mo€n zot B
Spon
HOCH SPOT 1
Radio-programma
Voetbal
ïcrfbal
AtMdick
ZeUeii
NH.V.B.
BINNENLAND
Huldiging ir.M.H.Damme.
Ontslag bij stationsbuffetten
Verkoop van schepen naar het
buitenland,
Per vliegmachine naar
Mars.
Ir. Mussert en het Belgisch
Verdinso. i
Het nieuwe Fransche
kabinet gevormd.
Marineberichten,
Burgerlijke Stand
HELDERSCHE CQURAINT VAN MAANDAG 3 JUNI 1935.
UITZENDING VAM DINERS
Dagelijks Billijk tarief.
KONIJN, Spoorstraat ©8.. Telef, 339.
gelden. Gelukkig de mensch, v/ien alleen
maar erwtensoep kwelt en die van andere
inwendige hinderlijkheden gespeend blijft!
Den volgenden dag was de hitte-sub-tropisch
en reeds om 9 uur des voormiddags transpi
reerde Willem. Maar trachtte zich des mid
dags manmoedig door zijn voorraden heen te
werken. Verder dan één bord snert en één
pannekoek kon hij het echter, ook met den
besten wil ter wereld, niet brengen. Hij was
daarna lichtelijk blasé van deze gerechten.
Echter bleek hem, toen hij globaal den inven
taris ging opmaken, dat hij, in dit tempo
voortgaande, nog een dag of drie, vier noo-
dig zou hebben voor de verwerking der
volumes.
Aux grands maux les grands rémèdes, en
Willem kreeg een schitterend idee. Hij invi
teerde zijn jongen collega Franssen op een
dinertje. Dit moest diplomatiek gebeuren,
want Franssen mocht in geen geval door
krijgen, hoe de vork precies in den steel zat.
Eerst op het allerlaatste oogenblik, als de
arme jongen niet meer terugkon, zou hij
hem voor de feiten plaatsen, hem het mes
......op de keel en de vork in de hand stop
pen en zeggen: eet!
Aldus geschieddeniet. Want het gaat
in 't leven altijd anders dan wij ons voor
stellen. Maar wel vloog Franssen erin en
kwam 's avonds, in z'n beste colbertje, eten.
Ik kan u het gezicht niet schetsen, dat de
stommerd zette, toen hij de truc ontdekte.
Bovendien ontbreekt mij de plaatsruimte.
Maar wel kan ik u mededeelen, dat de beide
vrienden een flinke bres schoten in de beide
gerechten; zoo doorgaande, maakten zij een
goede kans. Zou Franssen misschien ook
morgenavond willen komen eten?
Helaas! Franssen had dien dag verhinde
ring. Jammer, maar niets aan te doen. Zoo
is nu het leven: eenerzijds een te veel aan
snert, tegenspoeden aan den anderen kant.
Maar dien dag kwam het kind, dat er niet
v/as, Franeientje schreef er een papieren
brief over. Den vierden dag kwam zij zelf:
stralend en opgewonden, lief, verrukkelijk,
in één woord honderd procent Franeientje.
Ze kwam met den trein van kwart voor elf
's avonds en d'r mond stond niet stil, ondanks
de hitte, waar de menschheid onder gebukt
ging. Denk eens aan, de baby was rimpelig
en rose, en deed niets dan maar blèren, blè
ren. Toen Willem er even tusschen kon ko
men, aangezien Franeientje adem moest
halen, deed hij de vraag:
„Heb je geen honger, kind?"
Waarop prompt het antwoord kwam: „Reu
zen! 'k Heb vanmiddag alleen een paar boter
hammen gegeten en overigens zoo goed als
niets gehad!"
Toen broedde Willem een snood plannetje
uit, dat hij, thuisgekomen, ging uitwerken: hij
stelde stilletjes de pan met snert te vuur en
kwam na eenige minuten, stralend van ge
noegen en van de hitte, er mee binnen. En
bood zijn Franeientje deze pan aan, dam
pend, voedzaam en warm. Met de boodschap,
dat er nog voor een drietal borden inzat en
hij nog een paar lekkere pannekoeken toe
had.
Franeientje sliep onrustig dien nacht, het
arme kind droomde zwaai'. Van rimpelige
babies, die schreeuwden. En des anderen
daags kwam het echtpaar unaniem tot het
besluit om onder géén omstandigheden in de
Meimaand weer snert te eten.
Hiermede zou deze onaanzienlijke snert-
gesehiedenis kunnen eindigen. Maar ik wil
toch mijn jonge lezers en lezeressen waar
schuwen om nimmer snert in Mei te eten.
Hier betrof Bet een huwelijk van zes weken
en drie, resp. zes dagen, en hinderde het niet
zoo héél veel, maar er zijn ook echtverbin
tenissen van langer duur en voor hun duur
zaamheid is het niet best. Betér zijn versche
aardbeien.
Commandeur Sm de Orde van Oranje.
Nassau.
Zaterdagmorgen is ir. M. H, Damme in het
Gebouw voor K, en W. in Den Haag gehul
digd, omdat hij tien jaar directeur-generaal
van de P. T. en T, is. Het gebouw was bijna
geheel bezet met post-ambtenaren van alle
rangen uit alle streken des lands, Er waren
23 sprekers, o.w. minister De Wilde, die heeft
medegedeeld, dat de Koningin ir. Damme be
noemd heeft tot commandeur in de orde van
Oranje-Nassou.
Naar het Hdbl. meldt, heeft de directie van
de fa. Van Goethem en Neuteboom te Amster
dam tegen den lsten Juli haar pachten van
stations buffetten hier te lande opgezegd in
verband met de afwijzing van haar tot de di
rectie der Spoorwegen gerichte verzoek om
verlaging van de pachtprijzen,
Aan het geheele personeel (ongeveer vijf
honderd personen) der stationsrestaurants van
genoemde onderneming, is derhalve Zaterdag
tegen dien uatüm ontslag aangezegd.
STEUNVERLEENING, BEWEGINGSVRIJ
HEID EN SMOKKELHANDEL,
Het Volk maakt melding van een officieele
bekendmaking van B. en W. van de gemeente
Bongen in Noord-Brabant, die aldus aanvangt.:
„Zij, die ingevolge de geldende steunregeling
Cf vanwege het Burgerlijk Armbestuur worden
gesteund, of zij, die bij de werkverschaffing
zijn tewerkgesteld, mogen zich van 13 Mei '35
af zonder geldige redenen, welke als zoodanig
vooral door B. en W. moet zjjn erkend, niet be
vinden op een afstand, korter dan 4 K.M. van
de Belgische grens.
Wanneer personen verkcsiende ir bovenge
noemde omstandigheden, zo, der ge,digi rede
nen in bedoeld gebied woi der. gezien (al of niet
met smokelwaar) worden oeze van steun, be
deeling of werkverschaffing uitgesloten."
En verder:
Een en ander geldt ook wanneer een of
meer huisgenooten van ondersteunde of van
do werkverschaffing geplaatste personen
worden gezien in bedoeld gebied, of gaan ven
ten, bedelen, enz."
In de naburige gemeente Rucphern bestaat
Volgens het blad een dergelijke bepaling,
Dc zeesleepboot „Schelde" in
Fransche handen.
De Ned. zeesleepboot „Schelde", van de
N.V. Internationale Sleepdienst Maatschappij
te Rotterdam, 359 ton bruto, in 1926 bij P.
Smit Jr. te Rotterdam gebouwd, is verkocht
aan de Société de Remorquage haut Mer te
Duinkerken. Zij zal in Manche worden her
doopt.
De sleepboot zal in den vervolge voor het
sleepwerk in de Fransche havens of op de
Fransche kust worden gebruikt.
Voorloopig zullen een kapitein en machinist
van de Intern. Sleepdienst Maatschappij op
genoemde sleepboot varen, terwijl de overige
equipage uit Franschen zal bestaan.
ARBEIDERSWONINGEN TEGEN DAGE
HUREN.
De regeering heeft reeds te kennen gege
ven, dat een verruiming van den huidigen wo
ningvoorraad haar in het algemeen onnoodig
en ongewenscht voorkomt. Haar aandacht is
vooral gevestigd op verlaging van huur bij
bestaande woningen en op vervanging van be
staande woningen. Intussehen zal in enkele
gemeenten een bescheiden verruiming van den
woningvoorraad door aanbouw van goedkoope
woningen het proces der huurdaling kunnen
bevorderen, zonder oeconomische ongewensch-
te gevolgen voor het huizenbezit met zich te
brengen.
In dezen zin heeft de regeering thans be
sloten haar medewerking te verleenen voor
den houw van ongeveer 720 woningin te Am
sterdam, die voor 4.25 tot 5.30 zullen kun
nen worden verhuurd en die uitsluitend moe
ten betrokken worden door -arbeiders met
lage loonen.
HET BEZOEK VAN NEDERLANDSCHE
SCHOLIEREN AAN BELGIE.
Een luisterrijke officieele ontvangst.
De correspondent van de N. R. Crt. te Brus
sel meldde Vrijdagavond:
Vierhonderdvijftig leerlingen, behoorende
tot verschillende Nederlandsche hoogere hoo-
gere burgerscholen, sedert Woensdag j.1. op
reis in België, zijn gistermiddag om zes uur
ontvangen in de groote zaal van 't academie
paleis te Brussel.
Talrijke delegaties van Brusselsche middel
bare scholen met vlaggetjes waren ter begroe
ting aanwezig, terwijl op een verhooging een
militaire kapel was opgesteld.
Nederlandsche vlaggen, door eenige Neder
landsche kinderen gedragen, werden eveneens
op de verhooging geplaatst.
De jongere reizigers en reizigsters bleken
bijzonder enthousiast te zijn over hun ver
blijf in België.
Zesentwintig jaar voor een
retourtje.
Men spreekt zooveel over de „bewoonde
wereld" op verschillende planeten, dat het wel
aardig is eens na te gaan, hoe lang men noo-
dig zou hebben om op zoo'n planeet te komen,
wanneer deze tenminste voor ons bereikbaar
zou zijn.
Mars, de planeet, die bewoond schijnt te zijn,
naar vele geleerden beweren, door wezens die
eenigszins op ons lijken, is het dichtstbij van
alle planeten.
Wanneer onze aarde die planeet zoo dicht
mogelijk genaderd is, dan nog is de afstand
tusschen die twee planeten ongeveer 56 mil-
lioen km.
Met een moderne vliegmachine, die 500 km
per uur zou kunnen afleggen en wanneer deze
van de aarde regelrecht naar Mare zou kun
nen vliegen, zouden er dertien jaren noodig
zijn, om dien afstand af te leggen, wanneer die
vliegmachine voortdurend bleef doorvliegen.
Wanneer je dus op zestienjarigen leeftijd
deze reis zou ondernemen, kwam je op je
negen en twintigste jaar op Mars aan.
Na op die planeet een paai" kiekjes gemaakt
te hebben en de bezienswaardigheden daar be
keken te hebben, zou je naar de aarde terug
keeren, waar je de menschen dan op je
twee en veertigste jaar ongeveer je bevindin
gen zou kunnen meedeeien!
VERSLAG JAARVERGADERING L.C.O.
VOOR NOORD-HOLLAND.
Vrjjdag j.1. hield de L.C.O. voor Noord-Hol
land voor de eerste maal haar jaarvergadering
in „Het Gulden Vlies" te Alkmaar.
Behalve de vertegenwoordigers der erkende
organisaties waren de vertegenwoordigers der
40 districten opgekomen.
Bij de behandeling van het jaarverslag,
waarin uitvoerige mededeelingen werden ge
daan over de maatregelen der rundvee- en
varkenshouderij, de akker- en tuinbouw, ont
spon zich een breed debat over de taak en
werkwijze der districts-eommissies.
Van de zetel der bestuurstafel werd opge
merkt, dat de taak der vertrouwensmannen
der L.C.O. in wezen ligt in het geven van
adviezen aan het bestuur terzake van kaiver-,
varkens- en biggen-toewijzing, aardappelen,
suikerbieten, enz., terwijl het uitbrengen van
rapporten inzake inrichting van het bedrijf,
inventarisatie, in het algemeen het verstrek
ken van opgaven tot de werkzaamheden der
opzichters en controleurs behooren.
Bij de behandeling van de door de districten
schriftelijk naar voren gebrachte punten werd
medegedeeld, dat. inzake ,de melkregeling aan
de veehouders zoo spoedig als mogelijk is een
voorloopige toewijzing zal worden verstrekt,
zoodat de veehouders voorloopig althans weten
welk kwantum in ieder geval zal worden ge
steund.
Tevens werd uit de vergadering de wenseh
geuit, dat het mesten van kalveren moest
worden beperkt tot hen, die van oudsher ge
woon waren kalveren te mesten. Men vreesde
n.1., dat door de invoering van de nieuwe
melkregeling meer kalveren dan tot nog toe
zouden worden gemest, waardoor de vleesch-
markt nog voor het najaar zou worden ont
wricht.
Algemeen werd geklaagd over de lage ver
goedingen, welke aan de vertrouwensmenschen
worden gegeven.
Na een kort woord van dank door den voor
zitter, den heer R. C. Schenk, aan 'het bestuur
en de commissie-leden, 1 de vergadering
gesloten.
VERLAGING KOSTEN VAN.
TELEFOONAANSLUITINGEN.'
De Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Hollands Noorderkwartier richtte onlangs
een verzoek tot het Hoofdbestuur der P.T-T.
strekkende de kosten van aanleg voor telefoon
aansluitingen in niet-automatische netten te
verlagen van f 25.— tot f 12.50 voor eens.
Hierop mocht de Kamer een gunstige be
schikking ontvangen.
Het verschil van standpunt.
De correspondent van de Nw. Rott.Crt.
meldt:
Naar aanleiding van de resultaten door j de
N. S. B. bij de jongste verkiezingen voor -de
Provinciale Staten in Nederland bereikt, hef ft
een medemerker van het Vlaamsch-katholieke
weekblad Nieuw Vlaanderen, dat hoofdzake
lijk door hoogleeraren van de LëüVëiischè
Universiteit wordt geredigeerd, eenige vragen
gesteld aan den leider van de N. S. Ï6., ir.
Mussert. Een van deze vragen, met betrek
king tot de toestanden en stroomingen -in
Vlaanderen, was de volgende: „Wat scheidt
de N. S. B. van de Dietsche Nationaai-Solicja-
risten?" waarop ir. Mussert het volgende ant
woord gaf: j
„Oorspronkelijk waren er slechts kleine ver
schillen tusschen het Verdinaso en de N. S.
wélke verschillen echter door den heer van
Saveren veel grooter werden voorgesteld,dan
zij in werkelijkheid waren. De N. S. B. >hcc;ft
dan ook steeds een welwillende houding aan
genomen ten opzichte van het Verdinaso en
zich niet gestoord aan het gescheld van dén
heer van Severen, daarbij hopend, dat het'Ver-
dinaso het verkeerde van zijn houding zou zién
en de N. S. B. naar waarde weten te schat
ten. Met de nieuwe marschrichting echter is'
de Belgische aap uit de Dinasomouw gekomen.
Het groote onderscheid tusschen de N, S. B.
en het Verdinaso is thans, dat de N. S.' B.
onder „Dietsch" iets anders verstaat dan' het
Verdinaso.
De N. S. B. staat op groot-Nederlandselv
standpunt. Zij wil de betrekkingen van hjet
Rijk tot de deelen van den Dietschen stam'
buiten het rijksverband zooveel mogelijk dóén
benaderen aan de betrekkingen van de deelèn
van het Rijk onderling.
In de eerste plaats wordt daarbij gedacht
aan Vlaanderen. Tot Dietschland rekent (ie
N. S. B.; Noord-Nederland, Vlaanderen én'
Zuid-Afrika, met andere woorden, onder Diet-'
schers verstaat de N. S. B. de bewonèrW vdn
het Nederlandsche taal- en cultuurgebied. Het
Verdinaso is niet, zooals de N. S. B. Gl'ooit-'
Nederlandsch, het is Groot-Belgisch. Zéér' te
recht zei de heer Staf de Clercq op den eersten,
landdag van het Vlaamsch Nationaal vëtborjd
te Kester: „Het Verdinaso houdt alleen 'nog
het Dietsche uithangbord als misleidend Schild
en is op dit oogenblik geworden een Belgische
imperialistische machine, die Noord-Nederlarid
bij België wil annexeeren, om het aldus mede
in den wurggreep van Frankrijk te voeren''.
t
BOTER.
De heffing op boter en de vervoervdrgui i-
ning voor huitenlandsche boter zijn voor ce
volgende week vastgesteld op 1.10. F I
Bousson is er in geslaagd een ministerie te
vormen. Het is als volgt samengesteld:
Minister-president en binnenlandsche zaken:
Fernand Bouisson.
Ministers van Staat: Herriot (soc. rad.),
Louis Marin (republ. democratische unie) eh
maarschalk Pétain.
Buitenlandsche zaken: La val (onafh.);
Justitie: Pernot (republ. soc.);
Oorlog: generaal Maurin;
Marine: Piétri (links republ.);
Luchtvaart: generaal Denain;
Handel: Laurent Eynac (radicale linkerj-
zijde)
Financiën: Caillaux (soc. rad.);
Nationale opvoeding.: Senator Maric JRoUr
stand (sec, rad,); j
openbare werken: Paganon (soc. rad.);
koloniën: Louis Rollin (rad. linkerzijde);
Arbeid; Frossard (soc.);
Pensioenen: Perfetty (soc. rad.);
Hygiëne: Ernest Lafont (soc.); f
Landbouw: Henry Roy (senator, soc. rad.);
Posterijen: Mandel (onafhankelijk);
Onderstaats-secretaris van het kabinet van
den minister-president: Cathala (rad. linker
zijde).
Dezelfde volmachten, i
Bouisson, de minister-president, zou voor
nemens zijn Dinsdag in de Kamer dezelfde
volmachten te verlangen, als Flandin heeft
gedaan, en het parlement ongeveer 9 Juni met
vacantie te zenden.
Overigens zou de regeering op grond van
de machtigingswet de verdediging van de va-;
luta als haar voornaamste taak beschouwen,'
en zich geheel hieraan wijden.
Over het geheel genomen heeft de regee-j
nng-Bouisson in de Parijsche Ochtendbladen
een gunstig onthaal gevonden.
Een Duitsch oordeel.
De Diplomatisch-Politische Korrespondenz,!
het orgaan van de Wilheimstrasse, schrijft'
naar aanleiding van Flandin's aftreden: j
„Zonder te streven naar goedkoope popula-l
riteit heeft Flandin zijn plicht gedaan en zich
door zijn zakelijke bekwaamheid een reputatie
van staatsmansbeleid in de Kamer en het,
land verworven. Wanneer hjj thans het terrein!
van zijn arbeid moet verlaten, zal ieder de'
hoop moeten koesteren, dat aan de onzeker-!
beid, welke het Fransche oeconomische leven
thans uiteraard beheerseht, een einde zal ko
men door de zeker niet gemakkelijke
snelle vorming van een sterk kabinet, dat in!
staat zal zrjn, energiek tegen de huidige crisis]
op te treden en de urgente vraagstukken mët
succes ter hand te nemen.
De schulden aan de Ver.-Staten.
De Amerikaansche regeering heeft Vrijdag
13 staten herinnerd aan de schulden, welke, zij
aan de Vereenigde Staten hebben en welke op i
15 Juni vervallen. Het totaal bedrag dézer j
schulden beloopt 180.899.701,50 dollar. -i
VOETBALRESULTATEN VAN ZONDAG.
PSV heeft den lastigen wedstrjjd tegen
Velocitas met 2—1 weten te winnen, waar
door haar positie er, nog fraaier op werd.
Immers aan één gelijk spel uit één der beide
wedstrijden, resp. tegen Go Ahead en DWS
(beide „uit") heeft zij genoeg om kampioen
van Nederland te zijn.
Go Ahead schakelde Ajax definitief uit door
een zelfde overwinning als PSV op Velocitas
behaalde. Uit het bovenstaande blijkt, dat de
roodgelen nog een klein kansje maken!
Promotie-degradatie eersfa klasse.
Ook de laatste beslissing is thans gevallen
eh wel ten gunste van Roermond. Zij won
met prachtige cijfers, 30, van en in Middel
burg. Bravo, Massy, c.s. Hiermede is Willem II,
dat met 3—1 van Palemig won, voor een
jaartje uit de 1ste klasse verdweneneen hard
gelag, vooral als men nog geen jaar geleden
in den strijd om het kampioenschap voor
Nederland uitkwam! Wij hopen de sympa
thieke tricolores weer spoedig in de i ste
klasse aanwezig te zien. Intussehen is de
kracht der resp. 2e klasse kampioenen wel
opvallend, daar alleen HBS zich heeft weten
te handhaven. Nieuwe eerste klassers zijn
immers: Blauw Wit, SCH, Roermond en
Hoogezand.
Promotie-degradatie tweede klasse.
De overgespeelde wedstrijd HerculesVole-
wyekers (de eerste, die met 5—0 door H. ge
wonnen werd, werd wegens het bij haar mede
spelen van een daartoe ongerechtigden speler,
geannuleerd) leverde een gelijk spel, 1—1, op.
Volewyckers
D.W.V.
Hercules
4 12 1 3—4
8 1 '1 3 5- 4
'3 0 2' 1 3—3
Enkele uiitSlé-geini.
Zwaluwen—Reading 6—5.
NÖAD—Longa 2—3.
Enschede—Enschedesch elftal 3—6.
KAMPIOENSCHAP VAN ND.-HOLLAND.
HRG 3 behaalde de vierde overwinning in
successie, ditmaal op Strandvogels met 1-0.
Onze veronderstelling, dat de roodjes het al
geheel kampioenschap gaan behalen, schjjnt
dns- hoe langer hoe meer steekhoudend te
zijn. Houdt vol, HRC, dat zou een prachtig
succes zijn
Demi-finale.
Rauchbcker.
Helder 2—W.-Frisia 2 11—1.
Prachtig werk van de wittereden
Nederlaag wedstrijden Heldersehe Boys.
Held. Boys '1—Helde! 4 1—7.
De huidige successen dér lagere Helder
elftallen zijn opmerkelijk.
V rlendschappelijk.
Helder-comb.Watervogels-comb, 17.
HELDER II—W.-FRIS-IA II 11—1.
Een herboren Helder~elftaJ. De
finale bereikt.
Moesten we nog slechts eenige weken ge
leden een verslag over een door Helder 2 tegen
Hollandia 2 gespeelden wedstrijd in mineur
houden, thans kunnen we met enthousiasme
gewagen van een schitterende 111 overwin
ning, die door een slechts weinig gewijzigd
team op het tweede elftal van de andere West-
Friesche club behaald werd. We hebben giste
ren een herboren Helder aan het werk gezien;
niet alleen herboren in spel, maar vooral in
geest en strijdvaardigheid, die een vurig en
thousiasme ontlokten. Het leek wel of men aan
het begin van de competitie stond, zoo frisch
en fel werd er van de eerste tot de laatste
minuut gespeeld. Waarlijk als dit de eerste
vruchten van des heeren Reitsma's training zijn,
dan mag men nog heel wat van de Heider-
ploegen verwachten.
W.-F. moet wel zeer ontgoocheld geweest
zijn door dergelijk spel van een res. derde
klasser tegen zich te krijgen. Aanvankelijk
meenden de West-Friezen slechts te doen te
hebben met een enthousiaste poging om de
„sterkere" tegenstander tot overgave te dwin
gen en toen al spoedig de bal achter Kossen
in het net lag moest men wel verondersteld
hebben, dat een W.-F.-zege aanstaande was.
Maar toen bleek welk een prachtige geest dit
Helder 2 siert. Zooals voorheen zoo dikwijls
gebeurde, was men thans heelemaal niet ge
deprimeerd door den achterstand. Integendeel,
ongebreideld was het élan waarin zich het
heele team inleefde en die een serie krachtige
aanvalsstooten tengevolge had, waarvan de
W.-defensie beduusd terugweek. Met Kiljan
als stormram, Bjjl en Veen als snelle door
tastende vleugels en Buis en Evers als nuttige
verbindingsspelers was hier een voorhoede aan
het werk, zooals Helder, die in langen tijd
niet gekend heeft.
Geruimen tijd wist W F stand te houden,
vooral de rechtsback was een waar struikel
blok. maar H bleef verwoed en hardnekkig
attaqueeren, zoodat er goals moesten komen.
En zij kwamen! Ingeleid door een prachtige
kopbal van Kiljan uit een listige voorzet van
Bijl (1-1), en een doelpunt van denzelfden
speler na voorbeeldig doorzetten. Rust 2-1.
Na de pauze had de thuisclub den wind in
de rug en is WF' er bijna niet meer aan te
pas gekomen. Het was dè periode van Buis,
die de aandacht op zich vestigde door met 6
goals de dubbele hattrick te verrichten en
daarmee den stand op 8-1 te brengen- Bijl,
Evers en Kiljan deden er vervolgens de
man nog een doelpunt bij, zoodat de West-
Friezen, die in de competitie een klasse hoo-
ger, doch thans een klasse lager speelden dan
de wit-zwarte reserves, met een smadelijke
11-1 nederlaag de kleedkamers weer konden
opzoeken.
Scheidsrechter Jan Augustein heeft dezen
vurigen wedstrijd naar genoegen geleid.
Door dit resultaat heeft Helder 2 de finale
van den Rauchbeker bereikt en moet nu in
het veld tegen de reserve le klasser ZFC 2.
Dat wordt wat!
Er waren vrjj veel bezoekers, die ongetwij
feld waar voor hun geld gehad hebben en het
met ons eens zullen zijn, dat uit het huidige
tweede elftal wel enkele krachten gerequireerd
zullen worden voor het eerste, dat in het
seizoen 1935—'36 de kleuren van de Sportlaan-
club zal moeten verdedigen.
Breeaanö.
D1NDUA I—A.D.O. I.
ADO verloor haar eersten comp.-wedstrijd
tegen Dindua (Enkhuizen) met 21. Rust
stand 01. Daar het tweede doelpunt van
Dindua volgens ADO in buitenspelpositie is
gescoord, is daartegen geprotesteerd.
Zaterdag a.s. ADO 2—Excelsior 2. Den 2en
Pinksterdag wordt er deelgenomen aan den
Chr. N.V B- bondsdag te Dordrecht waarvoor
de bus des morgens om ,6 uur van café Borst
vertrekt.
E.L.T.O.—O.K.V.I. S—0.
Elto heeft zich Zondag van een plaats in
de finale verzekerd door een 3—0 overwinning
op OJi.V. Het was een volkomen verdiende
overwinning en met wat beter schieten was
de uitslag zeker nog hooger geweest. O.K.V.
viel ons hard tegen. Het plaatsen en schieten
(de twee hoofdfactoren van korfballen) was
zelfs zwak te noemen en in snelheid schoten
zit ook te kort. Het- spel van Elto was trou
wens ook lang niet best. Ook bjj haar was
het schieten zwak, maar de grootere snelheid
was een factor die ze goed heeft uitgebuit en
die haar dan ook de overwinning heeft doen
behalen. Óver den wedstrijd kunnen wij kort
rijn. Direct na den aanvang ontwikkelt zich
een levendige partij korfbal met Elto het
meest in den aanval. Ongeveer een kwartier
na den aanvang maakt Jopie uit een scher
mutseling voor de korf 10. Het is dezelfde
speelster, die er na 20 minuten 2—0 van
maakt, waarmede de rust intrad. Na rust is
Elto het meest in den aanval geweest, doch
door slecht schieten duurde het wel een half
uur voor Mevr. Kunst de 3e goal scoorde en
Elto's overwinning tot een feit maakte.
Scheidsrechter Swennen leidde correct.
NIEUW NED. RECORD HOOGSPRINGEN.
Hoopvol begin van het seizoen.
Gisteren zjjn in Den Haag de jaarjijksche
wedstrijden om denTe Werve-beker gehóuden,
dié dank zij uitstekend weer en organisatie
goed geslaagd zijn. Slechts de kwaliteit van
de sintelbaan (de toplaag was erg los) en de
aanloop bij den springbak waren van dien
aard, dat hierbij geen topprestaties geleverd
konden worden. Roelofs van de A. A. C'. was
de eerste baan, die een Nederlandsch record
in dit seizoen brak, door n.1. 1,884 meter hoog
te springen. Het oud-record stond met 1.857
op naam van zijn clubgenoot Brasser. Verder
verwijzen wij naar onderstaande uitslagen,
doch merken alleen nog even op, dat in de
Olymdische estafette Taekema en Böuman
weer tegen ouer elkaar kwamen op de 800
meter. De oud-zeemachtman won thans met
beduidend verschil en moet thans als de
sterkste 800 meter looper van Nederland be
schouwd worden. Zullen we nog eens een
jutter als athletiek-kampioen meemaken
De uitklagen.
De resultaten zijn:
1500 m: 1. Feenstra, Trekvogels, 4 min.
14.1 sec.
110 m horden: 1. "W. Kaan, Haarlem, 16.1 e.
Discuswerpen: 1. Eysker, Haarlem, 36.50 m.
100 m: '1. Osendorp, Trekvogels, 11.1 sec.
4 X 400 m: 1. V. L., 3 min. 32.4 sec.
5000 m: 1. Groeneweg, R'dam, 16 min. 84.1
sec.
Vérspringen: 1. Peters, PEC, 6.58 m.
Speerwerpen: 1. Brasser, AAC, 67.15 m.
Kogelstooten: 1. Nasse, Zeemacht, 12.46 m.
Olympische estafette: 1. Haarlem, 3 min.
•42.8 sec.
Hoogspringen: 1. Roelofs, AAC, 1.88 m.
Totaal Te Werve-beker: 1. Haarlem, 43%
pnt; 2. V. L., 38 pnt.; 3. AAC, 31% pnt.(
4. A.V. '23, 22 pnt.
DE INTERNATIONALE KAMPIOEN
SCHAPPEN VAN FRANKRIJK.
FERRY WINT.
In de finale van de Fransche kampioen
schappen heeft de Engelschman Perry den
Duitschen kampioen von Cramm geslagen met
6-3, 3-6, 6-1, 6-3. Deze finale maakte weinig
indruk, daar Perry er voldoende aan had de
fouten van zijn tegenstander uit te buiten.
Het dames-single werd gewonnen door mevr.
Sperling-Kracbwinkel van mevr. Matbieu
(6-2, 6-1).
UISLAG PERIODIEKE: ZEIL,WEDSTRIJD.
Wedstjrip roo. 2.
Modelsloepen B 1 en B E
1. Serg.-adelborst C. H. Bartels Hert. Hen
drik; 2. kwartmr. A.. H.,v. Lien, Gelderland;
3. kwartmr. A. J. v. Kuyk, O.Z.D.
Famt&siesloepen.
I. Opp.-schipp. W. P. H. Smit, Mat.kaz.; 2.
Luit. ter zee 2e kl. P. G. J. Snippe, Schor
pioen; 3. Luit. ter zee 2e kl. H. D, Claus, Gel
derland.
KON. MARINE JACHTCLUB.
Periodieke zeilwedstrijd No. 3 op Donder
dag 6 Juni.
Waarschuwingsschot (halfstok hjjschen
vlag Z) 12u.l5
Modtetsloepem B I en B II.
Vijf min. schot: hijschen vlag Z 12u.25
Af vaartschot: strijken vlag Z 12u.30
Fantasiesloepem en jachten.
Vijf min. schot: hijschen vlag Z J2u.35
Af vaartschot: strijken vlag Z Ï2u.40
Uitstel van een uur van alle klassen Vlag U.
Wedstrijd gaat niet door Vlag N.
Baaninrichting tegen zon Roode vlag.
Baaninrichting met zon Witte vlag.
Lijn van afvaart en aankomst is: Inschiet-
bal of vlet, Wierhoofd.
PLAATS HR. MS. „K XVIII».
Hr. Ms. K X VIII bevond zich 2 Juril 12 uur
24° 13' Zuid, 58° 11' Oost.
van Den Helder.
Van 1 Juni 1935.
BEVALLEN: J. de JonghSwennen, z.; P.
LangeveldHoedemaker, z.; M. B. de Bont
Senaes, z.W. de Heerde Wit, z.
Haven van Nieuwedtep.
3 Juni 1935.
Aangekomen van Londen en vertokken naar
Harlingen het Eng. s.s. „Roek".
3 Juni. Het is een harde waarheid, maar
daarom niet minder een waarheid, dat de sub
tielste dingen des levens net zoo goed handels
waar zijn als dweilen, boenders,en soda. Nooit
zal ik den Amsterdamschen koopman vergeten,
die wekenlang komkommers had gevent met
den schorren roep: „Het bennen heipalen
Toen h\j bij de verandering van het seizoen zijn
negotie verwisselde voor een kar met de tee-
derste theerozen, riep hij bog steeds: „Het
bennen heipalen!!"
Handel is handel, en wat stevig is, zijn
heipalen;
De handel kent geen poëzie
Is het met de verdrietelijkheden des levens
niet net zoo gesteld? Is niet het lijden van den
mensch een zaakje als een ander? Is er een
epidemie, de dokter fronst z'n wenkbrauwen
en zegt: „Ontzettend zooveel zieken er zijn."
Maar zijn vrouw kan de volgende maand op
den petit gris bontmantel rekenen, die het lage
sterftecijfer van het vorige jaar haar onthield.
De directeur van de begrafenisonderneming
beleeft gouden tijden en zit misschien voor 't
eerst van z'n leven met zijn vrouw in een loge
bij Buziau te schateren, maakt plannen voor
'n tochtje naar Rome, waar hij de Catacomben
zal bezoeken, om bij thuiskomst te kunnen
vertellen hoeveel beter hij zijn sinistere vak
verstaat dan de Romeinen van het jaar nul.
Heeft een advocaat veel scheidingen gehad
de tijd breekt weer aan, nu er een nieuwe
bridgetelling op korrelt is, met de daaraan
verbonden echtelijke misverstanden en débfie-
jes dan kan hij zich de handen wrijven, 't
Gaat goed, 't gaat goed! De zakelijke con
flicten, die mèt de zaken zijn verdwenen, zijn
gelukkig vervangen door de matrimoniale
en eindelijk kan de vrij hoog opgeloopen reke
ning van den wijnhandelaar worden betaald.
Is het dan te verwonderen, dat de Staat,
wélke niet anders is dan de som van de een
heden; die veelzeggend „individu" heéten, ook
begeerig is naar het Zout, dat uit -anderer
tranen kan worden gewonnen Scheiden speci
aal is een lucratief handelsartikel geworden in
de Vereenigde Staten. Zooveel als mannetjes
en vrouwtjes er ook voor. over hebben om
elkaar te „krijgen", het verdwijnt in het niet
bij wat zij beréid zijn te offeren om elkander
kwijt te raken. Dus is er tusschen de diverse
staten van het Land van Vrijheid een nobele
strijd ontstaan, om elkander de vrijheidzoe-
kende cliënten af te snoepen. Reno en Litte
Rock, Arkansas, zijn beroemd geworden, omdat
de overheid er bijzonder coulant is in het
slaken der huwelijksboeien. „Dave" Scholtz,
gouverneur van Florida, werd er jaloersch van.
Hij heeft zoo juist een nieuwe wet op de echt
scheidingen geteekend, die het mogelijk maakt,
dat men reeds na een verblijf van 3 maanden
in zijn staat, in plaats van een jaar, zooals tot
dusver, van zijn slechtere helft af kan.
Arkansas zal het er zeker niet bij laten
zitten.
Het zal een ongeëvenaarde reclame-campagne
voor Reno en Litte Rock op touw moeten
zetten:
„Nergens kunt ge zoo pijnloos scheiden als
bi) ons."
„Processen van 1 minuut; geen schuldige
partij
„Géén reporters toegelaten, géén foto's in de
bladen."
En dan zal Florida niets' anders resten dan
er agents provocateurs in den eigen staat op
uit te sturen, die tot opdracht hebben, zooveel
mogelijk huwelijken te laten mislukken. Want
ten slotte is een kloppende begrooting voor
een staat belangrijker dan het geluk van twee
menschjes in een hutje op de hei
WOENSDAG 5 JUNI 1935.
Hllversniw, 301 M.
VARA-uitzending.
8.00 De Notenkrakers o.l.v. D. Wins en gr.pl,
9.00 Gramofoonpl.
9.30 P. J. Kers. Jr.: Onze keuken.
10.00 Morgenwijding VPRO,
10.15 Voor arb. in de Continubedr.: XX-en-
semble o.l.v. C. Steyn, Pat Miller (zang),
Schalmei o.l.v. P. Renes, Strijkorkest o.l.v.
E. Walis, A. Bouwmeester (declamatie) en
Mr. H. Willemse (lezing).
12.00 Gramofoonpl.
12.30 Orvitropia o.l.v. J. v. d. Horst.
1.00 De Zonnekloppers o.l.v. C. Steyn.
I.151.45 De Flierefluiters o.l.v. E. Walis,
m.m.v. A. de Booy (zang).
2.00 Voor de vrouw.
2.15 Gramofoonpl.
3.00 Voor de kinderen.
5.30 E. Walis en zijn orkest. -
6.16 Sport.
6.30 RVU. Jhr. Dr. D. J. van Lennep spreekt,
7.00 Stads- en Landleven, causerie.
7.20 „Het Nederlandsche Levenslied".
8,00 SOS-berichten. Vaz Dias. VARA-Varia.
8.10 Gramofoonmuziek,
8.30 „Het Verloren Loonzakje" hoorspel van
P. P. Doppelmann. Vert.: Nel Bakker, m.m.
v. het VARA-tooneel o.l.v, W, van Cappelïen
9.15 VARA-orkest o.l.v, H. de Groot, m.m.v,
Jules Moes (tenor).
10.00 Gramofoonplaten.
10.15 VARA-orkest o.l.v. H. de Groot.
II.0012.00 Gramofoonpl,
Hulzen, 1875 M.
N CRV -uitzending.
8.00 Schriftlezing en meditatie.
8.159.30 Gramofoonpl.
10.30 Morgendienst o.l.v. Ds. A. Dragt.
11.00 Gramofoonpl.
11.1512.00 Pianoduetten E. Boelens-Hoelen
en M. Müller.
12.15 Gramofoonpl.
1.30 A'damsch kamermuziekkwartet en gra
mofoonpl.
3.003.45 Orgelconcert Ronald Parker.
4,00 M. M. Westerman Hoïsteyn (sopraan) en
Mevr. N. Winckelman (piano) en gramo
foonplaten.
5.00 Kinderuur.
6.00 R. Cazemier: De gevaren van eleetrici-
teit.
6.30 Afgestaan.
7.00 Politieberichten. Ned. Chr. Persbureau.
7.15 Gramofoonpl.
7.30 Landbouwhalfuur.
8.00 Vaz Dias.
8.05 Orgelconcert Jan Zwart.
9.00 Drs. J. A. v. d. Hoeven: Genezing dooi'
den geest.
9.30 Haagsch dameskoor „Liederen Leeft"
o.l.v. R. A. v. Pelt, m.m.v. Mevr. M. Winkler-
Blooker (piano). Om 10.05 Vaz Dias
10.3011.30 Gramofoonmuziek.
10.3011.30 Gramofoonmuziek. (Gedurende
het avondprogramma zullen verkiezingsuit
slagen van plaatsen van meer dan 10 000
inwoners uitgezonden worden.)
