruikster gebleven.
Overal verkrijgbaar.
Heden werden wij verblijd
metde geboorte van onzen Zoon
J0HANNES.
R. T. OOST.
S. M. OOST-Natteumann.
Den Helder, 12 Maart J935.
Koningstraat 31.
Eenigc algemeene
kennisgeving.
De Heer en Mevrouw
VAN BEUSEKOM—Bakhüijs
geven hieibQ kennis van de
geboorte van bun dochter
LIEKE.
Soerabaja, 12 Maart 1935.
Slametstraat 9.
In plaats van kaarten.
Ondertrouwd:
J. W. LONDON,
beëedigd Makelaar,
en
L DE JONG.
Oen Helder,
Hertzogstraat 52, f 13 Maart
Rotterdam, l 1935.
Coolsingel 117,
Huwelijksvoltrekking
29 Maart a.s.
Huwelijksinzegening door
den WelEerw. Heer Ds. v. d.
Poel in de Westerkerk te
12 uur.
Heden overleed onze
Vader, Behuwd-en Groot
vader,
BARTH0L0MEUS
VAN HEIJNINGEN KLINKERT,
in den ouderdom van bijna
83 jaar.
Den Helder, 13 Maart 1935.
Binnenhaven 16.
Uit aller naam,
P. VAN HEININGEN
KLINKERT.
De ter-aarde bestelling zal
plaats hebben op Zaterdag
16 Maart, te 11 u., vanuit
het sterfhuis op de Alge
meene Begraafplaats te
Huisduinen.
De medewerking bij de BOKS
WEDSTRIJDEN op Zaterdag
23 Maart a.s. bestaat daarin,
dat 2 leden mede zullen spelen in
een tooneelstukje.
Het Bestuur der LV.A.S.
Vooruitbela ld; 10 cl. p. rcgci mlnlaiua
Niet vooruilbet15 cl. p. regel j 40 en 60 c.
Net meisje, P.G., 20 jaar,
zoekt nette Vriendin.
Brieven onder No. 989, aan
het Bureau van dit blad.
Te huur gevraagd Autobox,
2 5 auto's, (centrum), liefst
met telefoon.
Makelaar TERPSTRA.
Te koop wegens ouderdom
en intrede in Rustoord, flink
Burgerwoonhuis met groote
vruchtentuin, op eersten stand
nabij slation H.H. Waard. Zeer
gesch. voor gepensionn. Koop
som slechts f 2750. Zoo 1100-
dig direct te aanvaarden.
Te bevr. bijP. N. LEERING
Gzn., telef. 3562, Oudorp.
Te koop z g.a.n. Kinderwagen,
prys f 12.
Adres
Van Leeuwenhoekstraat 34.
Drie tlinke HANDWAGENS
te koop, samen voor f 20.
Adres: Binnenhaven 110.
Te koop goed onderh. Kinder
wagen voor f 10.
Adres: Bureau v. d. blad.
Te koop een Groenendaeler,
lief karakter, zeer waaksch,
beslist goed tehuis.
Adres: Molenstraat 159,
bij de Sluisdijkstraat
BIJVERDIENSTE.
Ter overname aangeboden
een Snoepzaakje, met aan
verwante artikelen. Lage huur.
Adres: Bureau v. d. blad.
Te koop Pakhuis Paarden
straat 2. 2 Huizen Californie-
straat 63 en 65, tezamen 220 M2.
Net kosthuis met huiselijk
verkeer bij jonge menschen
aangeboden.
Adres* Bureau v. d. blad.
Net KOSTHUIS aangeboden,
vrye slaapkamer m. stroomend
water, geen beroeps.
Adres: Bureau v. d. blad.
Net Kosthuis aangeboden
voor f 8. per week.
Adres: Bureau v. d. blad.
Vooruitbetaald 10ct. p regel I minimum
Niet vooroitbct15 ct. p. regel j 40 en 60c.
Gevraagd een net MEISJE
voor de morgenuren, Vrijdags
den geheelen dag.
Adres: Singel 9.
Wordt gevraagd een vrouwe
lijke Kantoorbediende, kennis
van boekhouden en machine-
schrijven vereischt. In dienst-
treding 1 April e.k. tegen nader
overeen te komen loon.
Brieven onder No. 991, aan
het Bureau van dit blad.
Mevr. J. SELDERBEEK-v. d. POLL,
a/b. s.8. „Johan de Wilt".
La.
Den 8en Maart overleed
in het Verpleeghuis Kerk-
gracht onze geliefde Moe
der, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder,
Wed. C. v. TWUIVER-BAKKER,
eerder Wed. van J. BRUIN,
in den ouderdom van 81
jaar.
Uit aller naam,
J. MASTENMAKER,
L. v. Berkstraat 7.
Ds en Mevrouw EN KLAAR
de Sauvage Nolting, betuigen
hun stadgenooten langs dezen
weg hun hartelijken dank voor
de vele ontvangen gelukwen-
schen ter gelegenheid van hun
25-jarig ambtsjubileum.
Tooneelspel In vier bedrijven door
de Tooneelvereeniging „EXCELSIOR"
Zaal open 7.30 Aanvang 8 uur.
Entree 60 ct.
Donateurs betalen aan de zaal 10 ei
voor belasting.
Gevraagd een Slagersleerling
om in het vak te worden op
geleid.
Adres: Gebr. v. BERKUM,
Spoorstraat 66.
Gevr. net Dagmeisje van
8 tot 4 uur, v.g.g.v., Leeftijd
omstreeks 17 jaar.
Zich te verv.: Keizerstr. 19.
B. z. a. Tuindersknecht, 21
jaar, volslagen vakman, prima
getuigschriften.
Brieven: v. cl. Hamstraat 23.
B. z. a. bekwaam Brood- en
Banketbakkersknecht, zelf
standig kunnende werken.
Brieven onder No. 980, aan
het Bureau van dit blad
B.z.a. een Meisje voor de
morgenuren, leeftijd 14 jaar.
Adres: Bureau v. d. blad.
Naaister vraagt werk, Japonnen
vanaf f 1.50, ook verstellen en
Keeren, Adres: L. v. Berkstr. 7,
achter gasfabriek.
Coupeuse maakt Japonnen en
Kinderkleeding, vanaf f 2—
Adres: B. J. DEN BOER,
Fazantenstraat 55
Te koop
2 drachtige VAARZEN.
Te bevr.: M. KEPPEL,
Dijkweg no. 58.
Brieven onder No. 990, aan Inlichtingen bij den Makelaar
het Bureau van dit blad. P. BREGMAN, Loodsgracht 46
Vooruitbetaald. 10cl. p. regei I minimum
Nietroorultbct15ct. p. regel 40en60e.
BOVENHUIS te huur
Adres: II. SMEDING, t
Ooievaarstr., hoek Reigerstr.
ORAIIS
5PAARZEGEL5
Roomboter en suiker uitgezonderd.
ZULSTRA
1 kg goudgele Andijvie
25
Fricandeau
1 pond pracht Tomaten 1 6 I gehakt
per pond
30 ct.
25 ct.
24 ct
27 ct.
per pond
Biefstuk 60 ct.
Oesters 60 ct.
Karbonaden 5 ct.
Kluiven met d k vlees 15 ct.
Huis, bev.: voor- en achterk.,
gang, keuken en gr. erf, f 2.50
per week. I
Te bevr.: J. MAKELAAR,
Langestraat 74.
Sr
Te huur 1* H.A. WEILAND,
nabij de Molensloot, 1 groot
Pakhuis, in de Oude Kerkstr.
a f 2.50 per week.
Adres: D. S. BEEK,
Loodsgracht 13.
Te huur
2 moderne Woonhuizen,
Wachtstraat no. 59 en 61,
f 5— per week, water vrjj.
Burgerwoonhuis, 2e Vroon
straat no. 15, f 5.60 per week,
water vrij.
Inlichtingen by den makelaar
R. DIJKSHOORN,
Molengracht 35.
Matrassen
De prijzen zijn:
10 kg puik, puikbeste A I Poulet
Aardappelen Kalfs- en Varkensgehakt door elkaar p.p. 30 2 pond 55 ct.
(geen bonken). Rund_ en Varkensgehakt door cikaar p p. 30 2 pond 55 ct.
Neemt proef.
RECLAME Ham 10 cent per ons per half pond 19 cent
Rund- Kalfs- en Varkensvlees tegen
de bekende lage prijzen
ALKMAAR IjMUIDEN
Te huur modern Woonhuis,!
Begoniastraat 67, 3 slaapk.,1
water vrij, I 6 50 per werk.'
Te bevr.: Gravenstraat 26.
1-deelig
3-deelig
Uw adres voor scheren
knippen is Molenstraat 61,
t.o Pen-huisje bij de Spoorsi r.
Scheren 10 ct.
Knippen 25 ct
Damesknippen 25 ct.
Kinderen '6 ct.
Beleefd aanb.
W. BAKKER.
Wanneer U locn de markt
bezoekt, probeert dan ook
eens mijn fijnste kaassoort
en Edammers vanaf f O 55
per stuk. Beleefd oanbev.
L DE HAAN.
Te huur een Box Ooststeeg 2
Huisje Vyzelstr. 165. 2 Ineen-
loopende Boxen, Ruijghweg
371 en 373, ook afz. te huur.
Adres: Herlzogstraat 52.
MOOI WONEN.
Te buur: het HUIS Kerk gracht
47, ni. badk. gr. tuin en vaste
waschtafels.
Adres: Het Woningbureau,
Weststraat 100.
Van Willigen
Te huur een aardig Huis,
aan de Blomstveg 2, f 3 p.w.
Adres: Woningbur. DEKKER,
Koningdwarsstraat 41
isaa
Naaister vraagt
NIEUW- en VERSTELWERK
aan huis.
Adres: Steengracht 16.
CENTRUM STAD.
Te huur het mooie HUIS
Schagenstrant 66, dir. leeg te
aanvaarden, f 5.50 p. w., w. vry.
Te bevr.: Het Woningbureau
Weststraat 100
Te huur: zeer ruime AUTOBOX,
voorz. v. electr. en water, voor
alle doeleinden geschikt.
Adres: Kanaalweg 62.
eennaaimachine.Komt
U eens hij ons binnen
Wij bieden U een
groote keuze aan in de
merken: Pfaff—Vesta
—Titan en Köhler en
geven gratis onder
richt en een langdu
rige garantie. Oude
machines worden in
geruild. Lage prijzen.
Spoorstr. 88
hoek Palmstr.
zoowel zonder als met chauffeur,
per K.M., per dag of per maand,
bij
4- en 8 oylinder 5- en 7 persoons FORD wagens,
ook vracht- en bestelwagens
Voor huurders in DEN HELDER wordt bij aanvragen
voor buitenritten zonder verhooging van prys voor
gereden Voor huren zonder chauffeur is een geldig
rijbewijs vereischt Beleefd aanbevelend,
(Iedere Kaas weegt ongeveer 4 pond)
H
gewaagd
Vooruitbetaald: 10ct.p. regel J minuaum»
NU; vooruilbet15ct. p- regel j 40en60c.
I Billijk te koop gevraagd door
werkloos gezin een Kinderledi
kant je en groote Kinde wagen,
liefst tweelingwngen.
Adres: FLURI,
Molenerf 4 (bij de Laan).
ter vervanging van Koflie
per blik 90 ct
Grape-Nuts,
per puk 70 ct.
Comestibles,
Fijne Oeldersche Vleeschwaren
Spoorstraat 53 Tel, 4201 g
Echte Zaansche
Beschuit p. rol 6 '/2 ct
Bak- en Braadvet
p. pondspak 25 ct.
Prima Slaolie
p. groote flesch 46 ct.
Stukjes Appelen
p. pond 25-30 Ct.
Schjjfjes Appelen
p. pond 24-29 ct.
Mooie Pruimen
p. pond 12^-16 ct.
ALBERT HEIJN
1
Den Helder, Spoorstraat 108-110, Tel. 570;
Van Galenstraat hoek Piet Heinstraat, Tel. 645.
R 117 Texel.
I