J.J. H. KOOPMAN
Witte Bioscoop
Serie-film in 2 weken
De strijd om de
verborgen schat
Richard Talmadge
Zaal 30 Loge 50
Ingezonden
BINNENLAND
BUITENLAND
Simon's reis gaat door.
populair programma
WIEUWBUURT, Spechtstr. 1.
C. VAN TRIET,
HELDERSCHE COURANT VAN DINSDAG 19 MAART 1935.
^tedamefnif-zm
voorjaar 1935
Evenals we nu reeds 18 jaar
deden, stellen we ook dit jaar,
gedurende 10 dagen,
onze mantels en costumes naar
maat beschikbaar tegen reclame
prijzen
Mantels naar maat f 35.00
Mantelcostumes f42.50
Oeze mantels en costumes kunnen
we ook leveren tegen lagere
prijzen, doch d i t geldt iets
bijzonders, prima stof, mooie
voering, elegante coupe.
Tevens vestigen we Uwe aandacht op
onzen STOF FE NVE R KOO P
PER EL, waarbij we Uwe
mantels gratis knippen en
passen.
DAMESKLEEDERMAKER
WESTSTRAAT 14
i
Jeneverdiefstal.
Buitenland.
De verheugde veroordeelde.
De stratosfeertocht van
Wiley Post.
De stille omgang
te Amsterdam.
Burgerlijke Stand
van Den Helder.
Visscherijberichten
Haven van Nieuwediep.
Duitschland terug naar
Genève
De invoering van den
algemeenen dienstplicht
in Duitschland.
Britsche protestnota te Berlijn
overhandigd, waarin de
moeilijkheden worden
genoemd.
Si van I
f
Maranatha-Vrienden
\AI I I ai°uren> plisseeren
WW IJ en cordonneeren,
maken lange en ronde knoops
gaten en fabriceeren stof-
knoopen.
A. HILDERING,
NUTSSPAARBANK
DE SPAARBANK i|
Wij houden
de thee wel warm!
|/BON
NAAM
AnBFS
Heden, Woensdag en Donderdag
Na vele jaren vertoonen wij weer eens een
Ie serie 14 acten
Hoofdrol
Volgende week 2de en laatste serie
NIEUWBUURT'S
GOEDKOOPST SCHILDER- en BEHANG ADRES
Weefsel effect Bshangsels 1935 van R en D
SPOORSTRAAT 102 - TELEF. 370
Ons atelier is gemoderniseerd, thans
kunnen wij U een goed passend
ftftaatcostuum leveren vanat f 35.00.
Vraagt stalen, Marine-Uniformen.
Krantzlaken het bestel
IA iley Post heeft den afstand van Los
Angeles naar Cleveland, t.w. 3480 km., ge
vlogen in 8 uur en 4 minuten. Op een ge
geven oogenblik vloog hij op een hoogte van
10.200 meter. Zijn gemiddelde snelheid be
droeg 402 km., terwijl de snelheid op nor
male vlieghoogte niet meer dan 290 km. be
droeg. Gedurende twee uur heeft hij met 'n
snelheid van 547 km. gevlogen. Den meesten
tijd bedroeg de vlieghoogte 8000 meter.
Drie dieven gegrepen,
Vrijdagavond om ongeveer half 9 ontdekte
een agent van politie eenige mannen, die be
zig waren een vlet, waarmede zij in de
Noordvest gevaren hadden aan den wal vast
te maken. Een van de mannen, die den
agent ontdekte, nam de vlucht. Terwijl de
agent moest overvaren om bij de mannen te
komen kregen ook deze gelegenheid te ont
komen. De agent zette de mannen achterna
en het gelukte hem, zekeren T. P. te arre
steeren. Bij nader onderzoek bleek, dat zich
in de vlet een fust, inhoudende 650 liter spi
ritus bevond.
Dit fust is vermoedelijk gestolen van een
motorboot van den schipper v. d. Hoeven.
In verband met dezen diefstal zijn Zater-
taorgen gearresteerd D. v. V. en P. v. d. S.
Het onderzoek duurt voort daar men ver-
«vxdt, dat nog eenige dieven hierbij be-
lat nog eenige dieven bij den diefstal be
lonken zijn. De spiritus, die een waarde
«•r»«i{e.Dwoordigde van f 1800 was afkom-
Oj de Ned. Gist- en Spiritusfabriek
0«lf en bestemd voor de firma A. Daal-
«i—r te Schiedam.
ITALIAAN SC HE AUTORITEITEN
VERDRONKEN.
Bij een vischwed3trijd op de Ticino bij Pavia
is een motorboot met diverse autoriteiten aan
boord gezonken. Vier menschen verdronken,
o. w. de bondssecretaris van de fascistische
partij te Pavia.
DE STRIJD TEGEN DE MISDAAD IN
I)E VEREENIGDE STATEN.
2400 arrestaties.
Uit Washington wordt gemeld, dat de
groote actie tegen handelaars in verdoovende
middelen, valsche munters en alcoholsmotóe-
laars wordt voortgezet. In de eerste drie da
gen van de klopjacht werden in totaal bijna
2400 menschen gearresteerd.
EEN VERDWENEN TREINMACHINIST.
Het lijk later gevonden.
In de nabijheid van Boekit Toewa is de
machinist van een trein der Deli- Spoor plot
seling uit de cabine van de machine ver
dwenen. Alle pogingen om te ontdekken, wat
met hem gebeurd is, zjjn vruchteloos geble
ven, meldt de Deli Crt.
Men heeft dagenlang gezocht zonder een
spoor van hem te vinden totdat een lijk
werd opgevischt uit de Batang Serangan.
Het hoofd van den ongelukkige vertoonde
een wonde van 20 centimeter lengte boven
het linkeroor, hetgeen er op wijst, dat de
man met het vakwerk van de brug even
voor het station Tandjong Slamat in aan
raking is geweest.
Op een eigenaardige en in de geschiedenis
der rechtspraak waarschijnlijk nog nimmer
voorgekomen wijze, zegt Reuter, heeft een
ambtenaar van een Hongaarsche levensmid
delencentrale, die wegens oneerlijkheid voor de
rechtbank te Jasz-Apati terecht stond, zijn
vader omtrent de zachtheid van het over hem
uitgesproken vonnis gerust willen stellen.
Toen het vonnis was geveld, haalde hjj
plotseling een postduif uit zjjn zak, en liet
deze met een briefje los. De duif vloog bliksem
snel het open venster uit en verdween spoedig
daarop uit het gezicht, om den vader mede te
deelen, dat de zoon „slechts" vier maanden
gevangenisstraf had gekregen.
In de ernstige rechtzaal verwekte dit voor
val groote hilariteit.
Een snelheid van meer. dan 500 km.
Naar Reuter uit Cleveland meldt, is Wiley
Post aldaar zonder ongelukken geland. Hij
was genoodzaakt om zijn tocht door de stra
tosfeer van Los Angeles naar New-York te
staken wegens ontijdige vermindering van
den zuurstofvoorraad.
DE FLORA TE HEEMSTEDE.
Bezoek van de Koningin.
De Koningin is voornemens, Maandag 25
dezer een bezoek aan de bloemententoonstel
ling te Heemstede te brengen. Hare Majes
teit zal zich in den voormiddag per auto
daarheen begeven.
EERSTE STEENLEGGING
DOOR DE KONINGIN.
Voor de Oranje-kerk aan de Jan
Waprtraat in Den Haag.
De Koningin heeft Zaterdagmiddag op een
terrein aan de Jan Wapstraat bjj de Gouver
neurlaan te 's-Gravenhage den eersten steen
gelegd voor de daar te bouwen Oranjekerk.
Verschillende kerkelijke autoriteiten, o.w. de
president-kerkvoogd mr. W. J. baron van
Lynden en de gemeente-secrtaris, mr. dr.
Boasson, woonden déze plechtigheid onder au
spiciën van de Vereenigde Oranjekerk bij.
DE HERCLASSDFICATIE VAN DE
GEMEENTEN.
De regeering aanvaardt het advies
van het georganiseerd overleg.
Wjj lezen in „Het Volk":
Naar wjj vernemen, heeft de regeering zich
vereenigd met het nadere advies van de cen
trale commissie over de hei-classificatie van
de gemeenten volgens het bezoldigingsbesluit.
De eertjjds voorgenomen verschuiving van
eerste-klasse-gemeenten naar de tweede klasse
en van de tweede-klasse-gemeenten naar de
derde klasse, gaat door het aanvaarden van
het advies van de centrale commissie niet door.
De nieuwe regeling voor de maand- en week-
looners-zal 1 Juli a.s. ingaan.
DE RIJKSMIDDELEN IN FEBRUARI.
Voor de Rijksmiddelen was, wat de directe
belastingen betreftt, over Februari in kohier
28.661.432 (v.j. Febr. 35.990.613); de
„overige middelen" stegen tot 29.220.906
(v.j. 22.348.229), de omzetbelasting bracht
5.055.221 2.608.545), de successiebelasting
3.941.564 2.249.277).
66.000 deelnemers in den tweeden
nacht.
In den nacht van Zaterdag op Zondag is te
Amsterdam de tweede Stille Omgang ge
houden.
Er waren nu dertigduizend deelnemers van
buiten Amsterdam, terwijl in het vroege mor
genuur ruim 30.000 katholieke Amsterdam
mers ter Stillen Omgang togen. Tusschen
twaalf en één uur kwamen aan het Centraal
Station 40 extra treinen aan. Mgr. dr. Lem-
mens, bisschop van Roermond, arriveerde om
kwart voor één met een groep van 1000 Lim
burgers aan het station.
Mgr. Aengenent en mgr. dr. van Noort, de
bisschop van Haarlem en de Deken van
Amsterdam, maakten in het vroege morgen
uur den Omgang. Uit Utrecht kwamen twee
treinen tezamen met ruim 2600 pelgrims. De
Volendammers waren met ruini 500 man op
gekomen. De katholieke rjjwielbond kwam
met 1600 leden naar Amsterdam. Onder lei
ding van vlootaalmoezenier majoor Bangert,
kwamen per autobus 25 mariniers uit Den
Helder aan de bedevaart deelnemen. Deze
mannen woonden de H. Mis bij in de kapel
van de Zusters Dominicanessen in de Rijn
straat. Na afloop hadden de Zusters voor een
feestelijk ontbijt voor de manschappen ge
zorgd.
Van half één af trok de stoet ononderbro
ken langs den historischen bedevaartweg.
De drukte was zóó groot, dat het bestuur
besloten heeft om de volgende maal 6 6000
deelnemers van den tweeden naar den eersten
nacht over te brengen.
van 1618 Maart.
BEVALLEN: J. Bosdijk— Beukenk^.ap, d.
J. MesmanBezemer, z. A. DellsBak, z. D.
v. d. Berg—Meilink, d. J. Wilner—de Koning,
d. P. M. Mathijsen—Duinker, d.
OVERLEDEN: Wed. A. J. Flink, 49 j. J.
Lamens—Straatman, 28 j. W. Koningstein,
66 j.
16 Maart.
Aangebracht door haringvisschers:
1927 tal haring p. tal 1.16—0.90
Door gamalenvisschers:
175 kg garnalen P- kg 0.220.1S
17 Maart.
Aangebracht door haringvisschers
675 tal haring p. tal ƒ1.00—0.90
18 Maart.
Aangebracht door korders:
Schol P- kist 4.20—2.50
Schar H 1-50- -W-80
Door haringvisschers:
1500 tal haring p. tal 1.30—0.90
Door gamalenvisschers:
475 kg garnalen p. kg 0.22- 0.18
(Buiten verantwoordelijkheid van de redaclie
Niet geplaatste stukken worden
niet teruggezonden.)
Geachte Redactie
Verzoeke beleefd onderstaande te plaatsen.
Bij voorbaat onze dank.
Heden zullen een 20-tal werkloze on-
denvijzers(essen) onze stad bewerken met
loten van Volksonderwijs, afd. Onderwijs aan
zieke kinderen. Zjj hopen er in te slagen vele
loten te verkopen.
Al het geld zal worden besteed om kinde
ren, die door ziekte op school achter gekomen
zijn, door extra-lessen bij te werken. Dit
onderwijs zal worden gegeven door werkloze
onderwijzers.
Dat men dit mooie doel steune door veel
loten te kopen 4 10 ets per stuk.
NATIO''AAL CRISIS-COMITE.
Afdeeling Den Helder.
In verband met de op 14 dezer, ten bate
van het Crisis-Comité alhier gegeven rtlm-
voorstelling, voelt het Bestuur van dat Comité
zich gedrongen, het een en ander naar voren
te brengen, temeer waar door de bekende
bescheidenheid van den heer Van Twisk
geen gelegenheid bestond om tijdens de voor
stelling, dezen een hartelijk woord van oank
te brengen.
Ieder die in de gelegenheid geweest is om
het programma te zien, heeft kunnen vast
stellen, dat de heer Van Twisk, hetgeen trou
wens bjj dergelijke avonden steeds het geval
Is, alles in het werk heeft gesteld om de be
zoekers tevreden te stellen. Zonder uitzonde
ring was men dan ook vol lof.
Thans is gebleken, dat de heer Van Twisk
de geheele b r u to-opbrengst der voorstelling,
ten bedrage van 400.80, tér beschikking van
het Comité heeft gesteld.
Het is moeilijk om deze mooie handeling op
de juiste waarde te schatten. Daarvoor zou
men zich rekenschap moeten geven van het
leed, dat daardoor kan worden verzacht en
zou. men ook de menschen moeten kunrien
zien, nadat zij hoewel zij zelf wellicht de
hoop reeds hadden opgegeven toch van het
allernoodigste konden worden voorzien.
Mede namens allen, voor wie de opbrengst
dezer voorstelling wederom een zonnestraaltje
brengt op den voor hen, in dezen moeilijken
tijd, vaak zoo somberen levensweg, betuigt
het Crisis-Comité zjjn hartelijken dank voor
alle moeite en opoffering, welke de Directie
van het Tivoli-theater zich heeft moeten ge
troosten om de voorstelling wederom op een
dergelijke wijze te doen slagen.
Het Bestuur van het Comité voornoemd,
L. Bandsma, Voorzitter.
G. A. Niessink, le Secretaris.
18 Maart 1935.
Aangekomen van Kolding de Deenschc pa-
lingkotter „Jorgensen".
Aangekomen van Londen en vertrokken
naar Harlingen het Eng. s.s. „Perecrine"
Berichten te Parijs uit Berlijn ontvan
gen melden, dat Duitschland, nu het de
militaire gelijkheid gekregen heeft, die bet
elschte, geen enkel bezwaar ziet om zijn
plaats in den Volkenbond weer in t©
Heftige reactie in het buitenland.
Het Britsche kabinet is Zondag en Maartdag
in totaal drie keer bijeen gekomen om zijn
houding te bepalen tegenover de jongste
Duitsche proclamatie van den militairen
dienstplicht, Een ontwerp-nota van Sir John
Simon aan Berlijn is onderwerp van onderzoek
geweest. In politieke eh diplomatieke kringen
meent men, dat de proclamatie zeerernstige
gevolgen na zich zal kunnen sleepen, doch de
Engeleche pers slaat een nuchteren toon aan.
Het staat niet vast of Simon zijn voorgeno
men bezoek aan Berlijn nog Zal afleggen, doch
wel dat Eden in ieder geval zjjn reis naar
Moskou en Warschau zal ondernemen.
Het standpunt der Fransche regeering is
nog niet kenbaar gemaakt; te Parijs ver
wacht men, dat de geallieerden collectief zul
len optreden. De pers weigert in het Duitsche
besluit een antwoord te zien op de verlenging
van den diensttijd In Frankrijk.
De Belgische minster Hymans acht den ge
schapen toestand bedenkelijk.
De Britsche nota aan de Duitsche regee
ring, welke Maandagmiddag door den Brit-
schen ambassadeur te Berlijn, Sir Eric
Phipps, aan den Rijksminister van buiten-
landsche zaken baron von Neurath is over
handigd, luidt als volgt:
De Britsche regeeringvoelt zich verplicht
bjj de Duitsche regeering te protesteeren te
gen de mededeeling van laatstgenoemde over
het besluit om den dienstplicht weder in te
voeren en de vredessterkte van het Duitsche
leger te bepalen op 36 divisies. Na de aan
kondiging van de instelling van een Duitsche
luchtmacht is een dergelijke verklaring een
nieuw voorbeeld van eenzijdige handeling,
die, afgezien van de hierdoor opgeworpen
principieele quaestie, de bezorgdheid in Euro
pa ernstig doet toenemen.
De correspondent van de N.R.Crt. te Lon
den, telefoneerde gisteravond; -*
Den len April a.s. hopen f
onze geliefde Ouders en s»
ij Grootouders is, I
M. BENEKEF I
*1 5?
XI en i41
2 A. M. BENEKER-OE RUITER,
hun 40-jarig huwelijk te her-
7) denken. i? j
Nog vele en gelukkige jj
.i jaren worden U toege-
Jj wenscht door Uw
v' liefh. Kinderen, Behuwd- i?
en Kleinkinderen jg
te Hellevoetsluis, jj
Glacisweg 15. ie,
5 Den Helder,
o
'j P.S. De feestelijke her- i?
♦Si denking zal te Hellevoet-
a sluis plaats hebben. is
t*
J* VJV VJV VJVwj V VJV Trjv VJV VJV
ite..el*.-I'.jsfcr.»T*. ate-Ste.
Si Op 5 April a.s. hopen
ii onze geliefde Ouders,
2 B. M. KERKHOF
Bassingracht 154.
en
7, S. KERKHOF VAN DER MAAS,
•Ij hun 12). jarige echtvereeniging js.
te herdenken. Dat zij nog
2 lang voor ons gespaard jj
7 mogen blijven, is de wensch p
xi hun dankbare Kinderen
2 SIMON 5
7} en OORRIE. F
•Sj Molenstraat 19.
-ïjV' -ijf »4-i' 'ïfï
Heden overleed zacht
en kalm tot onze diepe
droefheid, voorzien van de
H.H. Sacramenten, onze
lieve Echtgenoot, Vader,
Behuwd- en Grootvader
WILHELMUS KONINGSTEIN,
Echtgenoot van
CATHARINA VERBERNE,
in den ouderdom van bijna
67 jaar.
Den Helder, 15 Maart 1935.
Janzenstraat 24.
Wed. O. KONINGSTEIN—
Vekoerne.
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen.
Langs dezen weg betuigen
wij onzen hartelijken dank voor
de vele blijken van belang
stelling, bij ons huwelijk onder
vonden.
J. A. SONT
en P. SONT—de Vbies.
Getrouwd:
PETRUS JOHANNES RIEMERS
en
HILOAGARD REiNHARDT.
Los Angelos,' 17 Maart 1985.
8921 South Broadway,
U. S. A.
DANKBETUIGING.
Langs dezen weg betuigen
wij onze volle tevredenheid
aan den Heer G. Remelink en
Personeel voor de goede zor
gen en nette uitvoering dei-
begrafenis van onzen Vader,
Behuwd- en Grootvader, den
Heer
BARTHOLOMOUS VAN HEIJNINGEN
KLINKERT.
Den Helder, 19 Maart 1935.
Binnenhaven 96.
Namens de Fam.
P. VAN HEIJNINGEN
KLINKERT
Heden overleed plotseling
na een langdurig lijden
onze geliefde Vrouw,
Moeder, Dochter, Zuster,
Behuwdzuster en Tante,
Mejuffrouw
J0HANNA STRAATMAN,
Echtgenoote van
Willem Frederik Lamens,
in den ouderdom van 28
jaar.
Den Heidér, 16 Maart 1935.
Anjelierstraat 1.
W. F. LAMENS,
GUUSTAAF.
Ouders, Broers en Zusters.
De ter-aarde-bestelling
heeft plaats Woensdag
20 Maart a.s., ten 11.45
uur, op het R.-K. kerkhof
„St. Jozef". Vertrek sterf
huis 11 uur.
DANKBETUIGING
Onzen hartelijken dank aan den
heer A. J. Groenhard voor het
redden van ons dochtertje uit
het Marsdiep.
Fam. DEN HARTOG,
Van Galenstraat 33.
Morgenavond 8 uur
SAMENKOMST
Gebouw Palmstraat (bovenzaal).
Spoorstraat hoek Palmstr.
voor duizenden.
De Snelle Vuur-Kereltjes, de voordeelige S-V-K-
mannetjes kunnen nog véél meer dan alleen de
thee warm houden. Even goedkoop en even
gemakkelijk koken ze het eten in de keuken, of
verwormen in voor- en najaar Uw kamer met 'n
Spiritus-straalkachel. Geweldig voordeelig is het,
wanneer U brandspiritus gebruikt, vooral nu de
prijzen van de Spiritus zoo aanmerkelijk zijn
verlaagd! Eén uur helderwit licht voor slechts
1cent! Zonder roet, zonder reuk of rook!
Koop Spiritus-toestellen voor de huishouding. U
heeft er geen idee von, hoeveel geld U daardoor
bespaart! Stuur ons onderstaanden bon, wij
zenden U dan gaarne de inlichtingen.
i o?
Aan het Spiritus-Verkoop-Kantoor
„Bergen op Zoom-Delft" te Delft.
Zend mij alle inlichtingen over geld-
besparen door Brandspiritus.
De prijzen van de zuinige brandspiritus
zijn flink verlaagd een extra voordeelt
N :y;'
Heeft in voorraad
met kleur- en schaduwschakeering, het meest
artistieke van dit seizoen.
Laat U geen overjarige mislukkers opdringen door zooge
naamde goedkoope prijsaanbieding.
Elk Weefsel-effect heeft een patroon, waardoor de zoo ge
waardeerde nuunceering en aspect ontstaat bij
vakkundige behandeling.
Wjj zijn in het bezit van een zeer uitgebreide staalcollectie
en zijn in staat om aan eiken wensch op dit ge
bied te voldoen.
Iets nieuws...: een matras, aie goed wo»
en die men, na lang zoeken, thans nóg
meer buitengewone eigenschappen wist
♦e geven: de nieuwe origineele Aupinq-
„Stroomlijn" Type 1935 (zonder klink
nagels). Nóg mooier van vorm, nóg
gemakkelijker te hanteeren, lichter, hygië
nischer... in alle opzichten verbeterd...
en in prijs belangrijk verlaagd!
Er is echter iets, waarop U altijd nauw
keurig moet letten: dat U een echte, een
origineele Auping-matras koopt... met' den
in t netwerk „ingeweven" naam AUPING.
Origineele Auping-matrassen in 4 kwaliteiten, Goud-,
Kood-, Groen- en Paarsmerk, in prijzen vanaf f 10.50
.w,.y. Tl mtiiTiT nri
Geül. Prospectus gratis op aanvraag aan N.V. „Aupiog"
Bljjkens de Britsche nota aan Duitschland,
heeft de richting, die volgens de Morning
Post in het kabinet door Simon en Mac
Donald vertegenwoordigd zou zjjn, de zege
behaald en de Britsche regeering onder pro
test tegen de eenzijdige handeling het beste
gedaan, wat zjj onder de omstandigheden
doen kon en zich tot handhaving van het
reisplan bereid verklaard, mits Duitschland
den grondslag daarvan voor ongewijzigd ver
klaarde, d.w.z., in beginsel bereid ls, om over
een collectief veiligheidsstelsel en terugkeer
tot den Volkenbond te onderhandelen.
Cevenler.
der Britsche
Zondag vertrek
Ministers.
De Duitsche regeering heeft een guns
tig antwoord gegeven op de Britsche
nota. Sir John Simon en Eden zullen nu
Zondag a.s. 24 Maart naar Berljjn ver
trekken.