;SPAANSCHE;
perLiterflesfl.001
ITIELEMANS'I
-WIJNHANDEL»
CURSUS HOOFDAKTE
KOOPT ALLEN ZATERDAG 1 SEPTEMBER EI. HET M.S.F.-SPELBJE"
BLEIJLE
3;3MB MEN
GERARD WORM
Dimt eens kif ons kinnen
A. HILOERING
VERPLAATST
Keizerstraat 45
COLPORTEURS
H E E R L IJ K
DE VRUCHTEN-VAKMAN OORDEELT
„D E L I C I O S O"
ALLEEN EIGEN
FABRIKAAT
BIJZONDERE KWEEKSCHOOLDEN HELDER Se£ember-R in„derf
Fa. C. KIESEWETTER
MIDDENSTRAAT 72
Poelierszaak Koningstr. 107
is verplaatst naar
Diversen
Betrekkingen
actief VERTEGENWOORDIGER,
TE HUUR
Betrekkingen
TE HUUR
SLAAPKAMER.
TE KOOP
TE KOOP
ZIJN
DE GRUYTER'S
LIMONADES
UIT DE FIJNSTE
VRUCHTEN GEPERST
ORANGEADE 50
CITRONADE 60
GRENADINE 60
bi) aan
I Vraagt Uw winkelier
HHLDERSCHE COURANT VAN DONDERDAG 5 SEPTEMBER 1935.
,,'T GLAASJE"
II
DIENSTPLICHT.
Inlevering van Rijksgoederen
Doet Uw voordeel
Per groote flesch 40 ct.
DROGISTERIJ JOH. HAM
slechts
f 52.50
52.50
f 42.50
Jzmde papu&atoe ïHuii&oudeeep
Waarom? Door haar onovertroffen doelmatig
heid voor de was en talloze andere huis
houdelijke doeleinden;haar uiterste zuinigheid
In gebruik. Aan haar volkomen zuiverheid
heeft zij haar wereldreputatie te danken.Voorts
zijn de bekende Sunlight geschenkenbons
een welkome aanwinst in tienduizenden
gezinnen, terwijl de nieuwe 2 stuks-doos met
bon, voor talloze vrouwen een groot gemak is.
"Jbcxe tl fl&zf adfUuuidoeken.
VAN HOOFDGRACHT 12 NAAR
SPOORGRACHT 1, hoek Janzenstraat
Verhuizingen onder garantie
Opslagplaatsen voor inboedels
Complete Woninginrichting
1 v.h. Kanaalweg 185, Tel. 249
DAMES JAPONNEN
MEISJES JURKJES
JONGENS TRUIEN
JONGENS BROEKEN
KINDER PAKJES
N
V
Keizerstraat h. Grav@ndw.str.
Komt U onze speciale
BLEU LE-ETA LAGE
eens bekijken
De prijzen zijn dit jaar veel iager
CORONA", Haarlem, Gasthuisstr. 42
Verleent Crediet volgens Spaar-systeem.
H. SCHAAP, Ankerpark 15
Sigarenmagazijn ROETMAN, Fanzantenstr.
Spreekuur inspectie 6—8 u., Woensdags, Weststraat 72.
J. ROEPER
2$ poncü ROSBIEF
Marine wassche bi.
aangeboden.
Levens- en Volksverzekering
Friesche Kleiaardappelen
G. v. d. Z E E
aangeboden
MET DE „JOTAX" NAAR:
CHRIS GOES.
PUIK
beste AARDAPPELEN
J. BOELSUW9S,
gevraagd
gevraagd
een flinke MELKWUK.
Te koop gevraagd PIANO
aangeboden
Een pond BIEFSTUK 55 ct.
mooi HUIS
a,xo°oT1,
DE NIEUWE
EXTRA KWALITEIT DO
STATIEGELD 10 CT. PER FLESCH
ORAN
vat*
In plaat» van kaarten.
Ondertrouwd
JOHAN DE MEIJER
en
8ERDA TUKKE
Den Helder, 4 Sept. 1936.
Julianapark 18.
Crocusstraat 70.
Huwelijksvoltrekking
19 September a.s.
Toekomstig adres:
Julianapark 18.
<„H 8 8 ft L IJ K" I M hit 8PAAN8CH) 1 "'A 5
(wettig gedeponeerd)
Konlngstr. 85 Sluisdijkstr. 39
In opdracht van den Minister
van Defensie roept de Burge
meester van Den Helder de ge
wone dienstplichtigen der land
macht, die op 1 October 1935
naar de aanvullingsreserve
overgaan, op, om de aan hen
verstrekte rijksgoederen
met uitzondering van schoe
nen, haarkam, roskam en
spons in te leveren,
voor zoover de inlevering van
deze goederen niet reeds heeft
plaats gehad.
Tot de hierbedoelde personen
behooren
a. de gewone dienstplichti
gen van de lichting 1920, met
uitzondering van hen, die de
eerste oefening met een andere
lichting hebben beëindigd;
b. de gewone dienstplichti
gen van andere lichtingen, die
met de lichting 1920 de eerste
oefening hebben beëindigd,
met uitzondering van hen, die
reeds eerder naar de aanvul
lingsreserve zijn overgegaan.
De inlevering moet, voor
zooveel deze gemeente betreft,
plaats hebben te Den Helder in
de voormalige Normaalschool aan
de Kolensteeg no. 4, op Vrijdag
tl October 1935,
voor hen, wier namen beginnen
met de letters A t/m. P, des voor
middags 10 uur;
voor hen, wier namen beginnen
met de letters Q t/m. Z, des voor
middags 1t uur.
De goederen zullen in ont
vangst worden genomen door
den indeeiingsdistrictscom-
mandant of een ander daartoe
aangewezen officier.
Wijze van handelen.
De dienstplichtige moet bij
de inlevering verschijnen in
burgerkleeding. Onder ver
antwoordelijkheid van den
dienstplichtige kan de inleve
ring namens hem door een
ander geschieden. Van de in
levering wordt in het zakboekje
een aanteekening gesteld.
Gevolgen van nalatigheid.
Aan hem, die aan de ver
plichting tot inlevering niet
voldoet, kan een streng of
een licht arrest van ten
hoogste zes dagen worden
opgelegd door den officier, die
met het in ontvangst nemen
van de goederen belast is.
Vrijstelling van inlevering.
Van de hierboven bedoelde
inlevering zijn vrijgesteld de
dienstplichtigen, die als „bij
zondere vrijwilliger" te boek
staan, en de dienstplichtige
vrijwilligers van de Vrijwillige
landstormkorpsen Motordienst
en Vaartuigendienst.
Uitvoeriger bizonderheden
omtrent de wijze van inleve
ring, enz. op de billetten ten
Raadhuize.
Den Helder, 4 Sept. 1935.
De Burgemeester,
DRIESSEN.
Begin nu uw kinderen
LEVERTRAAN te geven
Bij ons het goedkoopst
(over Rialto).
Aanmelding van leerlingen voor bovengenoemde cursus
kan plaats hebben bij den directeur, HOOFDGRACHT 14
WINTERJASSEN
REGENJASSEN
MAATCOSTUUMS
Aart personen met vaste werkkring levert groot
confectiebedrijf o.a.
WINTERJAS
en
COSTUUM
sa men
REGENJAS
er»
COSTUUM
samen
COSTUUM
NAAR
MAAT
Alles van prima stoffen vervaardigd en uitstekend
van pasvorm. Tijdig bestellen dringend aanbevo
len. Zonder verplichting of kosten. Coupeursbezoek
met stalen aan huis. Br. Bur. No. 635 van dit blad.
IJzersterke badhanddoek, prima
kwaliteit, royaal formaat 58 X
106 cM. met ingeweven rode
rand, vooraanstaand Nederlands
fabrikaat, als geheel extra ge
schenk voor 8 gewone (4 stuks-)
of 16 halve dozen (2 stuks
verpakking). Natuurlijk blijven
de gewone bons geldig voor
alle artikelen voorkomende in
de Sunlight geschenkentijst.*
Van de grote Sunlight doos de blauwe kwartcirkel links
onderaan, welke op elke doos twee keer voorkomt
en waarop staat:„Waarborg/10.000.—enz."uitknippen,.
Van de nieuwe 2 stuks-doos moet U echter uitknippen,
de sluitklep, waarop de aanduiding bon" niet'
voorkomt.
Vervolgens voor elke door U gewenste badhanddoek
van de grote Sunlight doos 8X2 (16) dezer uit
knipsels of van de nieuwe 2 stuks-doos 16 sluitkleppen
als brief opzenden naar Lever's Zeep Maatschappij N.V.,
Vlaardingen, afd. Geschenken en tevens hierbij vooral
duidelijk vermelden:
1. Uw naam en adres (in blokletters).
2. Het totaal aantal van Uw ingezonden Sunlight
doosuitknipsels.
3. Het totaal aantal door U hiervoor verlangde bad
handdoeken.
DE ENIGE NEDERLANDSE HUISHOUDZEEP MET f 10.000.- ZUIVERHEIDSWAARBQRG
S 56-0176 h"
p. ons
8 ct.
12 ct.
16 ct.
12 ct.
10 ct.
6 ct.
10 ct.
14 ct.
Reclameham
Schouderham
Achterham
Pekelvlees
Ontbijtspek
Boterhamworst
Tongenworst
Rookvlees v. 't stuk
Rookvlees v. d. muis 20 ct.
Gebraden Rosbief 18 ct.
Metworst 5 ct.
FILIAAL SLAGERIJEN
KONINGSTRAAT 57
DenHalder Tal. 837
P-
18 ct.
25 ct.
34 ct.
25 ct.
22 ct.
12 ct.
20 CL
30 ct.
45 ct.
40 Ct.
10 Ct.
Waarom zoudt U niet eerst even zonder eenige
verplichting tot koopen bij ons binnenkomen
Een naaimachine is een artikel voor Uw leven,
dat een bezoek aan onze speciaalzaak overwaard
is. Kent U ons nieuwe PFAFF spaarmeubel?
Keuze uit meer dan 30 modellen.
Oude machines worden ingeruild.
Spoorstraat 88 hoek
Prettige betaling
Palmstraat
Tel. 449
zeer lage prijzen
Vakkundige uitvoering
Met de ,,JOTAX" op reis,
Is voordeeliger en daarom wel zoo wijs.
Geen eindelooze ritten met verboden bussen,
Huur tocli een JOTAX en U zit veilig in het kussen.
Prima wagens, chauffeurs, betrouwbaar en net,
Wij behandelen onze clienten altijd correct.
Waar ge ook wilt, wij brengen U tegen uitzonderlijken
[prijs,
Voortaan ook U, alleen met een JOTAX op reis.
EENIGST ADRES IN DEN HELDER
vindf U in groote verscheidenheid bij:
Inlichtingen vrijblijvend.
HELDERSCHE COURANT vraagt voor
tijdelijk eenige nette, welbespraakte
Niet jonger dan 20 jaar.
Inlichtingen te verkrijgen en zich aan te melden uit
sluitend VRIJDAGMIDDAG a.s.
aan het Bureau Koningstraat..
tusschen 3 en 5 uur,
voor f f.-.
CHRIS GOES, Oostslootstr.
Gevraagd eenige nette
Br. onder No. 639, aan het
Bureau van dit Blad.
Fröbelonderwijzeres, kan
nog enkele kleuters plaat
sen op een Fröbelklasje, dat
gehouden wordt in een ruim
lokaaltje.
Brieven onder No. 637, aan
het Bureau van dit blad.
Bevonden:
Driewielig Fietsje
teg. advertentiekosten terug te
bekomen, Basstraat 48.
(annex Brand -Ongevallen enz.)
vraagt voor Julianadorp en
Callantsoog, een
met prima conditie.
Br. onder No. 638, aan het
Bureau van dit Blad.
Persoon K M. vraagt tot Dec.
f 150 ter leen, van particulier,
tegen hooge rente.
Br. onder no 636, aan het
Bureau v. d. Blad.
Het vertrouwdst adres
voor puik beste
is bij
Ooievaarstraat 84
Per zak 35 Kilo slechts
4.) cent per K i 1 o en
5 Kilo voor 25 cent
Alles gratis thuisbezorgd
Dames, laat uw kleeding maken
bij gediplomeerd leerares coupeuse
der Modevakschool E.N.S.A.I.D,
Tevens patronen op maat
en pasklaar.
Inschrijving opleiding
tot Coupeuse
Mej. S. CATS - BEGONIASTRAAT 1,
bij den Overweg.
Te huur de Woonhuisjes
Kapperstraat 3 en 17, p. week
I 2.35 en f 3.20, water vrij.
Adres: Emmastraat 88.
Te huur speciaal voor Dame
gem. ZIT-SLAAPKAMER,
met volledig pension.
Adres: Bureau v. d. blad.
de JAARBEURS, UTRECHT ft. B.
AMSTERDAM <1. 6. -
DEN HAAG, ROTTERDAM fl. 10.50
ARNHEM fl. 15.-
LEEUWARDEN f). SI.— en*.
per luxe wagen voor
ZES PASSAGIERS
l«et wel
ALLEEN Middenstr. 72
a.s. Maandag Leeuwarden
gevraagd
COSTUUMNAAISTER
vraagt WERK, uit naaien
a I 1.50 p.d.
Adres: Bureau v. d. blad.
B.z.a. een net MEISJE, 14 jaar,
voor de morgenuren.
Brieven onder Nr. 641, aan
het Bureau van dit Blad.
B.z.a. een net MEISJE
van buiten voor d. en n.
Brieven onder no. 640, aan
het Bureau van dit Blad.
B.z.a. net MEISJE, 18 jaar,
voor dag en nacht, v.g.g.v.
Brieven onder 110. 642, aan
het Bureau van dit Blad.
Te huur een moderne Woning
Badhuisstr. 47a, Huisduinen,
kamers, suite, keuken, bjjk.
closet en groot, erf, drie slaapk.
en ruime zolder, gas en elec-
triseh licht, water vrq, p.w. f 6.
Adres: Krugerstr 1 en Klein,
Badhuisstr. 11, Huisduinen.
Te huur wegens familie
omstandigheden WOON- en
WINKELHUIS Keizerstr. no 7.
Te bevragen no. 9.
'ƒ2 pond Metworst
V2 pond Leverworst
Te huur HUIS Westgr. 34,
huurprijs f 5.water vrij.
Te bevragen:
2e Molendwarsstraat 1.
Te huur goed onderhouden
Woonhuis Wilhelminastr. 34,
voorzien van electrisch licht,
enz. Huurprijs f 4.90 p. week,
water vrij.
Adres: Het Woningbureau,
Weststraat 100.
Te huur 2 of 3 groote ge-
meub. kamers en vrije keu
ken, tuin, fietsenstalling,
f 37.50 p.m. Adres Dijkstr. 10.
Te huur
groot BOVENHUIS,
uitzicht op zee; suite, 4
slaapkamers, k. zold. t 24 p.m.
Te bevr.: Dijkstraat 10.
Te huur met mooie, riant©
HUIS Soembastraat 69, d.t.a,
Billijke condities.
Te bevr.: Ie Emmadw.str. 9,
Te hHur nabij den Singel
een mooi HUIS, bev. 3 Slaapk.,
huurprijs billijk.
Te bevr. Koningstr. 47.
4 en 5 cent per kilo,
ook hele beste puike grote
DRIELINGEN 4 cent per kilo
en 3 kilo voor 10 cent.
Koningdwarsstraat 28.
TE HUUR
het mooie HEERENBOVEN
HUIS Kanaalweg 153, ruime
kamers, direct te aanvaarden,
f 36.per maand.
Te bevragen: Koningstr. llö
Gezellig Hoekhuis te huur.
Doksteeg 1, hoek Keizersgr
f 2.95 p. w., w. v.
Te bevragen Weststraat 100.
Meisje vraagt
Br. onder no. 644, aan het
Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd
Adres: Bureau v. d. blad.
Brieven met prijsopg., onder
no. 645, aan het Bureau v. d.
Biad.
mals.
CHR. GOES, Oostslootstraat.
Te huur een mooie ZITKAMER
en twee SLAAPKAMERS,
zeer geschikt voor 2 vrienden.
Adres: Bureau v. d. blad.
Te koop
Adres: v. Limb. Stirumstr. 26.
Te huur het mooie Woon
huis Ooievaarstraat 42.
1 Te bevragen Joubertstr. 43.
Te koop een in goeden staat
zijnde Chevrolet i tons BESTEL
WAGEN 1930. Zeer geschikt voor
Bakker of Kruidenaar. Adres:
Garage GLOTZE. Tel. 509.
Zwaar eiken BUFFET 18, HANG
KAST f4, SPIEGEL tl, TIMMERM.
WERKBANK f4. 2 pers. LEDIKANT
met MATRASSEN I 4. Ovale SALON
TAFEL, pracht DRESSOIRKAST voor
Radio in te bouwen, enz.
Adres: Kanaalweg 171,