Fa. Koppen, Spoorstraat 65
5e koon
EEN STAD STERFT
Ijzerhandel C.J.van de Poll
I
Mi
Manheim's
NU KUNT U
BIJ MAARTEN SMIT
f 1130 - f 1275 - f 1375
De nieuwste FORDSON tractor!
f1285.-
AN VEEN
Mverteeren doet verkoopen
lil
Instituut voor Voetverzorging
•f
MAARTEN SMIT,
NEELS,
MODERNE STOFFEN
GARNEERING
HET UNICUM HELLEVOETSLUIS
Sluisdijkstraat 21
HAARDEN EN
HAARDKACHELS
RUECK,
NEB. VEI.
„OKZE VIOIT".
HAARDKACHELS
OPENBARE AANBESTEDING.
enorme koopjes halen In
Automobielen, zoowel in
Personen-, Bestel- en
Vracht-Automobielen
als nieuwe demonstratiewagens
tegen spotprijzen
Nieuwe Ford-automobielen
mooi HUIS
NEELS.
JU!! VAN KABOUTER FLIP EN ZIJN VRIENDJE WIP 1ÜU1
Tentoonstelling Vrij toegang
C. KORSMAN V/H GAR. MOLL
HAARVERVEN
een S p a n i e I
Kinderwagen
J. B. PROOST
praktijk hervat
Qerard Worm
Lange avonden... LEESAVONOEN!
ZWIERSTRA
H E E R E N REGENJASSEN
DAMES REGENMANTELS
en
250 GULDEN
VERDIENEN
(Zie het volgend nummer van
de Heldersche Courant)
De wonderen der techniek en
haar mogelijkheden in dienst
van de lijdende menschheid
Duizenden zijn reeds genezen,
waarom ook U niet?
onder leiding van gediplomeerd voetkundige,
per behandeling f 1.00, bij abonnement f 0.75
UW VERTROUWD ADRES
naar Den Haag, Rotterdam en andere plaatsen.
Huurt gezamenlijk een
7-persoons Ie klasse auto bij
ALLEEN 2e VROONSTRAAT 91 TEL. 571
De LAATSTE H.A.B.0.
reizen van dit seizoen
Illlll
Wij boekten dezer dagen de
73ste dame voor Haarverven
Iedere dame wordt met studie be
handeld en ter oriënteering in
ons haarverf-boek ingeschreven
MAISON GERRITS
Kapper
_104-106 Spoorstraat, Tel. 457
|IAC0BA MARIA BERNARDINA HUEBER,
Dezer dagen heeft men in de bladen
kunnen lezen, op welke waarlijk up to
date wijze deze ten doode opgeschreven
stad haar gasvoorzfening heeft geregeld
INDERDAAD: EEN UNICUM
Lees tal van andere bijzonderheden, zoo
wel historische als van recente data
in het zoo juist verschenen werkje
door A. C. VAN KAMPEN
Verkrijgbaar in den Boekhandel
en bij de N.V. Drukkerij en Uit
geverij v.h. C. de Boer Jr.
Prijs f 0.50
Telefoon 6 7 3 Telefoon 6 7 3
GRATIS GRATIS
1 Petroleumvergasser (Putter) 1 Geëmailleerd
Electr. Strijkijzer, 1 Handkoffiemolen (Bakeliet)
Wij vragen U alleen, bewaar Uw kassabon
WILHELMINASTRAAT 107
PRACHT COLLECTIE - BILLIJKE PRIJZEN
WIJ ZIJN BEKEND DOOR ONS VAKKUNDIG PLAATSEN
AANBEVELEND
SMID
Illlll
ARTS,
Keizerstraat
WIE WIL
250 GULDEN
VERDIENEN
(Zie het volgend nummer van
de Heldersche Courant)
Ziet de groote sorteering
nieuwe modellen
ADVERTEERT IN DE
Heldersche Courant.
Bouwen van winkel en
toonzalen en bijkomende
werken, perceel Spoor
straat 49.
Goedkoopen winkel,
Koningstraat.
Verkoop onder garantie.
Plaatsen gratis.
Oudste adres voor
Kachelpijpen enz.
Reflectanten, die naar Indië vertrekken en
daar een auto wenschen aan te schaffen,
doen verstandig mijn prijzen aan te vragen,
aangezien deze Incl. vrachtkosten en invoer
rechten voor den kooper nog een beduidend
voordeel bieden
Off. Forddealer Koegras. Tel. 2
UW ADRES VOOR EEN
TAXI IS
DRAAISTEEG
TELEF. 682
Het goedkoopste adres
voor
KACHELPIJPEN
en ELLEBOGEN
H. van Kalsbeek en Zonen
De Opperdoezer hal,
H. L. VRIES,
250 GULDEN
VERDIENEN?
(Zie het volgend nummer van
de Heldersche Courant)
Luxe verhuur en taxi-bedrijf
is de meest geschikte en voordeeligste
tractor voor landbouw en industrie
Voor trek-, zoowel als drijfkracht
in vele bedrijven rendabel te maken
Prijzen vanaf
bij
Off. Ford en Fordson Dealer voor:
KOEGRAS en Omstreken.
In te richten voor ruw olie Brandstof-
gebruik zonder prijsverhooging.
KEIZERSTRAAT
bericht de ontvangst van een uitgebreide j
collectie Polar Victorij
in alle kleuren en kwaliteiten, waterdicht
alsook dezelfde soorten
in groote sorteering, alle prijzen, alle
maten.
Ook voor Dames, wegende tot 220 pond
voorradig.
VRAAGT ZICHTZENDING BIJ
WIJ ZIJN 20 PROCENT GOEDKOOPER
Wanneer U zelf Uw japon maakt,
is het adres voor
EN ALLE
Xsle.sS&.siie.jik'.i&.sté.jM. j.
Den 22®n September hopen
onze geliefde Ouders
HERMANUS BOON
2 JOHANNA OTTER
2 den dag te herdenken, dat
zij voor 25 Jaar In den Echt
werden verbonden. Dat zij
k nog lang gespaard mogen
2 blijven, is de wensch van
hunne dankbare Kinderen.
Den Helder, 8 Sept.1935.
Ooievaarstraat 123.
TWm,W3!5"WW®"WVrWT
De Heer en Mevrouw
GONGGRIJP—Haasmann
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun Zoon
PETER GE0R6E.
Den Helder, 9 Sept. 1935.
Timorlaan 9.
Geboren, 7-9-'35:
BERAROUS THEOOORUS,
Zoon van
TH. v. STRAATEN
en O. A. v. STRAATEN—
Weerden.
v. Limburg Stirumstraat 37,
Den Helder.
J. DE VRIES
en
C. DE VRIES—v. d. Veen
geven kennis van de geboorte
van hun Zoon
HARMEN TJERK.
Den Helder, 8 Sept. 1935.
St. Lidwinastichting.
QERALDO H. VAN DER MOLEN
en
MARIA C. HORSTEN
trouwen
Vrijdag 27 September 1935,
te Den Helder.
Kerkelijke inzegening om 12.15
uur, door Ds. H. A. Enklaar,
in de Westerkerk, Helden der
Zeeplein te Den Helder.
Alkmaar,
Rippingstraat 5, 10 Sept.
Den Helder, t 1935.
Laan 10,
Gelegenheid tot gelukwenschen
Vrijdag 27 September, van
3—5 uur, Laan 10.
Toek. adres: Van Houten
kade 24, Alkmaar.
WIE WIL
Inlichtingen en demonstratie over
IS PIJN LIJDEN NOODZAKELIJK
Is het alleen mogelijk, door giftige of schadelijke middelen pijnen
te verdrijven, of zijn er andere wegen
Belangrijk voori Rheumatiek, Jicht, Zenuwstoringen,
Maagaandoeningen, Bloedarmoede,
Asthma, Ischias, Aambeien
Deze tentoonstelling wordt gehouden Donderdag 12 Sept.
1035 in Gebouw „Musis Sacrum", Koningstraat,
Den Helder, van 10 u. v.m. tot 1 u. n.m., 2 u. tot 6 u.
en 's avonds van 8 tot tO uur
Indien men verhinderd is om te komen, kan men zonder
verplichting demonstratie aan huis bekomen
Afd. Propaganda Bergpolderstraat 6, K. K. W. HILKEMEIJER, Rotterdam
Pedicure absoluut pijnloos
cumaeködan
Wwl w wê v WW vi
15 Sept.
4 daagsche reis naar Brussel, Wereldtentoon
stelling, Maasvallei, Grotten v. Han enz. f 26.50
16 Sept. 8-daagsche tocht, zelfde route I 21.00
16 Sept. Laatste 5-daagsche reis naar Brussel, Luxemburg,
Trier, Elfel, Valkenburg enzf 40.00
HAAST U, al deze tochten gaan door! Opgave en inlichtingen
b. d. Reisleider den Hr. TEN BRUGGENCATE, Heeren-
weg J. 98 te Heiloo, tel. Alkm. 4215, of bij ons bureau
Stationweg 37, Alkmaar, tel. 4334.
REISBUREAU H.A.B.O.
Vooruitbetaald: 10 CL p. regel I ml
HO.
Te koop een Vulkachel, merk
„Tiger", met Plaat en Pijp.
Adres: Ooievaarstraat 59.
Te koop
AdresFabrieksgracht 26.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed plotse
ling, te Texel, onze innig
geliefde Zuster, Mevr.
JACOBA LAAN-GORTER.
Namens haar
Zusters en Broers,
H. GORTER.
Den Helder.
Eenigste kennisgeving.
Heden overleed plotse
ling te Leiden, na voor
zien te zijn van de H.H.
Sacr. der Stervenden, onze
geliefde Zuster en Tante,
Mejuffrouw
in den ouderdom van 70
jaar.
Den Helder, 9 Sept. 1935.
Kroonstraat 2.
Uit aller naam:
Wed. N. RAADGERS.
DANKBETUIGING.
Voor de vele bewijzen van
belangstelling en toegenegen
heid, bij mijn 50-jarig jubileum
op 5 Sept. 1935 ondervonden,
betuig ik door deze, ook na
mens raün vrouw, mh'n harte
lijker! dank.
Elke koper van f 0.50 heeft
kans aan het eind van de maand
één van b.g. artikelen cadeau
te krijgen
Te koop moderne donkere
met kogelwielen.
Adres: Bureau v. d. blad.
Eiken Steinbach
pracht toon, koopje.
Adres: Van Galenstraat
BEZOEKT DE TOONKAMERS VAN
Voor de leden en
hen die 1 id wenschen
te worden zijn weder
om toegangsbewijzen
verkrijgbaar, ter bijwoning be-
eediging Oificieren op Donderdag
12 September, ten huize Van Hogen-
dorpstraat no. 59 en Parallelweg
no. 42 op Woensdag a.s. tusschen
6 en 8 u. n.m.
Namens het Bestuur.
Bij:
JOH. JANSSEN,
Sluisdijkstraat 93.
HARTELIJK DANK
aan Familie, Vrienden en Be
kenden voor de buitengewoon
vele blijken van belangstelling
bij de herdenking van onze 25-
jarige Echtvereeniging onder
vonden.
J. OTTEN.
R. OTTEN—Burgman.
in
Ondergeteekende is voor
nemens Zaterdag 14 September a.s.
voor rekening der N.V. Behangerij
en Stofteerderlj Jb. Harjer Zoon,
alhier, aan te besteden:
Inschrijvingen worden in
gewacht voor:
Massa (A)
Massa zonder schilderwerk (B)
Schilderwerken (C)
Bestek en teekening ad. f 1.50 Wordt nü lid van de
per stel verkrijgbaar bij onder
geteekende.
Aanwijs volgens bestek.
De architect n.i.v.a.
L. SOK.
Emmastraat 1.
Te koop een in goeden staat
zijnde JunckerMolor-Carrier 100 c.c.
P. M. HEIJLIGENBERG,
Spoorstraat 99. Tel. 585.
OPENBARE LEESZAAL
en BIBLIOTHEEK
Breewaterstraat
Maandkaarten 25 ct.
Kindarboaken 3 ct. per deel.
Goed passende Dames- en
Heerenkleeding, uitsluitend
bij den Vakman.
Wij leveren U thans een
pracht demi-Saison Shetland
zuiver wol, met zijde gevoerd
voor I 40.—.
Prima coupe. Ie kl. afwerking
C. K LITS I E,
Wm Cronjéstr. 30.
Ruim gesorteerd
Breewaterstraat 78
wordt Donderdag geopend.
Handel In Aardappelen, Groenten
en Fruit. De fijnste Aardappelen
vanaf 4 ct. per K.G.
Beleefd aanbevelend,
D. GROENVELD.
Te koop D.K.W. Motor 1935,
2'/2 P.K., geen pers. bel.
Na 6 uur Sluisdijkstraat 11.
Te koop het goed onderhouden
Huis Torenstraat 20. Door eige
naar bewoond. Te bevr. aldaar.
Te koop Handkar met venters-
blad en een klein Handwagentje,
marmer Klokkenstel goed lcopend,
z. g. a. nieuw Oruivenbuffef met
eiken Spiegel, electr. Kroontje, 3
lamps, Sportkarretje, complete
Garnalenpot. Tevens een Sport-
costuum, 16 17 jaar en een
Hutkoffer.
Adres: Binnenhaven 110.
Te koop een eiken complete
Slaapkamer, ook in gedeelten,
Spiegelkast, Waschkast, Ledikant,
Spiraal enz., enz., een eiken in-
zinkbare Singer Trapnaaimachine,
een Haardkachel, een Veerenbed,
een Radiokast, enz., enz.
Koningdwstr. 71 73.
P.S. Zie de spotgoedkoope
prijzen in onze prima nieuwe
Meubelen, Bedden, Dekens, Vloer
zeilen, loopers. Nergens zoo goed
koop als bij ons, tevens ruilen
wij Uw oude meubelen in tegen
nieuwe.
Te koop
een licht z. g. a. n. Motorrijwiel,
een Motordriewialer en een Bakfiets.
Garage KOORN, Wilhelmina-
straat. Telefoon 693.
WIE WIL
Te koop
Ramen, Deuren, Ko
zijnen, Balken, Trap
pen, Dakramen, Dak
pannen, Steenen,
Buizen,Putten, roode
en grijze Tegels, enz.
E. JANSEN,
Javastraat 115, Tel. 628.
Te koop
Adres: v. Limb. Stirumstr. 26.
TE KOOP
Zeer gunstig gelegen in het centrum, voor uitbreiding vatbaaii
voor actief persoon bestaan. Garage in huur. Contante betaling.
Voor verdere inl. brieven onder No. 664, Bureau v. d. blad.
iiDioium
Nletvooruilbet: 15 ct.p, regel (40 en 60 c.
Te koop een Kinderwagen
en een Radiopaal
met Antenne.
Adres: Oude Kerkstraat 61.
Te koop Piano „Sponnagel".
In prima staat en goed onder
houden. Adres: J. v.d. BURG,
Aardappelhandel, Breezand.
Te koop mooi groen emaille
Vulkachel met Beun
en Pijp.
Adres: Goversstraat 39.
MAARTEN SMIT
SPOORSTRAAT 68-70, recht over de Hoogstr.
W(J ontvingen een groote sorteering in wollen- en
zijden stoffen voor het a.s. seizoen.
Kragen, Plissé's, Ceintuurs, Gespen en
Jabots in moderne soorten.
Sjaals, Lavalières, Bandfluweel en Astracan rand.
Crêpe de Ohine vanaf 29 ct. Veloutine vanaf 49 ct.
Crêpe Satin vanaf 79 ct. 2 el breed wollen stof 98 ct.
Peau de Pêche en Fluweel, Velours
Chiffon, Taffetzijde, Astracan, lm. Veulen,
DE LAATSTE NOUVEAUTE's
J/üf.'f if'
l|UM*
'iiVüiii'i'. ilfl
uViiwlf
177. „Maar is hier helemaal niets overge
bleven van Doornroosje?" vroeg Flip. „Nee,
van haar hebben we niets, antwoordde de
dwerg, maar het kasteel van prinses Doorn
roosje is hier niet zo heel ver vandaan;
jullie zult er wel langs komen als Je verder
op reis gaat
Hf"l wdt
178. Het -weetal raakte niet uitgekeken
en de vriendelijke dwerg scheen niet moe van
het vertellen te worden. Toen ze alles be
keken hadden, wilde Flip toch nog precies
weten, waarom er in het museum niets van
Doornroosje te zien was. De dwerg begon t®
glimlachen. f
