Sluisdijkstraat 41
DE ZWITSERSCHE
FEESTEN
PRO PATRIA
Firma J. F. SCHELLINGER
A1
KEGELHUIS
WALTER ADAM
MET ZIJN DAMES
BEZOEKT
USIS SACRU
STOFZUIGERS
A. HILDERING
Uitvoering
Driehoekmeisjes
Fa. Beemsterboer i 7.o in kleurecht (ze i.: c
liliL VAN KABOUTER FLIP EN ZIJN VRIENDJE WIP
L. VENIER
Goedkoop per LUXE AUTO
Gezelschapsreizen
naar de FLORA
per LUXE REISWAGEN van
Gebrs. van Koningsbruggen
NAAR DE FLORA!
VALKENBURG, ARDENNEN, RIJN en AHRDAL
2>ivmen
in Casino.
SOIRÈE
WATERGOLVEN 60 ct.
5$etïahkin$en
GROOTE UITVERKOOP
tegen extra lage prijzen!
5a k
Laat heden Uw bedden
nazien en veranderen (bijvullen)
5$attekkin%an
ADVERTEERT !N DE HELDERSCHE COURANT
5a kuuï
5efcuM
5e k
HELDRRSCHE COURANT VAN DINSDAG 30 APRIL 1935-
MORGEN t MEI
EEN GEHEEL NIEUWE KAPELLE
GEHEEL NIEUW REPERTOIR
VRIJ ENTREE
TEN BATE VAN DE
TRANSPORTCOLONNE
VAN HET NEDERLANDSCHE ROODE KRUIS
OP 2-3-4 EN 5 MEI a s.
IN
geopend v. 7-12 u. n.m
Vele attracties ENTR ÉE
Schitterende dansvloer 10 CENT
Groot orkest
naar DEN HAAG-ROTTERDAM of andere plaatsen
Informeert U eens.
Alleen 2e VROONSTRAAT 91a
Telefoon 571. C. KORSMAN,
Loodsgracht 18.
Vertrek per Luxe Touringcar
WOENSDAGMIDDAG 2 UUR
f 1.25 per persoon
Bewijs van deelname aan ons kantoor
LOODSGRACHT 18 TELEFOON 56
ONDERNEMERS GEBRS. v. KONINGSBRUGGEN
Met Pinksteren 4 dagen naar
f 26.50 per persoon, alles inbegrepen.
K. KOS' PASSAGE- en REISBUREAU
KONINGSTRAAT 76 - TELEF. 422
Woensdagmiddag 1 Mei opening
nieuwe Babyhuis Schagenstraat 1
Aanleg van ELECTRICITEIT
TELEF. 536
TAXI
GEBR. PLANJÉ
op Vrijdag 3 Mei a s.
Aanvang 's avonds 8 uur.
ruyghweg.
ADVERTEERT in de
Heldersche Courant
Wegens verbouwing
U slaagt thans voordeeliger dan ooit!
TELEFOON 501.
Beddenmagazijn
Keizerstr.
Gediplomeerde horloge
makers repareeren Uw
uurwerken -
E^s Keizerstraat
ADVERTEERT IN DIT BLAD
h. l. vries,
Koningdwarsstraat 71—73
I 6.-.
VERHUISD
GRANIETWER KEN
van Ruijghweg 131
naar
Exclusief
Rechten
GARAGE MOLL
Zaterdag 2 u. n.m. tot 9.30 u. n.m
f 1.25 retour.
Zondag 10 u. v.m. tot 9 u. n.m
f 1.75 retour met bollentocht
Bespreekt Uw plaatsen tijdig om teleurstelling te voorkomen.
van bet
tegenover het Spoor
Groote sortccring in gehaakte en gebreide Babyartikelen.
Verder: Kinderjurkjes, Mantels, Jongenspakjes, Hoedjes
«n Kapjes etc. etc.
Beleefd aanbevelend, LOES KRAAN.
50500; „Ambtenaren en vast per
soneel btJ particuliere grootbedrijven
ook zonder borg" 100 kost 7.60,
mammMwm^Mawmi^^^^wM aflossing in 10 maanden, andere be
dragen en langere termijnen evenredig
lnlich(ingenadrn:N.V.Naiionale Volksbank Bloemstr.36 Dan Helder
Da Korfbalvernnlging E. L. T.0.
houdt haar verloting op Dimdag
30 April, des avonds om uur,
in het Militair Tehuis, Spoorstraat.
Houders van loten vrij toegang.
Mont Blanc f Si-
Maximum f45.—
Maximum Super f 49.60
Electrobezem f67.60
Suctor f 98.—
langdurige garantie.
Ook in huurkoop.
Vraagt demonstratie.
Spoorstraat 88
hoek Palmstraat.
Voorullbeia ld. 10 ct. p. regel mlnlm un
Hiel vooraitbetIS et. p. regel 40 en 60c.
>g=
Gezellig Kosthuis aangeb.,
geen beroeps, omtr. üijkstraat.
Brieven onder No. 181, aan
het Bureau van dit blad.
Gevraagd, door heer, een
goed ingerichte
ZIT-SLAAPKAMER,
1 i e f 81 met vaste waschtafel.
Brieven met prijsopg., onder
No. 174, Bureau van dit blad.
vakkundig en concurreerend.
J. H. J. REEKERS,
Polderweg 2 (huis).
Uw adres voor een
KANAALWEG 21
Een goedkoop, solied adres
voor alle voorkomende
Timmer- en Metselwerken
G. J. DE WIT,
Gasstraat 00,
F. SCHMALTZ,
Sternstraat 6.
SAMENWONEN.
Fen net persoon, werklooze
met dochter, m. I., mei kl. hik.,
vraagt een nette wed., met
pensioen, z k., leeft, niet boven
55 jaar, in ki. plaats bij A' dam.
Brieven onder No. 173, aan
het Bureau van dit blad.
WONINGRUIL.
H. Chr. Sch. Zeist wenscht
Augustusmaandz'n geriefelijke
Woning bij de bossclien te
rullen met net gezin (voorkeur
Huisduinen;.
Br. a. J. v. BOCHOVE,
„Huize Avondrood", Zeist.
Programma's, die tevens be
wijzen van toegang zijn, zijn
a f 0.25 verkrijgbaar bij de
leden, en op den avond der
uitvoering aan de zaal.
Voor de
van Zaterdag 4 Mal a.s.
kunnen introducties
uitsluitend aangevraagd
worden Woensdag a.s.
van 6J-7J uur in de
kleine zaal van CaBino.
KEIZERSTRAAT 44
ALLE MODELLEN
- W ï-v w s w
Voorullbc(asl4 10 cl-p regel J minimum
Plet vooraitbet: IS cl. p. regel i 40 en 60c,
Leuk Babyjurkje
bedrukte malling,
met pofmouwtjes
op elastiek, glav
batist kraagje, in
de kleuren bleu,
rood en groen,
maten 45 tot 05
elle coc
maten I .V 3
Keurig Manteltje
voor de kleintjes,
van geheel wollen
granulaine met de
ioo moderne tak
op kraagje en man
chetje, geheel ge
voerd, in kleuren
bleu en Iraise,
j*2! 4.90
Aardige Kinder
mantel, leuk
model met stof-
ceintuur en rug
voering, voor
radig tot leeftijd
14 jaer, kleuren
bleu. groen, rood
en beige, leef-
t'. 3.90
Elegante Kin-'
dermantel, van
moderne tweed,
onderkraagje van
leuke geruite stol
met aardige rug
verwerking en
rugvoering, voor
de leeftijd van
ÜT6 5.90
Vlotte Meis|esjurk, m genopt vistre
m aardige polmouwtjes, rokje voor en
echter geplooid, mod knoopgarn in
alle nieuwe tinten, maten
65 tol 100, leeftijd 7 jaar .J. VU
DEN HELDER
TE HU UK
het prettige ruime Woonhuis
Hertzogstraat 33, p.m. f 25.50,
water inbegrepen.
Mooi Woonhuis Oostslootstr.
35 hoek Looiersteeg, met inbe
grip water tjTTS per week.
Een mooi ruim Heerenhuls
Dijkstraat 1, voor een zeer
billijken prijs.
Te bevragen: Plantsoenstr.fl.
Tel. 300.
PAKHUISJE
te huur,
Californiestraat 22.
Te bevr.: Keizerstraat 44.
Te huur een Zit-Slaapkamer,
met gebruik van keuken en
een slaapkamer, beide ge
schikt voor 2 vrienden of jong
echtpaar.
Adres: Havenplein 1.
Te huur het nette, geriefe
lijke BURGER WOONHUIS
Bothastrrat 2. Met gas en elec-
tr., veel kasten, een closet,
f 6.— per week, (water inbe
grepen). Te bevr: Ruijghweg
12 of Weststraat 100.
Te kei p
Z.g.a.n. WJeg u et Bedje,
Adres: Wachtstraat 42
Te koop
een Duitsche Herder (reux
Adres: Koningsweg 5j
Te koop aangeboden wefTT-
plaatsgebrek een prima
duitsche piano.
Adres: Bureau v. d. blatL
Racolietsen va"afxQü_
alleen by Jac. Snijder 4".50
Zie étalage.
Koningdwarsstraat 67.
Één-pers. KANO te koopj»
uitst. staat cpl. met zeiltuig
Te bevr.: K. M. J. C., S'
^nid8trant.
Thans weer gelegenheid voor
koop van een mooi Woonhuis
aan den Ruyghweg, voor den
prijs van I 3100
Adres: RAN SCHUTTE,
ltoerbaavestraat 32 en
Westgracht 66.
Te huur een mooi Huls,
2e Vroonstraat 47, voorz. van
electr.,14.— p.w., water vrij.
Te bevr.: Bloemstraat 18.
Te huur een goed ouderh.
Huisje, gas en electr., v. kl.
gez., t 2.25 p. w., water vrij.
Adres: Bureau v. d. blad.
Te huur
een mooie Zit- en Slaapkamer,
m. of zonder pens., riant uitz.
Adres: Bureau v. d. blad.
Te huur een modern Huis
Keizersgracht 82, f 6.— p. w.
een modern Huis Stakman
Bosseslr. 68, I 7.— per week.
Inlicht, by den Makelaar
R. DIJKSHOORN.
Molengracht 36.
Te huur Zit-Slaapkamer,
ook geschikt voor 2 vrienden.
Adres: Kanaal weg 49.
Te koop een l-persoens
Ledikant met Matus, een Linnen,
kast, een Waschtatal en een
Schaafbank mat Schroef.
Alles nieuw, bill. prijs.
Adres: v. Hogendorpstr. 6.
Te koop
een zoo goed als nieuwe
stofzuiger, voor billijken
prijs.
Brieven fr. onder No. 185,
aan Bureau van dit blad.
Te koop 13 mooie Kippen,
lste leg, wegens omstandigh-
I 15.-.
Adres: v. Limburg
Stirumstaaat 16.
Te koop een RACEFIETS,
x. g. a. n., prijs f 25.—, een
fototoestel, 8 x 12,
prijs f 15.—.
Adres: Bureau v. d. blad.
Te koop een goed onder
houden BAKFIETS.
Koopprijs t 25 00.
Adres: Middenstraat 63.
Mevr. VAN PROOYEN,
Timorlaan 16(hoek Bank ast r.\
vraagt een flink Dagmeisje.
Zich aan te melden tusschen
en 8 uur.
Nette Dag-Dienstbode
gevraagd, P.G.
Brieven ondejj No. 177, aan
het Burean van dit blad.
in de bekende betere kwaliteiten
KAPLAMPEN
WANDLICHTEN
SCHEMERLAMPEN
GASCOMFOREN
EMAILLE WAREN
enz. enz.
je-ctnnjd
ToeraltbetaaU: I* ct. p. regel
Mei vooraitbetIS ct. p. re tel j 40 eo 60 c.
Te koop gevraagd
in goede staat zijnde MEISJES-
en OAMESFIETS, bekend merk.
Brieven onder No. 184, aan
het Bureau van dit blad.
Gevraagd bekwame huis
naaister, voor oud en nieuw VAN GALENSTRAAT 48.
werk.
Aanmelden: Singel 80.
Te koop gevr. Kasregister, liefst
Natienaal. Mahonie kleur.
Br. m. omschr. en opg. v. pr.
ond. No. 187 a. h. Bur. v. d. bl.
Een flink DIENSTMEISJE
gevraagd. Niet beneden 18 jaar.
Adres: GOVERS.
2e Vroonstraat 64.
Mevr. L A G A A Y, Hoofd
gracht 78, vraagt voor zoo
Rpoedig mogelijk een nette
Dienstbode voor dag en nacht
v. g. g. v.
Gevr. in klein gezin een
alleenstaande Vrouw of flink
Meisje voor de Huishouding
Brieven onder No. 179, aan
iet Bureau van dit blad.
Gevraagd
een flinke WERKSTER voor
de schoonmaak.
Adres: Mevr. Witsenuurg,
Hoofdgracht 60.
Aanleg van Electriciteit
sol led en concurreerend.
J. DORTMUNDT,
2de Vroonstraat 85.
Gevraagd een MEISJE
voor de morgenuren.
Adres: SMEDING,
Reigerstraat 22.
se krimpt
niet en....
ze is kleurecht (ze lu o.a. prachtig
voor badpakken) „De Scheepjes-
wol". W(j verkoopen deze beroem
de wol uitsluitend. Machinale
Te huur aangeboden:
2 prachtige moderne Benedon-
huizon, op Havenplein 9, met
tuin, boet en achteruitgang,
voor nette kleine gezinnen,
I 5.50 per week, waterl. vrij,
direct te aanvaarden.
Te bevr.: Binnenhaven 85.
Te huur
Woonhuis Torenstraat 25,
Brcllnr. „De Sterke Kous", Zuid- f per wee|{t water vrij.
Adres: Weststraat 100.
01oiooad
Vooruitbetaald: 10ct. p regel minimum
Gevraagd een 2© Kapster Nletvooreltbet: 15ct.p.regel HOenfiOu
of Leerling
Voor direct gevraagd nette
Juffrouw voor opleiding in
tiet kappersvak.
Adres: O. OETTLER,
Dameskapsalon.
Te huur WOONHUIS voor
klein gezin, huur f 4.50 p.w.
Bevragen: Keizerstraat 66.
Te huur modern HUIS
Begoniastraat 38,3 gr. slaapk.,
Adres: VAN OOYEN,
Langestraat 81.
Terstond gevraagd,
flinke DIENSTBODE,
voor dag of dag en nacht.
Adres: Singel 137.
GRÉ GREUTER, costumiëre,
vraagt net Meisje, 14 jaar,
die in 't vak wenscht opgeleid
te worden.
Adres: Klaas Duitstr. 28, na
6 uur.
Net Meisje gevraagd, boven
16 Jaar. (Geen schoonmaak).
Adres: Reigerstraat 24.
Nette kostganger,
gevraagd,
Centrum der Stad.
Adres: Bureau v. d. blad.
Net kosthuis aangeb.,
geen beroeps. Uitstekend pens.,
f 9.p. w., vrye slaapkamer.
Adres: Bureau v. d. Blad.
Gevraagd voor directe in
diensttreding Boekhouder,
zelfst. kunnende werken, in
h6t bezit v. Boekhouddiploma.
Brieven met opgave v. ref.
en gew. salaris onder no. 190,
aan het Bur. van dit blad.
Weggeloopen jonge, zwarte
Kater (wit vlekje onder kin).
Tegen belooning terug te
brengen: Singel 110.
Gevraagd voor direct,
Dinsdag- of Woensdagmiddag
'linke WERKSTER.
Adres: Jnvastraat 156b.
Gevraagd een flinke Dag-
Dienstbode, boven 18 jaar.
Adres: Paardenstraat 12.
Besch. meisje, 25 j., zoekt
voor die. een betr. als Hulp
In de Huishouding, ook uitst.
bek. met verpl. Zelfst. kunn.
werken, prima ref.
Brieven onder No. 175, aan
het Bureau van dit blad.
Nette Jongeman zoekt Bij
verdienste voor na den mid
dag, als Efaleur, Bediende, Qui-
tantieloper. Chauffeur, onverschil
lig wat. Br. onder No. 180 aan
het Bureau van dit blad.
lüi
cpoïaagd
Vooruitbetaald: 10ct. p. regel minimum
Niet roorul(bet15ct. p. regel j 40eu60c.
2 Vrienden K.M. zoeken
een KAMER.
Brieven onder No. 183, aan
het Bureau van dit blad.
Gevraagd net MEISJE, bo
ven 16 jaar van 8 tot 2 uur.
Aanmelden tusschen 7-8 u.
Spoorstaat 12.
Twee Korp. K.M. zoeken 2
Slaapk. en Zitk., desgew.
huiselijk verkeer.
Brieven met prijsopg, onder
No. 182, aan het Bur. v.d. blad.
Te huur gevraagd gem. of
ongem. HUIS te Huisduinen.
Brieven met buurpr. onder
No. 188, Bureau van dit blad.
Btr. 19, JAAP SNOR.
(iimggfrfrfgfi
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel
Niet vooraitbet
Gasstraat f 2.— p.w., water vrij.
TE HUUR: Adres: London, makelaar,
in de Lombnkstr. nabij den Hertzogstraat 62.
Singel nog 2 Heerenhuizen.
Complete Badkamers. Te huur
Huurprijs billijk, mooi Huis, direct te aanv.,
Personele belasting f 60. Joubertstraat 38.
Te bevr.: IJ. A. KUNST,
Te huur flink Bovenhuis Kanaalweg 67, (boven).
10ct. p. regelminimum 6.55 p.w., flink Huis v.d. Ham-
15ct. p. regel 40en60c. f 4 ?5 p w ,ief Hu|sjo
Keizersgracht 17 p.w. f 4.25.
Gr. Pakhuis Keizersgracht 18
fl.75 p. w. Winkelhuis Spoor-
str. 94. Adr.: LONDON,
Hertzogstraat 52.
Te huur het mooie WOON
HUIS, Krugerstraat No. 120.
Huur f7.- p. w., water vrij".
Te bevr.: Gravenstraat 26.
Ter overname gevraagd.
Brand verzekering-
Portefeuille,
welke een bijverdienste op
levert.
Br. m. uitv. beschr. en prijs
onder no. 186, Bur. v.d. blad,
Prima zwarte PIANO, kruis-
snaren. Ook geschikt voor café,
wegens oniBtandigh. te koop.
Adres: Bureau v. d. blad.
Te koop uit een geheelen
Inboedel, wegens vertrekt
Salon - Ameublementen, Dressoirs,
Taftls, Ladikantan, Bedden,Mm
Katten, Bmtellan, Excelsior Stof
zuiger, Kleeden.enz., enz.
P.S. Tevens het goedkoopste
en meest gesorteerde adres in
prima nieuwo Meubelen.
Bedden, Ledikanten, Opklapbadden,
Wiegen, enz., anz.
Wij ruilen Uw oude Meu
belen in tegen nieuwe.
Koopt een SOLIED HUIS
a/d. Ruijghweg nog te bouwen
door W. A. Ran en N. Sohuttk,
Boerhaavestr. 82, Westgr. 66.
Vrij op naam f 3100-
Een HUIS te Huisduinen
te koop gevraagd.
Brieven met prijsopg., onder
No. 189, Bureau van dit blad.
Te koop gevr. een modern
HUIS met ruim uitz., zon op
dn achterzijde.
Br. met opgave v. uitersten
pr., erfpacht, enz., onder letter
S., Ddinkkr's Advertentiebur
Spoorstraat 64.
aanaahoden
evwi v w M vi w
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regelminimum
Niet vooraitbet15 ct. p. regel (40en 60c.
Te koop beste DAMES- en
HEERENFIETS.
Adres: Goversstraat 61.
Te koop
Pianola, met 65 tollen voor
Spotprijsje.
Adres: Plantsoenstr. 8.
Te koop
een vier deura AUTO merk
Whippet, loopt best, voor elk
aannemelijk bod.
Adres: Breestraat 47.
Te koop
een beste HEERENFIETS,
Adres: Hoogstraat 76.
Te koop in prima staat zijnde
Luxe-Auto, zonder gebreken,
voor solide perponen, op cond.
Adres: J. JONGSMA,
Italistraat 2.
Vier WONINGEN te koop
van teekening, voor billijken
prijs aan de ReigeistraaL
Adres: H. DOORN
Keizerstraat 33.
Wilt U iets goeds en goed
koops in Lijstwerk 7 Voor
Ets, Plaat enz., ook Passepartout
en Fineerpapier
dan naar: W. KLUT.
Lijstpn makerjj.
BEHANGEN
25 cent per rol en per rand.
Behangerij „DE SNIP",
Stationsstraat 13.
KEIZERSTRAAT 44.
Pormanent Wave, compleet
f 2.50.
Twee dames tegelijk f 4.00
alle modellen
Een goedkoop en solled adres
voor alle voorkomende
Schilder-, Glas- en
Behangwerken tal
A. SOK, Brouwerstr. 60.
Te huur, 1 Mei a.s., het
groote Heerenbovenhuis
Kanaalweg 178.
Te bevragen den Heer
P. SCHRAA, 2e Vroonstraat 12.
Te huur
heerenhuis
Ankerpark 29,
f 38.— per maand.
Adres: Kanaalweg 149.
Te huur net gemeubileerde
Zit- en Slaapkamer, met vrije
keuken, voor klein officiers
gezin, huurprijs t 40.— p.m.
Brieven onder No. 138, aan
het Bureau van dit blad.
21. Dit aanbod leek Flip wel. H(j was ook
zoo erg moe. Hij was wel een beetje angstig,
maar dat durfde h(j niet bekennen. Stevig
hield hij zich aan Wip's jaaje vast en voort
stoof deze, van de eene boom op de andere
springend.
22. Spoedig hadden zc hun doel bereikt, ?n
op zijn beurt bedankte Flip z(jn nieuwe kame
raad. Zonder diens hulp had hij waarschijnlijk
in het bos moeten overnachten.
