TIVOLI
De witte Papagaai
Kaarten 2 maal geldig
WITTE
Maarten Smit
Z'JLSTRA
SLIJTERIJ
Aaibessenjenever
VAN DER LEE
Filinl Slagerijen BEDUID KOOMEH,
"•f,5. »W"
10
ANNIE ONDRA
Vrouwenhad
VICKI BAUM
60*
33*
20*
17*
RIALTO
SPECULANTEN
GROTE AFSLAG
H. L. Vries, Koni iigd w.str.71-73
POELIERSZAAK
J. ROEPER.
nieuwe 37» tons Ford-Vrachtauto
Maarten Smit
Adverteeren doet Verkoopen
ULLL VAN KABOUTER FLIP EN ZIJN VRIENDJE WIP üilU
bekendmaking
CHARLES OICKENS
Adverteeren doet verkoooen
AUTOBANDEN
ACCU'S
OLIE
20 o/o voordeefiger
Des Zaterdags
tegen laagste prijzen
bekendmaking
SPROETEN
CLIVE BROOK -G
TE KOOP
VRIJDAG - ZATERDAG
ZONDAG - MAANDAG
vertoonen wij
ALS 2de HOOFDNUMMER
Van Vrijdag tot en met Donderdag
Zaal 25 - Zaal 35 - Loge 50
1 doos choc. figuren van 12 voor
bij aankoop van
V2 pond thee a 50, 62, 75, 87 of I00c
Hele Edammer kaas 40+
gewicht 4 pond, van J2 voor
1 bus appelsiroop 20c
y2 pond witte hagel, 20°
tezamen van 40°
voor
1 pond Java-rijst. 14°
y2 pond beste krenten 13c
tezamen van 27c
voor
1 pond patentbloem. 10c
V2 pd. rozijnen zond. pit 11c
tezamen van 2T
voor
2 pakjes pudding 15c
2 pakjes sauspoeder 8C
tezamen van 23' voor 18*
en spaarzegels voor geschenken'
Koningstraat 107,
jonge Hanen, bfaad-
kuikens, Kippen,'
bijzonder fijn
de drank voor
Dames en Heeren
CLIVE
BROOK
GEORGE
RAFT
E. PHILLIP OPPENHEIM S
beroemde roman
tot werkelijkheid
geworden!
ALI5QN SNPV/ORTM
IN ONS BIJPROGRAMMA POPEYTHE SAILORMAN
Zondagmiddag 3u. Speculanten m. schitterend bijprogtamma
MÈ
HIER!!!
Nieuwe rijwielen voor i 18.50
Electr. Stofzuigers, compleet met
alle hulpstukken voor19.50
Electr. Stofzuigers, nieuwste mo
del, met slede, van f 45.— voor 29.50
Rijwielbenodigdheden en banden tegen
ongelooflijk lage prijzen
bij Maarten Smit, Koegras. Tei.No. 2
BOEKEN-BOEKEN
per Touringcar door FRIESLAND.
HKLDKRSCHR COURANT VAN DONDERDAG 15 AUGUSTUS 1935-
HINDERWET.
aangeboden
Koningstraat 57, DEN HELDER. - Telefoon 697,
Puikbeste Aardappelen
^"oljltUDMEU
UitgeI
l5 A"6"«,ue
AUCU61U8
D-drn
V^oenX10»
Le Burgemeester van Den Helder
brengt ter algemeene kennis,
dat alle verzoeken om ver
gunning tot:
I. het voor liet publiek ge
opend hebben van tapperijen,
anders dan tusschen 12 uur
middernacht en 5 uur voor
middag (art. 116 der Alg.
Politie-verordening)
II. het op of aan den open
baren weg
a. laten hooren van muziek
of zang;
b. houden van toespraken;
c. geven van vermakelijk
heden of vertooningen;
d. houden van bijeenkomsten
of optochten
(art. 59 der Alg. Politie
verordening);
III. het vanaf of uit eigen
dommen doen klinken van
muziek of zang, redevoeringen,
toespraken en dergelijke over
den openbaren weg (art. 62
der Alg. Politie-verordening);
IV. het toelaten van zang
uitvoeringen, vertooningen of
andere verrichtingen ten ver-
make van het publiek, het ten
ge'ioore brengen van muziek
cf het toelaten, dat muziek
ten gehoore wordt gebracht,
automatische muziek en ander
kunstmatig spel daaronder be
grepen, een en ander voor
zooveel betreft de voor het
publiek toegankelijke tappe
rijen en de aanhoorigheden
daarvan (art. 120 der Alg.
Politie-verordening);
V. het geven van tooneel- of
andere vertooningen, muziek-,
dans-of andere partijen,feesten
of vermakelijkheden, waartoe
aan het publiek met of zonder
betaling toegang wordt ver
leend (art. 127 der Alg. Politie
verordening)
rechtstreeks moeten worden
gericht tot den Commissaris
van Politie alhier, aan wien de
afdoening van bovenbedoelde
verzoeken is gedelegeerd.
Den Helder, 13 Aug. 1935.
De Burgemeester voornoemd,
DRIESSEN.
in
De kleine Dora
naar den gelijknamigen. roman van
I
Een zeer sensationeele film
presenteeren wij het
schitterende filmwerk
DE AFGOD
DERVROUWEN
naar den beroemden roman
van
Als 2de hoofdnummer:
Een zeer sensationeel gegeven
bij
DEN HELDER, Spoorstraat 20, Tel. 460
worden als regel na
9 uur des morgens
geen advertentiên
voorhetdien dag ver*
schijnend nummer
meer aangenomen.
levert U steeds1 Ie kwal.
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder brengen ter alge-
meene kennis, dat alle ver
zoeken om vergunning tot:
I. het op of aan den open
baren weg uitstallen van waren
in kramen, stallen of op voer
tuigen (art. 46 der Alg. Politie
verordening);
'II. het venten met koop
waren (art. 58 der Alg. Politie
verordening);
.111. a. het aan het publiek
te buur of ten gebruike aan
bieden of afstaan van een
rijtuig of motorrijtuig of het
verhuren daarin, te huur aan
bieden of afstaan van een
plaats, op den openbaren weg;
b. het daarmede rijden of
postvatten op den openbaren
weg, met het kennelijk doel
het rijtuig of motorrijtuig of
een plaats daarin te verhuren
of ten gebruike aan te bieden
(art. 101 der Alg. Politie
verordening)
rechtstreeks moeten worden
gericht tot den Commissaris
van Politie alhier, aan wien de
afdoening van bovenbedoelde
verzoeken is gedelegeerd.
Den Helder, 13 Aug. 1935.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
DRIESSEN.
De Secretaris,
E. VAN BOLHUIS.
verdwijnen vanaf het
EERSTE gebruik van
Scholten's zalf, verkrijg
baar bij
FA. DE RIDDER MEIJER,
TEN KLOOSTER,
BAIS, en HAM.
geheel compleet met eerste klas moderne cabine en
flinke laadbak, 4 meter lang, 2.05 meter breed, levert
voor slechts f 1550.—
I -
1 1
brengt Vrijdag a.s.
als Londen's geniaal
ste gentlemen-boef,
die metz'n charmante
persoonlijkheid en
z'n koel machtsbe
wustzijn komt te
staan tegenover
de held van het
verhaal, z'n gelijke
in moed, z'n rivaal
ln de liefde, die
Brook bestrijdt met
diens eigen wapens
Tweede Hoofdnummer
Een zeer goede komische film
Rialto heeft een goed rookverdrijvingssysteem
KOOPJES.
Wegens inruiling van een partij rijwielen, electr.
stofzuigers en aanverwante artikelen voor nieuwe
Ford-automobielen ben ik in de gelegenheid U
aan te bieden
In- en Verkoop van alle soor
ten oude en nieuwe boeken.
De Amsterdamsche Boekhandel
NIEUWSTRAAT 15
A.s. Maandag 19 Augustus:
a f 2.— per persoon.
Verdere inlichtingen:
garage MOORMAN, Brakke-
veldweg 64/66 - Telefoon 470.
Burgemeester en Wethouders van
DEN HELDER brengen ter open-
bare kennis,
dat ter Secretarie dezer ge
meente van des voormiddags 9
tot des namiddags 12J uur ter
I inzage ligt een verzoek met bij
lagen van n.v. american
Ipetroleum company
I te 's-Gravenhage, om vergun
ning tot oprichting van een
J opslagplaats van petroleum
j met een maximum van 1000
Liter en van een tapinrichting
I voor het vullen van 4-Liter-
bussen in het perceel aan de
j Keizersgracht, kadastraal be
kend in Sectie D, no. 1714,
j dat op Dinsdag, den 27 Aug.
11935, des namiddags 2 uur,
I ten Raadhuize gelegenheid zal
worden gegeven om daartegen
bezwaren in te brengen en
deze mondeling en schriftelijk
toe te lichten,
dat, zoowel de verzoeker als
zij, die bezwaren hebben in te
brengen, gedurende 3 dagen
vóór evengenoemd tijdstip, op
de Secretarie der gemeente,
van de ter zake ingekomen
schrifturen kunnen kennis
nemen, en
I dat, volgens de bestaande
jurisprudentie, niet tot beroep
ingevolge de Hinderwet ge
rechtigd zijn zij, die niet over
eenkomstig artikel 7 dier Wet
voor het Gemeentebestuur of
één of meer zijner leden zijn
verschenen, ten einde hunne
bezwaren mondeling toe te
lichten.
Den Helder, 13 Augustus 1935.
Te koop
Ramen, Deuren, Kozijnen,
Balk- en Timmerhout, W.C.
Kozijntjes, Trappen, Putten
en Buizen, roode en grijze
Tegels enz.
Adres: E.JANSEN en ZN.,
Javastraat 115, Tel. 628.
DOET UW VOORDEEL
ZIET ONZE LAGE PRIJZEN
RUNDVLEES per pond
Gehakt
Poulet
Lappen (doorregen)
Lappen (magere) 35
Riblappen 40
Ribstuk
Rollade, (lende)
Rollade 37
Gehakt, koe en varkens
door elkaar 30
per i pond 50
Biefstuk 60
Haas 60
Rosbief 50
Dik rauw Vet 40
te KWALITEIT VET GEMEST
KALFSVLEES
per pond
Fricandeau 4p
Lappen jj>
Gehakt
Poulet j JU
Biefstuk
Oester j
Kalfs en Varkens gehakt
door elkaar 30 ct. p. p.
per 2 pond sè
Neemt proef met onze
RECLAME-HAM 8 ct. per ons
per pond 15 cent.
per ons per 1/2 pond
Ontbijtspek 10 19
Schouderham 12 25
Achterham 16 34
ALLEEN BIJ ONS. Heerlijke metworst 20 cent per pond.
per ons per Pon<I
Pekelvlees 12 25
Boterhamworst 6 12
Tongenworst 10 20
Bij ieder pond vlees ook bij gehakt
1 pond rauw of gedraaid rundvet
a 30 ct. per pond
Te koop nog 4 van de 18 in
aanbouw zijnde Woonhuizen
aan de Gladiolenstraat.
Huurders aanwezig. Goede be
legging.
Een mooi Huis a.d. Soemba-
straat no. 18, bev.: Kamer en
suite, keuken, bijkeuken en
schuur,complete badkamermet
ingeb. bad, 3 slaapkamers en
zolders, direct te aanv.
Een mooi Huis a.d. Reiger
straat no. 14, o.a. complete
badkamer.
Een Burgerwoonhuis a.d.
Bassin gracht no. 124.
Een Burgerwoonhuis a.d.
Jonkerstraat No. 65.
Te bevr. bij Gebr.'s Kersbergen
aannemers, Wilhelminastr. 54.
Te koop nog slechts 2 van
nieuw gebouwde Woningen
aan de Violenstraat. Koopprijs
f 3000.—.
Adres: M. C. v. d. PLAS,
Keizersgracht 77.
Te koop een pracht eiken
DRESSOIR, een mahoniehouten
SPIEGEL BUFFET, BEDDEN, DEKENS,
VLOERZEIL, een zoo goed als nieuwa
inzinkbare eiken PHAFF TRAP-
NAAIMACHINE, enz., enz.
P.S. Tevens het aangewezen
adres voor prima nieuwe
MEUBELEN. - Zoolang
de voorraad strekt wollen
DEKENS t 2.75. Zijden pluche
TAFELKLEEDEI* van f 18 nu
v. den spotprijs v. f 5.—.
Wij ruilen Uw oude meu
belen in tegen nieuwe. Oude
Bedden laten vermaken is niets
ruilt ze bij ons in tegen nieuwe.
4 en 6 cent per Kilo. Ook mooid
Drielingen.
J. Boelsums,
Koningdwarsstraat No. 28.
PUDDING
Bitterkoekjes-pudding per pak 12 ets.
Feeslpudding12
[Vanille Crème pudding X 12
Ananaspudding12
Diverse smaken 7
Griespudding ons 8-10
Puddingsauzen pakje 4
Vanillesuiker4 J
RIJST
Gebroken Rijst per pond Jj> 5 cis.
Grove rijstj 6-8
Tafelrijstf, 12-16-20 „l
BESSENSAP
Bessensapper flesch 13 ets
(6 ct statiegeld voor flesch).
LIMONADE
Orangeade per heele flesch 50 ets.
Extra Orangeade. 60
Citronadef 60
Grenadine„t. 60
(10 cl. staUogeld vooi Oesch). J
BLOEM EN GRUTTEN
Tarwebloem per pond 8—10—12 cis.
Roggebloem 15
Zelfrijzendmeel. per pak 15
Boekweitgrutten per pond 8—10—12 -
Boekweitmeel9
Gemengd meel. 7
KINDERMEEL
Kindermeelfper bus 15 ets)
Babyfood 40
w
148. „St. Nicolaas, wie io dat?" vroege»
ze allen door elkaar. „Hebben jullie nooit van
dezen weldoener gehoord," vroeg de ooie
vaar," dan zal ik er je iets van vertellen.
147. Zoo reizen en -rekken we voort.
Totdat we eindelijk in Spanje komen. Jullie
weten natuurlijk niet, waarom Spanje vooral
hier in Holland bekend is. In de eerste plaats
om de lekkere vruchten, die sinaasappelen
heten en dan omdat St. Nicolaas hier woont.