PHILIPS RADIO-HUURKOOP
G
DE
Hollandsche film
BIG VAN HET
REGIMENT
HANSJE ANDERIESSEN
£rmanS!
MET LA GROUW
DENKT U AAN SINGER?
wes mm
^Bloemen
en vet&ietmgen
wat elk doel
Manheims
WITTE WAS
Abonnements-Voorstellingen
5. HERSCHEL
MODESHOW
HAARDEN EN
HAARDKACHELS
RUECK,
„SEMPERFLORENS"
HAARDKACHELS
Hoe is het mogelijk, je
Stedelijk Muziekcorps.
H. RAADGERS,
Jü!! VAN KABOUTER FLIP EN ZIJN VRIENDJE WIP
De Winterpuzzle
BEKENDMAKING
ziet er al weer mooier uit dan de mijne!
Gaat naar 33.
Qerard Worm
TAXI
ZAAL 30 BALCON
ZWIERSTRA
De Winterpuzzle
HH. Kappersbediende
Deze zwarte vriend
wordt 101 jaar
lm ki
5 volle dagen naar Wijnoogsffeesten
in Duitschland, Rijn, Ahr, Moezel,
voor slechts f 32^ Geen pas noodig.
Per nieuwe Dixi Greyhound.
Woensdag 25 Sept.
RUID8QARNITUUR
Hop-Stroop
C.KORSMAN v.h. GARAGE MOLL.
ALLEEN 2e VROONSTRAAT 91 - TEL. 57f{
firma Jan
van Amesfoort
4
Kachelpijpen enz.
HELDE'RSCHR COURANT VAN DINSDAG 17 SEPTEMBER 1935-
Algemeene Begrafenisvereeniging „Den Kelder"
Heldersche Coursnt q., h0(jeri 17 en morgen Woensdag 18 Sept. van des middags
VANAF ff 1.- PER WEEK BÜ
een vooruitbetaling
een hooge rentevergoeding
ratis aanleg
KEIZERSTRAAT 53
Keizerstraat
ff-a E D E N
WOENSDAG
EN
DONDERDAG
op veelvuldig verzoek de
JOHAN KAART, SILVAIN
POONS, ADOLPHE ENGERS,
FIENTJE DE LA MAR, HEN
RIËTTE DAVIDS en de kleine
Uw adres voor een
Draaisteeg
Telefoon 682
Het Kantoor van den Kolenhandel
BETHLEHEM, van Asterplein 5 naar
(de straat van den Speeltuin) ons
telefoonnummer blijft ©Ol
Heldersche Courant
Voor deelname aan de 6 TOONEELVOORSTEL-
LINGEN van Ie Rangs gezelschappen a f 5.75
(pl. rechten), moeten de toegezonden inteekencircu-
laires uiterlijk 20 Sept. worden ingeleverd aan
■Mfi
8 Haard
Firma P. C. ROOZEKRANS,
KONINGSTRAAT 117
Vertrek 29 September, 7 uur v.m.
HET MODEHUIS
bericht U dat haar
zal plaats hebben op
Hedenavond
REPETITIE.
C. KOOPMAN, Bloemenmagazijn
VANAF HEDEN TOT EN MET VOLGENDE WEEK
VRIJDAG, IEDEREN DAG IN CAFE „POSTBRUG"
KONINGSPLEIN I, ALHIER
A.
gedaan kan krijgen! .„,,,-^1
V. Wat bedoel je daarmee? Ik boen en wrijf loei k
V Ik geloof het graag, maar het is veel beter wanneer je dat met
doet Nu zal ik je mijn geheim eens vertellen, dan kan ,e voortaan
,„ok zulk een prachtige was hebben. Ik gebruik altijd Radion. Het zuurste
van RADION heeft een reinigingskracht die veel doeltreffender dan i d eitan gewone
zeep en water. Het maakt al het vuil los, zelfs indien het d.ep .n het weefsel ts gedrongen.
En nu zie je het resultaat!
Aanbesteding.
Het verbouwen van het
Woon- en Winkelhuis
Sluisdijkstraat no. 7 te
Den Helder.
De hevigste hoest
De Blauwe Druif.
HEDEN
Timmer- en Metselwerk t
Ie VROONSTRAAT 55.
UW VERTROUWD ADRES
WILHEL MINASTRAAT 107
PRACHT COLLECTIE BILLIJKE PRIJZEN
KONINGSTRAAT 96
Billijke prijzen
Moderne uitvoering
Den 29sten September 1*
hopen onze lieve Ouders, jj
J. AMERONGEN fc
en i,
3 S. SCHELVIS,
■5; hun 25-jarige Echtvereeniging i*
te herdenken.
Hun liefhebbende jj
Kinderen. i?
4j Den Helder,
Kanaalweg 171.
van de
Zie de bizonderheden op pag. 3 van
dit nummer
•jrïv'jrfv'Vf*. 'xjv' VJv xJv' VJv' x£v.'
Heden werden wij verblijd
met de geboorte van een Zoon,
die wij noemden:
MARTINUS THEODORUS.
G. VAN KOORN.
H. VAN KOORN-STEENIS.
Den Helder, 14 Sept. 1935.
Rozenstraat 15.
Met vreugde geven wij ken
nis van de geboorte van onze
Dochter
TOOSJE.
WERNER CRONE.
C. M. CRONE—Eykmans.
Den Helder, 14 Sept. 1935.
Koningstraat 29.
Tijdelijk: St. Lidwinastichting.
Volstrekt eenige kennisgeving.
Heden overleed in de
St. Lidwina-Stichting, na
voorzien te zijn van de
H. H. Sacramenten der
Stervenden, mijn geliefde
Echtgenoote,
GERBERDINA ANNA VERBERNE,
Echtgenoote van
Nicolaas Jacodus Stecher,
in den ouderdom van 62
jaar.
Den Helder, 14 Sept. 1935.
Sluisdijkstraat 90.
N. J. STECHER
en Familie.
De gezongen Uitvaart zal
plaats hebben Woensdag
18 Sept. a s., te 8 uur, in
de Parochiekerk van de
H.H. Martinus te Oude-
schild, op Texel, waarna
de ter-aarde-bestelling op
het R.-K. kerkhof aldaar,
te circa 9 uur.
Ziet de groote sorteering
nieuwe modellen
Goedkoopen winkel,
Koningstraat.
Verkoop onder garantie.
Oudste adres voor
Het bestuur der onlangs op
gerichte Sportclub „F. M." ver
klaart hierbij, dat het oude
bestuur der Poloclub (be
staande uit de heren Bandt,
Levenaar en Geervliet) door
een fout van het nieuwe be
stuur gepasseerd is, welke fout
wij langs dezen weg In het openbaar
herstellen, door onze verontschul
digingen aan te bieden.
Het bestuur voornoemd:
H. DE GRAAF, Voorzitter.
Mej.KERKHOFF, Secretaresse
P. DE RIDDER, Penningm.
J. BOOGAARD, Commiss.
Mej. VERHAGE, Commiss.
a o„i,nner is dan ie met zeep alleen
Dat komt, omdat mijn goed schoner is aan j
Aan de leden der
2 u 30 m. tot 5 u. en van 6 u. 30 m. tot des avonds
9 ti! is er gelegenheid tot het bezichtigen van onze rouwkamer
in de bestuurskamer (bovenzaal) van het Militair Tehuis Spoorstraat
Ook zij, die geen lid zijn, noodigen wij uit tot een bezoek
HET BESTUUR
TIVOLI
Heden nam de Heere
plotseling van ons weg,
ons geliefd Zoontje en
Broertje
CORNELIS SiMON,
in den leeftijd van bijna
5 maanden.
Den Helder, 14 Sept. 1935.
L. POST.
N. POST—de Wit.
SJOERD.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben Dinsdag
17 September, des voor
middags 11 uur, vanuit
het sterfhuis Basstraat 62. g
Bij:
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht U
kennis te geven, dat na
een langdurig doch ge
duldig lijden van ons is
heengegaan onze geliefde
Echtgenoote en zorgzame
Moeder, Dochter, Zuster
en Behuwdzuster, Mej.
RIKA SALM geh. PROVILÏ,
in den ouderdom van 26
jaar.
Den Helder, 15 Sept. 1935.
Vijzelstraat 121.
Haar diepbedroefde
Echtgenoot en Familie.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats vinden Woensdag
18 Sept. a.s., 1 uur, van
uit het sterfhuis op de
Algemeene Begraafplaats
te Huisduinen.
is
Heden overleed na een
langdurige ziekte mijn ge
liefde Echtgenoote, Mevr.
GEERTJE VLAM-GAUW,
in den ouderdom van 77
jaar.
Den Helder, 16 Sept. 1935.
Trompstraat 40.
Mede namens de Familie,
C. VLAM.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben Donderdag
19 Sept., n.m. 1.30 u., van
uit Trompstraat 40 op de
Algemeene Begraafplaats
te Huisduinen.
Geen bezoek. Geen bloemen.
van de
Zie de bizonderheden op pag. 3 van
dit nummer
Zij, die genegen zijn onder
deskundige leiding zich in
hun vak te bekwamen, ge
lijkluidend onderwijs als op de
vakscholen te Amsterdam, Haar
lem, Gouda, Rotterdam, Zaandam,
Utrecht, Groningen, Zwolle,
Dames-, Herenvak, gelieven
zich in te laten schrijven vóór
1 Oct. a.s. aan onderstaande
adressen
G„ TEESINK,
Iste Schagendwarsstr. 14.
B„ VELDHUIZEN,
Kapperszaak, Polderweg 14
CASINO
Voor nieuwe abonné's welke geen circulaire ontvingen, zijn
deze verkrijgbaar in CASINO, waar tevens alle inlichtingen
worden verstrekt.
101 jaar vervaardigt Perma
nent nu haarden, niets dan haar
den I Een eeuw ervaring dus
Een eeuw lang is de Permanent
steeds maar verbeterd en ver
fraaid. Het gevolg? Er is geen
haard, die bij de Permanent in
de schaduw kan staan. Geen
enkele haard behalve de Per
manent haalt 87 °/o nuttige
warmte uit de kolen. (Officieel
vastgesteld I) Kijk nooit alleen
naar het model van een haard,
het „model" verwarmt Uw ka
mer niet, kan wel Uw kolen
verslinden. Permanent model
len zijn fraai en vooral doel-
matig gebouwd dus extra
zuinig I
N.». Haardenfabt. „De Schelde", Bergen op Zoom
Vraagt programma en inlichtingen bij:
Drukkerij EGNER, Keizerstraat 37.
Sigaren-Magazijn K XVIII, Keizerstraat 51.
j Amsterdam: Reisbureau LA GROUW, Hekelveld 3. Tel. 42419,
HET BESTUUR.
Wilt U verzekerd zijn van een smaakvol BRUIDSBOUQUET
en CORSAGES, vraagt dan eerst eens prijs bh ons.
LET SPECIAAL OP ONS ADRES.
EMMASTRAAT 105 hoek Koningsplein
TELEF. 626. TELEF. 626
0 RATIS PRACTISCHE RADION-WASHANDLEI DING
(waarde 25 ets.)
Verzoeke mij geheel gratis en franco toe te
zenden een exemplaar van Uw nieuwe rijk ge-
illustreerde uitgave met talloze waardevolle aan
wijzingen voor de moderne behandeling van de
gezins- en fijne was.
Naam
Straat
Woonplaats
RAD.78-0176 H
Schaam je Jan. Wal ziel je fiets er
uit
Jij hebt makkelijk praten, ik moet er
4 X per dag mee heen en weer naar
kantoor, weer of geen weer.
Goed, maar dan hoeven je velgen
nog niet zoo verroest te zijn. Waarom
neem je geen Torpedo-naaf? Een prettige
rem, en een oogelijk rijwiel I
Je hebt gelijk. Apropros ik ben
volgende maand jarig
VRIJWIELREMNAAF
Öo& rruei 2 of 3 Ver*we££vricfe*u
HET IDEAAL VOOR DEN WIELRIJDER!
Ondergeteekende is voor
nemens, namens den heer A.
STAM, op Dinsdag 24 September
a.sv.m. 11 uur, in het „Kegel
huis", aan te besteden
Bestek en teekening ver
krijgbaar ten kantore van
ondergeteekende f 1.50 p.stel.
Inschrijving geschiedt zonder
schilderwerk.
J. J. VAN DER LEEK,
Architect.
ook die van Uw kind zal
spoedig verdwijnen door
Eenstroop van aangenamen
smaak met een volkomen
onschadelijke en zekere
werking. Vraagt Uw winkelier.
Prijs 35 en 65 ct. p. flacon.
8 ct.. per pond!.
Wilt U degelijk uitgevoerd
Dan is Uw adres:
naar DEN HAAG, ROTTERDAM en andere plaatsen,
Huurt gezamenlijk een 7persoons Ie klasse luxe Auto
BEZOEKT DE TOONKAMERS VAN
WIJ ZIJN BEKEND DOOR ONS VAKKUNDIG PLAATSEN
B
AANBEVELEND
SMID
50500; „Ambtenaren en vast per
soneel bij particuliere grootbedrijven
ook zonder borg" 100 kost 7.60,
-ulossing in 10 maanden, andere be
dragen en langere termijnen evenredig
Inlichting en adres: N.V.Natlonale Volksbank bRAKKeveldweo
Tel.141, Den Helder, Opgericht1880
Aanbevelend
185. Na veel zoeken vonden ze eindelijk
een klein, door wingerdranken overgroeid
poortje. Er stond op: „Vrije toegang. Streng
vei boden iets aan te raken of mee te nemen.
Sleutel ligt begraven onder de witte berk."
Onder de aangeduide boom werd de sleutel al
gauw gevonden en knarsend ging het poortje
open.
186. Voorzichting ging het tweetal na&r
binnen. Over een brug en door een poort
kwamen ze in het eigenlijke kasteel. Alle3
was geweldig en verheven en ze voelden zich
zelf zo heel klein en nietig. Maar mooi en
kostbaar dat daar alles was!