FOTO-PAGINA HELDERSCHE COURANT
Het ernstig vliegtuigongeluk nabij Schiphol
m
Arrondissements
rechtbank te Alkmaar.
Energie van de H R.C.O.
afgetapt.
Heldersch inbreker staat
opnieuw terecht
Stereoscopische Televisie
S>r Cuniitte Lisier en Lord l<wn arn-
veeren m Downngsb eet te Londen
ter bijwoning der specaie kabinet»-
utt'ng o»er de Enge sch-Fransche
vrede* voo' s'e'len
Een e nstig vbegohgeval Had Woens
dag bij Schipnol p'aats dooi dat een
miiitair vnegtuig en een lestoestei in
botsing kwamen, waaioij het lesioes et
neeisorite. in brandvioog en de leer
ling vlieqer H Metz werd gedood De
wrakstukken der verongelukte machine.
Inzet: her slacntotter
hei militair vliegtuig dat Woensdag bij Schiphol in botsing kwam met een lestoestei. kwam In de Ring,aart
te.echt De piloot wist zich zwemmende te ledden. - De machine wordt gebo.gen
D ^enesj is Woensdag tot president
van fsjecho S'owakhe benoemd ais
op rol gei ran p. ot. ar Masa. yk
In het mteinationaal trainingskamp der ski-'oopers te Davos lit vliegende vaart bergafwaarts Van
ai.en aan de komende inte^ nauonale wedstrijden deelnemende tanoen zijn de deelnemers naar dii
centrum oer Zwitseische wintersport getogen
zenswaardig openhartige verklaring van deze
getuige.
Vervolgens werd gehoord de heer B. A.
R., die meermalen met een ander in de
woning van verdachte had vertoefd en R.
daar in de huiskamer een bijzonder soort
luidspreker gevonden, die aan den muur hing
en waaruit zachte muziek kwam.
Juffr. de B. had aan get. v. B. verteld wat
er zoo ongeveer op de door haar ontvangen
briefkaart stond.
Deze getuige was wat zenuwachtig, wat
slecht op zijn memorie scheen te werken, om
dat zijn verklaring soms afweek van hetgeen
hij aan den agent en den rechtercommissaris
had medegedeeld.
Schoonzoon van verdachtee L., was bereid
onder eede te verklaren, dat hij de gebrek
kige overkomende zending had gehoofd uit
den bewusten luidspreker en waarbij de dra
den door de keukendeur naast de draden der
gevangenisstraf tegen zich elschen. distributie, naar buiten liepen.
De heeren Adrianus en Simon L., de 59- De verdachten bleven ontkennen en zelden
Jarige vader en de 19-jarige varensgezel, de van niets te weten.
*oon, stohden in het aanvangsnummer een- Door den officier werd de radio-geschiede-
drachtelijk terecht, als zijnde verdacht vannis nog eens kortelijk gememoreerd, welke
diefstal var electrische energie, ten nadeeie beschouwing leidde tot de conclusie, dat het
van de Heldersche radio-centrale. De beide wettig en overtuigend bewijs was geleverd,
heeren, die zeiden niets te kunnen bekennen, met betrekking tot <}en vader en welke con-
worden verdedigd door mr. Schenkeveld. clusie den officier motief gaf tegen eersten
Reeds lang was storing geconstateerd en de verdachte 2 maanden gev. en vrijspraak van
i
Zitting van 17 December.
Uitspraken 10' December.
L. K. T., arbeider, Wieringen. Mishandeling,
3 maanden gev. en betaling van een schade
99.13.
P. O., winkelier te Den Helder. Hooger be
roep veroordeeling overtr. IJkwet. 6 X i 1
boete of 6 X 1 dag.
Ingezetene hoort 2 maanden
«lectro-radio-technicus H. leerling, vermeen
de dat de storing zich bevond in de buurt van
de Vischstraat. Op 'n Zondag, tijdens een
■portuitzending van den. wedstrijd Holland
België, stelde hij een nauwkeurig onderzoek
In en vond hij daar afleidende draden, die voer
den van de woning van de verdachten en op
deze draden bevonden zich knijpers, De speur
der der centrale had bij dat onderzoek ge
bruik gemaakt van een ladder. In zijn gezel
schap bevond zich de monteur én deze werd
den zoon te vorderen.
De mystificatie van Piet, den eendenjager.
Na de ultra langdradige zaak tegen den
verdachte-radiomelker verscheen de 32-jarige
landbouwer Piet Pi. uit Anna Paulowna voor
het zondaarsbankje, verdacht van 'n 13-tal
tamme eenden, die hij voor wild observeerde,
te hebben geschoten en welke slachtoffers
van Piet's geringe ornithologische kennis,
eigendom bleken te zijn van zijn buurman
door hem naar de politie gezonden. De heer Corn. Voorthuijzen, landbouwer en eenden-
Geerling kon juist kijken in de keuken van houder. Het spreekwoord zegt echter: kinde
bet verdachte perceel en hij zag in die keu-ren en gekken spreken de waarheid cn in dat
ken een man zitten met opgestroopte mouw, geval zouden de kinderen van Piet dan heb-
dle aan een draad trok. Door de verdachtenben uitgebracht, dat vader lekker eendjes had
werd heden erkend, dat zij ln de Vischstraat geschoten en had voorts direct de vrouw van
woonden. Voorthuijzen een klaarblijkelijk tammen een-
De agent De Haan had met G. op 19 Mei denhond, door Piet geschoten, weggehaald.
~~J ingesteld in de woning van Door Voorthuijzen werd 6.50 gereclameerd
«en onderzoek
L. in de Vischstraat.
gevonden, aansluiting gevende op Huizen en
Hilversum, voorts had de Haan niets meer
van beteekenis waargenomen en ook in de
woning van verdachten niets compromittee-
rends gevonden. Geerling had de draden tus-
echen de keukendeur zien verdwijnen en al
wordt die deur ook nog zoo krachtig aange
trokken, dan komt de zending toch door.
Mej. T. de B.—M., abónnée van de centrale
en in de buurt wonende, had voortdurend last
van storingen en was bij de vermoedelijke ont
dekking zeer nieuwsgierig wat Geerling uit
voerde. Toen deze ztjn zending mededeelde,
ging ze ook mee kijken en ontdekte de
draden, waarop knijpertjes, door een kier in
de schutting.
Voorts verklaarde deze zeer compromitee-
rend getuige nog, dat zij, nadat zij te Alk
maar door den rechter commissaris in deze
zaak waa gehoord, van vader L. een brief
kaart had gekregen, waarin zij verzocht werd
de helft van haar verklaring te willen intrek
ken. Jammer genoeg, had haar man in drift
den briefkaart verbrand.
De verdachte L. Senior gaf aan de toezen
ding van die briefkaart een minder beschul
digende beteekenis.
De president waa saer voldaan over de pr$-
Deze had draden voor 13 vermiste eenden.
Nou, zei Piet, ik heb er geen 13 geschoten!
Overigens sprak hij de vordering niet tegen.
'n Andere getuige, mej. Roukema, had Piet
met een geweer zien ronddwalen cn gezien,
dat hij een vogel, ze dacht een meeuw, had
geschoten. Dan was er nog een getuige, zekere
Jan Romkema, die bij verdachte had gediend,
en hem met het jachtgeweer en twee doode,
tamme eenden had thuis zien komen. Alles
bijeen genomen zat Piet er tamelijk dik tus-
schen en eischte de officier dan ook schuldig
verklaring en veroordeeling tot 30 boete of
15 dagen en verbeurdverklaring van 't jacht
geweer.
Wel 'n beetje hoog, repliceerde Plet.
Eisch: 2 jaar gevangenisstraf.
W\j hadden stellig gedacht, dat de 43-jarige
los werkman P. S„ na zijn laatste inbrekers
prestatie eenige jaren geleden, voorgoed van
het iw- leven in de kraakjesmakerswereld
afscheid zou hebben genomen, doch thans
zagen we hem weer terug als inbreker en
logé van het bate van bewaring
Hem waa thans ten laste gelegd diverse
inbraken en diefstallen, gepleegd op verschil
lende tijdstippen in de plaats zijner inwoning,
Den Helder.
Zoo had hij in den nacht van 29 op 30 Oc-
tober ten nadeeie van den aannemer Cornelis
M., na door den tuin in het huis te zijn ge
drongen, ontvreemd een ijzeren geldkistje,
waarin gelden en 3 spaarbankboekjes, bene
ver- een gouden horloge en ketting van den
zot—
Het onderzoek in deze zaak was opgedra
gen aan rechercheur Kooistra, die gaten in de
tuindeur had geconstateerd, benevens een
gebroken glasruit.
Vervolgens wordt gehoord de rechercheur
Sprengers, die het perceel van de Wed. Bak
ker, alwaar 'n bedrag van 7 gulden was ge
mist, had onderzocht.
Voorts werd gehoord de heer H. M. M., die
ontkende in deze kraak met P. S. te hebben
samengewerkt. Echter volgens Piet had deze
heer wel degelijk met hem in compagnie ge
werkt evenzeer bij het kraakje bij M.
Mr. De Groot, aan S. als verdediger toege
voegd, richtte aan M. een op de inbraken be
trekking hebbende vraag, die door M. tot
groote verontwaardiging van verdediger als
belachelijk werd gequalificeerd.
De los werkman C. de L., die ook de eer
van een avondlijke visite had genoten, miste
na een avondwandeling met zijn vrouw een
paar gouden ringen, 'n paar stukjes gouden
ketting, 'n gouden broche en 'n ijzeren kistje,
waarin een foto en eenige aandeelen. P. had
hem kort te voren gezegd: je hebt 'n paar
centen, hé, ik kom eens bij je kijken!
Nog verschillende waardevolle voorwerpen
had de rechtbank in depot, gouden ringen,
ketting, alsmede 'n portemonnaie met 13,
wat het eigendom was van verdachte S. cn
volgens zijn verk'aring eerlijk verkregen geld.
Mej. de wed. B., winkelierster op de Kei
zersgracht, merkte bij thuiskomst, dat onge-
wencchte gasten bezoek hadden gebracht.
Alles lag overhoop en vermist werd pl.m. 7
in totaal.
Het bleek, dat S., die anders nogal taai is
in een verhoor, de justitie had verrast door
wat betreft deze verschillende gevallen, het
feit te erkennen. Hij wilde nu de waarheid
eens bekennen, zei hij.
Overigens beschikte hij over een afschrik
wekkend strafregister. Zijn laatste veroordee
ling was 2 jaar.
De officier had, dank zij de openhartigheid
van S., een betrekkelijk gemakkelijke taak.
De diefstal tij de Wed. B. had hij gedeeltelijk
toegegeven. Die 7 gulden zou dan de heer M.
hebben gestolen. Uit een royaal oogpunt be
schouwd, zou de officier in dit opzicht S.
willen vrijspreken. Wat de overige feiten be
treft, ook hier zei de officier een welwillende
houding te zullen aannemen en niet te willen
uitgaan boven de straf, 2 jaar, wegens In
braak, die S. de laatste maal had ondergaan
en requireerde de officier ook nu 2 jaar ge
vangenisstraf. De officier sprak nog een
hartig woordje tot den verdachte en wce3
hem erop, welk groot leed hij zijn vrouw, die
er een degelijke levensbeschouwing op na
houdt, en zijn thans reeds volwassen kinderen,
had aangedaan.
Mr. De Groot, die 5 jaar geleden S. reeds
verdedigde en nu ook door hem tot die taaie
was geroepen, schilderde zijn cliënt als een
fideelen kerel, tot een prikkel komt in zijn
leven van verkeerde richting, dan loopt het
mis. Pleiter had niet op de bekentenis ge
ïnfluenceerd, maar wel ernatlg met hem ge
sproken. Ook met zijn vrouw, die een uitste
kenden indruk op hem had gemaakt. Echter
uit eigen impuls had S. verlangd de waarheid
omtrent de inbraken te zeggen, iets wat hy
nog nooit had gedaan. Hij is nu misschien tot
inkee- gekomen en heeft nu zijn draai geno
men en hoopt pleiter, dat de rechtbank reke
ning zou willen houden met de omstandig
heden, die verdachte tot deze hervatting in
zijn vroegere tekortkomingen hadden gedron
gen en verzocht pleiter het volle licht in deze
zaak vóór de rechtbank een beslissing ham.
Pleiter hoopte, dat men verdachte nog eens
een kans zou geven en de mogelijkheid te
scheppen door goede leiding hem tot een goed
mensch té vervormen. In verband met dit
verzoek verzocht pleiter hervatting van het
onderzoek en zoo mogelijk een reclasseerings-
rapport.
De officier wilde zich tegen een dergelijk
onderzoek door den ambtenaar niet ver
zetten.
Pleiter sprak nog een kort wederwoord en
werd ;'e behandeling alsnu gesloten.
Nog meer misdadige Heldersche ingezetenen.
Hierop werd voortgezet de zaak tegen de
verdachten O., Albertus en Frederik T., woon
wagenbewoners, die konijnen hadden gestolen
en een oude dame te 't Zand van een taschje
hadden beroofd.
De heer Wiggers stelde voor wat betreft
Albertus, dezén heer onder te brengen in de
Kolonie „Het Hooge Land". Frederik is be
reid, liefst in een openlucht gevangenis, om
zijn straf, ook liefst de geringste, te onder
gaan.
Wat O., die ongunstig bekend schijnt te
staan, betrof omtrent hem werd, gelet op de
ongunstige informaties, geen positief advies
gegeven.
De officier achtte de feiten te ernstig en
persisteerde bjj zijn requisitoir onvoorw. ver
oordeeling.
De heeren pleiters, respect, mr. v. d. Loos
en De Groot, trachtten met den moed der
wanhoop nog iets t.e bereiken, waarop de be
handeling werd gesloten.
Een jeugdig plaatsgenoot uit
vinder.
Een jeugdig plaatsgenoot, leerling van de
Ambachtsschool alhier, heeft zich verdiept in,
het vraagstuk van de stereoscopische tele
visie., Hem was gebleken, dat men bij de tele
visie nog geen rcliefbeelden kon overbrengen,
zoodat de beelden slechts 2 afmetingen had
den, lengte cn breedte, doch de derde, diepte,
miste. Ten einde zijn ongetwijfeld interessante
vinding in breeden kring bekend te maken,
schrijft hij er zelf het volgende over:
Televisie is wel het meest interessante, dat
de techniek ons biedt. Gelijk de radio-omroep
ons in de gelegenheid stelt, gebeurtenissen
over groote afstanden te hooren, laat de tele
visie ons gebeurtenissen over groote afstanden
„zien". Wanneer we bedenken, welke groote
vooruitgang de televisie in het buitenland
maakt, dat de afmetingen van het beeld reeds
20 X 24 cm kan bedragen, terwijl de kwali
teit van het beeld het best vergeleken kan
worden met hetgeen we in de bioscoop zien,
dan kunnen wij geen andere conclusie trek
ken, dan dat spoedig de tijd zal komen, waar
in televisie niet alleen een economische-, maar
ook een cultureele beteekenis zal krijgen. En
inderdaad is de kwaliteit van het tegenwoor
dige televisiebeeld van dien aard, dat zij de
practische invoering der televisie niet meer
beïnvloedt. Het zijn echter andere omstandig
heden, welke die invoering over het algemeen
belemmeren, n.L de omslachtigheid en de
kostbaarheid der benoodigde toestellen.
We kunnen echter, aangezien over de ge-
heele wereld de knapste deskundigen zich be
zighouden met het vraagstuk om de televisie
voor de practische invoering „rijp" te maken,
inmiddels veilig aannemen, dat ook, wat dit
laatste betreft, binnen afzienbaren tijd een
oplossing gevonden zal worden. Maar ook al
zal het gelukt zijn, de kosten, zoowel als de
bediening van den televisie-ontvanger gelijk
te stellen aan die van b.v. een hedendaagsch
radio-ontvangtoestel, ook dan nog zal het
beeld hoe scherp en gedetailleerd het ook is,
lang de werkelijkheid niet zijn, het zal iets
missen. Dit gemis is n.1. „de diepte". In wer
kelijkheid nemen wij iets waar in drie afme
tingen, n.1. hoogte, breedte en diepte. Hoogte
en breedte heeft een televisiebeeld beeld na
tuurlijk altijd, maar „echte diepte" heeft men
er tot nog toe niet in kunnen brengen. Vooral
als men het zeer groote verschil kent tus-
schen een gewoon vlak en een beeld met ste
reoscopische diepte, zal het pas duidelijk zijn,
welk een enorme vooruitgang het voor de
thelevlsie in het bijzonder zou zijn, indien er
een afdoend systeem gevonden werd voor het
verkrijgen van stereoscopische diepte in een
televisiebeeld. Eerst dan pas zou de televisie
een haast even groote rijkdoni van schakee
ringen bezitten als de werkelijkheid zelf;
want waar bij een gewoon beeld voor- en
achtergrond met alles wat zich daartusschén
bevindt, aan elkaar yast zit, is bij een beeld
met stereoscopische diepte ieder lichaam „los"
van het andere. Inderdaad zou een televisie
beeld met echte diepte ons den indruk geven,
alsof we door een venster in het ware leven
keken. Om kort te gaan, de sfeer en de in
druk van „echtheid" van zoo'n beeld zou niet
te vergelijken zy'n met het nuchtere, eigen
lijke levenlooze vlakke beeld. Het staat daar
om vast, dat de practische invoering van een
systeem om diepte in een televisiebeeld te
leggen, zoo niet de vervolmaking zelf, dan
toch zeer zeker een groote benadering daar
van voor de televisie beteekent.
Wel heeft Baird in Augustus 1928 al tele
visiebeelden in relief overgebracht. Zijn me
thode berustte op het uitzenden van twee
beelden van hetzelfde onderwerp. Deze twee
beelden werden aan de ontvangzijde apart op
gevangen en ieder afzonderlijk naast elkaar
op het ontvangscherm geprojecteerd.
Plaatste men nu voor deze twee beelden
een normale stereoscoop, dan kreeg men een
beeld in reliëf te zien. Wetenschappelijk was
dit experiment wel interessant, doch levens
vatbaarheid bezit dit systeem niet. Want af
gezien nog van het feit, dat de maximale
grootte van het beeld zeer beperkt is van
wege de stereoscoop die er voorgeplaatst
moet worden en er vanzelfsprekend maar één
persoon tegelijk door de stereoscoop kan
zien, is deze methode zonder meer niet toe te
passen op deze moderne televisie mekathode-
straalbuis.
Neen, er moet een systeem gevonden wor
den, waarbij het aantal uit te zenden beelden
en dus ook beeldlijnen hetzelfde blijft
als bij de gewone vlakke televisie, zoodat één
draaggolf noodig is. Het beeld moet als het
ware reeds met diepte worden uitgezonden en
aan de ontvangzijde door één ontvanger wor
den opgevangen en als één beeld, ongeacht
hoe groot op het ontvangscherm wordt gepro
jecteerd, zoodat dus meerdere personen tege
lijk het televisiebeeld met echte stereoscopi
sche diepte kunnen genieten. Wanneer zoo n
systeem toegepast kan worden op de moderne
televisie-apparaten met kathodestraalbuis en
dus iedere bestaande zend- zoowel als ont-
vanginstallatie slechts een kleine verandering
moet ondergaan om te fungeeren als boven
omschreven, bestaat er geen enkel technisch
of practisch bezwaar, om in het vervolg tele
visiebeelden in relief over te brengen in
plaats van het altijd onnatuurlijke vlakke
beeld.
Dit systeem, dat bovengenoemde voordeelen
en goede eigenschappen in zich vereenigt, be
hoeft niet meer uitgevonden te worden: het
bestaat. Nadat ik me gedurende enkele jaren
geconcentreerd heb op de theorie, welke aan
televisie ten grondslag ligt, ben ik er ten
slotte in geslaagd, het bovenbedoelde stereos
copisch televisie-systeem te vinden.
Dit schrijven, dat bestemd is om een alge-
meenen indruk te géven van datgene, wat
mijn vinding eigenlijk is, wil ik eindigen met
een woord van dank aan den heer W. M. de
Draayer, leeraar in de eleetro-techniek, hier
ter stede, die niet alleen de eerste was, dia
mijn steroscopisch televisiesysteem heeft be
oordeeld en goed bevonden, maar mij meer
dan eens met de een of andere technische
aangelegenheid van dienst was. En een woord
van dank aan den heer Ir. Dominicus van den
Berg, te Amsterdam, die eveneens mijn vin
ding aan een onderzoek heeft willen onder
werpen en haar practisch mogelijk heeft be
oordeeld.
Den Helder, 17 December 1935.
J. v. d. Sande Jr.
Wat Ir. Dominicus v. d. Berg over
de uitvinding zegt.
Zooals uit bovenstaande blijkt, heeft de heer
A. Dominicus van den Berg, electro-technisch
ingenieur te Amsterdam, een oordeel over de
uitvinding van Van der Sande Jr. geveld.
Aan zyn brief ontieenen wij het volgende:
„U vroeg mij om een oordcel over Uw tele
visie-uitvinding. Dit wil ik U thans geven.
Naar mijn meening is Uw uitvinding betref
fende de stereoscopische televisie inderdaad
vatbaar voOr verwezenlijking. Behoudens en
kele tekortkomingen en practisch-technische
bezwaren, acht ik Uw idee uitvoerbaar.
Ik zou U in overweging willen geven Uw
plan tot constructie volgens de ingezonden
teckeningen in den vorm als door U gedacht
ten uitvoer te brengen. Begint U gerust hier
mede. De gebreken en de kinderziekten, welka
ik voorzie, zult U ongetwijfeld weten te over
winnen.
Vergun mij ten slotte nog een opmerking:
Ik heb alle respect voor Uw capaciteiten,
voortvarendheid cn doorzettingsvermogen,
maar beschikt U zelf wel over de middelen
om tot een praktische uitvoering van Uw ge
dachte te komen? Ik maak U mijn compli
ment over Uw betoonde taaie volharding,
hoop van harte, dat U cok wat de finantieeie
zijde van de zaak betreft, moogt slagen en
wensch U verder een goed succes.
