TRiUMPH
Radio-programma
Op en om het Binnenhof.
IO' VOOR IO
HIER
VOETBALLERS
%n triomf van
smaak voor
slechts leent
GEMENGD NIEUWS
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 5 OCTOBER 1935.
De houding van
Griekenland.
Binnenland.
Het ongeluk op den onbewaakten
overweg te Nootdorp.
Doodslag te Alphen a. d. Rijn.
Garnalenvaartuig vergaari
tig keer sterke is en de transporten dus
veel grooter moeten zjn.
Met dezelfde moeilijkheden hadden de Duit-
schers in Zuid west-Afrika tijdens den opstand
der H~rrero'f te kampen. De luitenant-kolo
nel von Salzmann wijst er voortdurend op:
Het water in d< gaten vermindert razend
vlug. Het is namelijk geen grondwater, maar
welwater, dat uit een bepaalde aardlaag op
welt. Graaft men bijvoorbeeld door de er on
der liggende laag -reen. dan kan het gebeu
ren dat het water met een slag verdwijnt.
Zoo gaat het ook wanneer bijvoorbeeld som
mige gaten dieper gegraven worden dan de
reeds in de nabijheid bevindende. Het diepste
heeft dan al het water terwijl de andere vlug
uitdrogen.
De waterkwestie is steeds netelig, nu is
zij wederom op den voorgrond getreden om
dat wij voor onze paarden niet voldoende
hebben. Daarbij komt nog iets anders: niet
alleen is de heele reeks waterputten droog
maar de er om heen liggende grasvlakten
zijn door de Hererj-kudden tot de laatste
balm afgegraasd."
Steeds weer komt dezelfde klacht: geen
water geen voer.
,,Het is helaas een feit, dat er geen gras
halmpje te vinden is; wat de kudden niet
hebben opgevreten hebben de Herero s ver
brand om volgens Afrikaansche begrippen
een neutrale zone te scheppen, die voor een
op weiden aangewezen tegenstander, de
grootste moeilijkheden oplevert. Trouwens de
Europeesehe paarden kunnen dit gras nage
noeg niet verdragen. Men bekijke maar eens
onze arme dieren, de meeste zijn erbarmelijk
mager. Vele hebben tengevolge van het
scherpe gras wonden in den bek kunnen dus
niet eens behoorlijk vreten en kauwen. Dit
zijn de eerste slachtoffers van den dood en
hun aantal wordt steeds grooter. In ieder ge
val hebben wij reeds ontdekt, dat het be
roemde Afrikaanscne gras lang niet die voe
dingswaarde heeft als men wel dacht. Het
vult wel de ïaag ir geeft geen kracht
en is zeker niet in staat de haver te ver
vangen. Men beweert trouwens dat zelfs de
oude Afrikanen in tijden van vrede voor hun
paarden nog aanzienlijke voorraden haver
kochten. De beroemde Mongoolsche ponny,
die wel het minst-eische de rijdier ter wereld
is, presteert indien het met haver gevoerd
wordt drie keer meer dan wanneer het slechts
gras te verorberen krijgt. Men lette maar
eens op den door de Gobi-woestijn trekkenden
Chineeschen koopman. Ondanks de talrijke
prachtige weiden geeft hij zijn paarden rijke
lijk haver, en deze spaarzame handelsman
doet dit zeker niet zonder reden.
En hier is alles afgegraasd of verbrand.
Het is heel erg voor onze dieren, waarop wij
geheel zijn aangewezen
De neutraliteit van Griekenland.
Uit Athene wordt gemeld, dat de Griek-
sche reeders de kapiteins van hun schepen
geïnstrueerd hebben geen ladingen in te ne-
ment van of voor Italië. De Grieksche sche
pen in het Verre Oosten hebben last gekre
gen niet door het Suezkahaal, maar om
Kaap de Goede Hoop terug te keeren. De
assuradeuren in de Piraeus vragen hoogere
premies voor sommige zones nabij de Ita-
liaansche en Egyptische wateren
In verband met het Italiaansche optreden
in Abessinië schrijft het regeeringsblad Preia,
dat Griekenland als lid van den Volkenbond
verplicht is tot deelneming aan sancties.
Bij een conflict in de Middellandsche Zee
zal Griekenland onmiddellijk het middelpunt
van het oorlogstooneel worden.
De handhaving van de neutraliteit van
Griekenland is een utopie.
In een bij de regeering ingediend wetsont
werp wordt verlenging van den diensttijd
van het leger van 14 tot 18 maanden ge-
ëischt.
Het dagblad Hellenismos meldde gisteren,
dat de Grieksche regeering voorbereidingen
treft tot het leggen van mijnen en het in
stelling brengen van zwaar kustgeschut.
De houding van België.
De Belgische Soir schrijft, dat de buiten
gewone vergadering van de commissie uit
het parlement voor de buitenlandsche aan
gelegenheden -door de uiteenzetting van
minister-president Van Zeeland den indruk
gekregen heeft, dat België moet deelnemen
aan een gemeenschappelijk optreden, resul-
teerend in de eventueele toepassing van
sancties, wanneer daarvoor eenstemmigheid
bestaat in den Volkenbondsraad. Deze kwes
tie van de sancties zou de leden van de com
missie levendig bezig gehouden hebben.
De houding van Egypte.
Sir Locker Lampson, de Britsche hooge
commissaris in Egypte en den Soedan is gis
terenavond onverwachts per vliegtuig te
Alexandrie aangekomen. Hij heeft een onder
houd van een uur gehad met koning Foead,
waarna hij naar Kairo terugkeerde.
Wsekkroniek
De herstelde politieke vrede met de aanneming van de bezuh
nigingsvoorstellen bezegeld! - Nog iets over de crisis-bespiege
lingen. - Een hartig woord van den premier... - Het capi-
tulantenstelsel en de verkeerscoördinatie.
Den Haag, 3 October '35.
De slag op het Binnenhof om de bezuini
gingsvoorstellen is gestreden en althans
in eerste en voornaamste instantie door
de Regeering glansrijk gewonnen! De „Re-
geeringspartijen" stonden bij de eindstem
ming weer trouw naast elkaar in 't gelid, en
de vette bezuinigingskluif, welke een Kabi
netscrisis veroorzaakte, had niet al te veel
van de parlementaire spitsroeden te lijden
gehad. Hoewel het complex er toch niet
heelemaal gaaf gekomen is, zeker niet, als
men bedenkt, dat de onderwijsbesparingen en
Warenwet-materie achteraf zijn gehouden om
naderhand nog onder 't mes te worden ge
nomen. Maar de groote moot is binnen. Ten
aanzien van een enkel onderdeel toonde de
Kamer onweerstaanbaar verzet, wenschte zij
zich onverkort te doen gelden, 't Was zoo
onoverkomenlijk, dat men er absoluut een
nieuw conflict voor over gehad zou hebben,
tenminste, een minister-crisis. En het bijzon
dere van het geval maakte ongetwijfeld het
feit uit, dat de strubbeling dreigde met
minister Slingenberg, die zich nota bene
voor het eerst achter de groene tafel bevond
om het deel betreffende de sociale aange
legenheden te verdedigen. Nog „slimmer"
was, dat zijn eigen partijgenooten zich bij
de oppositie aansloten! Mr. Joekes uitte dan
ook zijn spijt over den loop van zaken, doch
de bewindsman nam een en ander gelukkig
niet tragisch op, allereerst, wijl hij dood
onschuldig kon worden geacht aan de voor
bereiding van het betreffende voorstel, dat
door zijn voorganger werd klaargestoomd.
Edoch, hij verdedigde het en dus nam hij
thans de verantwoordelijkheid ervoor op
zich. Het betrof namelijk een voorstel om de
uitbetalingen via de Ziekte- en Ongevallen
verzekeringen van 80 op 70 van het dag
loon te brengen. Dat wilde men onder geen
beding. De loonen zijn al zoozeer gedaald,
dat een dusdanige vermindering van het
„ziekengeld" op een dubbele positieverslech
tering zou neerkomen.
Minister Slingenberg koos de wijste partij
en trok het voorstel in, zeggend, dat over
wogen zal worden het ontwerpen van een
regeling, welke de laagste loonen buiten
schot laat. De Kamer had dus de dreigende
verslechtering weggebezemd
Maar voor den nieuwen minister werd
het geen bijzonder pleizierig debuutHoe
wel hij een tweede voorstel, behelzende ver
mindering van de jaarlijksche storting in
fondsen der Invaliditeits- en Ouderdomsver-
zekering gedurende 5 jaar met 34 millioen
per jaar, na een geruststellende mededeeling
omtrent de rechten der verzekerden makke
lijk aanvaard wist te krijgen.
Van de verdere „avonturen" met de para
grafen van het bezuinigingsontweip dat
ten slotte 77 millioen moet „opbrengen"
was vooral dat betreffende het capitulanten-
stel van belang, ofschoon evenzeer het ge
deelte aangaande de verkeerscoördinatie tot
een algemeen debat aanleiding gaf. Deze
twee zaken vormen eigenlijk meer „perspec
tiefbesparingen", d.w.z.. het rendement moet
op den duur blijken.
Voor ik echter verder ga met de bespre
king van deze zaken moet ik toch nog even
teruggegaan naar het Vrijdag 27 September
behandelde, toen definitief de vrede werd ge
sloten tusschen dr. Colijn en de Katholieke
Kamerfractie.
De breuk is voorloopig stevig gekramd,
getuige o.a. den wensch van prof. Aalberse,
dat het huidige Kabinet een lang leven be
schoren moge zijn. Ook kwam hjj op tegen
een de ronde doende „fabel", als zou er een
oude veete tuèschen hem en den premier be
staan. „Als ik iemand hoogacht, dan is het
dr. Colijn!" zoo riep de afgevaardigde uit.
De Kath. leider vertrouwt, dat het nieuwe
Kabinet een andere visie op de zaken heeft
dan het vorige. De verklaring van Dr. Colijn,
dat hij niet in 't minst iets grievends bedoeld
had toen hij op den avond van den 23sten
Juli bij zijn vraag om schorsing der beraad
slagingen de Katholieken in één adem noem
de met o.a. de revolutionnaire oppositie
wijl hjj (aldus de premier nu) op zuiver za
kelijke gronden de groepen wilde aangeven,
die het vertrouwen in het Regeeringsbeleid
hadden opgezegd, heeft bijkbaar ook veel
„kwaad bloed" bij de Katholieken weggeno
men.
De premier kwam tot de van meerdere kanten
gestelde vraag, waarom het nieuwe Kabinet
in elk geval formeel nieuw, wijl een op
dracht tot Kabinetsformatie van de Kroon
er aan vooraf ging meende, nu ineens wèl
met de Kamer te kunnen samenwerken. „Is
in het debat niet gebleken, dat de Regeering
grond had voor de verwachting, dat er toe
nadering zou komen? Aldus ontweek Z. Exc.
heel handig het aangeven van concrete pun
ten. In de Kamer werd dan ook gemees
muild en toen de premier nog eens nadruk
kelijk de vraag stelde, of dit Kabinet het
zelfde is van Juli, ging een aanhoudend ge
lach op. Dr. Colijn herinnerde aan het tweede
Kabinet-Ruys, dat in '22 optrad en toch ook
„nieuw" heete, doch waarin nagenoeg alle
ministers van het vorige waren overgestapt,
de premier incluis...
Sprekend over de ontvangst, het huidige
Kabinet in de Kamer bereid, verklaarde de
minister-president „niet ontevreden" te zijn,
wat zich laat denkenWaarom zoo lang ge
wacht was met het publieeeren van het Re-
geeringsprogram Om H. M. gelegenheid te
geven, een inhoudrijke Troonrede te doen
voorlezen, waar de rede anders een zin
ledige herhaling zou geworden zijn. Mogen
we dezen uitleg beschouwen als het eenige
motief?
Dr. Colijn verzette zich tegen beschouwin
gen als van ir. Albarda, als zou het Kabinet
meer belooven dan het doen wil. Men
wachte maar eens af! Ook achtte Z.Exc. het
driemaal onjuist om te meenen, dat een libe
raal minister niet de man is om groote wer
ken te bevorderen. Ir. Van Lidt de Jeude is
juist met bezieling aan het werk! De aan
tijging is onrechtvaardig als men let op den
tijd, waarin groote werken achter elkaar
werden uitgevoerd. Daarenboven: de liberale
fractie heeft zich nooit verzet tegen het uit
voeren van groote werken.
Het devaluatie-vraagstuk bracht den mi
nister tot een bijzonder verzoek. Hij wenschte
namelijk verder over deze mogelijkheid te
zwijgen, omdat zij in de gedachten van het
Kabinet geen plaats inneemt, wat hem aan
de Kamer deed verzoeken voortaan over de
valuatie te zwijgen. Elke discussie daarover
wekt in het land weer nieuwe onrust, nieuw
wantrouwen en nieuwe goudafvloeiingen.
Dr. Colijn eindigde op een wijze, welke trof
door een in toorn geuit onparlementair, doch
seherp-veroosdeelend woord. Hij wenschte,
dat in en buiten de Kamer zou worden ge
hoord en begrepen, hoe hij degenen, die de
vlucht uit den gulden in vreemde valuta be
vorderen „onvaderlandslievende schobbers"
noemt, door onzekerheid van binnen- en
buitenlandschen toestand een toebereiden
VIRGIN IA
CIC AR ETTES
bodem vindend bjj een zenuwachtig publiek.
„De vlucht in vreemde valuta maakt het
geld hier te lande schaarsch en duur, en de
taak der Regeering wordt erdoor belemmerd.
Handel en nijverheid worden er ernstig door
benadeeld", aldus met klem de premier, die
er voorts op wees, dat de vluchtelingen er
ten slotte zelf ernstig schade door lijden.
Want aanzienlijke verliezen zijn geleden door
velen, die hun bezit verbonden met het vage-
bondeerend kapitaal. „Land en volk hebben
thans op sociaal en economisch gebied aller
eerst behoefte aan verlaging van de veel te
hooge rente en aan uitbreiding van crediet.
En deze twee zijn alleen te verkrijgen, indien
men de zenuwachtige stemming voorgoed van
zich afschudt en vervangt door de oud-
Nederlandsche deugd van rustige beraden
heid en grimmige volharding!"
De Kamer begreep dit hartstochtelijke be
roep op de beste klachten in ons volk vol
komen, getuige het applaus en de „Bravo's",
welke spontaan opklonken na de soms heftig
geuite woorden van den leider onzer Re
geering.
Na de premier sprak wederom een aantal
afgevaardigden over „de" kwestie. Maar het
einde kwam in zicht. Het werd meer een
schermutseling tusschen fractie-leiders. Zoo
ging mr. Aalberse in op de verwijten-Albarda.
„Wie mij moedwillig door een ruit gooit be
hoeft niet te denken, dat ik haar betaal",
aldus de Kath.-leider, waarmee hij wilde zeg
gen dat hij geen schuld droeg aan de crisis
en dus ook niet verantwoordelijk kon worden
gesteld voor de gevolgen. Wat naderhand
den heer Albarda deed opmerken, dat dr.
Colijn op 19 Juli zijn sommatie uitte (dat
was op een Vrijdag), en dat het antwoord
eerst den volgenden Dinsdag gegeven moest
worden. Er was dus tijd voor overleg om na
te gaan, welke gevolgen een crisis zou
hebben.
Prof. Aalberse betoogde verder, dat Nolens'
„uiterste noodzaak" altijd bedoeld heeft min
stens samenwerking met nog een derde partij,
al achtte de afgevaardigde zulks geen wet
van Meden en Perzen. Doch ook dit keer gold
genoemd parool.
Ir. Albarda vergeleek de Kath.-positie bij
Simson, na de bekende haarbewerking. Prof.
Aalberse wees deze oud-testamentische ver
gelijking af. Hoezeer hij ook hield van het
Fransche volk („Als ik geen Nederlander
was, zou ik wenschen een Franschman te
zijn", aldus mr. A.), het parlementaire stel
sel aldaar bewonderde hij niet en zeker niet
de methode van het bij voorbaat klaar héb
ben van ministeries.
De afgevaardigde ging verder in op de
rede-De Geer, waarin gesproken was van een
„operette-crisis". Hij ontkende, dat een cate
gorisch antwoord op de sommatie van dr.
Colijn te vermijden ware geweest. De destijds
tot het Kabinet gestelde vraag, of het nog
vertrouwen stelt in zrjn taak was niet on
behoorlijk, want de bedoeling was aan te
geven wat noodig is om devaluatie te voor
komen. En ten aanzien van het verschil in
het oude en het nieuwe Kabinet betoogde mr.
Aalberse nog eens, dat zij te vinden was in
veranderde visie. De latere historieschrijver
zal vermoedelijk uitmaken aldus de afge
vaardigde dat ons beider visieniet.
geheel onjuist is geweest.
Prof. Aalberse eindigde met een woord
van Guizot, dat een Regeering aljeen dan
haar overwinning heeft bewezen, als zij erin
slaagt, de vrede te bewaren. Zoodanige vrede
wenschte de heer Aalberse het Kabinet toe!
Ir. Albarda sprak. Toornig. Hij bleek ver
bitterd door de Katholieke houding. Zij wer
ken liever samen met liberalen dan met ons,
zoo zei hij. Maar wanneer S.D. en R.K.
samenwerken, dan is bij elkaar wat bij el
kaar hoort: de groote, werkende massa
Voorts verweet hij den heer Joekes, dat hij
niet eens geprobeerd heeft of een Kabinet
was samen te stellen. Er worden dan immers
altijd concessies gedaan en wie weet dus hoe
ver de S.D.A.P. had willen gaan? Mr. Joe
kes zei er naderhand van, dat hij de in en
buiten het Parlement aangenomen houding
der S.D.A.P. als richtsnoer wenschte aan te
nemen. r 1
De heer Alberda zei verder, dat, als men
maar met overtuiging allerlei groote werken
aanpakt, het geld ér ook wel komen zou, dat
heeft Zweden getoond. Wat heeft men zich
niet jarenlang verzet tegen verhooging van
successierechten, tegen een industriebank. Nu
kan het ineens wèl...
Maar nu genoeg over de „parlementaire
vredesconferentie", die alweer behoort tot
Neerlands rijke geschiedenis 1
Betreffende de bezuinigingsdebatten zal ik
mij bepalen tot de hoofdzaken. Een motie-
Van den Tempel (S.D.) tegen verlaging van
ambtenaren- en onderwijzerssalarissen werd
allereerst verworpen, natuurlijk. Waarna men
een reeks voorstellen met allerlei besnoeiïngs-
maatregelen goedkeurde. Maar zooals gezegd:
het voorgestelde capitulantenstelsel dat
gaat om het in burger betrekking brengen
van dienstplichtige onderofficieren van de
landmacht en vrijwillig dienende manschap
pen der Marine en enkele afzonderlijke corp
sen (o.a. Marechaussées) nadat zij een zes
jarige diensttijd achter den rug hebben
lokte een breedvoeriger bespreking uit.
Minister Colijn verdedigde als tijdelijk Defen
sie-beheerder het voorstel.
Z.Exc. wees erop, dat hier aan de orde
is een financieel-, maar vooral een legerbe
lang, wijl een verjonging van het onderoffi
cierscorps hoog noodig is. Mede door de
hoogopgevoerde - salarieering der beroeps
onderofficieren (gemiddeld 2600 p. j.) moet
naar een andere regeling worden uitgezien,
die goedkooper werkt en toch de weerkracht
van het leger versterkt. Nu komt bij mobi
lisatie in hoofdzaak alles neer op het reserve
kader.
Het capitulantenstelsel komt aan een en
ander tegemoet. Z.Exc. ging in op de ge
opperde bezwaren t.a.v. de mobilisatie, doch
de minister toonde zich allerminst bezorgd
over de gevolgen van het capitulantenstelsel,
erop wijzend, dat de legerleiding steeds en
altijd voor genoemd stelsel geijverd heeft.
Ingaande op de bezwaren-Ter Laan merkte
dr. Colijn op, dat de minister ten slotte over
het aanwijzen van capitulanten beslist, veelal
gesteund door een te scheppen burgerlijke
instantie. Rekening zal worden gehouden met
den specialen aanleg en de voorkeur van den
capitulant. Over ongeschiktheid beslist even
zeer de minister, den capitulantenraad ge
hoord, Z.Exc. geloofde, dat er wel eens wrij
vingen met de burgelijke instanties zullen
ontstaan, maar de Regeering hoopt dan met
tact de moeilijkheden te overwinnen.
De heer Duymaer werd vervolgens gerust
gesteld. Als er geen voldoende capitulanten
zijn, dan zal het beroepskader weer aange
vuld dienen te worden. De vraag, of er wel
steeds voldoende vacatures in de burgerlijke
maatschappij zullen zijn, achtte de minister
geenszins klemmend.
De Gemeentelijke autonomie wordt be
dreigd, aldus werd opgemerkt, maar dr.
Colijn begreep er eigenlijk niets van De ge
meenten zullen aanwijzen, welke betrekkingen
zij voor de capitulanten geschikt achten, en
daardoor voorkomt men ook het gevaar, dat
wachtgelders gepasseerd worden.
De minster kwam nu tot de moeilijkheid in
verband met de uitsluiting der Sociaal-Demo
craten. De Regeering gelooft, die moeilijk
heid te kunnen overwinnen. Er moet een
synthese komen tusschen den eisch, aan het
leger te stellen en het wegnemen van een
zedelijk onrecht door uitbreiding van de uit
sluiting. Het wachten blijft dus nog op de
uiteindelijke beslissing.
De alg. beschouwingen werden gesloten en
bij dé behandeling der artikelen kwam de
heer D. v. Twist met een amendement om
een capitulant het recht te geven te bedan
ken voor een burger-betrekking, waarin Zon-
dagarbeid wordt verricht. De heer Gosching
(R.K.) zei, dat in dienst ook wel op Zondag
gewerkt wordt en de minister achtte het
amendement overbodig. De heer Van Twist
handhaafde zijn voorstel.
Dat werd verworpen. De betreffende para
graaf werd goedgekeurd met o.a. de Socia
listen tegen. Ook een tweetal Katholieken
,(de heeren IJsselmuiden en Steinmetz) tee
kenden verzet aan. Eerstgenoemde vreest on-
gewenschte inmenging in het gemeentelijke
ambtenarencorps. Doch het gansche complex
ontwerpen haalde een gesloten meerderheid
van de vijf partijen.
Er rest mij nog iets te zeggen over het
verkeers-debat. De Regeering vroeg namelijk
een volmacht om regelend te kunnen op
treden inzake vrachtvervoer. Een vergunnings
stelsel zal moeten worden ontworpen ter ver
mijding van den krankzinnig opgevoerden con
currentiestrijd. Nu openbaarde zich in de
Kamer vrees, dat de vrachtauto het kind van
de rekening zal worden ten bate van de
spoorwegen, om de tekorten weg te wer
ken. Minister Van Lidt de Jeude bezwoer,
dat zooiets nooit zal gebeuren, dat de sa
neering van het spoorwegbedrijf geheel los
zal komen te staan van het wegverkeer. Ver
schillende leden der Rechterzijde bleven wan
trouwig en stemden ten slotte zelfs tegen.
De Kamer werkt voorloopig weer in de af-
deelingen, ter onderzoek van de rijksbegroo-
ting. Parlementariër.
EEN GELUKKIG WINNAAR!
De heer H. Rouwenhorst, Tulpenlaan 22,
Apeldoorn, heeft in '\i maand September het
beste antwoord ing .zonden op de prijsvraag:
„Waarom verkiest Palmo.ive zeep?" Daar
mede won hij behalve den dagelijkschen prijs
van een Fonger. rijwiel den hoofdprijs voor
September, groot 500,
Omtrent het ongeluk op den onbewaakten
overweg in den achterweg te Nootdorp, dat
wij vermeldden onder „Laatste berichten",
in het vorige nummer, wordt nader gemeld:
V. d. Ende was op weg naar Den Haag om
een hoeveelheid bussen en flesschen melk
naar de Sierkan aldaar te brengen. Het jon
getje reed een eindje met hem mee en zou
onderweg zijn uitgestapt.
Onbegrijpelijk is het, dat v. d. E. den trein
niet heeft zien aankomen. Weliswaar is het
zicht niet al te best, doch opvallend is het
wel dat een andere vrachtauto, welke vlak
voor den auto van de slachtoffers reed, den
trein wel heeft zien naderen. Deze chauffeur
stopte dan ook, doch v. d. E. passeerde en
reed den overweg op.
De melkauto werd door den trein, die met
een snelheid van ca. 90 km. reed, op zij ge
grepen en over grooten afstand meegesleurd.
De beide slachtoffers werden 50 meter verder
op de Ijjn geslingerd en onherkenbaar ver
minkt. De voorwielen van den trein ontspoor
den op het moment dat de botsing plaats
had. Slechts met de achterwielen op dc rails
is de trein nog een eind doorgereden, Dat een
en ander niet de oorzaak van een spoorweg
ongeluk is geworden is onbegrijpelijk.
Het chassfs van den auto is nai de botsing
blijven zitten en is eei
voorop den trein -j n „„htcr-
toen de trein stilstond verwijderd. De acht
wielen van den auto zijn op u
blijven liggen; den motor heeft men 150 m.
voorbij de plaats des onheils teruggevonden.
Voorts waren overal op de lijn brokstukken
V'Van' den trein werden eenige ruiten ver
nield; een Haagsche dame liep verwondingen
aan het gelaat op. Zij kon na verbonden te
zijn haar reis vervolgen.
De trein was aan den voorkant zwaar be
schadigd Met assistentie uit Gouda s het
ontspoorde gedeelte weer op de ra s ge
bracht. De beide achterste wagens zijn los
gekoppeld en na een half uur naar Zoe e-
meer gereden met de passagiers, die vandaar
met een andere trein naar Den Haag zijn ge
bracht. Het beschadigde treingedeelte is later
teruggebracht.
Door een aanhangwagen overreden
en gedood.
Donderdagmiddag om 12 u. is op den Eem-
nesserweg te Baarn de aanhangwagen van
een vrachtauto losgeraakt op het oogenblik,
dat er juist een paar kinderen en een man
passeerden. De man, de 35-jarige v. d. H.,
werd overreden en gedood. Een meisje liep
lichte verwondingen op en is naar het zie
kenhuis vervoerd.
De officier van justitie b(j de Haagsche
rechtbank heeft Donderdag in de zaak van
den 21-jarigen lossen arbeider J. B. uit Nar-
landerveen, die in den avond van den lsten
Pinksterdag te Alphen a. d. Rijn den 40-
Jarigen fabrieksarbeider T. van Soest met
een mes in den hals stak ten gevolge waar
van deze onmiddellijk is overleden, ter zake
van zware mishandeling met doodelijken af
loop twee jaar gevangenisstraf geëischt.
Uit een boom gevallen
Werkman
Donderdagmoi gen was de 27-
'H
Jtll lj_>
d. k. te Wassenaar op de buitenplaat t.' V,
rell bezig met het rooien van b00mc ui®-
het afzagen van een dikken tak is deze",
zijn borst terecht gekomen, waardooi hi
een hoogte van tien meter uit den boom ViUl
De man, die met het hoofd op den
terecht kwam, was op slag dood Het
offer laat een vrouw en twee kinderen acht^*
Het garnalenvisschersvaartuig b.h. b
Brouwershaven is op de Middenplaat tusscir
Goeree en Schouwen vergaan. Langa ri?
zijkant van die plaat werd gevischt; toen m?
de kor wilde binnenhalen bleken die mot rij}
gevuld te zijn. Hierdoor geraakte een Cn
der onklaar ten gevolge waarvan de selnn!;"
het stuur over het vaartuig verloor en 0p
plaat terecht kwam. Met elke windviaa!
schoof het er steeds verder op en kwam daar
door in steeds hachelijker positie. De g0iv
sloegen weldra over boord waardoor het heele
schip vol liep.
De ter vischvangst terugkeerende schept,
ontdekten de ramp en voeren onmiddellijk
naar de plaats des onheils, om hulp te biedeni
zij konden echter het vaartuig niet naderen
doordat niemand een roeiboot bij zich had.
Het motorschip de Pionier is daarop naar
Scharendflke gevaren en heeft vandaar een
roeiboot meegebracht, waarmee de schipper
de drie opvarenden, den schipper en zijn beide
zoons, heeft gered.
Intusschen hadden de schipbreukelingen
reeds eenige uren in levensgevaar verkeerdi
zjj waren reeds bezig met het maken van een
vlot om zich daarmee zoolang mogelijk drjj.
vende te kunnen houden. (Hbld.)
ZONDAG 6 OCTOBER.
Hilversum I, 1875 m.
8.30 KRO, 9.30 NCRV, 12.15 KRO, 5.00
NCRV, 7.45 KRO.
8.30 Morgenwijding.
9.30 Gewijde muziek.
9.50 Kerkdienst uit de Ned. Herv. Kerk (Oude
Kerk) te Delft. Voorg.: Ds. A. de Voogd.
Orgel: W. v. Thienen. Hierna Orgelspel.
12.15 Gramofoonpl.
12.30 Orkestconcert,
1.00 Causerie.
I.15 Orkestconcert en gram.pl.
4.00 Ziekenlof.
5.00 Gewijde muziek.
5.50 Kerkdienst uit de Geref. Kerk (Zuider-
kerk), Utrecht. Voorg.: Ds. R. E. v. Arkel.
Orgel: G. Terhaak. Hiernr. Qram.pl.
7.45 Sportnieuws.
7.50 Causerie.
8.10 Berichten.
8.15 Jubileum-Revue.
10.30 Berichten. Gram.pl.
10.40 Epiloog.
II.0011.30 Esperanto.
Hilversum II, 301 m.
8.55 VARA. 12.00 AVRO. 5.00 VARA. 6.00
VPRO. 8.0012. J0 AVRO.
8.55 Gramofoonplaten.
9.00 Postduiven- en Voetbalnieuws.
9.05 Tuinbouwpraatje S. S. Lantinga.
9.30 Gramofoonplaten en pianospel J. Jong.
10.00 Ir. R. A. Gorter: Doe het veilig.
10.15 VARA-orkest o.l.v. P. Tiggers.
11.15 A. Pleysier: /an staat en maatschappij.
11.30 Vervolg concert.
12.00 Klokkenspel en uurs.ag van de Beurs
te Rotterdam.
12.01 Het Aeolian-orkest.
12.45 Fransche Gramofoonmuzie
I.15 Ferdi Kauf. ann' orkest.
2.00 Boekbespreking Dr. P. H. Ritter Jr.
2.30 Uit „Het H van Holland", Hilversum:
riet AVRO-kinderkior jubileert.
3.00 Moderne muziek (Gr.pl.).
3.45 De Octophonikers o.l.v. B. Drukker,
4.45 Sportnieuws. Gramofoonplaten.
5.00 Zang door J. Moulijn.
5.25 orgelspel Joh. Jong.
5.40 Soortpraatje en -nieuws.
6.00 Boekbespreking l). Coster.
6.30 Interview.
6.45 Kerkdienst u. d. Ned. Herv. Kerk te
Noordwelle Voo g.: Ds. W. Klaar.
8.00 Berichten.
8.15 Ferd' Kaufmann e». zjjn orkest.
9.00 Radio-journaal.
9.15 Het Omroeporkest o.l.v. A. v. Raalte m.
m.v. R. Ohemei (viool),
9.35 Disco-nieuws.
10.00 Omroeporkest o.l.v. A. v. Raalte.
10.15 Viool-recital R Cl.emet, A. d, vleugel'
E. Veen.
10.3U Kovacs Lajos' orkest.
II.00 Berichten.
11.10 Gramofoonplaten.
11-1512.00 De AVRO-Decibels o.l.v. Eddy
Meenk.
MAANDAG 7 OCTOBER 1935.
Hilversum I, 1875 m.
NCRV-uitzending.
8.00 Schriftlezing en meditatie.
8.159.30 Gramofoonplaten
10.30 Morgendienst, o.l.v. Ds. H. J. Langman
•ii.OO Chr. lectuur.
11.30 12.00 Gramoioonplaten.
12.15 Orgelspel R. Parker.
100 Gramofoonplaten.
1.25 Pianorecital door C. Luitjes
2.00 Voor de schei n.
2.35 Gramofoonplaten.
2.45 Wenken voor de keuken.
3.15- -3.45 Knipcursus.
4 00 Bijbellezing Ds, J. Jeronlmus, m.mv
Zang en orgel. '"-m.v.
5-00 Het Stichtsche Salonorkest.
6.30 Vragenuur.
7-00 Ned. Chr. Persbureau.
7.15 Repi rtage.
7.30 Vrhgenuur.
8.00 Berichten.
8.05 Gramofoonplaten.
8 Vra?kenHaagSCh CnSemb,e «J-V. J.
9.15 G. v. Ravenzwaay: Heinrich Schuetz,
9.45 Vervolg concert (om 10.00 Berichten),
10.3011.30 Gramofoonmuziek.
Hilversum U, 301 m.
Algemeen programma .verzorgd door de
AVRO.
8.00 Gramofoonplaten.
9.00 Het AVRO-Aeolian-orkest (gr.pl.),
10.00 Morgenwi. ding.
10.15 Gramofoonplaten.
10.30 Jetty Cantor en haar ensemble en gr,
platen.
12.00 Het Omroeporkest o.l.v. N. Treep en
gramofoonplaten.
2.00 Orgelconcert P. v. Egmond Jr, m.m.v,.
C. v. Staa-Beversluis (sopraan)
3.00 Voordracht Kommer Kleyn.
3.304.00 Fred. Hartley's Novetly-kwintet
(gr.pl.).
4.15 Gramofoonplaten.
4.30 Disco-causerie Max Tak!
5.30 Het Lyra-trio.
6.15 Ferdi Kaufmann en zijn orkest.
7.00 Pianovoordracht Andor Földes.
7.30 G. de Josselin de Jong: De honingbij, haar
staatsgedachte, haar liefdeleven.
8.00 Berichten.
8.10 Gramofoonmuziek.
8.30 Uit de Oude Kerk te Amsterdam: Da
Haarl. Motet- en Madrigaalvereen. o.l.V.
Sem Dresden, m.m.v. A. v. d. Horst (orgel).
9.00 Hawaiianmuziek (gr.pl.).
9.1f Ferdi Kaufmann en zijn orkest.
10.00 Gramofoonplaten.
10.15 Het Omroeporkest o.l.v. N. Treep, m,
m.v. J v. d. Woude (viool).
11.00 Berichten.
11.10—12.00 Gramofoonplaten (Dansm.).
DINSDAG 8 OCTOBER 1935.
Hilversum I, 1875 m.
KRO-uitzending.
8.00—9.15 en 10.00 Gramofoonplaten.
11.3012.00 Godsd. halfuur.
12.15 Orkestconcert en Gramofoonplaten.
2.00 Vrouwenuur.
3.004.00 Modecursus.
4.15 Schlagermuziek.
5.00 Gramofoonplaten en orkestconcert.
7.1u Causerie.
7.35 Gramofoonplaten.
8.00 Berichten.
8.05 Orkestconcert en lezing.
9.45 Gramofoonplaten.
10.00 Populair concert.
10.30 Berichten. Gramofoonplaten.
11.00 Populair concert.
11.3012.00 Gramofoonplaten.
Hilversum II, 301 m.
AVRO-uitzending.
8.00 Gramofoonplaten.
9.00 Eigen opnamen.
10.00 Morgenwijding.
10.15 Gramofoonplaten.
10.30 Ensemble Rentmeester. i.rail)i.M
11.00 Causerie Mevr. Lotgering-Hille r I
11.30 Vervolg ensemble-concert,
12.15 Gramofoonplaten.
12.30 Het Renova-kwintet.
I.15 Omroeporkest o.l.v. N. Treep. ]êUge)
2.00 Vioolrecital R. Bergmann. A.
E. Veen.
2.15 Vervolg orkestconcert.
2.45 Vervolg vioolrecital.
3.004.00 Knipcursus.
4.15 Gramofoonplaten.
4.30 Radio-Kinderkoorzang o.l.v
5.00 Voor de kinderen.
5.30 Omroeporkest o.l.v. N. Treep.
7.00 Kinderkoorconcert o.l.v. W. i'c9> -J
7.30 Engelsche les Fred Fry.
8.00 Berichten.
8.10 Gramofoonplaten. „cS W
8.15 Uit „Casino", den Helder: Kov
jos en zijn orkest, en de Decib'
8.45 Eerste deel van „De strairi. goH1"1
Dugan", van B. Veiller. Leid—S-
Kleyn.
9.35 Ferdi Kaufmann en zijn orkes
10.20 Gramofoonplaten. v >fr-
10.25 De AVRO bridget met U,
C. Goudsmit.
II.00 Berichten.
11.10—12.00 AVRO-decibcls
Meenk.
J.
o.l.v-
