WINKELWEEK
Stadsnieuws
Een wonder-middel
legen PRIKKEL-hoestf
Predikbeurten
DAMES!
BONTHUIS
ÓÓK vonr Uw «RUin"0T0
VAN LACO ZULT U HOOREN!
Laco zult U zien!
akkers Abdijsiroop
BONTKRAGEN
«I. <J. Mm Koopman
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG ig OCTOBER 1935.
9
f 950. —aan prijzen beschikbaar gesteld.
De vlaggen uit
en tvjord van onzen Burgemeester
Ned. Ver. van Huisvrouwen.
De winkelweek en de spertijd.
Zondag 20 October
Vonnis van Lt van Boven
geveld.
KONINGSTRAAT 93.
l)HKl.)ry, BI. AD
Groote deelname van de zijde van de winkel.ers. De belangs,ell,„»
je' L U .8rce"' Laa' ieder meedoen- ieder maakt kans
op den hoofdprijs van honderd gulden, een der andere acht en
derttg geldprijzen of een der 180 praetische cadeaux ut, de zaken
van de deelnemende winkeliers. Voo, een totaal bedrag van
Maandag begint de door onze redactie
georganiseerde winkelweek. De stad zal
van Maandag tot Zaterdag een feestelijk
aanzien hebben. De rijk verlichte étala
ges, van de deelnemende winkeliers, die
goed verzorgd zijn, zullen duizenden kij
kers trekken, en honderden koopers naar
binnen lokken. Warit het is met dit laat
ste woord aan het publiek, dat wij het
aan willen moedigen volgende week hun
jnkoopen bij de deelnemende winkeliers
te doen. Speciale aanbiedingen zullen in
de winkels worden gedaan. Men zie
daarvoor de étalages en leze de adver
tenties in de Heldersche Courant van
volgende week Dinsdag, Donderdag en
Zaterdag.
Onze winkelstand zal U deze
week toonen dat u niet buiten de
stad hebt te kooipen. Qok onze abon-
né's^óït dé omgéving wekken wtj op
tot een bezoek aan Den Helder en
aan de zaken yam? de deelnemende
- winkeliers. Oök' voor hen staat de
gelegenheid open mee te doen aan
het oplossen en inzenden van den
gevraagdein zin. Ook zij kunnen den
hoofdprijs- van honderd gulden, den
tweeden prijs van vijftig gulden of
een der andere geldprijzen of
waardevolle cadeaux, die men in de
advertentie elders in dit nummer
vermeld vindt, winnen.
Voorwaarde voor deelname is dat
men vijf bonnen, die door de deel
nemende winkeliers verstrekt wor
den, bij aankoop van 0.50 één bon,
inruilt tegen een bewijs van deel
name op ons kantoor en op dat be
wijs van deelname den gevraagden
zin invult. Deze zin verkrijgt men
door de winkels van de deelnemende
winkeliers te bezoeken en het num
mer te noteeren dat voor een der
étalageramen hangt, alsmede de let
ter, die in een der étalages is neer
gelegd of opgehangen. Als men zoo
alle letters en nummers heeft geno
teerd heeft men niet anders te doen
dan de letters op te schrijven op
volgorde van de nummering en men
heeft de zin. Doodeenvoudig dus.
Wie meerdere bonnen heeft en dus
meerdere bewijzen van deelname kan in
zenden, diens kans wordt vanzelf op den
hoofdprijs of meerdere der andere prij
zen, grooter.
Wanneer men dus een mantel noodig
heeft of een japon, een kachel of een
lamp, huishoudelijke artikelen, fruit of
levensmiddelen, men koope die volgende
week bij een der deelnemende winkeliers.
Iedere 0.50 waarde geeft dus een bon
en voor iedere 5 binnen krijgt men een
bewijs van deelname. Men heeft kans dat
wat men volgende week bij een der deel
nemende winkeliers koopt, men dubbel
en dwars terugkrijgt aan waardebons of
praetische cadeaux.
Men zie voor de tientallen prijzen de
advertentie, met de namen van de deel
nemende winkeliers, op pagina 8 van dit
blad.
Direct na afloop van de winkelweek
zullen wij de oplossingen nazien en zoo
spoedig mogelijk zullen dan de prijswin
naars bekend gefhaakt worden. Dat zal
in ieder geval in den loop van de week
na de winkelweek gebeuren. Vermoede
lijk Dinsdag 29 October,
Wij herhalen hier ons verzoek tot
de deelnemende winkeliers, de vlag
gen uit te steken, zoodat de stad
volgende week een feestelijk aanzien
heeft. Waar gezelligheid is daar
trekt men menschen, en die zijn
noodig voor het slagen van de
winkelweek; Dus; de vlaggen
u i 113
Het initiatie) van de Heldersche
Courant, om het koopen in Den
Helder aan te moedigen, heeft
mijn volle sympathie. De Mid
denstand heeft, vooral in onzen
tijd, een moeilijken strijd, om het
hoofd boven water te houden en
waar onze stad tal van goede
zaken bezit, die behoorlijk voor
den dag komen en waar men
zeker even goedkoop uit is als in
de zaken buiten onze gemeente,
verdient het streven, om op deze
zaken de aandacht te vestigen
ieders waardeering.
Het 'bevoordeelen van den plaat
selijken Middenstand, is het be
voordeelen van onze eigen gemeente. Ik hoop< dat het pogen van
de Heldersche Courant, om meer de aandacht te vestigen op onze
plaatselijke zaken, met succes bekroond zal worden.
De burgemeester van Den Helder,
Onze oud-stadgenoot, de heer G. War
ner, te Amsterdam, slaagde 16 dezer met
goed gevolg op het aldaar gehouden examen
voor het arts-diploma.
APOTHEKEN.
Van hedenavond 10 uur tot Maandagmor
gen is alleen geopend de apotheek van A.
P. Hoolmans, Spoorstraat.
Van Maandag 21 Oct. tot 28 Oct. wordt
avond- en Zondagdienst waargenomen door
W. H. Kingwa, Kanaalweg.
TKEKKERSBOND.
Wij verwijzen naai' de advertentie voor
komend in hét nummer van heden waarin de
Nederlandsche Trekkersbond bekend maakt,
'lat h<j op Dinsdag 22 October a.s. een open
bare trekkersavond in tie bovenzaal van
Alg. Mil. Tehuis in de Spoorstraat houdt.
EERSTE MaRINE-CONCERT.
In aanvulling op hetgven wij reeds schreven,
willen wij nog even verwijzen naar de advertentie
in het nummer van heden, voor het concert van
a.s. Woensdag. Vóór de pauze wordt gespeeld de
vijfde sym ihonie van Tschaikowsky, na de pauze
is het programma zeer afwisselend; we krijgen
een orientaalsche suite van Gauwin. en een der
Noorsche rhapsodieën' van Halvorsen (no. i) en
tot slot de czardas uit de bekende opera van L.
Grossmann »l)er Geist des Wojwoden Alle
aantrekkelijke nummers.
Dus Woensdagavond half negen 1
NIEUWE ZAAK.
In de Schagenstraat no. 60 opent de heer
Koffeman hedenmiddag zijn gemoJerniseerden
bakkerswinkel. Velen kennen den heer Koffe
man als hun bakker; de bakkerij was een jaar
of wat geleden al gemoderniseerd, maar de
winkel tot nog toe niet. Dat was natuurlijk
wel van invloed op het bezoek; de eigenaar
heeft dat begrepen en omdat er nu toch
plannen schijnen te bestaan om ook op de straat
zelve een verjongingskuur te doen ondergaan,
heeft de heer Koffeman de koe bij de horens
gevat en een vriendelijk uitziend, modern
winkeltje in het leven geroepen, waai heden
middag een keur van gebakjes de koopers
toelachen.
ONBEWOONBAARVERKLARING.
B. en W. stellen voor onbewoonbaar te ver
klaren eeh woning aan de Bassingracht f0,
toebehoorende aan J. H. Moorman, alhier, a s-
mede een woning Doggersvaart 9, toebehoc-
rende aan A. en J. van den Berg Cz. te Anna
Paulowna. Eerstgenoemde moet ontruimd zyn
binnen een week, laatstgenoemde binnen drie
maanden.
AANBESTEDING.
Door den heer J. J. Schoeffelenberger werd
Vrijdagmorgen in Café Minneboo, Keizerstraat
alhier, openbaar aanbesteed het bouwen van
een enkele en van een dubbele woning aan den
Strooweg alhier. Ingeschreven was als volgt;
,A
O
O G X
0) c
X
<D CO
Z
-4-1
<D
J. de Wit
f 2.875.—
f 5.692.—
E. J. van Voorst
2.950.—
5.400.—
W. F. Labout
2.990.—
5.380.—
C. Th. Quack
3.245.—
5.580.—
F. A. Zeilmaker C.
A.
Blok, Driehuis
3.400.—
6.500.—
E. Zon
3.425.—
Geus Molenaar
3.475.—
5.735.—
Gebr. Riemers
3,496.—
6.547.—
K. Venema
3.570.—
5.770.—
Reyers Vlaming
3.570.—
6.820.
D. Koger
3.869.—
6.329.—
Minneboo Walboom
3.900.—
7.280.—
Muziek en Esperanto.
Het was voor een lang niet volle „Musis
Sacrum"-zaal, dat Donderdagavond mevr.
Posthuma als vice-presidente der vereeniging,
het welkomstwoord toeriep aan diegenen,
welke het de moeite waard gevonden hadden
aan de uitnoodiging gevolg te geven.
En het was deze categorie, welke gelijk had;
want het was een gezellige avond, waarop we
ons zeer zeker niet verveeld hebben.
Men had, zeer verstandig van de dames-
bestuurderen, een gedeelte van den avond ge
reserveerd voor een tweetal muzikale inter-
mezzi, terwijl het leerzame, ditmaal bestond
uit een lezing over Esperanto door den heer
P. de Jong.
Het kwintet, onder leiding van den heer
Preus, gaf allereerst eenig muzikaal allerlei.
Daar was een marsch, een wals, iets „hot's"
en wat sentimenteels. Het klonk aardig en
dat was het voornaamste. De heer Preus zelf
speelt verdienstelijk viool en daar men zich
aan het populaire genre hield, was natuurlijk
succes verzekerd.
Toen arriveerde de heer de Jong, Esperanto-
enthousiast bij uitnemendheid, die de uitnoo-
ding der N. V. v. H. gaarne aanvaard had om
eens een uiteenzetting te geven van deze,
zooveel gesmade als verheerlijkte, wereldtaal.
Allereerst vertelde hij, dat de bij velen post
gevat hebbende idéé, als zou het Esperanto
maar een nieuwtje zijn, foutief is.
Het is geen nieuwtje. Integendeel; eeuwen
geleden liep de groote wijsgeer Descartes
reeds met dergelijke plannen in z'n hoofd rond,
terwijl ook cultureele kopstukken als Comenius
en Leibnitz zich met het principe van een
„wereld-taal" bezig hielden.
Er is ook wel eens een systeem geweest,
doch daar dit al te machinaal in elkaar ge
zet was, had het niet de minste kans van
slagen. Dit was het z.g. „Volapük".
Het Esperanto, zooals wij het thans ken
nen, werd geboren in Polen in den jare 1887.-.<!
Een zekere Dr. Martin Schleier nam het initiar,
tief en zie: het slaagde. Dat het juist in Polen
ontstond is frappant: het was daar een ware
taal-chaos, zoodat Dr. Schleier persoonlijk zag,
hoe noodzakelijk het was, dat er eenheid op
taalgebied kwam. Het ging natuurlijk alles
behalve via het bekende leien dakje. Maar...
ging het dan langzaam, het groeide. Het was
in Frankrijk, dat men er zich belangrijk voor
interesseeren ging. En hier ving de zegetocht
over de wereld aan. Groepen ontstonden, ver-
eenigingen, congressen werden gehouden en
vandaag den dag bestaat er een uiterst be
langrijke wereldassociatie.
Tal van bezwaren, die er zoo tegen het
Esperanto aangevoerd worden, bespreekt de
heer de Jong. En de lans die hij voor deze
wereldtaal breekt, mag er zijn.
Een voornaam punt is wel de sociale waarde
van het Esperanto.
Millioenen zijn niet in de gelegenheid Fransch,
Engelsch of Duitsch te leeren. Zoodoende kan
men zeggen, dat voor déze menschen prac-
tisch een stuk cultuur verborgen blijft. Het
Esperanto maakt het mogelijk dat ook deze
minder bedeelden zich internationaal kunnen
oriënteeren.
Wij hooren dan nog, dat de internationale
organisatie 2000 afgevaardigden in niet minder
dan 53 landen heeft en dat ook in Nederland
een bloeiend Esperanto-leven ontstond, hetgeen
echter, gezien onzen sectarischen aanleg, ver
deeld is over diverse geestesstroomingen.
Aan het slot van zijn rede gaf de heer de
Jong nog enkele opmerkingen over de z.g.n.
Cseh-methode, waarover U nog niet zoo lang
geleden het noodige in de Heldersche Courant
heeft kunnen'lezen.
Na de korte pauze was het weer het kwintet,
dat een viertal nummers uitvoerde en een
hartelijk applaus te incasseeren kreeg. Het
was dit en een herfstbouquet, die den heer
Preus en de zijnen verplichtten een toegift te
geven.
Mevr. Posthuma dankte den heer de Jong
en 't muzikale ensemble tenslotte voor hun
medewerking.
EEN PRIJSWINSTER.
Donderdag 17 dezer ontving mevrouw G.
Aberson, Singel 72, Den Helder, een telegram
van den heer H. van Gemert, directeur van
de Colgate-Palmolive Handel - maatschappij,
Amsterdam, met de mededeeling, dat zij een
der gelukkige vyinnaars is in den grooten
Palmolive-wedstrijd. Mevr. Aberson heeft de
keuze tusschen een Fongers-rjj wiel ter waarde
van f 41.50 of een chèque van f 35.Mevr.
Aberson kocht de drie stukken zeep, die zij
noodig had om aan den Palmolive-wedstryd
deel te nemen, b(j C. W. Spierenburg, Van
Galenstraat 61, alhier.
INGEBROKEN IN DE BASSTRAAT.
50 gulden gestolen.
Donderdagmiddag is in de Basstraat bjj de
Wed. Bruin op klaarlichten dag ingebroken.
Gedurende den middag was niemand in de
woning aanwezig en toen de zoon later thuis
kwam, bemerkte hij aanvankelijk niets van
het ongewenschte bezoek.
Al spoedig ontdekte hij dit echter. Het bleek,
dat men uit een kistje f 48.— weggepomen
had, terwijl uit een portemonnaie nog f2.
vermist werd.
is U vv
Koningstraat 29
Niets was geforceerd of overhoop gehaald
Men was via de achterzijde van het huis
binnengekomen en door de keuken weer ver
dwenen.
De politie heeft een onderzoek ingesteld.
HET HEELAL.
Over dit interessante, maar niet zeer ge
makkelijk onderwerp, hield mr. dr. G. van
den Bergh Donderdagavond voor leden en
donateurs van het Instituut voor Arbeiders
ontwikkeling een lezing. Zelf begon hij al
zich te excuseeren over het feit, dat een
onderwerp als dit, dat nog in geen 20 avon
den zou zijn uitgeput, thans in vogelvlucht
in slechts enkele uren moet worden behan
deld wat moet het dan met den verslag
gever, die nog weer meer moet samen
vatten?...
Stap voor stap ging spr. met ons den
kosmos in, we begonnen bij de aarde, den
dampkring, zon en maan, de planten, en
kwamen zoo geleidelijk verder in het heelal.
Om ons eenigszins een denkbeeld te geven
van afstanden en begrippen, waarmede men
in de astronomie te doen heeft, werkte de
spr. met afmetingen, dis binnen ons bevat
tingsvermogen lagen. Zoo kregen we, althans
eenigszins, een denkbeeld van den kosmos,
van zijn ontzagwekkende structuur, van de
'alje verbeelding tartende afstanden en groot-
tep. Om bijvoorbeeld een denkbeeld te krijgen
vain de aarde waarop wij leven en van wat
er: zich op bevindt, gaf hij de volgende ver
gelijking: de aarde heeft een middellijn van
12000 km.; de hoogste berg, de Mount
Everest, is 9 km. Deze verhouding, terug
gebracht op een bol van 1.30 m. middellijn,
geeft voor den Mount Everest een verheven-
heidje van mm. Zoo is het met de zeeën
ook en bergen en zeeën spelen dan ook, ten
aanzien van het aarde-lichaam daarop geen
ro}; een voetbal, die in de sloot gerold is, is
bij wijze van spreken, natter dan de aarde
mét al haar zeeën.
Op dergelijke even bevatelijke wijze,
kregen we daarna een uiteenzetting van het
begrip dampkring en zijn beteekenis ten
aanzien van de aarde. Op dezen zelfden bol
van 1.30 m. hoögte, wordt zoo'n dampkring
7% mm. dik. En dat is dan nog het aller
uiterste maximum ervan, waarop hij al zeer
sterk verdund is; sneeuw, hagel én alle
natuurverschijnselen spelen zich nog veel
dichter bij de aardkorst af.
Geleidelijk gingen we zoo verder, naar de
maan, de zon, waarvan onze aarde een der
negen planeten is, en zoo trachtte de spr.
ons aanschouwelijk voor te stellen, hoe, on
danks de aanwezigheid van al die hemel
lichamen, de werrelduimte nochtans buiten
gewoon „léeg" is. Zelfs op het kleine model,
dat spr. in gedachten geconstrueerd had en
waarmee hij alles aanschouwelijk trachtte te
maken, zelfs op zoo'n model zijn die af
standen nog aanzienlijk.
Dan komen we buiten ons zonnestelsel; de
dichtstbijzijnde ster, de alpha, ligt op 40
billioen kilometers afstand, eén begrip, dat
wij ons niet - kunnen voorstellen. Zooals
bekend, werkt men in de astrologie dan ook
met lichtjaren.
In dit verband had de spreker het
over de begrippen lengte en afstand, die
alleen bestaan „in betrekking tot" andere
afstanden. Een absolute lengtemaat bestaat
niet; de groote wiskundige Poincaré heeft
dat geestig uiteengezet. Ook de tijd wordt
slechts gemeten door vergelijking met andere
dingen, en het is Einstein geweest, die be
wezen heeft daadwerkelijk bewezen
dat deze relativiteit ook geldt ten aanzien
Van de wereldruimte.
Dan komt de vraag: hoeveel van die
hemellichamen zijn er wel? Op aanschouwe
lijke wijze zette spr. uiteen op welke wijze
men de aantallen, door berekeningen, tracht
te benaderen (want meer dan benaderen is
het niet). Met den grootsten telescoop ter
wereld, de Mount Wilson telescoop in Ame
rika, worden bepaalde gedeelten van den
hemel gefotografeerd; op deze wijze komen
groote aantallen sterren te voorschijn, die
men met den gewonen kijker niet zien kan.
Zoo'n opname wordt dan als gemiddelde ge
nomen; men kent precies de grootte van het
deel van den hemel, dat gefotografeerd is,
en berekent op deze wijze het totaal. Zoo is
men thans gekomen tot een totaal van 1500
millioen sterren, maar vast staat reeds, dat
er veel meer zijn, omdat tenslotte ook die
grootste kijker ter wereld lang niet alles
kan opnemen.
Zoo kwamen we op den melkweg, de ster-
rengroep waartoe ons gansch sterrenstelsel
behoort, en tot de vraag: is dan de melk
weg het eenige sterrenstelsel of zijn er nog
meerdere? En dan luidt het antwoord, dat
met vrij groote zekerheid kan worden vast
gesteld, dat de vele nevelvlekken, die men
reeds zeer lang waarnam, maar waarvan
men de beteekenis niet wist, alle nieuwe
melkwegstelsels vormen. Nu reeds zijn 2
millioen van zulke nieuwe melkwegen ont
dekt! 2 millioen complexen dus van milli
oenen en nogmaals millioenen sterren, zon
nen, planeten, enz., conform de onze. De
dichtstbijzijnde van die 2 millioen melk
wegen ook dat heeft men door bereke
ning kunnen vaststellen ligt 850.000 licht
jaren van ons verwijderd, d.w.z. dat het
licht, dat de sterren ervan uitstralen
850.000 jaar noodig heeft om de aarde te
bereiken
Eenmaal zoover, komt de vraag: gaat dat
zoo door tot in het oneindige? Wij kunnen
ons, noch van eindigheid, noch van oneindig
heid eenig begrip vormen. Want by eindig
heid komt, de vraag: wat is er dan achter
die eindigheid?
is de vanouds beproefde Akker s Abdij
siroop, daar de werking in hoofdzaak
berust op de geneeskrach! van reeds in
oude lijden bekende „genees-kruyden".
Apolheker Dumont heeft daaraan nu toe
gevoegd de resultaten der hedendaagsche
wetenschap. Nóg meer dan vroeger is nu
het beproefde hoest-geneesmiddel
Verlaagde prijzen: f 0.75, f 1.25, f 2 per flacon
En oneindigheid kunnen we ons evenmin
indenken. En nu heeft Einstein aangetoond,
dat het heelal wel onbegrensd, maar noch
tans niet oneindig is. Dit lijkt absurd en toch
is het betrekkelijk eenvoudig: evenals we op
aarde, steeds doorloopende (denkbeeldig) in
een rechte lijn, tenslotte weer op ons punt
van uitgang terug zouden keeren, evenzoo
geschiedt dat in het heelal. Einstein bewees,
n.l„ dat de baan van een lichtstraal en
dat is het eenige waardoor we kunnen be
palen of een lijn recht is in de
wereldruimte een kromming vertoont en dus
tenslotte op zijn punt van uitgang terug
komt, precies zooals dat op aarde zou ge
beuren. Ook dit zette spr. zeer aanschouwe
lijk uiteen.
Vervolgens behandelde hij nog den levens
duur van de sterren en de sterrenbeelden, en
zette uiteen, hoe ongelooflijk jong, ten op
zichte van den kosmos, onze aarde nog
slechts is. En de menschheid zelve, die eerst
eeuwen na de consolidatie en vorming van
de aarde daarop onstond, is nog weer veel
jonger: men zou haar kunnen vergelijken
met een zuigeling van eenige uren, voor wie
'dus nog een gemiddelden levensduur van 75
jaar in de toekomst ligt. Op deze wijze be
schouwd, begrijpen we ook veel van' het nog
ongeordende in onze huidige samenleving, en
tevens zien we, dat wij, d.w.z. de mensch
heid, nog een heerlijk perspectief van
groeiïng voor de borst hebben.
Nog weer dieper gaande vragen: wat was
er dan vóór zich uit de gasvormige nevels
de verschillende sterren consolideerden, en
hoe zijn die nevels ontstaan, moeten onbe
antwoord blijven: ieder beantwoorde die naar
eigen heilige overtuiging. Ook de vraag:
waartoe dit alles, waarom is die Schepping
er? kan niet worden beantwoord.
Dr. Ketner dankte den spr. voor zijn zeer
interessante lezing.
Een maand vroeger dan andere jaren is dit
jaar de spertijd ingegaan, met als direct ge
volg, dat de Middenstand er voor zal zorgen
Zijn maximale belasting zoo laag mogelijk te
houden.
Wij hadden gehoopt en het bestuur van de
Heldersche Middenstandsver. met ons, dat het
Gemeentebestuur tijdens de winkelweek voor
deze bepaling de hand zou lichten, zelfs al zou
dit; de gemeente dan ook geld gekost hebben.
De litkomsten van het electriciteitsbedrijf
rechtvaardigen deze verwachting. Wij zijn ech
ter teleurgesteld; het gemeentebestuur bleek
niet geneigd den spertijd voor een week op
te heffen, met als gevolg, dat we volgende
week geen overdaad van licht zullen krijgen,
dat het feestelijk aanzien van de winkel-
strate anders zoo zeer zou verhoogen.
■VEILIGHEIDSMAATREGELEN
AAN .IET STRAND.'
Afwijzend prae-advles.
Door H. Kramer, lid van de afdeeling Den
Helder van den Nederlandschèn Bond tot
redding van drenkelingen, is aan den Raad
verzocht om aan het strand nabij de Donkere
Duinen een strandveiligheidsdienst in te stellen
ter verzekering van de veiligheid van de baders
in de zee aldaar. In dit adres brengt hij in
herinnering zijn schrijven van 13 Mei 1935,
betreffende hetzelfde onderwerp, waarop B. en
W. berichtten, dat was gebleken, dat bij ver
wezenlijking van de door adressant gedane
voorstellen een uitgaaf in eens zou moeten
worden gedaan van rond f 575.terwijl voorts
voor het toezichthoudend personeel gedurende
het badseizoen een wekelijksche uitgaaf van
f 70.— zou worden gevorderd. Vooral deze
laatste, telkens terugkeerende kosten, deden
het College tegenover de gedane voorstellen
afwijzend staan. Voorts merken B. en W. nog
op, dat op de door adressant voorgestelde
wijze, van een voldoend toezicht nog geen
sprake kan zijn, omdat tegenwoordig gebaad
en gezwommen wordt langs het geheele strand
tot aan den Van Foreestweg toe. De gemeente
kan, met het oog op de kosten, niet voor dit
toezicht zorgen. B. en W. zijn dan ook van
meening, dat dit aan het particulier initiatief
moet worden overgelaten, terwijl de gemeente
eventueel steun zou kunnen verleenen. B. en W.
achten alzoo geen termen aanwezig voor te
stellen, over te gaan tot het instellen van een
veiligheidsdienst.
In verband met het vorenstaande wordt
nog aangeteekend, dat de afd. Den Helder
van het Nederlandsche Roode Kruis bereid is
geweest voor dezen zomer bij wijze van proef
aan en nabij het strand bij de Donkere Duinen
een post voor eerste hulp voor ongevallen te
vestigen.
SUBSIDIE LIPLEESCURSUS.
Afwijzend prae-advles.
De plaatselijke vereeniging „Tot bevordering
der belangen van slechthoorenden" heeft zich
tot den Raad gericht met het verzoek om,
ten behoeve van den door haar georganiseer-
den cursus liplezen, een subsidie, groot f 120.
uit de gemeentekas beschikbaar te willen
stellen.
Aangezien B. en W. het verleenen van nieuwe
subsidies, met het oog op de financiën der
gemeente, in het algemeen niet verantwoord
achten en er In dit geval geen bijzondere aan
leiding voor subsidieverleening aanwezig is,
stellen zij den Raad voor op het verzoek af
wijzend te beschikken.
DE NATIONALE GEBEDSSAMENKOMST.
Morgenavond 8 uur samenkomst in
het Evangelisatiegebouw, Palmstraat.
Naar aanleiding van den oproep van de
keizerin van Abessinië tot alle vrouwen van
de wereld, om te bidden voor den vrede, heeft
zich ook in ons land een comité opgericht,
dat besloten heeft op morgen (Zondag) in
het geheele land samenkomsten te houden.
In onze stad zal in het evangelisatiegebouw
.Palmstraat, morgenavond 8 uur een Lithur-
gische dienst Worden gehouden, die voor iedere
vredevriend toegankelijk is. Om half negen
zal er een oogenblik zijn van stil gebed, van
bezinning of concentratie.
Ned. Herv. Gem. (Nw. Kerk, Weststraat)
's Morgens 10.30 uur, Ds. H. A. Enklaar
's Avonds 6.30 uur, Ds. F. W. J. v. d. Poel
Ned. Herv. Gem. (Westerkera, Westplein)
Geen dienst.
Geref. Kerk (Julianapark).
's Morgens 10 uur, Ds. Tollenaar
's Avonds 5.30 uur, Ds. Meynen
Geref. Kerk (Rehoboth-Kerk).
's Morgens 10 uur, Ds. Joh. Meynen
's Avonds 5.30 uur, Ds. Tollenaar
Oud Geref. Kerk (Hoogstraat).
's Morgens 10 u. en 's avonds Ö.30 u.
Ds. N. v.d. praats
Chr. Geref. Kerk (Steengracht).
's Morgens 10 uur 's middags 5 uur
de heer J. Rebel.
Herst. Evang. Luth Gem. (Weezenstr.).
's Morgens 10.30 uur, geen dienst,
's Avonds 7 uur; Prop. C. Pel Jr.,
van de Bilt,
Doopsgez. Gem.
's Morgens 10 uur, Ds. P. J. Smidts
Evangelisatie Palmstraat)
's Morgens 10 uur, Ds. M. G. Blauw,
van Haarlem,
's Avonds 5 uur, Avondmaalsbediening
door Ds. Blauw
's Avonds 8 uur, Bidstond voor den vrede.
Woensdagavond 8.15 9.15, Bijbellezing
Oud-Katholieke Kerk (Langestraat 78)
's Morgens 10 uur, kerkdienst.
Evangelisatiegebouw, Vijzelstraat:
Zondagmiddag 4 uur, straatprediklng
Tuindorp. Verschillende sprekers.
Bijeenkomst 's avonds 8 uur,
Verschillende spreker.
Leger des Heils.
10 uur v.m. Heiligings-Samenkomst
3.30 Openluchtsamenkomst.
8 uur n.m. Verlossings-Samenkomst.
Hersteld Apostolische Zending Gemeente
Sluisdijkstraat hoek Schagenstraat.
Geen dienst.
Kerk van Jezus Christus,Janzendw.str. 8
's Morgens 9.30 en 's avonds 5 uur
Samenkomsten.
HUISDUINEN
Ned. Herv. Gemeente.
's Morgens 10 uur, Ds. M. van Wichen
Groote keuze
tegen concurreerende prijzen.
Zeer aparte modellen.
Bontwerker Weststraat 14.
Op- en ondergang van Zon en tijd
van hoog water (Texel)
Wintertijd.
Zon
Hoogwater
Oct.
op:
ond.:
s'm. nam.
Z 20
6.34
16.55
2.04 2.52
M 21
6.35
16.53
3.35 4.21
D 22
6.37
16.51
4.55 5.32
W 23
6.39
16.49
6.03 6.28
D 24
6.41
16.47
6.52 7.08
V 25
6.43
16.45
7.25 7.42
Z 26
6.44
16.43
7.54' 8.12
Lichten op
voor alle voertuigen.
Zaterdag
Zondag
20
4 9 0
17.25
Maandag
De dienst, die hoogstens een uur zal duren,
zal worden geleid door den heer Luther Ramp.
Men zie ook de advertentie in dit nummer.
Het H.M.G. handhaaft het vonnis
van den zeekrijgsraad.
Het Hoog Militair Gerechtshof heeft giste
ren uitspraak gedaan in de zaak tegen den
32-jarigen Luitenant ter Zee der 2de klasse
H. L. van Boven, laatstelijk dienende aan
boord van de Zeven Provinciën, die in hooger
beroep was gekomen van het vonnis op 14
Augustus door den Zeekrijgsraad waarbij hij
veroordeeld was tot 3 maanden gevangenis
straf met aftrek van 1 maand preventieve
hechtenis en ontslag uit den Militairen
dienst, zonder ontzegging van de bevoegd
heid om bij de gewapende macht te dienen,
in verband met de muiterij op genoemd
schip. Het H.M.G. heeft, met vrijspraak van
een ondergeschikt punt, het vonnis, voor
wat de straf betreft, bevestigd.
PRIJSVRAAG FIRMA JAN GOVERS.
Dat de étalagewedstrijd tot een extra acti
viteit aanspoort, is reeds gebleken. De firma
Jan Govers, Koningstraat, heeft een interes
sante prijsvraag samengesteld voor allen, die
voor een bedrag van 50 cent koopen. In de
étalage, welke speciaal de aandacht vestigt
op zagen, zijn een 28-tal woorden en woordjes
verspreid. De deelnemer kan deze woorden bij
elkaar zoeken en daarvan een zin samenstel
len, welke op zagen (voorwerp) en aagen
(handeling) betrekking heeft! Het aardige,
maar tevens lastige van dezen zin is, dat 11
maal het woordje „zagen" er in voorkomt.
De heer Govers stelt 2 hand- en 2 schrob
zagen als prijzen beschikbaar.
Vele deelnemers aan de groote slagzin-
prysvraag zullen niet nalaten ook aan dezen
aardigen wedstrijd mede te doen.
Wij maken op eigen atelier ieder
gewenscht Kraagmodel van elké
bontsoort.