i IVO
ADELAARS
KLEEDING
Speciale Woensdagaanbiedingen
S. PRIëS
f4
Destakinff inde Tilburgsche
textielindustrie.
Zivmm
^etiekhingm
5e kwjx
5e koen
Scheerkwasten
Kleerhangers
Nachtlampjes
Boterham-
bordjes
Steek
Etiquetten
Zeepkloppeis
Kinder
Stoffertjes
Mooie Kuip-
Dienhladen
Servetten.
Prima Wekkers
Mooie Hang-
Keukenklokken
Kraan slangen
Beste Bezems
Pansponsen
Enveloppen
Schoensmeer
5c k
5e kuui
JAM VEEM
Marktberichten.
Mi'LDHRSCI'IH fC5VRANl' V'AW .f)ÏNSIj>AGr 10 feKPTBMBËRT^.
BINNENLAND
Salarisverlaging voor Rijks-
en gemeentepersoneel.
I ijdschnften
en Weekbladen
Nieuwe Uitgave.
i Het ongeluk te Ankara.
Een afschuwelijk vliegtuig
ongeluk.
GEMEENTELIJKE
ZEEVAARTSCHOOL.
Ankerpark 27.
Nieuw - Malthusiaansche
Bond
afd. Oen Helder e.o.
Inlichtingen omtrent doel
en streven van den Bond
bij het secretariaat
Ruijghweg 39,
□en Helder
1200 KINDEREN
NUTSSPAARBANK.
is nog heden, Woens
dag en Donderdag in
2SO GULDEN
VERDIENEN
LIJSTEN voor foto, plaat,
ets, enz. Het goedkoopste adres
is W. KLUT, Lijstenmakerij,
Kanaalweg 134
aangeboden
Gevraagd een Bediende,
aangeboden
Hj DRAAGT
Deze voldoet aan de
hoogste eischen.
KEIZERSTRAAT 98.
sen flinke Winkeljuffrouw,
B3AOSO DOKTER
ge&ïaagd
Ijzerwaren
Huishoudelijke artikelen.
250 GULDEN
VERDIENEN
DC MOOISTE PCI©
9 ct.
4 voor 10 ct.
Doozen Postpapier
11 ct.
Emaiile
Kinderpotten
19 ct.
27 ct.
3 voor 20 ct.
79 ct.
per 1000
9 ct.
8 ct.
69 ct.
14 ct.
99 ct.
99 ct
4 ct.
9 ct.
17 ct.
4 voor 10 ct.
31 ct
5 ct.
ALLEEN BIJ
gevtaagd
250 GULDEN
VERDIENEN
Spoorstraat 68-70
Krimpvrije wollen
Dames- en Heeren
Ondergoederen
Om koud van te worden.
WINTERJASSEN
REGENJASSEN
MAATCOSTUUMS
slechts
p. mnd.
HIER!!!
Nieuwe rijwielen voor f 18.50
Electr. Stofzuigers, compleet met
alle hulpstukken voor. 19.50
Electr. Stofzuigers, nieuwste mo
del, met slede, van f 45.— voor 29.50
Rijwielbenodigdheden en banden tegen
ongelooflijk lage prijzen
bij Maarten Smit, Koegrd$. Tei.NQ,2,
De minister van binnenlandsche zaken. mr.
De Wilde, heeft zich Zaterdagmorgen telefo
nisch in verbinding gesteld met den burge
meester van Tilburg, om inlichtingen in te
winnen naar den stand van zaken, in het
textielconflict. De burgemeester heeft den
minister uitvoerig den loop van zaken mee
gedeeld.
Zaterdagmorgen heeft de stakingleiding
zich opnieuw tot den burgemeester gewend
met het verzoek om een onderhoud. De bur
gemeester wilde daarin slechts toestemmen,
indien van die zijde een verklaring wérd
onderteekend; dat het gebeurde Werd betredrd
en het optreden van het comité als verkeerd
wordt erkend, met daaraan de toevoeging
van een betuiging van leedwezen en het aan
bieden van verontschuldiging. Na eenig be
raad. deelde de stakingsleiding mee, deze ver
klaring niet te kunnen onderteekenen. Zij
zeide uit noodzaak gehandeld te hebben en
geen ander middel te hebben gezien om de
60 pet. loon in handen te krijgen.
Db burgemeester wees toen op het ver
keerde van de moraal, dat het doel de mid
delen heiligt en eindigde met de mededeeling,
dat nu van elke verdere besepreking met hem
moest worden afgezien.
Ook de ryksbemiddelaar weigert
te onderhandelen.
De rijksbemiddelaar in het IVe district,
prof. mr. P. J. M. Aalberse, heeft aan het
stakingscomité in de textiel-industrie te Til
burg het volgende telegram gezonden:
„Na uw antwoord ontvangen te hebben en
ook van andere zijde inlichtingen te hebben
ingewonnen, zei ik, vooral op grond van uw
advies aan stakers om ondanks schriftelijke
verbintenis om op Dinsdag 3 September den
arbeid te hervatten, 'dit in werkelijkheid na
te laten, geen mogelijkheid in dit stadium met
ook maar ëenige kans van slagen bemiddelend
op te treden.
(w.g.) Aalberse,
rijksbemiddelaar.
In den toestand te Tilburg is tot dusver
weinig verandering gekomen. Zaterdagmiddag
is een circulaire gepubliceerd, die door den
Deken en de pastoors der stad Tilburg tot
de stakers is gericht. De R.K. geestelijkheid
zegt in dit manifest het volgende:
„Na alles wat wij gehoord en gezien heb
ben moeten wij de navolgende feiten consta-
teeren:
le. Vaststaat, dat de erkende arbeiders
organisaties al het mogelijke hebben gedaan
om de belangen der werknemers te beharti
gen langs den organisatorischen weg.
2e. Vaststaat, zooals ook uit de verschil
lende publicaties bekend is, dat de vereeni-
ging van Tilburgsche fabrikanten van wollen
stoffen geen enkele wijziging zal aanbrengen
in de loonregeling van 19 Augustus j.1., welke
door de erkende organisaties is aanvaard.
Vaststaat, dat de organisatie geen
enliele uitkeeripg kan of zal geven aan hen,
die zich aan haar leiding onttrekken.
Tit deze vaststaande feiten blijkt, dat het
verzet, ontketend door de communistische
elementen, in geen enkel opzicht heil kan
brengen, maar bij verdere voortduring de
betrokkenen slechts bloot kan stellen aan
steeds grooter lichamelijke en geestelijke
edende. Ten einde dat alles te voorkomen
moeten wij in allen ernst en geheel uit eigen
beweging alle textielarbeiders vriendelijk en
dringend verzoeken, zich te bezinnen en zoo
spoedig mogelijk het werk te hervatten.
Wij durven hierbij de hoop uitspreken, dat
allen aan ons welgemeend verzoek gehoor
zullen geven en terugkeeren onder de leiding
van de eigen organisaties".
De heer Spijkers, hoofdleider van het
stakingscomité zeide in een Zondagmiddag
gehouden vergadering het te betreuren, dat
de geestelijkheid op deze manier partij had
gekozen voor de werkgevers. Dit, verzekerde
hij, heeft averechtschen invloed gehad op de
arbeiders, die liever gezien hadden dat de
geestelijkheid neutraal was gebleven. En hij
besloot met de verklaring, dat nog steeds
het parool geldt: geen man, vrouw of meisje
de fabriek in.
Bij de fa. P. van Dooren, die sedert eenige
dagen volkomen stil lag, heeft het personeel,
bestaande uit 73 personen, gisterenmorgen'
om half acht voor 100 het werk hervat.
Ook bij de firma W, Brands Zonen heeft 1
een dertigtal stakers het werk weer opge
nomen'. Op de andere fabrieken geschiedt de
hervatting nog zeer schoorvoetend.
Op bedoelde vergaderng, waaraan circa
4000 personén deelnamen, erkenae het sta-
kingsbestuur, dat niet alles voor den wind
gaat en dat de steunverleening te wenschen
overlaat. Er is deze week circa 4000 gulden
binnengekomen, terwijl ten minste 40.000
gulden noodig was, indien men den circa 4000
stakers een bedrag van tien gulden per week
wi'de uitbetalen.
Het zijn echter niet alleen financieele
moeilijkheden, waarmede de stakers te kam
pen hebben. Het is op het oogenblik seizoen-
tijd en er moet geleverd worden aan de con
fectiefabrieken. die de winterkleeding moeten
vervaardigen. Daar de Tilburgsche fabrieken
niet bij machte zijn de binnengekomen orders
uit te voeren, worden deze in grooten getale
geplaatst bij de fabrieken in Twente.
Maandagmiddag hebben de stakers op
nieuw op de wielerbaan vergaderd. De sta
kingsleider. Coolen voerde het woord en deel
de mede, dat het Kamerlid mr. P. M. Arts,
de toezegging had gedaan te ziillen onder
zoeken, of er langs juridischen weg een mo
gelijkheid te vinden is om de weertandskas-
sen der organisaties te openèn.
Van de vereeniging der georganiseerde
slagers te Tilburg was bericht ontvangen, dat
haar leden, zoolang de staking duurt koste
loos vleesch, spek en vet ter beschikking zul
len stellen en voorts medegedeeld, dat de lan
delijke contactcommissie te Amsterdam als
collecte-opbrengst een bedrag van 1850 zou
zenden.
Spr. hoopte voorts, dat de strijd in de eerste
plaats gaat tegen de loonsverlaging, die de
fabrikanten willen toepassen en niet tegen de
organisaties. De stakers zijn zelf goede orga
nisatiemannen, maar zij zijn teleurgesteld
door het standpunt van „St. Lambertus". De
houding van het hoofdbestuur dezer organi
satie noemde spr. ontoelaatbaar en daarom
zal er straks aangestuurd moeten worden op
een grondige herziening van deze leiding.
Het optreden van de N. S. B. keurde spr.
scherp af,- hij gaf zijn gehoor den raad om
geen voet breedte toe te geven aan haar lok
kend geschrijf. Uit de pogingen, die de fa
brikanten Zondag zouden hebben gedaan om
de arbeiders weer in de fabriek te krijgen,
leidde spr. af, dat de werkgevers de arbeiders
noodig hebben. Het intrekken der loonsver
laging. het eenige middel om het conflict tot
een onmiddellijk oplossing te brengen, schijnt,
zooals spr. het zag een prestige-quaestie te
zijn en dit noemde hij funest.
Intusschen verklaarde spr., dat het comité
te allen tijde nog tot onderhandelen bereid
is. Te dien einde was dan ook een brief ge
zonden aan de werkgevers met de verzeke
ring, dat mochten daarbij afspraken worden
gemaakt, het comité zou zorgen, dat de sta
kers zich daaraan ook onvoorwaardelijk zou
den houden.
In den loop van den middag, die rustig
verliep, is er geen verandering meer in den
toestand gekomen.
DE SPLITSING VAN HET DEP. VAN
OECONOMISCHE ZAKEN.
Minister Gelissen heeft gisteren af
scheid genomen van de directie van
van den landbouw.
In verband met de splitsing van het depar
tement van oeconomische zaken heeft minis
ter Gelissen, minister van handel, nijverheid
en scheepvaart, afscheid genomen van de di
rectie van den landbouw, welke onder het
nieuwe departement van landbouw en vis-
scherijen is gaan ressorteeren.
De minister heeft daartoe gisteren de ver
schillende afdeelingen persoonlijk bezocht.
AMSTEKDAMSCHE VEREENIGING
VOOR LUCHTBESCHERMING.
Het toenemende luchtgevaar en de weinige
bekendheid, welke dienaanganade bij het
overgroote deel der bevolking bestaat, heo-
ben particulieren uit de Amsterdamsche bur-
gerij aanleiding gegeven tot de oprichting
van de Amsterdamsche vereeniging voor
luchtbescherming.
Deze vereeniging stelt zich o.a. ten doel
het zonder schroom, maar ook zonder over
drijving, inlichten van de burgerbevolking
over de gevaren, welke uit de lucht kunnen
dreigen, en vooral het aangeven van de mid
delen, waardoor de kans op letsel aanmerke-
kelijk kan worden teruggebracht.
De minister van binnenlandsche zaken
heeft ter kennis gebracht van de gemeente
besturen, a. dat de regeering in verband met
den financieelen toestand van 's lands finan
ciën het noodzakelijk acht, dat met ingang
van 1 Jan. 1936 op de wedden en loonen van
het Rijkspersoneel een bedrag van pl.m. 10
millioen 's jaars wordt bezuinigd en b. dat
het in de bedoeling ligt deze bezuiniging te
verkrijgen door toepassing van een alge-
meene verlaging van pl.m. 5 pet. op de voor
het rijkspersoneel geldende wedde- en loon
bedragen zoowel die van de vaste wedden
als die van de minima en maxima), toelagen,
belooningen, vergoedingen, kortingen enz.
De minister voegt hieraan toe, dat der
halve het rijkssalarispeil, waaraan ingevolge
conclusie 22 van het rapport der commissie-
Schouten de belooningen van het middelbaar
en hooger personeel der publiekrechtelijke or
ganen behooren te worden getoetst, met on
geveer 5 pet. zal dalen, zoodat het voor het
behoud der vereischte overeenstemming noo
dig is, die belooningen met ingang van 1 Jan.
1936 in het algemeen een overeenkomstige
verlaging te doen ondergaan.
Mitsdien geeft de minister aan de colleges
in overweging om het daarheen te leiden,
dat ingaande 1 Jan. 1936 de belooningen enz.
van het middelbaar en hooger personeel (dat
zijn in het algemeen de „ambtenaren", het
personeel der gemeentepolitie inbegrepen),
waarvan de regeling tot de bevoegdheid van
den raad behoort te worden verlaagd.
Wat de loonen der werklieden en van de
overige plaatselijk gerecruteerde krachten in
dienst van publiekrechterlijke organisaties be
treft, verklaart de minister, dat deze in de
allereerste plaats behooren te te worden ge-
toestst aan den plaatselijken loon- en levens
standaard. Mochten die na de vaststelling
der loonen een verlaging hebben ondergaan,
dan is het gewenscht, dat ook de loonen der
gemeentewerklieden daaraan nader worden
getoetst en voorzooveel noodig en mogelijk
aan een Verlaging Worden onderworpen.
De minister verzoekt voor 1 November e.k.
door tusschenkomst van Ged. Staten te ver
nemen wat in verband met het voorafgaan
de in elke gemeente zal worden verricht.
Mocht men van oordeel zijn, dat de bedoelde
verlaging niet of slechts ten deele kan wor
den bewerkstelligd dan dienen de motieven
daarvoor te worden aangevoerd en wat de
werklieden betreft met bekendstelling van
de gegevens betreffende het plaatselijk loon
peil, welke dit oordeel zouden kunnen recht
vaardigen.
diensten zal bewijzen. Voorts waardeyolle
aanwijzingen over het opmaken e'fi strijken
en het verwijderen van vlekken, welke zelfs
voor de meest ervaren huisvrouw, een wel
kome aanwinst zullen vormen
Buitenleven. 1 September.
Inhoud van dit nummer: Kampeeren in de
bergen. Romantisch Duitenleven door Ton
Koot. Nachtwandeling door H. van Thiel.
September door F. Koster.Iets over het
repareeren van zeildoek door J. H. Coolhaas.
Morgen aande rand van de poesta. „Hva-
lir" door Bert W. Garthoff. Officieele AN
KV mededeelingen.Haagsche kanovereeni-
ging „De Windhappers".
Wij ontvingen v."n de Leve. s 3eep Maat
schappij N.V. een exemplaar van haar nieuwe
Radion waschbehandeling ten dienste van
huisvrouwen.
Het is een werkj- van 24 pagina's met
fraaie kleure.iomslag en verlucht met vele
aardige kleurenillustr'ti s van de hand van
den Rotterdamschen reclameteekenaar de
Wilde.
Het bevat voor onze huisvrouwen veel
wetenswaardigs, o.a. zeer nuttige wenken bij
de waschbehandeling van et huishoudgoed,
kousen, sokken, gekleurd goed, wol, gebreid
goed, enz., waarbij het Nederlandsch zelf
werkend waschmiddo „Radion" prachtige
De linkervleugel van het toestel
van jhr Sandberg brak tijdens de
daling.
Over het aan jhr. Sandberg overkomen on
geluk zijn nieuwe interessante bijzonderheden
bekend geworden na een conferentie tusschen
verschillende luchtvaartdeskundigen o.w. de
Nederlandsche technicus. Tijdens de demon
stratievlucht van jhr Sandberg heeft een
Amerikaansche vlieger opnamen met een
filmtoestel gemaakt van de verschillende sta
dia der vlucht. Met het speciaal voor bom
aanvallen geconstrueerd -toestel daalde de
vlieger van 4000 meter verticaal naar bene
den met een snelheid van 500 kilometer per
uur. Op 2000 meter brak de linkervleugel, de
machine stortte neer en viel met een gewel
digen slag op den grond, waarbij de vlieger
werd gedood.
MET EEN GEWOON VLIEGTUIG TOT
12020 M HOOGTE.
De Russische vlieger Efseef heeft, volgens
een bericht uit Moskou, een record gevestigd,
door met een gewonen eendekker in de
stratosfeer op te stijgen tot een hoogte van
12020 meter.
Te Blackpool in het Engelsche graafschap
Lancaster, is Zaterdag een vliegtuig-ongeluk
gebeurd, dat aan drie menschen, onder wie
twee vrouwen, het leven heeft gekost. Dit ge
schiedde bij een vertooning van een z.g.
luchtcircus.
Bij een eskadervlucht, waaraan vijf toestel
len deelnamen, werd een der machines plotse
ling door een ander aangevlogen. De vlieger
van het geramde toestel zag, ondanks de be
schadigingen, welke de botsing had veroor
zaakt, kans, behouden te dalen, doch het ge
troffen vliegtuig stortte midden in de stad
brandend neer.
Tijdens den val zagen de duizenden, die van
het ongeluk getuige waren, een vrouw uit het
toestel vallen. Het slachtoffer bleef dood In
de takken van een boom hangen.
Het vliegtuig kwam eerst op een kerk te
recht en gleed vervolgens neer op het dak van
een huis, dat beschadigd werd. Ten slotte
kwam het op straat terecht. Onder het wrak
van het toestel vond men het lijk van den
vlieger en dat van een tweede vrouw. De
beide omgekomen vrouwen waren zusters.
NEDERLANDSCHE LUCHTVAART
AUTORITEITEN NAAR AMERIKA.
De N. Rott. Crt. verneemt, dat de., heeren
Plesman en Guilonard, resp. directeur en
onder-directeur van de K.L.M., hun aan
staande reis naar de Ver. St. zullen maken
aan boord van de Statendam en wel in ge
zelschap van den nieuwen Indischen vloot
voogd kolonel Ferwerda, en van den heer
Kramer van het departement van defensie.
Zooals reeds vroeger gemeld, zal de heer
Ferwerda, alvorens zijn taak in Ned.-Indië te
aanvaarden, zich geruimen tijd in Amerika
ophouden ter bestudeering van verschillende
typen van vliegtuigen, die geschikt zouden
zijn voor gebruik in Indië ten behoeve van de
Nederl. Indische marine. Vooral één type
heeft de bijzondere belangstelling van den heer
Ferwerda en wel de vier-motorige Sikorski
vliegboot, hetzelfde type vliegboot als reeds
met groot succes gebruikt wordt als onder
deel van de vloot van de Pan American Air
ways op een van hun lijnen naar Zuid-Amerika.
De Sikorski-Clipper waarmede vluchten wer
den gemaakt van San Francisco naar Hono-
loeloe is van hetzelfde type.
Bezoek aan de Sikorski-fabrieken.
De heeren Ferwerda, Kramer, Plesman en
Guilonard zullen zich gezamenlijk naar (le
Sikorski-fabrieken te Bridgeport, nabij Neijv-
York begeven, ten einde daar een zeer gron
dige studie te maken van de vliegboot.
De Ned. Indische marine heeft reeds gerui
men tijd het oog op verschillende zeer belang
wekkende typen van Amphibie-vliegtuigen en
vliegbooten. Dit type vliegmachine leent ziéh
prachtig voor de verdediging van een uitge
strekt eilandenrijk. Een Amphibie of een vlieg
boot toch heeft geen vooraf ingerichte lan
dingsterreinen noodig. Zij kunnen neerstrijken
op ieder betrekkelijk rustig stuk water.
De heeren Plesman en Guilonard, die tevens
vergezeld zullen zijn van den heer Van Vee-
nendaal van den technischen dienst, zullen nog
verschillende andere fabrieken in het Oosten
van de Ver. Staten bezoeken om dan vluchten
te maken om verschillende Amerikaansche
werkwijzen op luchtlijnen te bestudeeren. Daar
mee gaan de drie heeren naar de Douglas-
fabrieken te Santa Monica, in Californië, waar
zij de laatste typen van Douglas machines zul
len bezichtigen.
Een van de machines, die vooral de aan
dacht daar zal vragen is de nieuw ontworpen
24-persoons Douglas.
Leerlingen kunnen zich la
ten inschrijven door den Di
recteur, die naderd inlichtin
gen geeft, op werkdagen van
6—7 uur, (behalve des Zater
dags), voor de avondcursussen
voor
Derden Stuurman
Radiote'egrafist
Machinist V.D. en A.
sparen reeds in onze
schoolspaarkisten.
Laat ook Uw kind meedoen.
1 iMlIlillllillHil
PURMEREND, 10 Sept.
Boter per kg. 1.501.60; vette koeien
per kg 0.44—0.50, stug; gelde koeien 80—
1,30 stug; melkkoeien 115—165, matig;
stieren per kg 0.320.38, matig; paarden
/•60130, stug; vette kalveren per kg'/ 0.30
0.45, matig; nuchtere kalveren: voor de
slacht 410, vlug; voor de fok 8—-13,
vlug; vette varkens per kg 0.400.43, ma
tig; magere varkens 1633, matig; big
gen 1017, matig; schapen 8-17, stug;
bokken 311, matig; lammeren 610,
stug; piepkuikens per kg 0.450.55.
Eierenveiling.
Kippeneieren per 100 3.03.40; eenden
eieren per 100 1.85.
Vooruitbeia .ld: 10 ct. p. regel minimus
Met vooruitbet15 ct. p. regel j 40 en60c.
Conversatie (les) Engels
gevr., door jonged., ook clubje.
Brieven onder No. 669, aan
het Bureau van dit blad.
Net solied persoon, gep. ambt.,
vraagt I 300,— tèr leen, tegen
hooge rente, aflossing nader
overeen te komen.
Brieven onder No. 663, aan
het Bureau van dit blad.
WIE WIL
(Zie het volgend nummer van
de Heldersche Courant)
Verloren in de Keizerstraat,
een LORGNET IN ÉTUI.
Verzoeke deze tegen be
loning terug te brengen:
Keizerstraat 19.
Prijsopgaaf voor kleine VER
HUIZING naar Bussum in begin
October.
Br. onder No. 661, aan het
Bureau van dit Blad.
Vooruitbetaald: 10ct. p. regel I minimum
Niet vooruitbet: 15 ct. p. regel 40 en60c.
H.H. KAPPERS.
goed kunnende knippen en
scheren. Gelegenheid zich te
bekwamen in het damesvak.
Adres: Kanaalweg 6.
••Wl »tjl WW V
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel I minimum
Met vooruitbet: 15 ct. p.regelj 40 en 60c.
s
vooruitbetaald: 10 CL p. regelminimum
Met vooruitbet15 ct. p. regel 40enCOC.
Villawijk Ouynwuyck Huisduinen.
Nog eenige van de nieuwe
Villa's te koop of te huur. Alle
voorzien van vaste waschtafels
en badkamer.
Adres: KREUGER,
Dennenheuvel.
Te huur HUIS met riant uit
zicht, bev.: 6 kamers en bad
kamer, boven fa. SPRUIT, h.
Molengracht, f 39.50 p. m.
Direct te aanvaarden.
Te bevragen in de zaak.
Gevraagd
een flink DAGMEISJE.
Adres: Bureau v. d. blad.
Gevraagd
boven 18 jaar.
Aanmelden Woensdag.
VROOM DREESMANN.
Mevr. WILHELMY DAMSTÉ,
Javastraat 134, vraagt een net
MEISJE, niet beneden de 18
jaar. Aanmelden na 8 uur.
H. H. KAPPERS. Gevraagd een
2e bediende,om tevens het dames
vak te leeren. Br. onder no. 668,
aan het Bureau van dit blad.
Flink Meisje gevraagd,
niet beneden de 18 jaar, hoog
loon met verval.
Adres: Spoorstraat 31.
Voor direct gevraagd nette
MEISJES, 1518 jaar, voor
colportagewerk. Hooge provisie.
Aanm. hedenavond 7.30 tot
8 uur, Kanaalweg 22.
Te huur in de Lombokstraat
nabij den Singel mooi HUIS
voorz. van complete badkamer.
Met 1 week te aanvaarden.
Huurprijs billijk.
Te bevr.: Koningstraat 47.
Rustige Zit-Slaapkamer,
geschikt voor twee personen.
Adres: v. Hogendorpstr. 51'
Te huur Huisje Diaconie
straat 21, f 3.50 per week,
gas en electr., water vrij.
Te bevr.: Keizersgracht 67.
Te huur de moderne Woning
Brakkeveldweg 70. Prachtig
uitzicht, Huurprijs f 6.50 p. w.
Water vr. AdresHet Woning
bureau, Weststraat 100.
Voor f 2.50 per week te huur,
woning MIDDENSTRAAT 83
Bevragen: Koningstraat 16.
Een mooi Bovenhuis te huur
Loodsgracht 39. f 5.00 p. w.,
waterleiding inbegrepen.
Adres: le Goverdw.str. 2.
houdt spreekuur
van 8 u, v.m.12 u.
van 1.30 8 u. n.m.
Fa. P. A. DE ZEEUW,
Weststraat 96 Teleioon 714
Vooruitbetaald: 10 ct.p. regel 1 minimum
Nletvoorultbet: 15 ct. p. regel i 40 en60t.
Een net jong Meisje m. diploma
U.L.0. biedt zich aan voor lichte
administratie, winkeljuffrouw ol iets
dergelijks.
Br. onder Nr. 660, Bur v. d. blad.
Juffrouw, 29 jaar, biedt zich
aau als Huishoudster.
Br. onder no. 666, Bur. v. d. BI.
BINNENHAVEN 2,
blijft het adres voor:
en
NU is hpt tijd om Uw
BONTMANTEL of PELS
na te zien.
Veranderingen en reparaties worden
vakkundig uitgevoerd bij:
C. KLITSIE, Cronjéstr. 30.
WIE WIL
(Zie het volgend nummer van
de Heldersche Courant)
Meisje b. z. a. voor eenvoudige
Kantoorw. of lichte administratieve
bezigheden. Adres Binnenh. 69,
B. z. a. Duitsche DIENSTBODE
voor d; en n., v. g. g. v.
Adres: Wilhelminastraat 80.
POPTPLT AJELIER£
E5«)ER
Mooie
met koperen
banden
100 mooie
Mooie
11 M
100 prima witte
Groote doozen
Kanaalweg 194 195
Spoorstraat 15
hoek Spuistraat.
Te huur
een mooie Zit- en Slaapk.,
met str. w. en radio. Riant uitz.
Adres: Dijkstraat 19.
Te huur Boerhaavestr. 42,4 sl.k.,
v. wt., f 35 p.m., Ruijghw. 172,
3 sl.k. v. wt. f 7.50 p.w., Langestr.
141, bij Singel, f 6.50 p.w.,
Achterbinnenh. 71, f 4.25 p.w.,
alle w. vrij.
Adres: LONDON, Makelaar,
Herzogstraat 52.
Te koop
mooie RACEFIETS.
Adres Begoniastraat 79.
SPOED OVERNAME
(voor- of uiterlijk 1 Nov. a.s.).
HOTEL-LUNCHROOM-CAFÉ.
Beste zaak van niet te grooten
omvang, speciaal geschikt voor
vakkundig jong Echtpaar. Verkooper
is bereid, zoo noodig financieel
fe steunen. Br. onder no. 671,
aan het Bureau van dit blad.
iilil
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regelminimum
Nletvoorultbet: 15 ct.p. regel (40 en 60 c.
- t
Te koop gevraagd een goed
onderhouden Poppenwagen.
Br. onder no. 665, Bur. v. d. BI.
Te koop gevraagd,
MER K-DAM ES FIETS en
moderne RADIOKAST.
Br. m. prijsopg. en merk onder
No. 662, Bur. van dit blad.
WIE WIL
(Zie het volgend nummer van
de Heldersche Courant)
Te huur Winkelhuis met Boven
woning Hoek Hoogstr. f 15 p. w.
Adres: LONDON, Beëedigd
Makelaar, Hertzogstraat 52.
Te huur een moderne Woning
Badhuisstr. 47a, Huisduinen,
kamers, suite, keuken, bijk.
closet en groot, erf, drie slaapk.
en ruime zolder, gas en elec-
trisch licht, water vrij, p.w. f 6.
Adres: Krugerstr 1 en Klein,
Badhuisstr. 11, Huisduinen.
Te huur goed onderhouden
Woonhuis Wilhelminastr. 34,
voorzien van electrisch licht,
enz. Huurprijs f 4.90 p. week,
water vrij.
Adres; Het Woningbureau,
Weststraat 100.
Vooruitbetaald: 10 ct. p.|regelminimam
Met vooruitbet: 15 ct. p.regel 40 en 60c.
Te huur gevraagd
gem. Étage of eenige gem. Kamers,
(slaapk., zitk. en keuken).
Br. onder no. 658, Bur. v. d. BI.
recht over do Hoogstraat
GROOTE SORTEERING
in
Jaeger interlook
Flanellen 99 ct.
Diverse soorten en modellen
IVi oderne Wolsoorten
Nieuwe wollen Blouses
en Pull-Overs
GEVESTIGD SINDS 1898
„Woont U in Den Helder?
En leest U de Heldersche
Courant niet? Vreesefijk!"
Aan personen met vaste werkkring levert groot
confectiebedrijf o.a.:
WINTERJAS
en
COSTUU M
samen
52.50
REGENJAS
en
COSTUUM
samen
I 52.50
COSTUUM
NAAR
MAAT
I 42.50
Alles van prima stoffen vervaardigd en uitstekend
van pasvorm. Tijdig bestellen dringend aanbevo
len. ötrikté geheimnouuing Coupeursbezoek met
stalen aan buis. Br. Bur No. 670 van dit blad.
KOOPJES.
Wegens inruiling van een partij rijwielen, electr.
stofzuigers en aanverwante artikelen voor nieuwe
Ford-automobielen ben ik in de gelegenheid U
aan te bieden
