565
firma MOftEE
BEVA
EELS
Enn ttffTTrorB
Waarom Uw verhuizing
Firma E.N.HEIJLIGENBERG
Advertecren loet verknopen
fsg
SPRUIT
EDI MG
VENN. SANITÉ
CROWN COAT
f 19.50
N.V.GERARD WORM
HUURKOOP!
VOOR DEN BLOEMENTUIN
ACCOUNTANTSKANTOORJ. BOON
TROUWEN?
fldverteeren doel Verkoopso
T. SPEUR,
Jfli
openbare aanbesteding
vanaf 75 cent
J. BRUINSMA
Firma Gebr. van Koningsbruggen
2e Vroonstraaf 91 Telef. 571
B. PUINBROEK, Keizerstraat 53
C. KOOPMAN AUTO'S Hl
bakkertje,
FIJNE KOP THEE
FOCKE S. KLEIN
kooman
8
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 20 APRIt
H9LLTAX
Verkiezing van leden van
de Provinciale Staten.
Waarschuwing.
LID O -
PAASCHAANBIDIENG
Paascheieren
Chocolaterie
„LIDO".
Moderne rep inrichting
Eigen personeel
Rep. rijwielen gratis
gehaald en gebracht.
RUIJGHWEG hoek
Sluisdijkstr. Tel. 649.
C. J. WESTERBAAN,
Tel. 309 - Weststraat 50
H. i. v. GRUNNINGEN
VERKRIJGBAAR BIJ
Zulke
moeten Beva
dragen!
KEIZERSTRAAT
F^ASCHBROOD
MET AMANDELSPIJS
De Bekende Kwaliteit!
Reigerstraat hoek Ruijghweg
vraag garage KORSMAN
om de7-persoons Buick auto's!
ELECTRISCHE WASCHMACHINES
vanaf f 1.— per week. Betaling wekelijks
Geen vooruitbetaling.
Telefoon 568
TUINPLANTEN
steeds de nieuwste
PLATEN.
Reclame Rijwiel
H.J. VAN GRUNNINGEN
HOOGE EISCHEN
BLOEMENMAGAZIJN
Voorde Paaschdagen
Hollandsche Roomboter
75 ct.
2 pond Nagelkaas 19 ct.
1 pond belegen Goudsche
25 ct
Reclame Edammer V/z p-
zwaar 40 65 ct p pond.
Speciaal in-
gerlchtvoor
Auto SPUIT-
en LAKWERK
de waarborg
Soechon AA 32 ets. per ons
Pecco I 30 ets. per ons
Het zit weer in de lucht - de zomer komt! Met z'n
heerlijke, lange dagen - sport - spel enhitte en
dorst. Maar dat laatste tellen we niet meer. Holland
drinkt immers PerlDe natuur drank uit rijp Hollandsch
fruit. Nu begint het alweer, wat de Franschman „lente
koorts" noemt, dal eenigszins loome, luslelooze gevoel.
Maar de Hollanders hebben hun Perl; vóór,
bij of na het eten, altijd de ideale drank
om zoo frisch als een hoentje te blijven.
$0$
hebben wij
voor U in alle prijzen
Maar U moet onze keurige
matzijden kous van 79 ct.
eens probeeren.
Q
U)
H
m
D
2
c.
N
PI
Z
BLOEMENSCHUIT
FALCON en MALININE MANTELS
in alle maten en p r ij 2 e n.
Modehuis S. HERSCHEL - Koningstraat 86-90.
C. DE WITj belastingconsulent,
AdresM. DE WIT - Ruijghweg 9 - Den Helder.
Onze kleding Is passend
en past ieder in prijs.
in BEIGE en BLAUW.
ALLEEN VERKRIJGBAAR BIJ
KEIZERSTRAAT HOEK GRAVENDWARSSTR.
standplaats
Julianapark
t.o. Hotel „Bellevue"
Telefoon
De Voorzitter van het Hoofd
stembureau in den Kieskring II
(Den Helder);
Gelet op artikel 05 der Kies
wet;
Brengt ter algeineene kennis,
dat een afschrift van het proces
verbaal, vermeldende den uit
slag der op 17 April 1935 ge
houden stemming ter verkiezing
van leden van de Provinciale
Staten, ter gewone plaatse in
deze gemeente is aangeplakt
en voor een ieder ter inzage
is nedergelegd ter Gemeente-
Secretarie.
Den Helder, 19 April 1935.
De Voorzitter voornoemd,
D UI ESSEN.
Burgemeester en Wethouders
maken bekend, dat zoolang van
de officieele openstelling van
het nieuw aangelegde rijwiel
en wandelpad door de duinen
nog niet door publicatie in de
plaatselijke pers aan 't publiek
is kennis gegeven, dit pad al
leen toegankelijk is voor hen,
die in het bezit zijn van een
wandelkaart voor het tot do
militaire landsgronden behoo-
rende duinterrein.
Den Helder, 18 April 1935.
Harde Nougat 4 f)
Eitjes, li ons lUets.
Holle dragee l)F
Eitjes, 3 ons 3 ets.
Gevulde dragej n C
Eitjes, 3 ons Cw ets.
instaniol 3 ƒ2 ee 5 ets.
Groote Sorteering
Paaschmandjes en Figuren
Chocolade AC
Assortiment,* pond fc3 ets.
Rumboonen, nr
3 ons £3 ets.
Bruss Kermis/1 nr
Flora's r ^3 ets
Lente Bloesem n r
c. 3
8 ons 1
ets.
Ook nog deze week
als extra reclame 2 ons
Bonbons met slappe vul
ling voor 15 cent.
Spoorstraat 81,
Den Helder
VOOR de schoonmaak:
Dweilen, Borstelwerk, Zeep, alle
soorten Was, Sponsen, Zeemlappen
vanaf 55 et., Tip-Top koudwaterverf,
Vlok ken reep 20 cl per haH pond
NA de schoonmaak:
Huidcrême en Parot.
DROGISTERIJ JOH. HAM,
Spoorstraat 27.
RIJWIELHANDEL
Ondergeteekende is voornemens op 1 Mei a.s. aan fe be
steden
het bouwen van een garage met werkplaats en twee
bovenwoningen aan den Kanaalweg alhier voor reke
ning van den Heer J. N. C. HABLOUS Jr.
Inschrijving mogelijk voor:
1. Massa.
2. Timmer-, metsel- en ijzerwerk.
3. Loodgieterswerk en electrische installatie.
4. Glas-, schilder- en behangwerk.
Bestek en teekeningen 1 I 2 per stel verkrijgbaar bij
ondergeteekende. Aanwijs volgens bestek.
L. SOK,
Architect N.I.V.A. Emmastraat 1
L. S.
1 MEI NADERT: de dag der AANGIFTE-BILJETTEN
voor INKOMSTEN- en VERMOGENS-BELASTING.
Weest verstandig en laat Uw Inkomen- en Vermogens
becijferingen door ons opmaken.
U betaalt dan van Uw werkelijk inkomen)
Wij belasten ons met indienen der aangiften voor:
Inkomsten-, Vermogens-, Dividend en Tantième-,
Coupon-, Doode Hand- en Omzetbelasting.
Beleefd aanbevelend,
PRINS HENDRIKLAAN 1 TELEF. 261
Nu is 'ttijd voorweghalen,
schoonmaken cn opbergen
van haarden cn kachels (droge
bergplaats).
Uw adres is: GERRITPAANS
Laan No. 48, Kachel-en Rijwiel
hersteller.
B. K. en PYRAMIDE
EMAILLE
RECLAME EMAILLE
NIO MELKKOKERS
EDY KOLMA
STOOMPANNEN
KEIZERSTRAAT 54-56
p. doosje v. 12 tabl. 45 ct.
zijn de WITTE KRUIS POE
DERS, tegen alle zenuw
pijnen, als: Hoofdpijn, Griep,
Rheumatiek, Menstruatiepij
nen, Tand- en Kiespijn, enz.,
thans verkrijgbaar.
In kleine handige doosjes, in
houdende 12 tabletten, ge
makkelijk om in jas of tas
mede te nemen en in kokers
van stofvrije en onbreekbare
verpakking, uiterst gering in
omvang, inhoudende 24 ta
bletten.
N«l«l P.brtk.M
Iltter VahkUtAng!
Beva - de oersterke werkkleeding. Bestand
tegen het zwaarste, ruwste werk. 'n Man
chester of blauwe broek, waarin het Beva-
merk staat, is niet stuk te krijgen. Alles, wat
in- of uitscheuren kan, is extra-versterktde
patentknoopen zijn roestvrij en vallen er
nooit af en de achternaad is met een extra
reep stof versterk tl Vraag eens naar Beva-
werkkleedingl Het zijn de sterkste werk-
kleeren. die U koopen kunt voor Uw
geldl Gegarandeerde kleurechtheidI
p. poeder 5 ct
p. doos v. 12 stuks 45 ct.
Voor Nederland
DUTIM Oegstgeest.
GIJ APOTHEKERS EN DROGISTEN
Verkrijgbaar bij:
laten uitvoeren door
Omdat wij concurreerende tarieven hebben
vakkundig personeel en volle garantie.
Desgewenscht pakkisten in bruikleen
Kantoor: Loods^racht 22, Tel. 56
Heden verkrijgbaar alle
soorten Tuinplanten
Seringen
Rhododendrons
Hulst met Bes
Haagboomen
Rozenstruiken
Klimrozen, enz.
Alles uitsluitend Ie kwaliteit
Vrij te bezichtigen
EMMASTRAAT 108
naast Nutsgebouw
Gras- en Bloemzaad
NIC. TIELROOY
Weststraat 55.
vanaf f
I TEL. 265 KEIZERSTRAAT 54 561
Het moderne verkeer stelt de hoog
ste eischen aan menschen en mate
riaal. Daarom bent U niet verant
woord, als U een onbekende liefs
berijdt. - Slechts een groote en uit
stekend uitgeruste fabriek is in staat
U een liets van prima kwaliteit te
garandeeren. Koopt een liets van
reputatie, koopt een Gazelle.
Prijzen, geheel compleet v.af f 39.50
Gazelle Moforen f 209.—
Driewielers f 109.—
Driewielers met molor f 300.
HOOFDVERTEGENWOORDIGER voor DEN HELDER en OMSTREKEN:
Keizerstraat 118 - Vraagt prijs en condities
Rl PFIUrN Ml Afl A Tl IM HU I U U III
Emmastr. 105-108 Tel. 626
Schagenetraat.
Julianadorp Te,e, 3g
1 *r> tx L Si 3 Osterke sPort"
faUOIVl W kousen voor
uw jongen, of sterke Sokken voor
uw man (in alle maten) ook de
allergrootste, laat ze dan breien
en de „kijk" is er af. „De Sterke
Koue", Zuidstr. JO JAAP SNOR.
VOOR EEN
IS NOG STEEDS DE NAAM
Zeer waterhoudend, mooi grol van
blad, en bijzonder fijn van smaak
-
Wij loven deze maand de
navolgende prqzen uit:
Voor de fotowaarop het
grootst aantal Perl-drin-
kende menschen voorkomt
F 100.-
Tevens voor de 5 meest ori-
gineele foto's waarop Ped
voorkomt, elk F10.-...F 50.-.
Weder ontvangen
de puike Zeeuwsche
blauwe Aardappelen.
A. DIJKSHOORN,
Koningdwarsstraat 61.
N. DIJKSHOORN,
Zuidstraat 86.
VvtO^Yt
rO^
29c.-48 c.-58 c-79 c.-1.10
Die zal U bevallen.
Daar komt U op terug I
KOOPT UW KOUSEN BIJ
DAN IS U ZÉKER V00RDEELI6 UIT
Struikrozen vanaf 10 ct.
Klimrozen 25
Stamrozen 35
Alle soorten Heesters, Klim-
en Sierplanten, Hulstboomen,
Seringenboomen, Violen, Primula-
férus, alle soorten Perkplanten
enz. enz.
KAMERPLANTEN
CLIVIA'S, PALMEN, AZALIA'S,
PRIMULA'S, alle soorten VA
RENS en HANGPLANTEN, kleine
VARENTJES en BE60NIAATJES,
CACTEEËN tot In de fijnste
soorten enz. enz.
Komt U zelf even kijken
Wij brengen 't U gratis
thuis. Alles prima kwaliteit
en goedkoope prijzen.
Aanbevelend, L. v. GALEN
Keizersbrug - einde Keizerstraat
Bij afwezigheid ZUIDSTRAAT 38
AMSTERDAM,
Renibra«iiltpl«ln A>
DEN HELDER
Kanaalweg 73
Telef. 641
Het best gesorteerde en billtjkstc adres voor
Gummiwaren, Patentgeneesmiddelen, Verplegingsartiketen
en Verbandstoffen. - Uitsluitend 1ste klas artikelen
Lid Ned. Inst. van Belastingconsulenten,
vanaf 3 April ELKE WOENSDAG ZITTING lol hef geve"
van belastingadviezen, van 3 - 5 uur.
Billijke condities.
IkJÉKl&Stoac ïmfaséÊ
DE BESTE ENGELSCHE REGENJAS
Westatraat 107.