3iMtk%entmlMod van
nccsr
'mmooe-miS:
WITKOPS
5e koop
Maakt van Uw Kerstdagen,
werkelijk feestdagen!
Van Galenstraat71. Tel. 399
FRANKRIJK-NEDERLAND! Scheitis' Philips-Toestellen Centrale
S. COLTOF
Naar Parijs op Zaterdag 11 Jan. 1936
Mantels
Costuums
Japonnen
Blouses
Hoeden
'S HALLEN.
EHCnt'S lESCHNTEIMIID
RIALTO
Pi Ü€©M€
W 0 L P i R M
Prettige Feestdagen
met een NIEUWE HOED van
LAAT NU!!! «as;
trits coitof
Banketbakkerij W. USPKES
LUNCHROOM
H.H.BAKKERS
Japonnen
Mantels
5e koon
tKRAHS, IQHIHfiSTR.
tWf-
99
iUkon avond optieden van do
Van ïïijk'a V
Spoorstraat 40.
t
Vaat de ZBaty
bif "Covuc Jioteen
%ame4?
"Cottie Dioüen
HOOriT HOORT HOORT
Sctiehis' Philips-Toestellen Centrale
keizerstr. 109
BOTER KRANSEN fl - per Pond
Bel op 533.
VOOR DE KERSTDAGEN
UW KERSTBOUT
Poelierszaak KEIZERSTRAAT 45
J. ROEPER
KONING'S Hallen
zijn goedkooper.
JAN SCHUT,
[p^iisa'ie Palmstraat
kennisgeving
nutsspaarbank
m a r inewerf
met da Kerstdagen n Amsterdam
DIM ©I HMIL
GOUDREINETTEN
p. kalis,
J. DUNSELMAN Jr., KEIZERSTRAAT 24
„klein kras"
Afdruip-
bakken
ADVERTEERT IN DE
Heldersche Courant.
slijterij Wed. a.v.d. linde
zaterdag en zondag
Prijsbiljarteri
p. kalis,
KERSTVERRASSING
ADVERTEER1 IN DE
Heldersche Courant
Prima
Wringers
HARMONIUM
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 21 DECEMBER 193^.
Tulbanden f0 60, f 1.00, f 1.50
Weinachtslolien f0 60, f 1.00, f 1.25
Kerstbrooden f 0.60, f 1 00, f 1 25, f 1 50, f 2.00
Bezorging door de geheele stad; wij verzenden ook naar buiten
Eenigst adres voor Gemberbrood
per La Grouw's Greyhoundcars
EXTRA AAnBIEDIJSU* VGOR KERSTMIS! j
Nederl» Vereeniging van Spiritisten „Harmonia",
Kerstpudding en
Nieuwjaarsfaart
een
Een delicatesse voor fijnproevers
Telef. 252 - Gravenstr. 61, Langestr. 74, Binnenhaven 33
Bestelt heden
f 1.50
PIET HElNSTRAAT 38,
PAARDENSTRAAT 11-12.
KONINGSTRAAT 117
in er goekooper mee.
Z.'.nDAG, v.rn. 10 uur
eu 's avonds hal' zes
Do C. A. TER LINDEN,
Aanmelding Asierplein no. 3
Ui loting en Aflossing
Obiigatieleening
te Den Helder.
Maandag
kanaalweg
zeer voordeelige
aanbieding
met ombouw
met matrassen
met dekens
Breewaterstraat 23 - Telefoon 264
2.—
a.s. kerstdagen
op de Vlotbrug
bij a. visser 2ns.
A. VISSER zr s
REIGER STRAAT 24
Bedien 11 vroeg of laat
van Nassi Goreng, diverse
Slaatjes, de echte Marine
Croquetten, enz.
uit provoost's
warme en koude automaat
ZUIDSTRAAT No. 91
Zeer laag in prijs
zijn onze
en
Ziet de etalages
met groote cadeaux
f 6.45.
aangeboden
altijd goedkooper
Wij ontvingen
65 cent
Te koop gevraagd Motor
rijwiel, van tenminste 34 h 4
p.k. in goede conditie.
BRIEVEN op ADVERTENÏIËN
7
BESTELT BIJ ONS:
U KENT ONS APARTE RECEPT!
Cor Krigée,
lieden overleed tot onze
diepe droefheid
WILLiM FREDERIK GEGRGE
LO JE Af IJK DRIESiEN,
Burgemeester v. Den Helder,
Ridder in de Orde van
Oranje Nassau,
Drager van het Kruis van
Verdienste van het Neder-
landsche Roode Kruis,
in den ouderdom van 49
jaar.
's-Gravenliage, 19Dec. '35.
Beukstraat 87.
J. F. W. DRIE8SEN.
G. H. J. M. DRIESSEN-
Hoi.TZSCUUHE
eu Kindei en.
De begrafenis zal plaats
vinden te Den Helder op
de Atgemeeive Begraaf
plaats. Dinsdag as., na
aunkotns van trein 11.50.
Verzoeke geen bloemen.
Volstrekt eenige kennisgeving.
Uw kapsel Dames verdient heusch Uw volle aandacht.
Een natuurlijke goll blijft al tijd keurig
Voor een goede Permanent Wave of Watergolf
Salon Polman, Koningdwarsstraat 27, Tel. 582
Bespreekt s.v.p. tijdig voor de a.s. feestdagen
wat een pracht geluid uit de toestellen van
Reeds van f 1.15 per week. Na 2 jaar Uw eigendom.
Al die 2 jaren volle garantie op lampen enz.
Keizerstraat 111 - Telefoon 520.
Vraagt onze bekende merken STOFZUIGERS,
ze zijn at en tevens maar 50 cent per week.
verhand met de otrjstandig-
"h <i, dat ér a s. Maandagmiddag
van 2—4. uu: ge egeiib*id zal
zijn om in het Raadhuis een
1 itsteii groet, te brengen aan
tie.i overleden Burgemeester j
e/.er gemeente, zal de Secre-]
tarie des middags voor tiet
p 1 'liek gesloten zijn.
VIe! hei oog op de begrafenis
v i den overledene op Dinsdag
8 zal dien dag de Secretarie
na half 12 voor het publiek
Z'.i i ge-loten.
n Helder, 20 Dec. 1935.
Burgemeester en Wethouders
van Den Helder,
W. DE BOER,
L >.-Bui ge meester.
E V\S BOLHUIS,
Secretaris
Heer eu Mevrouw
VAN' HOEK-Wkssel,
da .ja ha teiijk voor de beiang-
s 'iinig by de geboorte van
hun dochter.
iJen Helder,
liofdgracht 66
(voorzien van verwarming en radio)
Vertrek 6 uur voorm. en 2 uur nam.
Geen pas noodig - f IQretour
Inlichtingen:
DRUKKERIJ EGNER, Keizerstraat
SIGARENMAGAZIJN K. VIII. Keizerstraat 51 en
REISBUREAU LA GROUW, Hekelveld 3, te Amsterdam
Ruime sorteering in KERSTGEBAK en KERSTARÏIKELEN
Firma J. DUNSELMAN,
Electrische Banke bakkerij, Bassingracht 10 Telefoon 337
Party 10 ct. Sigaren voor 5 ct., 8 ct. voor 4 ct., 6 ct.
voor 3 ct. NEEMT PROEF!
Emmastraat 77, b. scholten
Taxi's o* Luxe Auto's nodig??
Speciaal adres voor Trouwen, Toeren en Visiterijden.
Zieken-auto dag en nacht beschikbaar.
Kantoor en Garage Middenweg 189-191 bij den Watertoren.
Afd. Den Helder - „Huize Born", Hoogstraat 65.
WIJDINGS-SAMENKOMST op Zondag 22 December,
's avonds 7 uur.
Spreeksters: C. Mevr. TONAALDERTZ, uit Enkhuizen,
en Mevr. G. H. KALFF-BORN, Den Helder.
Ie Kerstdag, van 5—7 uur, voor Kinderen van de leden
en om 7'/2 uur Openbare Kerstfeestviering. Allen welkom.
Dazo kunt U zeer smakelijk be
reiden met Buisman's G.S. Over
de resultaten zult U verrast zijn,
evenals over de heerlijke koffie,
gezet met Buisman's G.S.
Een receptenboekje voor aller
lei gerechten, te bereiden met
Buisman's G.S., wordt U op
aanvraag gratis door de fabriek
toegezonden. Let echter vooral
op het merk der echte
N.V. v/h R. 8UISMAN-ZWAR1 SLUIS
Voor dc Feestdagen
bijzonder voordeelige
Groenten en Fruit is niet duur in
Het allermooiste lof 2 p. 15
Kogelspruitjes p. p. 8
Spruiten p.p. 4
3 pond Moesgoudreinetten 10
5 Roode kooltjes 10
8 Sinaasappelen of
mandarijnen 10
Pracht Sterappelen 2 p. 15
Doosje Dadels per doos 17
Achter Albert Heljn, Van Gaienstraat
TELEFOON 566.
Pracht Mainzer Zuurkool
per pond 8
Stoofperen (Roodkokers) p.p. 5
GOEDKOOPST ADRES
voor Triplex, Timmeihout,
prima eiken Meubelhout. Hout
voor sjoelbakken m. schijven,
van Galenstraat 5.
Geopend tot 8 uur.
Winkelhuis te koop of te
huur. Iieigerstraat 26
Te bevr.: H. DOORN,
Keizersgracht 83.
van Amsterdam.
Tijdens het berekenen
vati de aar« de inleggers
over het .jaar 1935 ver
schuldigde rente, is de
spaarbank, evenals in vo
ri ,-e jaren, voor de inleg
gers tusschen Kerstmis
en Nieuwjaar gesloten.
Attentie. Vanaf Maandag 23 Oec
is Mevr. FE DA te consulteeren,
De La Reystraat 31
OECUMENISCHE WIJDINGS DIENST.
fandag 22 December as.
IN euwe Kerk aan de West-
traat 's avonds te half acht.
-Sprekers van verschillende
K rkgenootschappen.
Allen welkom
B -schikbaar 50 M3 puin
en 70 M3 sintels
Prijsopgaven worden
Ingewacht bij den
DIRECTEUR
'idnemers gevraagd tot het
Vormen van een gezelschap
cm gezamelijk een autobus
af te huren.
Ambachtsschool
Het Bestuur der School
maakt bekend, dat ingevolge
artikel vier van de voor
waarden der geldleening de
aandeelen No' O, 23 en 48
zijn uitgeloot- Bovendien wor
den per 1 Januari 1936 afge
lost de resteerende volgende
nummers der Obiigatieleening
Nos 3, 4, 6, 7, 8, 11, 14, 16,
18. 24, 81, 34, 35, 38, 39, 40,
42, 46. 49. 54. 57. 58, 60. 65,
71, 73, 78, 79, 81, 85, 87, 91,
92, 95. 96, 97, 100,102,111,118,
114, 118, 125, 126, 127,128,130,
133 en 134.
Z(j worden aan de ambachts
school per t Januari 1936 be
taalbaar gesteld, evenals de
coupons per 1 Januari 1936. I
Het Bestuur:
R. RASTELIJN, Voorzitter.
S. JARING, Secretaris.
Op veelvuldig verzoek
een reprise vertooning
van
99
met CLAUDETTE COLBERT
DIn s dag
een reprise vertooning
met BUSTER CRABBE
Populaire prijzen
30, 50 en 60 ct.
Zie voor programma voor de Kerst
dagen de Courant van Dinsdag
Zaterdag en Zondag
na de voorstelling
Kousen en Sokken repareeren (ook
de allerfijnste). Voor nieuwwerk zijn
we no 1, De Firma JAAP SNOR,
Zuidstraat 19. Let op den gelen
winkel
naast casino
Boterkransenvanaf f 0.30
Banketkransenf 0.25
Fijn Kerstbrood gevuld m. amandelpers f 0.60
Boterkransjes p. ons f 0.16
Kerstkransjes f O 08
Appelbollenp. st. f 0.08
Beleefd aanbevelend.
Eierkolen
1.40
III
f 2.10
1.85
2 30
2.30
2 30
2.60
2.90
IV
f 1.80
Vanaf heden noteeren DE BRANDSTOFFENHANDELAREN
de volgende prijzen:
ANTHRACIET v n
Limburgsche kwaliteit f 2.05
Kachelnootjes |.ao
Belgische kwaliteit 2.25
Schotsche 2.25
3e Wales 2.25
2e Wales 2.50
le Wales 2.90
1.90
1.90
1.90
1 90
Prijzen per hectoliter franco in de bergplaats. Bij levering
in papieren zakken of in bussen worden deze prijzen 30 cent
per hectoliter hooger.
Den Helder, 21 December 1935.
3 of 4p. Goudreinetten 25 ct.
3 of 4 p. Sterappelen 25 ct.
3,4 of 5 p. Bellefleurs 25 ct.
4 of 5 p. zoete Appelen 25 ct.
Manderjjnen p. stuk v.af 1 ct-
3 pond Stoofperen voor 10 ct
Groenhn geven wij nog steeds
tegen een kleine vergoeding cadeau.
Beleefd aanbevelend,
Qravendw.straat 3.
Ruijghweg 49.
Telef. 416.
36 K.Q. beste Borgers f 1.10
Goudreinetten tn kistjes van 15 p
Komt U zelf even kijken
2 PERSOONS SPIRAAL4 95
1 PERSOONS MATRAS 5.75
2 PERSOONS LEDIKANT 4.95
1 PERSOONS LEDIKANT MET SPIRAAL 3 95
JAVA KAPOK p. p. 0.49
2 PERSOONS MOLTON DEKEN O 59
KINDER LEDIKANT4.95
2 PERSOONS WOLLEN DEKEN 2.95
DEN HELDER
BEZOEKT
CAFE
KONINGSPLEIN
Gezellig zitje Goede consumptie
AMSTEL BOCK-BIER
WED. JAN PLUIJLAAR
OHB
ROOZEKRANS,
Koningstraat 117.
Ook voor de Feestdagen,
Zult U het beste slagen;
Wanneer ge den weg weet te vinden,
Naar Slijterij van der Linde.
2e SOHAGENDWARSSTRAAT 16 t.o de Baeatraat
Onze specialiteit „CITROENTJE", 29 ct. per maatje
Goudreinetten of Belle
fleurs van 6 tot 15 stuks
in 1 K.G. voor de verzending
naar alle plaatsen.
Beleefd aanbevelend:
Gravendwarsstr. 3.
Ruyghweg 49
Tel. 410.
Verkrijgbaar alleen Eerste soort fruit
20 Mander(jnen, groote25 ct-
18 25 ct.
15 groote Sinaasappelen 25 ct-
10 .25 ct.
Goudreinetten p. Kilo 25 ct.
Amerik. Wijnsap 25 ct.
Ansjuperen 35 ct.
Bananen, mooi 15 ct.
Zij, die vandaag voor 50 cent
besteden krijjgen 3 gevulde
koeken cadeau.
Komt U zelf even kijken-
Beleefd aanbevelend,
Gediplomeerd Kok.
M A G A Z IJ N
Te koop een prima Heeren
en Damesrijwiel en pen uit
stekend adelend Radiotoestel
(koopje).
i Te bevr.: Jan in 't Veltstr. 75.
met beschermende raderen,
5 jaar garantie.
ROOZEKRANS,
Koningstraat.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel minimum
Niet voorultbet: ISct. p. regel) 40 en 60 e,
Te koop tegen elk aann. bod
een pracht PIANO.
Adres: Bureau van dit Blad.
Goedkoop adres
voor TIMMERWERK
Aanbevelend:
Corn» J. SCHUT,
v. Galenstraat 92
Wegens plaatsgebrek, een
Uitschuiltalel, 3 Stoelen, met
veeren en een rookste
Adres: Bureau v d. blad.
Twee Meisjesmantels,
van 12-14 jaar.
samen 7.—.
Adres: Nieuwst raat 88.
Te koop zoo goed als nieuw
Dames- Heeren-en Meisjes-
rijwiel, spot koopje. Prijzen
per stuk 114.en t17 50.
Adres: Laan 18.
Te koop goed onderhouden
complete bottelarij Inventaris
Brieven onder No. 103, aan
het Bureau van dit blad.
Konijuenliefhebbersl
Te koop of in ruil voor grooter
ras, 1 2 Pooltjes, bekroond
met le en eere-prijzen.
Adres: Pijlsteeg 17.
een pracht partij fijne
Damesoanto'fels en
Muiltjes in de num
mers 86-37-38-39. Ook
nog Kalenders in
voorraad, zoo langde
voorraad strekt ver*
krijgbaar bij:
OOST, Koningstraat 31.
Te koop
een best Graskalf,
(met schets).
D DE JONG, Dahliastraat 98.
Te koop eenige Fornuizen, Hand-
waschmachlne en hall Kastje.
Tevens de hoogste waards voor
Konijnenvellen. Vischstraat 71b,
Te koop eenige nieuwe
Radio-Toesteilen, tegen sterk
verminderde prijs.
Nederlandse!) fabrikaat.
Brieven onder No. 68 a. h,
Bur. v. d. Blad.
Te koop
I Ramen, Deuren, Kozijnen,
{Timmerhout, alle soorten
Dakpannen, Tegels, Putten,
Buizen, partij straat- en IWet-
selsteenen, zware eiken et)
grenen Balken en eiken
5 cm doelen, zeer gesch kt
voor brucgen ot steigers.
Adres E. JANSEN Zn,
Javastraat 115Tel. 628,
Voor de Kerstdagen
Wilde- en tamme Konijnen.
Hazen, Soepen Braadkippen
K.SCHRANDER. Emmastr. 58
en bestellingen Vlumingstr. 20.
Te koop 'n zoo alsgoed nieuwe
Snelweger, prijs billijk, (ook
genegen te ruilen) met vracht-
of luxeauto.
Te bevragen bij:
p. v. vliet, Havenplein 7.
Keurig in orde, slechts 140.
Adres: Keizerstraat 44.
Gezellige Kerstdagen
met een prettig hand
werkje van
Keuze uitmeerdanlOO
tinten Nomotta Wol.
TROMPSTRAAT 8
Bewaar uw bon een verrassing voor U.
Te koop
een hooipers met 2 Haren en 6 7
duizend meier zand.
Adres: j. makelaar,
Langestraat 74.
Te koop een zwarte Dultsche
Herder, zeer waaksch, 8 maanden
oud. bij joh. pals, Holle-
balgweg 8, Wieringen.
Te koop gegotr-n Fornuii, 6 gld.
en een defeef Radiotoestel met
plaatstroom en oen Haardkachel.
Adres: Doolhof no. 9.
Vooruitbetaald: te CL p. regel i minimum
Nlst voorultbet: ISet. p. regel) 40 en 60 e,
Brieven onder No. 98, aan
het Bureau van dit blad.
Meermalen komt het voor dat
wij brieven ontvangen, geadresseerd
aan da „Heldersche Courant", dia
hij opening betrekking blijken ts
hebben op een la ons blad geplaatste
advertentie. Mea heeft ar dan niet
aangedacht het nummer van de
advertentie op de envelop to var-
moldon.
wq verzoeken beleefd steeds het
eummor duidelijk op de envelop
ia sohrijvon in den linker be
nedenkaak.
Mm. Hold. Crt.