I
1
I
Fa. Koppen, Spoorstraat 65
DtetduiimbjiMt
2$iwmn
•Vom de bdcttiaw
efoekhingm
m
aaotaaad
5e ftuM
gewaagd
5e koon
T«m ï&almbfoaat M 5efe|. T
HAARDEN
EN HAARDKACHELS
Instituut voor Voetverzorging
"Ctmm €%ac$m&
Laatste berichten.
I JiuKct, M
RADIO
Grauwe Erwten
Bruine BOONEN
Kl. groene Erwten
Gr. groene Erwten
Edammer Kaasjes
75 cent
Sport
5e ftuut
G.VAN BAAREN
5e h
A. J. DE VRIES
AANBIEDING
ROOKWORST
J.Jvd. PLAAT
WEENSCHE
PULLOVERS
GRË QUAST
ALKMAAR.
MANHEIM's
DRUIVEN
Des Zaterdags
HELDERSCHE COURANT VAN DONDERDAG 26 SEPTEMBER 1935.
Koninklijk bezoek aan de
hoofdstad.
Visscherijberichten
Kampioenswedstrijden
der Koninklijke marine.
MARKTBERICHTEN'
Burgerlijke Stand
AANBESTEDING
Het bouwen van een
woonhuis a. d Mesdag
straat te Huisduinen.
AUTOBOX.
Adres: Technisch Bureau
M. KOORN.
DE GRA AF
RUIME SORTEERING
SPOORSTRAAT 36
BREEWATERSTRAAT 15
Origineel Eng.
per Lbs. pakje
Spoorstraat 72-74, Tel. 192
GELDERSCHE
vanaf 42 ct per pond,
Spoorstraat. Tel. 420.
5 pond Stoofperen. 10
5 pond Moesappelen 10
5 pond Uien10
KOÜING
in den Oude Helder
J. TER BRUGGEN,
EMMASTRAAT 33.
NIEUWE OOGST.
A. J. DE VRIES Telfif.
Spoorstraat
Wij ontvingen zoojuist
nog een partij
die wij nog voor
kunnen afleveren, 40+
Maar wacht niet te lang
L.Dekker,Emmastr.61
MAISON
o c c AS i o N.
Nieuwe Buick 4-5 pers. SEDAN van f 2695
voor slechts f 2195.—.
Nieuwe PONTIAC COACH, van f 2195.
voor slechts f 1775.
JAC. MET'S AUTO MOBIELEN BEDRIJF N.V.
goedkoope winkel
Kon i ngstr aat
Kachels en Haardkachels
P. KALIS,
De voorbereidingen.
Reeda vroeg in den morgen bereidde de
hoodfstad zich voor op de komst van H. M.
de Koningin en H. K. H. Prinses Juliana, die
hedenmiddag zullen aankomen om het ge
bruikelijke jaarlijksche bezoek te brengen.
Allerwegen werden vlaggen uitgestoken, zoo
wel van de gemeentegebouwen als bij tal van
particulieren. De Kalverstraat kreeg haar
feestelijken aanblik als altijd; men wandelde
er onder een hemel van vlaggen.
Ook het Damrak, waar straks de Konink
lijke stoet zal langs trekken, zette zich in
vlaggentooi. De trams hadden hun gebruike
lijke versiering van vlaggen-tropheetjes.
Reeds betrekkelijk vroeg kwamen groepjes
menschen naar het Damrak en den Dam, om
zich een goed plaatsje te verzekeren.
De drukte werd grooter, toen verschillende
detachementen politie verschenen, om den
weg van het Centraal Station langs het
Damrak tot den Dam en een gedeelte van
den Dam af te zetten. De bereden politie be
gon langzaam aan te patrouilleeren en eenige
punten, waar straks de grootste menigte ver
wacht werd, te bezetten.
De komst van de eerewacht van de marine,
voorafgegaan door de marinekapel, onder be
vel van den luitenant ter zee le klasse Zee
man, vormde een nieuwe attractie voor de
steeds groeiende menigte.
Omstreeks half twaalf trokken de nog le
dige koetsen stapvoets naar het Centraal Sta
tion om zich op te stellen voor den uitgang
van de Koninklijke Wachtkamer.
Het Oostelijk gedeelte van het Stationplein
was ook gedeeltelijk door de politie afgezet.
Daar arriveerden ook tegen kwart voor twaalf
de Burgemeeste:Dr. W. de Vlugt, en de
Hoofdcommissaris, de heer H. J. Versteeg,
welke laatste vergezeld was van den commis
saris van politie, den heer C. Bakker, chef
van de Verkeerspolitie. Tegenover den uit
gang had zich inmiddels reeds opgesteld het
eere-escorte, dat den stoet zou begeleiden
naar den Dam.
De aankomst-
Precies op tijd schoof de Koninklijke Salon
wagen langs het eerste perron, dat gedeelte
lijk was afgezet. Achter de afzetting had zich
ook veel belangstellend publiek opgesteld.
Nauwelijks stond de trein stil of H. M. de
Koningin vertoonde zich aan den uitgang van
het salonrijtuig. Een hartelijk hoera van het
publiek verwelkomde de beide vorstinnen in
de Hoofdstad. Nadat de Burgemeester H. M.
had welköm geheeten ging het gezelschap
naar de Koninklijke Wachtkamer.
Kort daarop begon de intocht naar het
Koninklijk Paleis op den Dam. Luid gejuich
steeg op toen de stoet zich in beweigng zette.
Het Koninklijk rijtuig, waarin de beide
vorstinnen hadden plaats genomen, werd
voorafgegaan door het eerste gedeelte van het
eere-escorte. Allerwegen was er geestdrift.
Het hoerageroep zette zich langs het Dam
rak voort. Door Moeder en Dochter werden
de huldebetuigingen minzaam groetend be
antwoord.
Op den Datn.
Op den Dam had zich een groote menigte
achter de politieafzettingen opgesteld. Om
twaalf uur werd van het Centraal Station een
teeken gegeven, dat Hare Majesteit was aan
gekomen. De eerewacht kwam in het geweer
en stelde zich rechts en links van den ingang
van het Paleis op. De Commissaris van Poli
tie, de heer Hoogenboom gaf nog zijn laatste
orders en aan het hoerageroep was reeds te
vernemen, dat de stoet in aantocht was.
De eere-wacht presenteerde het geweer en
de muziek speelde het Wilhelmus, toen de
beide vorstinnen bij het Paleis aankwamen.
Nauwelijks waren Hare Majesteit met Haar
Dochter ten paleize of de Koninklijke Stan
daard werd geheschen.
Toen de rijtuigen wegreden gingen de deu
ren, die uitkomen op het Balcon van het
Paleis open en verschenen Moeder en Dochter
op het balcon.
Opnieuw juichte het publiek hartelijk zijn
Koningin en Prinses toe.
Toen het hoerageroep eenigszins bedaarde,
klonk uit de menigte spontaan het Wilhelmus
op, dat aandachtig door de vorstinnen werd
aangehoord. Hartelijk wuifde de Koningin,
zoowel als de Prinses de menigte toe voor
deze bewijzen van aanhankelijkheid. Langen
tijd vertoefden Moeder en Dochter op het
balcon.
Toen de vorstinnen zich in hun vertrekken
hadden teruggetrokken, begon de politie ook
hier en daar haar afzettingen in te trekken.
Spoedig daarop had de Dam weer zjjn ge-
steeg op toen de stoet zich in beweging zette,
het Paleis steeds een rij van toeschouwers
bleef staan kijken naar het ongewone schouw
spel van een militaire wacht aan het Paleis.
de inklaringsbotter verspeelde
roer en zeilen.
Nader vernemen wij nog, dat de inklarings
botter n, die gisteren in nood ver
keerde, tengevolge van het stormweer zijn
roer verspeeld heeft, terwijl de zeilen in flar
den gescheurd werden. De botter ls toen voor
anker gegaan. Reddingboot en „Zeemeeuw"
kwamen nagenoeg tegelijkertijd bij het
scheepje aan. De bemanning verkoos aan
boord te blijven, waarna de „Zeemeeuw" den
botter op sleeptouw nam en te Kornwerder-
zand binnenbracht.
In den loop van den middag worden beide
in de haven van Den Helder verwacht.
24 Sept.
Aangebracnt door
Middel tongen
Kleine tongen
Slips
K.eine schol I
Kleine schol II
Scharren
Levende garnalen
Gekookte garnalen
25 Sept.
Aangebracht door
Middel tongen
Kleine tongen
Slips
Tarbot
Kleine schol I
K'eine schol II
Scharren
Revende garnalen
Gekookte garnalen
korders:
P- kg
p. kist
lit
kg
1.17—1.00
0.95—0.85
0.85—0.24
7.90—6.20
3.20—2.40
2.75—2.10
2.50—3.50
0.20—0.15
korders
P
kg 1.25—1.10
1.050.95
0.95—0.20
0.68
p. kist 8.90—7.00
3.702.80
2.60—2.00
p. lit 2.10—2.70
p. kg 0.15
Op 19, 20 en 21 September werden de jaar
lijksche kampioenswedstrijd in athletiek en
zwemmen gehouck welke wedstrijden ge
organiseerd /aren door de Commissie tot
organisatie van de kampioenswedstrijden der
Koninklijke Marine. De commissie voor deze
wedstrijden was eenigszins gewijzigd bij vo
rig jaar, in verband met vertrek naar Oost-
Indie en elc ers van enkele leden, zoodat zij
nu als volgt was: kap.-luit. ter zee C. J. ba
ron van Asbeclt, voorzitter; kap. der mari
niers W. A. J. Roelofsen, secretaris; luit. ter
zee 2e kl. F. w. van Duim; serg.-maj. der
mars. J. F. Bosman; rerg. der marns. E. H.
Huiskens; korp.-machinist J. H. C. Nollen.
Over de wedstrijden het navolgende:
Waren de weersomstandigheden gedurende
de eerste twee dagen va i dien aard, dat men
nie. veel verwachting kon hebben van even-
tueele prestaties, zoo bleek dat voor enkele
nummers juist het tegendeel te zijn, daar dit
verbeterinug van enkele marinerecords op
leverde. Maar de laatste dag was het mooi
zonnig athletiekweer, wat dan ook welkom
was na de twee voorafgaande dagen.
Over de wedstrijdleiding (welke in verband
met de weersomstandigheden nu niet zoo'n
gemakkelijke taak had) en die in handen was
van den kap. der mariniers W. A. J. Roelof-
sen en die werd bijgestaan door den serg.-
maj. der ma-iniers J. F. Bosman en jury
leden, niets dan lof.
Na afloop van de wedstrijden werd over
gegaan tot de prijsuitreiking, waarbij iedere
prijswinnaar met een toepasselijk woord
werd gefeliciteerd en waarbij de muziek in
stemde, waarna mevr. Roelofsen de prijzen
te hand stelde.
De uitslagen luiden als volgt:
100 m hardloopen: 1. mar. 3e kl. J. Derk-
sen 11.7 sec., kamp.; 2. mar. 3e kl. W. Pen
12 sec.; 3. licht-matr. M. A. Rottier, 12.3 sec.
400 m hardloopen: 1. matr. le kl. W. Tae-
kema 53.9 sec., kamp.; 2. mar. 3e kl. J. Derk-
sen 56.2 sec.; 3. vliegtuigm. Z.M. H. Wester
hof 56.8 sec.
800 m hardloopen: 1. matr. le kl. W. Tae-
kema, 2 min. 6.8 sec., kamp.; 2. schrijver
Z.M. J. H. v. d. Booren 2 min. 11.8 'sec.; 3.
mar. 3e kl. W. Pen 2 min. 11,9 sec.
1500 m hardloopen: 1. matr. le kl. W. Tae-
kema 4 min. 26,6 sec., kamp.; 2. vliegtuigm.
Z.M. H. Westerhof 4 min. 46 sec.; 3. matr. le
kl. R. W, Smits 4 min. 52 sec.
4 X 100 m estafette: 1. Ploeg Kon. Inst. I
48.4 sec.; 2. Ploeg Kon. Inst. II 49 sec.; 3.
Ploeg Hr. Ms. Schorpioen 49.3 sec.
Hindemisbaan: 1. mar. 3e kl. W. Pen 30.5
sec.; 2. korp.-torp. J. Ket 30.6 sec.; 3. luit.
ter zee 2e kl. Jhr. A. v. Geen 33.3 sec.
Snelloop rond de werf: 1. korp.-mont. P. J.
Duyn 11 min. 40 sec.; 2. mar. 3e kl. W. Pen
11 min, 46.9 sec.; 3. korp.-macht. J. Warner
12 min. 9.8 sec.
Estafette rond de werf: 1. ploeg afd. ma
riniers R'dam 8 min. 50 sec.; 2 ploeg mar.-
kaz. A'dam 9 min. 0.2 sec.; 3. ploeg Hr. Ms.
Schorpioen 9 min. 19 sec.
Verspringen met aanloop: 1 korp.-adelb.
W. P. Jansen 6.05® m, kamp.; 2 korp.-adelb.
C. P. Wieringa 5.92 m; 3. korp.-torp. G. Broe
der 5.81 m.
Hoogspringen met aanloop: 1. matr. Z.M.
D. H. Nieboer 1.65 m, kamp.; 2. korp.-adelb.
W. P. Jansen 1.55 m; 3 adelb. T. Vermeyden
1.54 m.
Hink-stap-sprong: 1. korp.-torp. J. J.
Kemp 12.48* m, kamp.; 2. matr. le kl. A.
Wrjshake 12.41 m; 3. korp.-torp. G. Broeder
12.01 m.
Polsstok verspringen: 1. korp.-macht. J. H.
C. Nollen 8.485 m, kamp.; 2. le luit. der mars.
J. G. M. Nass 8.41 m; 3. mar. 3e kl. W. Pen
8.04 m.
PoLsstokhoogspringen: 1. korp.-macht. J.
H. C. Nollen 3.20 m, kamp.; 2. schrijver Z.M.
B. Grevink 3.00 m; 3. korp.-adelb. J. v. Dap
peren 2.90 m.
Speerwerpen: 1. -uit. ter zee 2e kl. F. W. v.
Duim 42.84 m, kamp.; 2. korp.-adelb. E. H.
Larive 42.41 m; 8. matr. 3e kl. S. R. Smit
37.11 m.
Discuswerpen. 1. le luit. der mars. J. G.
M. Nass, 36.85 m., kamp.; 2. luit. ter zee 2e
kl. F. W. v. Duim 30.56 m.; 3. mar. le kl. C.
Kollaart 29.57 m.
Kogelstooten: 1. le luit. der marns. J. G.
M. Nass 12.67 m, kamp.; 2. korp.-macht. J.
J. v. d. Lans 11.41* m; 8. luit. ter zee 2e kl.
F. W. v. Duim 10.60 m.
Handgraimatwerpen: 1. serg.-timm. Th.
Verdurmen; 2. matr. le kl. A. Wijshake; 3.
korp.-macht. J. H. C. Nollen.
vyfkamp, bestaande uit: Hoogspr. m. aan
loop, 100 m zwemmen, veldloop, handgra-
naatwerpen, hindemisbaan: 1. luit. ter zee
2e kl. Jhr. A. v. Geen 7 punten; 2. serg.-
timm. Th, Verdurmen 13 punten; 3. serg. der
marns. J. Mud 20 punten; 4. mar. 2e kl. H..
Zaïjdboer 21 punten.
Zwemmen.
100 m vrije slag: 1. adelb. J. G. Treffers
1 min. 8.2 sec., kamp.; 2. korp.-adelb. F. W.
J. ten Hoet 1 min. 10.1 sec.; 3. adelb. R. H.
Eibers 1 min. 11 sec.
100 m rugslag: 1. korp.-adelb. E. W. H.
Nieuwenhuizen 1 min. 23.2 sec., kamp.; 2.
adelb. R. H. Eibers 1 min. 27.1 sec.; 3. licht-
matr. C. H. Ruysink, 1 min. 41.5 sec.
100 m schoolslag: 1. stoker 2e kl. C. Sehen-
kius 1 min. 28.6 sec., kamp., tevens nieuw
record; 2. vliegtuigm. Z.M. J. L. v. Dort 1
min. 35.6 sec.; 3. mar. 3e kl. H. P. Leever
1 min. 36.5 sec.
300 m vrije slag: 1. seinersmaat H. Es-
meijer 4 min. 35.7 sec.; 2. matr. Z.M. J. Ver-
faille 4 min. 35.8 sec.; 3 matr. le kl. A. C.
Visser 5 min. 41.8 sec.
Estafette 4 X ploeg Kon. Inst. I
1 min. 36.3 sec.; 2 ploeg Kon. Inst, n 1 min.
41.1 sec.; 3. ploeg „Gelderland" 1 min. 44.8
sec.
De Schout-bij-nacht, Commandant der Ma
rine te Willemsoord, stelde een eere-medaille
als extra prijs beschikbaar voor de beste
zwemprestatie, welke werd gewonnendoor
den adelborst R. H. Eibers.
De Marine-sportver. „Zeemacht" stelde een
beker beschikbaar voor die afdeeling, die de
meeste resultaten behaalde bij de athletiek-
nummers. Deze werd gewonnen door het
Kon. Instituut v. d. Marine.
POSTD. VER. „VICTORIA".
Bovengenoemde vereeniging vloog de 15-9
'35 als station Vilvoorden, afstand 227 km.,
in concours 124 duiven, los te 8 uur met Zuid
westen wind. De prijzen werden verdiend als
volgt: Duinker 1, 3, 9, 11, 12 en 17; Bruin 2,
16; Rietveld 4, 19, 35; Gebr. Ramler 5; N. N.
6, 7, 15, 20, 22; J. Kramer 8, Nijpels 10, Blok
ker 13, 14; Troost 18; Bunck 21, 24.
le vogel haalde een snelheid van 1571,13 m.
per min. en werd geconstateerd om 10.24.57
en de 25e om 10.34.45. en 1. 1. Zondag werd
gevlogen vanaf Mons, afstand 284 km., in
concours 111 duiven, os 8 uur met Zuid-Oos
ten wind, de prijzen werden verdiend als
volgt:
L. v. d. Werf 1, 2, 5en 24; J. Kramer 3,
7 en 11; J. C. Duinker 4, 12, 13, 15, 20 en 23;
Gebr. Ramler 6, 9; D. Bruin 8, 10, 14 en 16;
H. Rietveld 17en 18; A. Bunck 19; Troost 21,
22; D. Blokker 25.
De eerste vogel werd geconstateerd om
10.37.24 met een snelheid van 1808.24 m. per
min. of ruim 108 km per uur en de laatste of
25e om 10.56.22.
Vrijdag a.s. inkorven voor onze laatste
vlucht en wel Quievrain, 293 km.
Voor kampioenschap navlucht behaalden
onderstaanden het volgende aantal punten:
Duinker 219, N. N. 191. D. Bruin 140, J. Kra
mer 126, A. de Ruiter 118; de anderen alle be-
mer 126, A. de Ruiter 118; de andere alle be
neden de 100 punten.
MAX BAER NA VIER RONDEN
KNOCK OUT.
In tegenwoordigheid van honderd
duizend bezoekers slaat Joe Louis
den ex-wereldkampioen.
A. N. P. seinde hedennacht uit New< York:
Joe Louis heeft den bokswedstrijd tegen
Max Baer gewonnen door knock out in de
vierde ronde.
Er waren ongeveer 100.000 toeschouwers.
Een groot gevecht, waarvoor in Amerika
en ook daarbuiten hevige belangstelling
heeft bestaan. Het gevecht van den gerouti-
neerden prize-fighter Max Baer tegen den
newcomer, den jongen neger Joe Louis.
Beiden hebben zich voor deze match bij
uitstek zorgvuldig getraind. Max Baer heeft
bijv. in de laatste 25 dagen vóór den groo-
ten slag niet minder dan 115 ronden gebokst.
Louis, die vijf jaar jonger is dan zijn te
genstander, werd pas het vorig jaar 4 Juli
professional-bokser. En hij heeft vóór dit ge
vecht tegen Max Baer, reeds 24 boksontmoe-
tingen gehad: alle overwinningen; 20 daarvan
door knock-out. Hij v/erd dus nog niet ge
klopt maarhij had ook nog nimmer ge
vechten van meer dan tien ronden. En dat
zegt wat.
Baer heeft in dit gevecht geen moment een
kans op een overwinning gehad. Van den
eersten gongslag af was Louis in den aan
val en bestookte hij zijn tegenstander zoo
wel met linkschen als met rechtschen. Met
beheerschte geestdrift en met een vasten wil
zocht de jonge neger zijn weg naar de
zwakke punten van Baer en voor Joe Louis
was er slechts één taak: Baer moest door
knock out verliezen.
Louis zocht zijn weg rechtuit. Met beide
handen bewerkte hij zijn tegenstander met
harde zuivere slagen op het lichaam en op
het hoofd. Elke slag werd gegeven met een
zekerheid, die feilloos scheen en met een
kracht, welke allerwege verbazing, maar ook
bewondering afdwong. Baer moest aan het
einde van de eerste ronde reeds tot het in
zicht zijn gekomen, dat hij technisch in alle
opzichten de mindere van zijn tegenstander
was.
Amsterdamsche veemarkt.
AMSTERDAM, 25 Sept. 1935. Op de heden
gehouden veemarkt waren aanvoer en prijzen
als volgt: 285 Vette kalveren, le kw. 4250
cent, 2e kw. 3640 cent, 3e kw. 30—34 cent
per kg levendgewicht; 48 Nuchtere kalveren
47.50; 231 Varkens, vleeschvarkens, we
gende van 90110 kg, 5455 cent, zware
varkens 5253 cent per kg slachtgewicht.
BROEK OP LANGENDIJK, 25 Sept. '35:
Aanvoer en prijzen waren heden als volgt:
8100 kg Aardappelen: Sch. muizen 1.70, BI.
Eigenheimers 2—2.30. Grove 2.10, Beve
landers 1.60; (000 kg Roode kool 1.90—
3.80; 5000 kg Gele koe 2.80—4.20; 86000
kg Vroege Witte kool 0.80—2:40; 27000 kg
uien: Gele uien 1.401.70, Nep 2.202.30
Drielingen 060—0.70, Grove 2—2.10; 7200
kg Bieten 0.70—2.60; 8200 kg Peen 1—10
en 2300 kg Slaboonen 4.30—8.60, alles per
100 kg; 2400 saiks Bloemkool le s. 2.60-
4.20 en 2e s. 1.50 per 100 stuks.
PURMEREND, 24 Sept.
Gem. kaasbeurs. Verhandeld 13 partijen,
wegende 31,000 kg. Hoogste prijs 27. Han
del vlug.
Kaas. 16 stapels kleine boeren 25 en vol
vette 26 per 100 kg; 1052 kg boter 1.55
1.65 per kg.
Reeds opgenomen in het Adv.-blad van gisteren.
NOORDSCHARWOUDE, 25 Sept.
Groote muizen 2, roode duken f 1.30,
eigenheimers 2, olauwe eigenheimers 2—
2.10; grove uien 2.10, uien 1.101.80,
drielingen 6080 ct., gele nep 2.202.40;
peen 1.30; spercieboonen 48.30; roode
kool 2.90—3.50; witte kool 1.10—2.30,
gele kool 3.203.50; Deensche witte kool
2. alles per 100 kg.
SCHAGEN, 27 Sept.
7 paarden 200350; 9 geldekoeien (ma
gere) 70110; 65 geldekoeien (vette)
150200; 7 kalfkoeien 110190; 8 gras
kalveren 2030; 40 nuchtere kalveren
614; 40 schapen (magere) 1015; 249
schapen (vette) 1519; 296 lammeren
512.50; 2 bokken en geiten 310; var
kens (magere) 18—30; 12 idem (vette)
per kg 0.50—0.52; 179 biggen 10—17; ko
nijnen 0.25—1.25; 12 kippen 0.35—0.50;
haantjes 0.200.75.
van Den Helder.
van 2428 September.
ONDERTROUWD: W. H. W. Kerlen en A.
M. de Goeij; L. H. E. de Ridder en J. Walstra;
A. M. Michels en W. F. Minneboo; J. Nuij
A. M. M. Leurs; K. Visser en A. H. Zuuring;
H. Kuit en J. Minnes; H. Veldkamp en C. v.
d. Veen; S. Jonker en T. Marsman; J. J. Vene-
ma en E. Kuberna; J. Lugthart en J. Schroe-
vers; A. Schouten en A. Andringa.
GETROUWD: A. M. v. d. Ham en G. J. M.
Wittebrood.
BEVALLEN: M. B. BroierRond, z.; P.
Sont—de Vries, d.; A. M. Noordhoff—Lem-
mens, d."
Ondergeteekende zal op
DONDERDAG 3 0CT0BER, des
morgens 11 uur, in het „Kegel
huis" publiek aanbesteden:
Aanwijzing op Maandag 30
Sept., des morgens 10 uur.
Bestek met teekening vanaf
heden ad. f 1.50 verkrijgbaar.
J. J. SCHOEFFELENBERGER,
Gedipl. Bouwkundige.
Hemi Slagroom een delicatesse,
mag op geen enkele tafel ontbreken
Vooruiitivia.nl. 10ci.p.regel uiluloiua
Kiel voorn libelISct. p. regel) 40 en 60c,
Te liuur
pracht HUIS, Soembastraat 79.
Bill. condities.
Te bevr. Soembastraat 77.
Te buur net BURGERW00N-
HUIS, f 5.50 p. w. (water vrij),
staande Oude Kerkstraat 6.
Te bevr. Spoorstraat 30.
Te huur
PERCEEL Ruvterstraat 38.
Te bevr. Wiihelminastr. 6.
Te huur
geriefelijk WOONHUIS, met
doorl. W.C., Janzenstraat 66.
Te bevr.: De Ruyterstr. 8.
Ham 15
Pekelvleesch 14
pond 30
Bacon 16
Ontbijtspek 10
gestoomd 12
Rookvleesch 22
Breedeleverw.8
blocdw. 8
Tongeworst 10
Hoogfijne Metworst 8 ct. per ons.
Geidersche Rookworst le soort 40 ct. p
Gebr. Rosbief 18
Kalfsgeh. 15
pond 30
Kalfsrollade 18
'/2 pond 40
Boterham worst
pond 20
Smeerworst lO
fijne leverw. 6
fijne bloedw. 6
pond.
i
Te huur pracht Huis Ruyghweg
172, 3 sl.k. v. w.t. 17.50 p.w.
Mooie Huizen Langeslr. 141 en
145, bii Singel, 2 sl.k f 6 50 p.w.
Achter Binnenhaven 71, f3.75 p.w.
Blomst 8, f 2.75p.w.,alleen w. vrij
Adr.:LONDON, Hertzogstr. 52
HUWELIJK.
Juffr., nette verschijning,
27 j., w. k.m. met sportief per
soon van de Marine, leeftijd
27—35 jaar.
Brieven aan Mej. W., Beek
laan 370 hoek Columbusstraat,
Den Haag.
uw
aangeboden
Vooruitbetaald 10ct. p. regel minimum
Niet vooruitbel15 ct. p. regel 40 en 60c.
KANTOORBEDIENOE.
Gevraagd voor groot kan
toor te Den Helder een Kan
toorbediende, goede school
opleiding (Mulo of H.B.S.)
ongeveer 18-20 jaar. Salaris
f 540 per jaar.
Eigenhandig geschreven uit
voerige inlichtingen met cijfer
lijst en opgaaf referenties
onder no. 736, Bureau van dit
blad.
BANKETBAKKERIJ.
Aank. BEDIENDE
gevraagd.
Br. onder no. 718 met opgave
van verl. loon enz., aan het
Bureau van dit blad.
BH©
t» «e- WS. VW
Vooruitbetaald: 10ct.p.regel I minimum
NleivooruUbet: 15ct.p.regel (40en60c.
B. z. a. net MEISJE voor
dag en nacht, goed kunnende
werken en koken.
Brieven onder No. 735, aan
het Bureau van dit blad.
B z.a. net MEISJE v. d.
morgenuren voor lichte bezig
heden. Leeft. 14 j.
Adres; Bureau v. d. blad.
Te huur het ruime Bovenhuis
Doolhof3,èf4.75 p.w. w. inbegr
Adres: ZEEMAN,
Looiersteeg.
Te huur
Te bevragen: C. VIS,
Kanaalweg 100.
Te huur Pand Ruijghweg 323,
huurprijs f 4.60 p. w., water
vrij.
Adres t „Het Woningbureau",
Weststraat. 100
Vooruitbetaald: 10ct. p. regelminimum
Nletvoorultbet: 15ct.p.regel j 40en60c.
Gevraagd 2 gem. Zit-Slaap-
kamers (waarvan één voor
kamer) met behoorlijk uitzicht,
m. of z. kost, bij eenvoudige
menschen. Centrum.
Br. met prijsopgave onder
no. 729, Bureau v. d. Blad.
Jong echtpaar, K.M., zoekt
nette gemeub. Zit-Slaapkamer
met gebruik van keuken.
Brieven met prijsopg. onder
No. 739, Bureau van dit blad.
aangeboden
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel minimum
Nletvoorultbet: 15 ct. p. regel40 en 60c.
aangeboden
Vooruitbetaald: 10ct. p. regel I minimum
N!etvoorultbet:l5ct. p.regel) 40en60c.
Te huur mooi Woonhuis,
f 5 p. w., voorz. van electr. I.,
doorl. W.C., voor- en achter
tuin, Rozenstraat 19.
Te bevragen: Bloemstraat 18
MOOI SCHOORL.
Te huur in de kom van het
dorp 2 n. g. Woonhuizen,
bevattende: kamer en suite,
keuken, bijkeuken, bergplaats
en drie slaapkamers, voor- en
achtertuin, huurprijs f 5.50,
met water.
Te bevr. bijJ. H. TER BURG,
Damweg, Schoorldam.
Te huur de Bovenwoning
Loodsgracht 39. Behang naar
keuze, f 5. p. w., waterleiding
inbegrepen.
Adres: le Goverdwarsstr. 2
Te huur flink Winkelhuis,
mooie stand. Keizerstraat 30.
Adres: LONDON,
makelaar, Hertzogstraat 62.
Te huur
een mooie Zit- en Slaapk.,
met str. w. en radio. Riant uitz.
Adres: Dijkstraat 19.
TE HUUR:
Burgerwoonhuis, Visch-
straat no. 77.
Modern Huis, Cronjóstraat
40, f 6.p. w., water vrij.
Inl. b. d. Makelaar
R. DIJ KSHOORN, Molengr.35
MOOI WONEN.
Te huur nog slechts een der
riante Huizen aan de Lijster
straat, bev. 3 slaapk., badk.,
hal, f 7.— p. week water vrij.
Inl. Woningbureau Dekker,
Koningdw str. 41 en Koekoek
straat 1.
WOONHUIS te huur, electr.
gas, 3.
Adres: Walvischstraat 46.
Te huur mooi BOVENHUIS,
Spoorstraat 25.
Te bevragen: Westgracht 56.
Te huur het ruime HUIS
Joubertstraat 63, f6.-, w. vrij.
Inl. Woningbur. DEKKER,
Koningdwarsstraat 41.
PENSION
aangeboden met gezellige Zit-
en groote frissche Slaapkamer,
v. w. op goede stand.
Brieven onder No. 732, aan
het Bureau van dit blad.
12% van geld.
Te koop een complex goede,
moderne Huurwoningen. Lage
huren.
Groote Hypotheek aanwezig.
Brieven onder No. 738, aan
het Bureau van dit blad.
EXCELSiOR-STOFZUIGER
te koop.
Adres: Spuistraat 3.
GLOEDNIEUW
Dressoir f 12.50, Spiegel
f 5. Tafel, eikenhout, f 6.
Kapstok met kleed (pluche)
f 5.—, Oud Holl. Tafel, 3
Stoelen, t 5.—, 1 stel Gor
dijnen, (pluche).
Adres: Hoogstraat 84.
Te koop een Vulkachel en
een Tiger met beun en pijp,
prima eiken verende Fauteuil
met Moquette, een ieren Arm
stoel f 2.50, Dienstbode
kastje f 3.00, 2 pits Gasstel
f 2.50, Emmerkachel f3.00,
moderne Spiegel f 2.00.
Adres: Sluisdijlcstraat 41.
Te koop
1 Morris Cowley 1933
Zuinig wagentje.
1 Buick, zeer billijk,
ruime wagen, prima in orde.
1 Ariël Pony, alle in
1 Ariël 500 c.c., >goeden
1 B.S.A. 350 c c. staat.
1 Bakfiets
Wiihelminastr. 63-67. Tel. 693.
Artistieke lijsten voor FOTO,
PLAAT,ETS en SCHILDERIJ
Beslist goedkoopste adres.
Kunsthandel OOSTENDORP
van Galenstraat 53.
Heden in voorraad HOGE
HERENSCHOENEN met leer
gevoerd, met leer of rubber-
onderwerk f 2.95 per paar,
sterke MEISJESSCHOE
NEN No. 24 tot 35,
bij OOST, Koningstraat 31.
TE KOOP:
Het leegstaande Burger
woonhuis, Wiihelminastr. 18.
Inl. b. d. Makelaar
R. DIJKSHOORN, Molengr.35.
Te koop in goeden staat
zijnde EMMERKACHEL, prijs f 7.
Adres: Torendwarsstraat 3.
HECTOR TREUBSTR. 35.
Soep- en Braadkippen v.af f 0.75
Tamme Konijnen. f 1.00
Wilde Konijnen f0.75
Poulet p. p. f 0.40
PBBM
Pedicure absoluut pijnloos
onder leiding van gediplomeerd voetkundige,
per behandeling f 1.00, bij abonnement 0.75
Vooruitbetaald: 10 ct, p. regelminimum
Nletvoorultbet: 15 ct. p- regel40 en 60 c,
5 pers. Auto 34/35 te
koop gevraagd.
Brieven met verlangden prijs,
merk en model onder letter
J., Bureau „De Zaanlander",
Koog aan de Zaan.
Ter overname gevraagd
ZAAK. Deelname of filiaal.
Brieven onder No. 737, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd
KAMERBILJARD op lei.
Brieven onder Nr. 740, aan
het Bureau van dit Blad.
f 0.20
Westlandsche druiven
15 ct. p. kg
Fyffes Bananen 15 ct. p. kg
Goudreinetten 3 pond 25 ct.
Maagdeperen 5 pond 25 ct.
Zoete bloemé's 3 pond 25 ct.
Tafelappelen, zachtzuur
4 pond 25 ct.
Allerbeste aardappelen
4 ct. p. kg.
Verder alle soorten hand
peren tegen zeer lage prijzen.
Beleefd aanbevelend,
A. VISSER ZONEN
REIGER STRAAT 24
Wij leveren uit voorraad
toestellen. Erres, Philips
en Standaard-Wien.
Radiolampen niet 30 °/0 korting,
Tevens de nieuwste Stofzuigers
tegen de laagste prijs.
Wij geven de hoogste prijs
voor Uw oude toestel of luid
spreker bij aankoop van een
nieuw toestel. Alleen bij:
IE 2
Wegens gevorderd seizoen kunnen wij aanbieden:
Tel. 3444.
Grootste sorteering
Goedkoopste adres voor
en bijbehoorende artikelen
Ronde Waschfornuizen f 2.90
Salamander Kachels 6.90
Huishoudkachels,
geheel met nikkel 14.90
Calorifères met nikkel 13.90
Geëm. luxe Salamanders,, 19.50
Haardkachels,
groote sorteering, vanaf,, 25.00
Vulemmers0.39
Haardschermen
met decor 1.65
Kolenschoppen 0.08
Eén pits geëmailleerde
Petroleumstellen 1.95
Drie pits geëmailleerde
Petroleumstellen 3.90
Vier pits geëmailleerde
Petroleumstellen 6.25
Levert een geheele keuken*
uitrusting, 21-deelig, rood,
groen, blauw of zeegroen,
voor f 8.95
Kachelpijpen en Ellebogen
in alle lengtes en maten ver
krijgbaar.
Pracht Druiven p. p. v.af 10 ct.
2, 3 of 4 p. Tomaten. 10ct.
3, 4 of 5 p. Stoofperen v. 10 ct.
2.3 of 4 p. Moesappelen v. 10 ct.
3.4 oföp.fijne Handperen 25 ct,
4 of 6 p. Uien voor 10 ct.
3 Komkommers voor 10 ct,
enz. enz. enz.
Er is te veel om op te noemen.
Komt U zelf even kijken.
Beleefd aanbevelend,
GRAVENDWARSSTRAAT 3.
RUIJGHWE6 49. TEL. 416,
worden als regel na
9 uur des morgens
geen advertentiën
voor het dien dag ver
schijnend nummer
meer aangenomeni