f
I
SCHETSEN tJBT
JUTTERLATO
IS. COLTOF, Kanaalweg.
3$dïehkit%gen
5e k
^Bekehkmgen
S. COLTOF, Keizerstr. 109.
Adverieeren doet verknopen
25 cent per Liter
TROUW
JAPONNEN
Siroop-
Wafelen
j 5e k
5e h
J&>
TASSENWEEK!
Garage Koorn
Kleine Adiertentiên
HELDER S ADVERTENTIEBLAD
9500
Eiaii{jelisatiej_ Palmstraat
De Heldersche Courant en Helder's Advertentieblad
verschaffen U een in elk opzicht afdoende publiciteit
Ad vertentiën
KOOPT OOK DE
CONFECTIE-afdeeling Kaoaalweg.
BIG-BEN- en FALCON-
REGENMANTELS
I Ruime keuze Dames-Confectie.
IJsbr. Laféber
per 100 Liter
NIEUWE MODELLEN
iGeorg GGnthert,
DUINOORD - Donkere Duinen
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG io AUGUSTUS 1935.
ONTSPANNING
DAMES!
Uw adres voor Handwerken
en Baby-artikelen is
ff'Sid Dtelim&uib"
Keizerstraat 94 (naast de Bata)
Gratis onderricht.
DOOR YVEL DLAWNURG
PRIJS SLECHTS 30 CT.
VERKRIJGBAAR BIJ:
DRUKKERIJ DE BOER
>1
geoxaagd
EVANGELISATIEGEBOUW
VIJZELSTRAAT
Stame&tff!
JL ZBtoeutvtr'-
JUjkenbexg
G.WIJKER Cz., Loodsgr.5
Aangifte voor
do Bevolking-Registers.
Zaterdagavond 10 uur
besliste sluiting van onze
Teleurstellende ondervindingen
MoriQó££ie§iilss&
Speciale zaak voor Uurwerken
voor de
VERTROUW MIJ
Oreewaterstraat 36'Tel. 192, Spoorstraat 72-74
Dioegtao»
Weder ontvangen)
Bejaarden en hulpbeh.
5c hum
aangeboden
Mooie Huizen te huur
Ziet vooral onze
speciale étalage
KEIZERSTRAAT 109
per Blik f 0.50,
A. J. DE VRIES.
Telef. 192. Spoorstr. 72-74.
BRIEVEN opADVERTENTIËN
ADVERTEERT IN DE
Halrlersche Courant.
aangeboden
jectik
ontgaat U weS eens iets
Bij
is dat anders!
Daarbij mag den
drukker niets ontgaan!
Vertrouw het daarom toe
DRUKKERIJ „DE BOER"
aan
Te koop Baby-Ford'33
Van Zaterdag 10 Aug.
tot Zaterdag 17 Aug.:
KA8V3PEERTASSEN
vanaf f O 90 tot 4.25
Koningstraat 33
GOEDKOOP ADRES
v. Galdnstraat 5.
een z.g a.n. Motorrijwiel,
1 Bakfiets,
1 Motorbadfiets
Studebaker 1932.
Wilhelminastraat 65-67.
Laat U niet lijmen door
Japansche rommel,
Hollandsch
RiJ wiel
Daniels Rijwielhandel,
(gevraagd, te koop, te buur
enz.), v. 1 t/m. 4 regels 40ct.,
elke regel meer 10 ct. Aan
ons Bureau te bevragen of
met brieven 10 cent extra
WORDT GRATIS HUIS AAN HUIS BEZORGD
Oe oplaag bedraagt thans
exemplaren (te contröleeren).
Ad vertentiën, welke in de
Heldersche Courant worden
geplaatst in dezelfde week
waarin het Advertentieblad
verschijnt, worden voor het
Advertentieblad tegen den
prijs van slechts 6 cent
per regel berekend. - -
Co ntra ct-Ad vertentiën,
speciaal tarief.
Heden werden wij verblijd
met de geboorte van onzen
Zoon
MARTINUS.
M. KOORN.
E. J. KOORN Verkuijlen.
Den Helder, 8 Aug. 1936.
Wilhelminastraat 63 67.
Zondagmiddag aanv. 3 u. 30
„THE ALLROUND MUSICiANS"
In plaats van kaarten.
Verloofd:
J. B. F. K00Y
en
TIN1 J. BAKKER.
Soest,
Soesterbergsehestr. 8, (llAug.
Den Helder, 1935.
Weezenstraat 41,
Getrouwd:
J. F. ALEXANDERi
en
H. S. KLEINBLOESEM,
die, mede namens wederzijd-
sche familie, hartelijk dank zeg
gen voor de vele blijken van
belangstelling, bij hun huwelijk
ondervonden.
Amsterdam, 9 Aug. 1936.
Oura^aostraat 8611, West.
Algemeene kennisgeving.
Getrouwd (bij volmacht):
M. J. DE LAN6E
en
ELLV HERMES,
die, ook namens wederzijdsche
Familie, hartelijk dank zeggen voor
de vele blijken van belang
stelling, bij hun huwelijk onder
vonden.
9 Aug. 1936.
Heden overleed plotse
ling onze lieve Vader en
Behuwdvader, de Heer
LAMBERTUS THEODQRUS
SLINGERLAND,
gep. Onderoff. Kon. Marine,
in den ouderdom van 62
jaar.
A. P. B. PLEEGING—
Slingerland.
J. PLEEGING.
Beverwijk, 9 Aug. 1935.
Vondellaan 32.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats vinden op Dinsdag
13 Aug., om half drie, op
„Duinrust", te Beverwijk.
Dit keurig uitgevoerd boekje wordt
U dezer dagen te koop aangeboden.
De opbrengst komt ten bate van de
Noord- en Zuid-Hollandsche
Reddingmaatschappij. Het is
aardig geïllustreerd B
Ga er gemakkelijk bij zit
ten, steek een pijp op en
geniet «an de boeiende
lectuur en de zéér fraaie
foto's in het
geïllustreerd
zondagsblad.
Iedere week 16 bladzijden
groot formaat. Abonneert
V bij d« Uitgevers van
deze coutant voor 50 et.
p kw.. 70 et fr. p. post.
Proefnummer gratis.
iÊÊ
j ewaagd
Vooruitbetaald: 10 ct.p.regel I minlmuia
Nictvooruitbet: I5ct.p.regel (40en60t.
B. z. a. net Meisje als dienst
bode v. d. of d. en n., v. g. g. v.
Goede behandeling gewenscht.
Brieven onder No. 632, aan
het Bureau van dit blad.
ÉiiiiuiiiimiiiiiiiiiiMiiimiiuiiiiiiiiü
RIJWIELEN. Slmplei, Magneet
en de welbekende W. T. H. Rij
wielen, welke in prijs het laagst
zijn en in kw. de veel duurdere
overtreffen. Reclame Rijwielen
met remnaaf van af 22.—.
Ruime keuze in banden en
onderdeelen. W. TOL,
Rijwielen en Philipsradio,
Jan in 't Veltstraat 75.
betaald: 10 cl. p. regel 1 d
Niet voorul tbet15 cl. p. regel j 40 en 60c.
Per 1 Oct. flink Huis te huur
gevraagd, in het centrum. On
geveer f 35.— per maand.
Brieven onder No. 528, aan
het Bureau van dit blad.
Twee Heeren v.g.h., P.G.,
zoeken tegen 1 Oct. Slaap
kamers en gemeenschappe
lijke Zitkamer, event. étage
met vol pension.
Brieven onder No. 533, aan
hét Bureau van dit blad.
aangeboden
Vooruitbetaald: 10ct. p. regel I minimum
Niet voorultbet15ct. p. regel i 40en60c.
Mevr. LIEBERT, Binnen
haven 62, vraagt een Dag
dienstbode, zich aan te mel
den na 8 uur.
GEVRAAGD:
WINKELJUFFROUW,
goede verkoopster.
Opgaaf laatste betrekking.
Zonder goede getuigen on-
noodig aan te melden.
Adres: Bureau v. d. blad.
DE ECHTE OBLIE
vraagt een VENTER.
AdresRuyghweg 381.
Zondag v.m. 1© uur
Ds„ N. X Vu 5t HOOFT,
van Waal op Texel.
D.V. Dinsdagavond 8 u.
spreekt de Heer
J. SEVENSMA, van A'dam.
Toegang vrij. leder hartelijk welkom.
Permanent Wave, met
Oliebehandeling voor f2 50
Geen verbranden niet ver
kleuren en pijnloos, keurige
modellen. Eenigste zaak
op le étage
Let op het juiste adres
KEIZERSTRAA T 44
oud-ambt'. v.d. Burgetl. Stand)
Adviezen IN en behandeling
VAN huwelijks- en echtschei
dingszaken, naamsverande
ringen, vertalingen, enz.
Burgemeester en Wethou
ders van DEN HELDER bren
gen, voor zooveel noodig, den
ingezetenen in herinnering:
A., dat zij, die zich in deze
gemeente komen vestigen, hier
van binnen vaertlan dagen ter Se
cretarie der gemeente moeten
doen blijken, door overlegging
van een getuigschrift van woon-
Ïilaats-verandering(verhuisbil-
et), of andere door de politie
deugdelijk verklaarde papieren
B., dat zij, die de gemeente
verlaten, een getuigschrift, als
vorenbedoeld, behooren op te
vragen.
Overtreding der bepalingen
wordt gestraft met hechtenis
VaJj ten '1008Ste 14 dagen o 1
geldboete van ten hoogste f 100.
O., dat van de verhuizing
binnen de gemeente binnen
14 dagen moet worden kennis
gegeven ter Secretarie, met
aanduiding van het perceel,dat
men verlaten en hetwelk men
weer betrokken heeft.
Het niet naleven der bepaling
wordt gestraft met hechtenis
van ten hoogste twee maanden
of geldboete van ten hoogste
f 300 -
Den Helder, Aug. 1935.
met te goedkoope polshorloges hebben het tot
gewoonte gemaakt armbandhorloges als onbe
trouwbaar aan te zien
Dit is absoluut onjuist I Een van onze fijne
TELLUS ankerhorloges zal ook aan Uw pols
altijd den juisten tijd aangeven
^^en Helder
Koningstraat
uw defecte naai
machine toe.
Fordson
tractor
Wf Maarten ïfmit,
iiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiuiuiuiiiiiiiiÉiuiu
Vooruitbetaald: 10ct. p.regell miulmuoi
Niet vooruitbei15 ct. p. regel 40 en 60a
Zoekt U een gezellig en ge
heel vrij tehuis Vraagt dan
een prospectus van het Intiem
Rusthuis te Schagen, Stations
plein, telef. 59. W. MUL.
liffl
Vooruitbetaald. 10ct.p.regel minimum
Niet voorulibel15 ct. p- regel 40en60c.
Te huur het HUIS, J. in 't
Veltstraat 151, f 5.50 p. week.
Water vrq.
Te bevr.: Bassingracht 14.
nabij den Singel.
Te bevr.: Koningstraat 47.
Te huur net WOONHUIS,
Langestraat 123.
Te bevragen: Laan 40.
Te huur een nieuw Burger
woonhuis, voorzien van gas,
eleetr. en closet, t 4.30 per
week, water vrij.
Adres: Bassingracht 47.
Te huur lief Huis Weezen
straat 36, f 5.50 p. w., w. vrij.
Janzenstraat 15, f 3.75 p. w.
LONDON, Hertzogstraat 52.
Om koud van te worden.
„Woont U in Den Helder?
En leest U de Heldersche
Courant niet? Vreeselijkl"
s. COLTOF
Meermalen komt het voor dat
wij brieven ontvangen, geadresseerd
aan de „Heldersche Courant", dl*
tij opening betrekking blijken te
hebben op een In ons blad geplaatste
advertentie. Men heeft er dan niet
aangedacht het nummer van de
advertentie op de envelop te ver
melden.
Wij verzoeken beleefd steeds het
nummer duidelijk op de envelop
ie schrijven in den linker be
nedenhoek.
Adm. Held. Crt.
Houthandel en Timmerbedrijf
van J. H. BINNEKADE,
Ooststeeg 2.
Het benoodigde hout wordt
op elke gewenschte dikte,,
breedte en lengte geleverd.
Electrische Houtdraaierij.
TE KOOP
een beste HANDWAGEN op
luchtbanden.
Te bevragen: J.N. SLOT,
Van Galenstraat 9.
gewaagd
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regelminimum
Niet voorultbet: 15 ct. p. regel j 40 en 60 c.
Te koop gevraagd een
HEERENFIETS (groot)
Brieven onder No. 530, aan
het Bureau van dit blad.
PENSION
ter overname gevraagd.
Brieven onder No-. 529, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop een z.ga.n. opvouw
bare Kinderwagen met kap,
een best gegoten Fornuis en
opruiming van een partij
Kamer-, Schemer- en Gang
lampen.
Adres: Sluisdijkstraat 41.
TWO-SEATER, 4 cil., loopt
schitterend, wegens omstan
digheden te koop.
Adres: KANAALWEG 115.
Te koop wegens omstandigh.:
1 Onderolficierpak K.IVI.
2 Petten K.IVI.
1 Paletot K.IVI.
1 Wit Pak K.M.
1 Burgerwinterjas.
I Costuum,flink postuur
Alles zeer netjes.
Adres: BREfiiSTRAAT 27.
TE KOOP
eenige SLAGERSJASSEN en
Twee KEEPERBROEKEN.
Adres: Kanaal weg 74.
Te koop het WOON- en
WINKELHUIS, Zuidstr. 46.
Koopprijs f 2250.
Adres: Koningstr. 31.
Vooruitbetaald: 10ct. p. regel I minimum
NlCt vooruitbet: 15 ct. p. regel 40 en 60 c.
ZEEBAD HUISDUINEN
Te koop aangeboden 2 Aandeelen
f 100.Zeebad Huisduinen,
voor meestbiedende.
Brieven onder No. 631, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop nog slechts 4 van
nieuw gebouwde Woningen
aan de Violenstraat. Koopprijs
f 3000.—.
Adres: M. C. v. d. PLAS,
Keizersgracht 77.
Te koop een raszuivere Hol-
landsche Herder, 8 maanden
oud, pracht hond, koopje.
Adres: Koningdwarsstr. 73.
Te koop Heerenrijwiel f 6.-
en Damesrijwiel.
Adres: Vlamingdwarsstr. 1.
Te huur HUIS Kuiperstraat
36, f 3.25 p. w., w. v.
Te bevr.: C. J. BUT,
Ooievaarsti'. 49. (Zondags niet).
i Zoo goed als nieuw.
Adres: Bureau v. d. blad.
Te koop z. g. a. n. DAMES-
RIJWIEL, Fongers. Moet weg.
Prijs f 15.—.
iAdres: Dijkweg 39.
Te koop Heerenfiets met
Te huur de flinke ruimeTorpedonaaf f 7.50
beneden WONING, Dijkstr.
58, groote tuin, huurprijs f 6.25
per week, water vrij.
Adres: Het Woningbureau
Weststraat 100.
Te huur het flinke ruime
pand Kanaalweg38. Huurprijs
f 35.p. maand.
Adres: Het Woningbureau
Weststraat 100.
Te huur perceel Beuken
kampstraat 61, p. w, f 5.75
water vrij.
Te bevr.: Brakkeveldweg 38.
TE HUUR het
WINKELHUIS
Keizerstraat 101
Te huur moderne Woning,
Sternstraat 9, f 27.30 p. m.,
(f 6.30 p. w.) en Vgzelstr. 203,
f 5.75 p. w., beiden water vrij.
Te bevr.: Ruyghweg 78.
Te huur WOONHUIS, Schagen-
straat no. 86, f 4. water vrij.
Inlicht, b. d. Makelaar
WIE HELPT ZAKENMAN j R. Dijkshoorn, Molengr. 35.
des avonds de verveling te
verdrijven? De bedoeling van
steller dezes is te gaan dansen,
zwemmen en tochten maken.
Vervoermiddel aanwezig.
Uitv. inl., met garantie van
volledige discretie, onder No.
536, Bureau van dit blad.
Te Den Burg, Texel, degelijk
Pension bij dame, w°d., m. 1.,
voor dame of heer. Tegen ge
ringe vergoeding. Hoofddoel: ge
zelliger leven.
Br. No 262, „Texelsclie Cou
rant", Texel.
IK zoek voor de avonduren
KAMER met zoo mogelijk
gezellig verkeer. Br. met uitv.
inl. en prijsopg. onder nr. 634
aan 't Bur. v. d. blad.
Ned. Ver. Besch. Dieren.
Vriendelijke tehuizen gezocht
TE HUUR
HUIS, Parallelweg 38. Huur
f 28"— p. mnd., water vry.
Te bevragen aldaar.
Mooi BENEDENHUIS te
huur, Loodsgracht 38, f 5.35
p. w., w. inbegr.
Adres: le Goverdw.str. 2.
Te huur SLAAPKAMER
met vaste waschtafel, geschikt
voor Zit-Slaapkamer voor
Juffrouw.
Adres: Bureau v. d. blad.
Adres: Jan in 't Veltstr. 31.
STUURTA5SEN
vanaf f 0.25 tot f 2.00
voor hen die zelf Timmeren,
grioote voorraad van alle dikte
Triplex en Multiplex; Lijstwerk en
Beits. Gesch. en geploegd Hout.
Latten en Planken, alles geschaafd
en op maat. Asbest, Asphalt en
Carboleum. Tevens aanbevelend
voor reparatie Timmerwerk.
Geopend tot 8 uur.
JAN SCHUT,
TE KOOP
geheel electrisch, „Simplex",
en een 2-persoons
Telefoon 693.
NA EEN WEEK VAN WERKEN
wacht U welverdiende rust én het
GEÏLLUSTREERD
ZONDAGSBLAD.
Met haar schat van aardige
foto's en mooie verhalen mag
deze Illustratie niet In uw
huis ontbreken.
De abonnementsprijs fs 50 ct.
p. kwartaal, 70 ct. fr. p. post.
Voor U dus geen bezwaar!
Geeft nog heden als abonné
op bij de Uitgevers van dit bladi
Proefnummer gratis.
maar koopt een mooi
voor slechts f 20.— met
terugtraprem. Alleen bij
Keizerstraat 5
Reparaties la minute
Overtuigt U!
Te huur het PERCEEL
Blomsteeg 3, 2.75, w. vrij.
Adres: Woningbur. DEKKER,
Koningdwarsstraat 41.
TE HUUR
mooie SLAAPKAMER.
Adres: Keizerstraat 33-
TE KOOP:
Mooi BURGERWOONHUIS
met groot erf, Molengracht
no. 29.
Mooi BURGERWOONHUIS
Wilhelminastraat no. 18.
Spoedig leeg te aanvaarden.
inlichtingen gratis bij den
Makelaar R. DIJKSHOORN,
Molengracht 36.
Te koop goed onderhouden
KINDERWAGEN Merk: „v. Delft"
Adres: Begoniastraat 38.
Te koop voor spotprijs, groote
Étalagespiegel, Scherm voor Kachel
in groote zaal, 1 (nieuw zilveren)
Koelbak met 10 Flesschen, 1 Kof
fiezetmachine, 35 Koppen (nieuw
zilveren) -f- 10 nieuw zilveren
Te huur de nieuw gebouwde
voor eenige mooie jongePOESJES,WONING, Violenstr. 28. Huur-
A. J. Db VRIES 21 «iGdijk en zelfstandig. prijs f 7.—p. week, water vrij. Koffie- en Theeblaadjes.
Te bevr. adressen Ooievaar-1 Adres: M. C. v. d. PLAS, I Café HEBBINK,
straat 62 en Havikstraat 18. Keizersgracht 77.1 Breewaterstraat 20.
Eiken adverteerder stellen wij in de gelegenheid op den dag der uitgifte, tusschen
half twaalf en half twee, tijdens het drukken, de oplaag te konten contröleeren
en bij de expeditie tegenwoordig Ie zijn, zonder dat het noodig is van
zijn voornemen vooraf kennis te geven.
"rv'1*''' 'v K ."Vufs'*. s4\'-0, J V"»:..
