PHILIPS
Frits Schakels3 Lachrèvue
HOE BESTAAT 'T!?
Schier ONHOORBAAR cfeluicl
van ontwakend leven
»OCTODYNE«
HEDEN BEGINT DE
PLAATSBESPREKING VOOR
op Zondag a.s. in „Casino":
jf J
Ü!ii VAN KABOUTER FLIP EN ZIJN VRIENDJE WIP Ml
Anna Paulowna.
Texel.
MET DE K XVIII DE WERELD ROND!
Eerste Kamer.
Politierechter Alkmaar
469e STAATSLOTERIJ
wordt met den 525A waarneembaar gemaakt dank zij
de Octode Menglamp
Uitzendingen van verre, krachteloos
of zwak, worden door den 525a
krachtig en even diep weergegeven
als de Nederlandsche zenders. Zelfs
met zwakke oogen leest men zonder
bril de namen op de overduidelijke
afstemschaal! Geperfectionneerde
automatische fading-compensatie.
Alle tonen komen tot hun volle recht!
De eindlamp herbergt een wereld van
volume - de luidspreker is uitgerust
met een extra zware permanente
magneet.
Frits Schakels als verstekeling aan boord van de K XVIII
3 uur lachen
De Radio-uifzending naar de K XVIII
Schitterende costumes en décors: o.a. DIEPZEE-FINALE
Entrée: f 1.25 f 1.00 f 0.75 f 0.50 plus rechten
Bespreekt Uw plaatsen! Dagelijks van 3-5 uur!
Zum&m
„HET HELDERSCHE VEERHUIS".
Prima consumptie. Beleefd aanbevelend,
J H KORENDIJK Jr.,
BINNENHAVEN 150.
J MOOY,
Poelier,
Sluisdijkstraat 51.
Telefoon 441.
Heden verkrijgbaar t
Hazen, fazanten,
eendvogels, patrij»
zen, duinkonijnen,
tamme konijnen
en soep- en braadkippen
K
burgemeester met ziekteverlof.
Burgemeester Lovink is met ziekteverlof
voor onbepaalden tijd naar Ems(Duitschland)
vertrokken.
verkeerd geraakt.
In de duinen achter Eierland heeft zich
Dinsdagmorgen bij het jagen een ernstig on
geval voorgedaan. Een persoon, zekere S.,
juvam op het moment, dat een ander twee
schoten loste boven een duintop uit. S. werd
toen tweemaal getroffen door een vol schot
hagel aan een der armen en in de dij. Het
bleek, dat de schutter, M. genaamd, niet wist,
dat S. zich daar bevond. De getroffene werd
onmiddellijk per auto naar Den Burg ver
voerd, ,waar bij geneeskundig onderzoek bleek,
dat het noodzakelijk was den patiënt, die
hevige pijnen leed, direct naar een ziekenhuis
in Den Helder over te brengen.
Noodtoestand onzer havens. De
plicht van Nederland inzake toe-
passing van sancties. Landbouw
crisisfonds.
In de zitting van de Eerste Kamer van
Dinsdagavond heeft de voorzitter medege
deeld, dat de Centrale Afdeeling had besloten,
in de afdeelingen te doen onderzoeken met
het oog op het zeer spoedeischend karakter,
het wetsontwerp in zake uitvoerverboden in
het belang van den vrede e. a. in tijden van
buitengewone internationale spanning,
Aan de orde is dan het wetsontwerp tot
wijziging der wet op den loodsdienst voor
zeeschepen.
De heer Nivard (r.k.) merkt op, dat de
noodzaak tot handelend optreden bij de regee
ring nog niet aanwezig schijnt te zijn, ondanks
den slechten toestand van de Amsterdamsche
en vooral van de Rotterdamsche haven. Al
leen verlaging van loodsgelden wordt nu
voorgesteld, Doch de regeering schijnt nog
niet overtuigd van de noodzakelijkheid tot
verder spoedig ingrijpen. Spr. betreurt dit ten
zeerste.
Inzonderheid noemt spreker den achteruit
gang van het vervoer van ertsen en kolen in
Rotterdam. Reeds heeft Antwerpen Rotter
dam overvleugeld.
De heer Drooglever Fortuyn (lib.)
stemt met deze rede in. Hij hoopt, dat er niet
zooveel tijd verloopt, dat het nuttig effect
van regeeringsmaatregelen niet zoo groot is
als het zou kunnen zijn.
Verschillende leden sluiten zich hierbij aan;
de heer Kropman (r.k.) herinnert aan de
gemeenschappelijke nota van de Amsterdam
sche en Rotterdamsche gemeentebesturen en
voegt daar eenige cijfers betreffende Amster
dam aan toe. De outillage van de haven laat
niets te wenschen.
De gemeente Amsterdam is evenals Rotter
dam tot het uiterste gegaan, zoo ook yvat
betreft de huren. Die moeten komen op liet
tegenwoordige peil; op het in de haven ge
stoken kapitaal moet dus extra worden afge
schreven; Amsterdam kan dit niet; het is een
Rijkszaak.
Minister C o 1 ij n, die namens de regeering
antwoordt, zegt, dat behalve verlaging der
loodsgelden de regeering méér voor de havens
heeft gedaan, b.v. acht millioen rechtstreek-
schen steun verleend.
Niet steeds wordt met vergelijkende cijfers
van een juist standpunt uitgegaan. Ook is er
in de havens :in den duren tijd gebouwd;
kunnen de gemeenten nu niet afschrijven tot
het peil van als er nu wordt gebouwd, dan
bedenke men, dat vele gemeenten in den
dureu tijd hebben gebouwd. Spr. gelooft, dat
de regeering, door die afschrijving over te
nemen, niet op een doelmatigen weg zou
komen.
Niettemin erkent de regeering de haven-
belangen als een nationaal belang. Maar be
kijkt men die met het rechteroog, dan moet
het linkeroog gevestigd bhjven op de schat
kist. Het gaat over veel grooter bedragen
dan velen zich wellicht realiseeren, niet alleen
om Rijnvaartpremies, maar om vele en veler
lei havenbelangen. De regeering moet voor
zichtig zijn met uitgaven, die ze zoo maar
niet overzien kan.
Dat dé regeering zal doen wat ze kan,
daarvan kunnen de havensteden en degenen
die hier het woord hebben gevoerd, ver
zekerd zijn.
Het wetsontwerp wordt z.h.s. aangenomen.
In de Woensdagmorgen om elf uur geopende
vergadering komt aan de orde het wetsontwerp
Voorbehoud der bevoegdheid tot het uitvaardi
gen van uitvoerverboden ter bevordering der
internationale samenwerking in het belang van
den vrede of ter bescherming der levensbelan
gen des Rijks i ntijden van buitengewone inter
nationale spanning.
Het is ingediend in verband met het conflict
tusschen Bolivia en Paraquay en de regeering
was voornemens, het te doen behandelen in een
tijd van rust. Toen bestond het conflict Italië
Abessinië nog niet.
Het beoogt, binnen een algemeen interna
tionaal kader te verhinderen, dat goederen uit
Nederland naar een bepaald land worden ge
zonden.
De heer Van Embden (v.d.) zegt, dat
het beter ware geweest, als deze wet vele jaren
eerder tot stand gekome was.
Het heeft geenszins aan aansporingen ont
broken. Nu moet de wet worden behandeld op
een oogenblik, dat de Volkenbondsraad reeds
met algemeene stemmen heeft verklaard, dat
een groote mogendheid schuldig staat aan ont
ketening van een ongeoorloofden oorlog.
Belangrijk is de internationale doeltreffend
heid Zij zou ermee zijn gebaat zijn geweest,
als de regeling eerder tot stand ware gekomen.
Binnen enkele dagen zal de wet waarschijn
lijk worden toegepast. Spr.'s fractie uit van
harte instemming met minister De Graeff's
rede te Genève, in overeenstemming met haar
partijprogram, waarin staat vervulling onzer
Volkenbondsverplichtingen, in de veronderstel
ling, dat die vrijwel algemeen worden nage
komen.
Er is een oorlog ondernomen, even wreed
aardig als lafhartig. Een regeeringshoofd heeft
ronduit gezegd, dat het doel er van is, zich
meester te maken van een andermans goed.
Dit is een cynische schending van plechtige
beloften. Treedt de Volkenbond nu niet op,
dan is zijn gezag verloren en treedt Engeland
uit. Toont de Volkenbond nu zijn wil om, laat
ons hopen alleen door economische sancties,
den aanvaller tot redelijkheid' terug te bren
gen, dan wordt de Volkenbond bevestigd. Maai
de sancties mogen niet worden toegepast in
een ondragelijk langzaam tempo, terwijl de
moordpartij in Afrika haar gang gaat. Neder
land kan niet de leiding nemen, maar het is
een zedelijk belang, dat kleine staten met
overtuiging hun stem doen hooren. Men
schrikke niet terug voor straffe hanteering
van economische sancties. Anders zou men
zich de kans laten ontgaan, dat militaire
sancties kunnen worden vermeden. Geen slap
heid. Afsnijding van voedseltoevoer voor de
burgerbevolking mag eerst in de laatste plaats
in aanmerking komen en zal vermoedelijk niet
noodig zijn. Maar economische sancties bren
gen naar beide zijden nadeelen, die wij onzer
zijds moeten dragen. Bevredigd worde het
rechtsgevoel van het geheele Nederlandsche
volk behalve van het kleine fascistische deel.
welks ideaal is, zichzelf in politieke slavernij
te mogen begeven.
In de coördinatie van maatregelen worde
begrepen een zoo mogelijke veelvuldig gebruik
van den Volkenbondsradiozender te Genève,
opdat het Italiaansche volk de oogen worden
geopend.
Spreker gaat hier nog nader op in.
De heer Briët (a.r.) heeft met verbazing
den heer Van Embden gehoord, die heeft aan
gedrongen op weerloosheid van Nederland en
nu economische sancties wil, waarvan de uit
voering bijna zeker militaire maatregelen ten
gevolge zal hebben. (Uitingen van instemming
van eenige leden).
De heer Men dels (s.d.) zegt, dat het te
betreuren is, dat het wetsontwerp zoo laat in
gediend is. Want nu is het een maatregel
tegen een bepaalde mogendheid, al wordt deze
er niet in genoemd. Wat wij nu doen, is geen
onvriendelijke daad. maar de vervulling onzer
Volkenbondsplichten.
De verklaring te Genève waarin gezegd
wordt, dat een Volkenbondslid zijn verplichtin
gen heeft geschonden, is van wereldhistori
sche beteekenis. Nederland heeft er de conse
quenties van te dragen. Tegenover deze hooge
beginselen legge men geen economische en
financieele schade in de weegschaal. Anders
doen wij beter, uit den Volkenbond te gaan en
ons in de vrijbuiterij te begeven.
Minister C o 1 ij n zegt den heer Van Emb
den, dat het standpunt der regeering, waarom
zij in 1920 en daarna geen wet heeft voorge
steld, een weloverwogen standpunt is geweest
van opeenvolgende kabinetten. Zij vonden het
beter, dat de nationale maatregelen eerst wor
den genomen, als in een internationaal kader
uitvoerig van art. 16 aan de orde komt. De
machtigingen in 1920 zouden zoo verregaand
moeten zijn geweest, dat de Staten-Generaal
ze vermoedelijk niet zouden hebben goedge
keurd.
Misschien zal het toelaten van Italiaansche
en Abessinische goederen op ons grondgebied
moeten worden voorkomen. Het wetsontwerp,
dat de regeering daartoe machtigt, ligt klaar.
Nederland, zegt spreker voorts, zal zijn ver
plichtingen, uit het Volkenbondslidmaatschap
voortvloeiende, nakomen, maar het is uitge
sloten, dat het daarbij een lijdende plaats zou
moeten innemen. Gebruik van de radiozender
te Genève blijve overgelaten, aan wie daarover
te Genève hebben te beslissen»
De Kamer keurt het wetsontwerp zonder
hoofdelijke stemming goed.
Hierna vangen aan de debatten over ae Be
grooting Landbouwcrisisfonds 1935.
De heer Kol ff (chr.-hist.) waarschuwt
tegen inkrimping van den voorlichtingsdienst
en behandelt den noodtoestand van den tuin
bouw. De regeering heeft het steunbedrag
voor den tuinbouw aanmerkelijk verhoogd en
spreker dankt er haar hartelijk voor. De tuin
bouw worde niet al te zeer het kind van de
rekening bij handelsverdragen. Men late niet
te veel Amerikaansch fruit invoeren. Er
worde niet meer in het bedrijfsleven ingegre
pen dan absoluut noodzakelijk is.
Spr. bespreekt voorts de strafmaat bij
tuchtrechtspraak voor crisisovertredingen.
De heer Ruiter (r.-k.) zegt, dat vele
overtredingen begaan worden uit onkunde be
treffende de crisisregelingen.
Spr. heeft het vorige jaar gevraagd, of het
niet beter was, zware varkens te laten smel
ten tot reuzel in plaats van ze in te vriezen.
Men ging toen ook in het buitenland aan het
invriezen. De regeering wees spreker's denk
beeld af. Dientengevolge zijn zware verliezen
geleden. Het heeft ons 20 millioen gekost. Een
commissie van deskundigen zou ons daartegen
behoed hebben.
Het werk der Nederlandsche Veehouderij-
Centrale worde stilgelegd. Hierop gaat spr.
nader in.
Spr. bepleit steun voor de kleine boerenbe
drijven, door tewerkstelling in eigen bedrijf.
Na de pauze was het woord aan den heer
Van Rappard (lib.). Wat den aard der
maatregelen voor den landbouw betreft,
vreest deze spreker, dat de wagen op den
duur vast moet loopen. De boeren zijn in een
keurslijf van dwingende bepalingen gekomen.
De regeer'ing stelle een commissie van ad
vies in van 3 of 5 leden, die op korten ter
mijn de beide voorgestelde systemen onder
de oogen zal zien.
Wij moeten trachten onze buitenlandsche
markten te behouden, en nieuwe uitvoer
gebieden te krijgen.
Er zal aanvullende steun moeten worden
verleend voor de pluimvee, de varkenshou
derij en kalverfokkerij. En er zal meer
werkgelegenheid moet worden geschapen
in den landbouw.
Voorschotten zullen moeten worden ver
strekt in de minst ongunstige gevallen.
De heer O 11 e n (v.d.) uit zijn voldoening
over det instelling van een afzonderlijkde
partement van landbouw, en over het feit,
dat de zorg voor het departement is toe
vertrouwd aan iemand, die het platteland
kent.
Nog andere leden voeren het woord; mi
nister Deckers gaat uitvoerig op hun
opmerkingen in.
De Kamer keurt tenslotte het wetsont
werp z.h.s. goed.
Hedenochtend 11 uur voortzetting.
De genoegens van een M. H. ambtenaar.
De los-werkman Jan B. te Den Helder, in
de rechtszaal geen onbekende, had op 6 Aug.
den ambtenaar van het Maatsch. Hulpbe
toon, Bastiaan Fels, een trap tegen zijn
buik toegediend, voor welk feit hjj thans
terechtstond. Verdachte beweerde een loketje
te hebben opengetrapt en toen ook den heer
Fels te hebben geraakt. De heer B. was uit
uit zijn humeur over de steunregeling. De
Politierechter vermeende dat de dienaren
van het Maatsch. Hulpbetoon zich wel moch
ten voorzien van pantserbekleeding. Bijna
wekelijks bereiken dergeUjke relletjes op het
M. H. de rechtszaal. De verdachte is reeds
dikwerf veroordeeld. In verband met dit on
gunstig verleden requireerde de officier ook
thans 1 maand gevangenisstraf. Vonnis con
form eisch.
Gezellige HeWersohe dames-conversatie.
Mej. Bertha Cornelia de Br., echtgenoote
van den heer Albert G., die de vorige week
debuteerde in de zaal als getuige, verscheen
thans in de rol van verdachte op grond van
het feit, dat zjj op 1 Juli de 15-jarige
Trijntje van Soelen tegen de buik had ge
trapt, welke gewelddaad zou zijn gepleegd
ten huize van de dame, waar Trijntje in
dienstbetrekking was. Mevrouw Bertha be
weerde harerzijds ook door Trijntje te zijn
geslagen.
Gevorderd werd 12 boete of 6 dagen; von
nis/6 boete of 3 dagen.
(Niet officieel)
5de klasse, 14de lijst
Trekking van Woensdag 9 October 1935
Hooge Prijzen
10007005 7338 9551 10049 13284 15070
400.— 1427 3852 8304 8767 16832
200.7603 13815 16869
100.— ±32 1949 4004 4111 5253 6622 6899
7709 9706 11653 13153 14391 14762 15210 15724
19579 20442
Prijzen van 70.
135 148 220 439 810 909
1171 1264 1335 1448 1473 1484
1839 2299 2361 2372 2424 2597
2721 2925 3028 3382 3511 3759
4018 4080 4086 4178 4214
4506 4697 4823 4897 4947 4965
5189 5221 5251 5255 5281 5579
6201 6220 6250 6267 6372 6386
6548 8654 6655 6841 6852 5901
7085 7107 7192 7254 7317 7358
7536 7712 7714 7716 7774 7957
8112 8135 8194 8208 8230 8378
9029 9078 9114 9138 9164 9168
9298 9315 9328 9358 9400 9444
9879 10189 10441 10449 10457 10771
10777 10799 10905 10939 11005 11127 11383 11459
11581 11645 11652 11719 12062 12229 12252 12332
12374 12608 12619 12888 12893 12917 13158 13191
13338 13622 13678 13860 14037 14046 14125 14211
14300 14340 14463 14582 14675 14692 14710 14759
14856 14903 15103 15167 15292 15336 15355 15386
15424 15499 15663 15760 15854 15896 15901 15905
15955 16003 16039 16121 16154 16240 16449 16456
16497 16581 16584 16663 16816 16864 16886 16899
16999 17033 17143 17195 17216 17229 17312 17372
17519 17569 17651 17691 17839 18059 18181 18193
18286 18491 18568 18586 18765 18780 18802 18923
18936 19001 19215 19233 19275 19293 19413 19457
19468 19473 19634 19700 19717 19802 19907 19978
19986
20001 20182 20220 20342 20480 20520 20612 20693
20968 20969 20987 'j
Nieten
6
932
1706
2600
3818
4282
5128
5854
6510
6904
7451
7971
8503
9223
9638
13
1006
1720
2636
4015
4433
5184
6191
6527
6920
7460
8046
8978
9281
9727
41
73
99
102
140
195
204
2jOS
286
289
347
377
428
493
537
600
614
625
652
668
705
725
728
344
872
891
895
896
920
S#9
954
957
959
966
1031
1070
1084
1108
1127
1129
1170
1187
1203
1204
1223
1266
1276
1277
1338
1341
1351
1410
1419
1426
1431
1432
1478
1483
1490
1549
1625
1642
1665
1739
1756
1767
1804
1805
1808
1812
1912
1914
1945
1999
2078
2115
2134
2180
2192
2200
2279
2309
2329
2342
2373
2380
2464
*2»5
2576.
2611
2644
2660
2670
2726
2731
2812
2896
2921
2999
3017
3023
3032
3049
3Ï2
3107
3154
3190
3195
3202
3204
3226
3239
3256
3257
3353
3354
3363
3436
3462
3469
3476
3480
3487
3497
3499
3507
3546;
3579
3616
3635
3664
3671
3677
3680
3685
3738
3746
3837
3910
3914
3927
3928
3956
3964
3966
3967
3985
4054
4078
4092
4119
4165
4184
4231
4276
4278
4308
4355
4393
4478
4487
4503
4524
4528
4549
4565
4599
4620
4621
4681
4704
4706
4732
4753
4777
4789
4825
4832
4895
4922
4934
4985
5009
5044
5076
5136
5166
5188
5194
5223
5227
5230
5232
5248
5277
5308
5340
5441
5445
5447
5458
5462
5473
5507
5510
5558
5300
5602
5632
5650
5737
5818
5819
5874
5902
5904
5976
5994
6024
6027
6186
6205
6213
6246
6258
6323
6350
6400
6523
6528
6542
6545
6556
6568
6570
6693
6710
6734
6771
6781
6815
6858
6865
6913
6948
7052
7060
7087
7092
7103
7121
7176
7184
7196
7198
7205
7228
7237
7252
7278
7310
7338
7348
7362
7404
7441
7532
7548
7657
7703
7710
7741
7764
7824
7862
7877
7882
7970
8017
8049
8099
8103
8113
8167
8190
8204
8205
8238
8251
8312
8329
8343
8366
8396
8486
8524
8588
8593
8600
8605
8627
8660
8705
8727
8733
8756
8838
8840
8898
8913
3936
8957
8983
8995
9005
9025
9055
9061
9101
9122
9140
9153
9181
9185
9249
9302
9308
9346
9362
9367
9372
9395
9416
9434
9527
3538
9539
9541
9542
9562
9597
9634
9635
9666
9675
9694
9728
9780
9835
9838
9864
9934
9944
9970
9989
10015
10056
10061
10112
10259
0294 10317 10326 10334 10351 10393 10396 10413
0435 10453 10572 10644 10674 10678 10692 10716
0826 10835 10880 10949 10973 10995 11006 11C76
1134 11151 11154 11166 11198 11252 11337 11344
1370 11392 11394 11413 11439 11469 11501 11515
1616 11650 11651 11658 11712 11722 11736 11747
1755 11757 11808 11832 12050 12165 12166 12168
2170 12173 12194 12238 12270 12352 12364 12379
2402 12410 12412 12453 12458 12480 12508 12535
2543 12560 12579 12618 12653 12676 12686 12687
2688 12718 12729 12733 12741 12755 12800 12805
2816 12833 12844 12869 12876 12902 12926 12940
2992 13011 13035 13161 13182 13207 13224 13237
3258 13274 13286 13307 13316 13456 13527 13528
3641 13643 13655 13725 13761 13790 13794 13872
3915 13918 13919 13942 13946 13954 13972 14008
4009 14044 14112 14117 14139 14173 14181 14224
4229 14279 14284 14335 14351 14365 14367 14483
4487 14521 14525 14533 14539 14565 14632 14671
4676 14696 14725 14757 14771 14772 14777 14792
4871 14891 14904 14908 14933 14961 15021 15040
5087 15101 15138 15141 15158 15183 15190 15i91
5212 15284 15365 15368 15376 15404 15450 15451
5454 15457 15477 15497 15503 15512 15531 15547
5551 15645 15758 15768 15779 15780 15784 15817
5861 15864 15870 15940 15947 15981 15982 16005
6025 16032 16046 16067 16110 16144 16253 16257
6294 16308 16337 16339 16350 16358 16417 16442
6446 16450 16467 16491 16499 16514 16539 16596
6612 16683 16799 16817 16821 16822 16830 16841
6862 16863 16880 16889 16928 17045 17046 17047
7050 17081 17089 17099 17138 17167 17188 17192
7299 17334 17338 17340 17359 17398 17474 17532
7534 17572 17594 17603 17755 17849 17870 17875
7882 17887 17953 17973 17978 18064 18163 18174
8221 18278 18291 18313 18326 18334 18355 18378
8448 18468 18498 18507 18517 18540 18561 18565
8332 18732 18737 18763 18783 18889 18895 18553
8982 18998 19033 19039 19059 19064 19071 19123
9178 19235 19287 19296 19306 19315 19352 19434
9516 19523 19545 19625 19652 19660 19699 19729
9761 19778 19839 19974 20048 20071 20135 20149
20164 20176 20196 20202 20208 20234 202*4 20282
20302 20335 20360 20435 20446 20472 20477 20484
20509 20529 20551 20552 20634 20653 20786 20792
20883 20891 20906 20954 20962 20986
Verbet. 5de kl„ 13de lijst: 5363 70.- m. z.
4363 707610 m. z. 7620; 13141 70.— m.
z. 13121 70.—.
Haven van Nieuwediep
10 October.
Aangekomen van Harlingen en vertrokken
naar Londen het Engelsche motorschip „Vau-
vette".
PRODUCT VAN DE GROOTSTE RADIO-INDUSTRIE TER WERELD. UW EIGEN NATIONALE INDUSTRIE, J
doch ook een ernstige, aangrijpende scène:
Vooruitbeia ld: 10 cl. p. regel nilnlmuia
Met vnorulibel15 cl. p. regel 40en60c.
VERLOREN: een gladde
gouden ARMBAND, tegen
belooning terug te bezorgen.
Adres: Ankerpark 4.
Zakenm. met goedloopende
zaak vraagt ter leen t 400.
met maand, aflossing.
Br. onder no. 806, aan het
Bureau van dit blad.
Degene, die Woensdagavond
een verkeerde JAS uit de
Witte Bioscoop heeft meege
nomen, wordt verzocht deze te
ruilen: Breestraat 32.
Ook Uw adres voor puik beste
WINTERAARDAPPELEN
Aardappelen 35 kilo klein
f 1.IO
Aardappelen 35 kilo groot
f 1.10
Ieder die 1 gulden besteedt
1 POND DRUIVEN CADEAU
Bij ons koopen is geld sparen
Beleefd aanbevelend,
P. BAKKER,
Buijs Ballotstraat 35.
ZATERDAG heropening van het opnieuw gerestaureerde Café
Faillissement der Firma Gebrs,
LAFÈBER, Zuidstraat 9/11 te Den
Helder en hare vennooten M. J,
LAFÈBER en IJ. M. W. LAFÈBER.
De Curator in opgemelde
faillissementen maakt bekend
dat de lijsten der voorloopig
erkende crediteuren door hem
ter Griffie der Arrond. Recht
bank te Alkmaar en ter Griffie
v. h. Kantongerecht te Den
Helder zijn gedeponeerd en
aldaar gedurende 7 dagen
kosteloos ter inzage liggen voor
belanghebbenden, terwijl de
Verificatie-vergadering zal
worden gehouden op Woens
dag 16 Oct. a.s., des v.m, te
11 uur in het Gerechtsgebouw
te Alkmaar.
De Curator:
Mr. J. MULDER,
Advocaat en Procureur,
Weststraat 39,
Den Helder.
211. Wip had het intussen ook benauwd ge
kregen en had zich een ogenblik verscholen
gehouden aan de kant van de weg, maar nam
nu zrjn oude plaatsje weer in op Peter's
schouder. Flip alleen was kalm gebleven en
troostend legde hij uit: „Je behoefde niet bang
te zijn, Peter, dat was een auto, waarmee de
mensen tegenwoordig rijden om maar wat
vlugger vooruit te komen."
212. „En rydt die wagen dan vanzelf, zon
der dat er 'n paard voorgespannen is?" vroeg
Peter. „O ja, deed Flip gewichtig, je drukt
maar op een paar knopjes en het ding rijdt
of staat weer stil. Dat weet lk allemaal van
de trekvogels uit ons bps." Weldra liepen za
nu in de straten van de stad, tussen hogo
huizen en grote