Zfcfiafm
2 2 2 g a
2 2 2 «3 S s
De oud-burgemeester van Den Helder
vertelt uit den zeiltijd van de marine.
Ingezonden.
Marineberichten.
LUCHTVAART
DE GRAAF
Prima
Wringers
f 6.45.
HELDERSCHF, COURANT VAN ZATERDAG 28 DECEMBER 1935
Een dak onder de sneeuw
bezweken.
Een treiler vergaan.
Na den dood van Thelma Todd
Het doodvonnis van Hauptmann
Weer een vijfling.
De dag van moeder en kind
in Italië.
De Postvluchten van en
naar Indië.
Een passagiersvliegtuig
verongelukt.
Jean Batten.
Burgerlijke Stand
Stoomvaartberichten.
Visscherijberichten
r_
470ste STAATSLOTERIJ
Uitspraken van de Arrondisse
mentsrechtbank te Alkmaar.
Wat voor weer vandaag?
Marktberichten.
Hector Treubstraat 35
De oud- burgemeester is nog niet ver',,Haegst". Wat hij op zijn
schip in 1884. beleefde. Een snelheidsrace tusschen de
oude Tromp en de Leeuwarden. KapiteinBroekhuizen.de
Noord'Poolvaarder.
(Weinig hadden w|j kunnen denken, toen
wij eenige tyd geleden deze serie artikelen
over de marinetijd van oud-kolonel Houwing,
oud-burgemeester van Den Helder zouden
schrijven, deze het li€ht der publiciteit zou
den zien, kort luttele da.gen, nadat zijn op
volger, Burgemeester Driessen, uit het volle
leven zou zijn weggerukt... Houwing en
Driessen beiden hebben voor het welzijn van
Den Helder gewaakt. Beiden brengen w\j hier
nogmaals een eere saluut).
H(j is Den Helder nog lang niet vergeten,
de oude burgemeester... en al woont hij nu
ook al jaren in Den Haag... zyn hart is en
blijft bij Den Helder... bij de marine en het
Marsdiep... In z(jn hart is hij nog altijd zee
man.
Vele jaren geleden, kwam hij als jeugdig
adelborst, op een regenachtige koude avond
In Jutterstad... een onbekende jonker... wei
nig kon hij toén vermoeden, dat hij eens van
dezelfde stad burgemeester zou zijn.
Toen stond hij voor de poort van het brui
sende leven... aan het begin van een mooie
loopbaan. Met eere kan de oude burgemeester
In Den Haag op het leven dat achter hem
ligt, terugzien.
Zoowel bij de Marine, in alle geledingen,
bij hoog en laag, als in de gemeente Den
Helder, was Houwing populair. Houwing in
de Marine èn bén Helder vormen één ondeel
baar geheel!
Eenige tijd geleden ben ik in Den Haag
geweest. Reeds in de vestibule, waar zijn
grijs gestreepte jas en zijn bekende schippers
pet met klep hing, (kleedtngstukken die hij in
Den Helder steeds placht te dragen), zag ik
reeds, dat de oude marine-rot geen deftige
Haegsche allures had aangenomen, maar een
doodgewone eenvoudige Nieuwedieper was
gebleven.
Toen ik boven kwam, in zijn kamer, deed
hij zoo echt vertrouwelijk, zoo echt gezellig,
en zijn oogen, onder die grijze haren twinkel
den blij. Toen wist ik, daarvoor mij zit nog
altijd de oude meneer Houwing. Rondom in
de kamer herinnert alles aan Den Helder. Het
stadswapen van Den Helder, foto's van hui
zen en menschen uit Jutterland.
Dat doet me plezier, dat je de oude burge
meester nog niet vergeten bent. zegt de oude
kolonel, hartelijk. Dan vraagt hij.
„Welke wind voert je hier?"
„We willen in Den Helder eens weten, hoe
u 't maakt burgemeester en dan wou ik u
eens, voor de „Heldersche krant" interviewen
over de oude zeiltijd, uwe ervaringen bij de
oude marine. U hebt een lange staat van
dienst, als officier zult u heel wat mee ge
maakt hebben!"
De oude burgemeester trekt zware rim
pels in zijn voorhoofd, zijn snorrebaard krult
op. Eerst gromt hij een beetje in zijn keel, dan
zegt hij:
„Tja, das1 geen kleinigheid, wat je vraagt!
"Waar moet ik mee beginnen!"
„Met 't begin burgemeester," alle begin is
moeilijk.
Is u wel eens op expeditie geweest Ver
teld u daar eens iets van.
We zullen eerst een kop thee uit de gamelle
halen, zegtde oud-burgemeester, en dan zal
ik van wal steken!
De bak thee uit de gamelle komt dampend
op. De burgemeester doet een trek aan zijn
pijp, dan begint hij:
Je vraagt of ik wel eens op expeditie ben
geweest met de marine. Nou laat es kijken,
dat was van 18841886 toen ben ik een heele
t(jd buitengaats geweest.
Ik was adelborst le klas en voer op de
„Banjar Massink".
't Was nog in de tjjd, dat je er heel wat
langer over moest doen, om naar Indië te
komen als tegenwoordig! De „Van Galen" en
,,'t Zilveren Kruis" waren toen de schepen
van de Marine die het meest bekend waren.
Mijn eerste tocht naar Java maakte ik met
de „Leeuwarden", een zeilfregat. Een kraan
van een commandant hadden we aan boord en
ook de le officier van Broekhuijzen was een
bevaren zeeman.
Van Broekhuizen was namelijk de man
die met de „Willem Barentz" een tocht naar
het Noordpoolgebied had gemaakt en als
Poolvaarder groote naam had gekregen. In
die tijden, toen ik als jong adelborst mijn
intrede bij de Marine deed, duurde de heen
reis van de „Leeuwarden" naar de Oost
zeventig dagen. Toch was 't een van de
mooiste reizen, die ik maakte, niettegenstaan
de er in die bijna 2% maand geen land te be
kennen was. Alleen maar lucht en water.
Dat kwam zoo, zie je, vervolgt kolonel
Houwing. Oorspronkelijk zat de bedoeling
voor, met ons schip de kust van Brazilië aan
te doen en de haven van Rio binnen te loopen,
dat zou die groote reis, die zoo ik al zei om
de Kaap ging even onderbreken.
De oude burgemeester onderbreekt even,
doet een zware trek aan zijn pijp en ver
volgt dan:
Zoo ik zei, de commandant van de
„Leeuwarden" en de eerste officier hadden
zulke zeebeenen, dat ze bepaald op 't land
niet konden loopen en toen we in de buurt
van Rio kwamen, ordonneert de commandant:
„We blijven op zee, gaan geen dagen ver
knoeien met passagieren, maar gaan direct
door naar Batavia!"
Nou mot je weten was gelijk met de
„Leeuwarden", uit Den Helder, ook de
„Tromp" uitgevaren, eveneens met bestem
ming voor Batavia, en nu was het voor die
beide commandanten een eere zaak, wie 't eer
ste, die race Helder—Batavia zou winnen.
Tegenwoordig zou dat de wereld heel wei
nig intereseeren, de menschen zijn zoo blasé
en zóó aan groot afstanden gewend, dat
zelfs een tweede Melbourne race... ze nog
ternauwernood interesseert en toch... wat
was er mooier, sportiever en interessanter,
wat poëtischer, dan die race over de groote
wereldzeeën van onze „Leeuwarden" en de
„Tromp".
Met pleizier offerden we de vroolijke dagen,
die ons in Rio gewacht zouden hebben op, om
de eerste in Batavia te zijn.
De „Leeuwarden" was een goeie zeiler, die
legde meer dan 60 geographische mijlen per
dag af, en niettegenstaande de „Tromp" 12
cent moest bijladen, kwamen wij stukken
ladingen kolen verstookt, zoodat die op Vin-
eerder in Batavia aan. Toen wij al tien dagen
in de Oost lagen, sukkelde de „Tromp" pas
binnen. Maar we hadden 't ook verdiend!
Broekhuijzen, de Noordpoolvaarder, zag geen
slecht weer, die was niet bang voor een zeetje
en had lak aan den heftigen storm, die had op
zijn poolreizen wel wat anders meegemaakt,
toen hij met zijn kleine schoener de „Willem
Barentz" in 't hooge Noorden koerste.
(Wordt vervolgd).
Dertig gewonden.
In het gehucht Cardazzo bij Stradella is ge
durende een bal het dak van een danszaal
onder de sneeuwvracht bezweken, waardoor
ongeveer 30 menschen gewond werden, van
wie eenige zoo ernstig, dat zij onmiddellijk
naar het ziekenhuis moesten worden ge
bracht.
De sneeuw was de aanleiding tot dit onge
luk, maar, naar men zegt, was het dak
reeds lang bouwvallig.
Zeven man omgekomen.
Zeven man omgekomen.
De Atlantische kust is gisteren door
storm geteisterd. Bij Lorient is een trei
ler vergaan. Zeven menschen zijn omge
komen.
Royan is door een vloedgolf geteisterd,
waardoor op het strand groote schade is aan
gericht. Vooral de badplaats Royan is ern
stig gehavend. De borstwering van den
strandboulevard is over verscheidene meters
weggeslagen.
In de haven zijn vaartuigen losgeslagen en
tegen de kade geslingerd. De havenwerken
en aanlegsteigers zijn ernstig beschadigd.
Te Foncillion heeft de storm binnen en
kele minuten 150 meter van de borstwering
van den boulevard vernield en enorme blok
ken steen op de kade geworpen.
h«nftel'!ng ,tot yroegere berichten, schijnt
vermnnrH 1 laster Thelma Todd is
vermoord. Men mekt naar den jongeman die
haar het laatst vergezelde.
levens heeft men haar vroegeren echtgenoot
en verscheidene filmar.isten verhoord, d"e aan
het feest hadden deelgenomen.
De gouverneur van New Jersey tracht de exe
cutie van Bruno Hauptmann een maand uit te
stellen.
De Daily Telegraph meldt uit Managua (Nica-
ragua), dat deze week in het gezin Laines in het
dorpje Matagaipa een vijfling is geboren. De drie
meisje.» en twee knapen maken het goed
Dit is de eerste vijfling, welke sedert' de ge-
joorte van de vijfling van de familie Dionne nu
twee jaar en zeven maanden .geleden, het levens
licht aanschouwt.
ITALIAANSCHE VERSCHEPINGEN NAAR
OOST-AFRIKA.
Vier Italiaansche schepen zijn Woensdag achter
eenvolgens Port Said gepasseerd, met bestem
ming Oost-Afrika, n 1. de »Hernani«, met 1000
genie-arbeiders, de »Liguria«, met t8oosoldaten,
de »Italia«, met 2500 man troepen, en de »Nabo-
letta» met oorlogsmateriaal.
EEN LIEFDESBRIEF VOOR VITTORIO
MUSSOLINI.
Van een Nederlandsche fasclste.
Een Amerikaansch blad bevat het volgende
bericht uit Addis Abeba:
I11 het paleis van den Negus is een vurige
liefdesbrief met de mail binnengekomen, ge
adresseerd aan Vittorio Mussolini, den zoon van
den Duce, die als vlieger op het Noorderfront
dient, 't Adres luidt: Vittorio Mussolini, Adoewa,
Ethiopië, en de schrijfster is een fascistische
jonge dame uit Nederland. Zij spreekt de hoop
uit, zoodra de oorlog voorbij is, te Rome te
kunnen komen en kennis met den zoon van
Mussolini te kunnen maken.
De brief zal aan de schrijfster teruggezonden
worden, met de bijvoeging, dat onder de tegen
woordige omstandigheden de "bezorging moeilijk
heden oplevert, maar dat men haar goed succes
wenscht voor den komenden zomer.
Dinsdag werd In heel Italië de dag van
moeder en kind gevierd, welke door Mussolini
is ingesteld tot aanmoediging van zijn poli
tiek tot vermeerdering van de volkskracht,
door verbetering van het geboortecijfer en
van de lichamelijke en geestelijke opvoeding
des volks. Bij deze plechtigheid zijn 25.000
huwelijksprijzen uitgereikt, die in totaal
9.000.000 lire bedragen, 22.000 geboortëprijzen
ter waarde van 4.000.000, 27.000 hygiënische
voedingsprijzen voor een bedrag van 1.500.000,
7500 prijzen voor talrijke gezinnen, totaal
700.000 Ure, 2100 beurzen voor cursussen in
zuigelingenvervorging, totaal 250.000 Ure. In
totaal zijn 85.000 geldprijzen ter waarde van
16.500.000 uitgereikt. Daarbij komen 50.000
brei- of haakwerken, vervaardigd door de
fasci der vrouwen, 15.000 diploma's voor va
ders van talrijke gezinnen, 17.000 diploma's
voor welgestelde moeders, die hun kinderen
wel gevoed hebben en 4000 diploma's voor
vercenigingen en menschen, die zich bi) het
werk van moederschaps- en zuigelingenzorg
verdienstelijk hebben gemaakt. De uitreiking
van de prijzen en diploma's geschiedde overal
onder de grootste belangsteUing en gaf aan
leiding, tot geestdriftige betoogingen voor den
Duce en het fascistische regime.
Koetilang (terugreis) 25 Dec. vertrokken
van Marseille en denzelfden dag aangekomen
te Schiphol.
Lijster (terugreis) 26 Dec. vertrokken van
Athene en denzelfden dag aangekomen te
Schiphol.
Nachtegaal (terugreis) 27 Dec. vertrokken
van Batavia en denzelfden dag aangekomen
te Medan.
Oeverzwaluw (heenreis) 26 Dec. vertrokken
van Rome en denzelfden dag aangekomen te
Athene.
Kievit (heenreis) 27 Dec. vertrokken van
Singapore en denzelfden dag aangekomen te
Bandoeng.
Drie dooden.
Naaf het D.N. B. meldt is Dinsdagochtend
op het vliegveld te Breslau een passagiers
vliegtuig gevallen. De bestuurder, de marco
nist en een passagier zijn om het leven gekomen.
TWEE AMERIKAANSCHE VLIEGERS
VERONGELUKT.
Nabij het gemeentelijke vliegveld te Lima
in Peru zjjn twee Amerikaansche vliegers om
het leven gekomen, toen zij met een vliegtuig
van de Pan American-Grace Airways een
proefvlucht maakten en het toestel plotseling
viel.
Jean Batten is Maandagavond met de boot
uit Buenos Aires te Southampton teruggekeerd.
Een journalist vroeg haar bij aankomst, of
de vlucht over tien Atlantischen Oceaan haar
zenuwen geschokt had, waarop zij lachende
antwoordde: „Het eenige, wat ik pp dezen
tocht geschokt heb, zijn records, Mijn zenuwen
zijn in orde".
Zij bekende echter, dat zij dit avontuur niet
meer in haar eentje zou herhalen. „Ik ben
tweemaal over de Timorzee gevlogen, maar
ik heb mij nooit gerealiseerd, wat eenzaamheid
beteekent, voordat ik dezen Atlantischen tocht
ondernam. Het was afschuwelijk. Ik zou alles
hebben gegeven om de lichten van een schip
te zien.
Ik bereikte Thies bij zonsondergang en ging
een paar uur slapen, van plan om bi) maanlicht
te starteD. Maar er was geen maan en het
motregende. Om mij gewicht te verminderen,
moest ik mijn gereedschapskist, revolvers en
andere eigendommen achterlaten.
„Ik wachtte tot twee uur voor Zonsopgang
en startte toen met behulp van twee auto
lampen, want er waren geen zoeklichten om
me te helpen. Van toen af aan was er niets
anders dan zee en nog eens zee.
„Ik was verschrikkelijk baDg. De wolken
hingen op het water en ik moest blindvliegen
door een storm.
„Plotseling zag ik mijn kompas 180 graden
draaien en ik aacht stellig, dat het met mij
gedaan was. Maar ik vertrouwde op mijn in
strumenten voor blindvliegen en tenslotte
kwam alles terecht. C
Het duurde ongeveer 55 seconden en later
vernam xk, dat het zonderlinge gedrag van
mijn kampas waarschijnlijk te wijten was aan
een of andere electrisc'ne storing. Maar het
was afschuwelijk, toen het gebeurde.
„Na vele uren vliegens zag ik een schip,
dat op weg was naar Afrika en ik kan niet
zeggen, hoe bljj ik was.
De overtocht besloeg een afstand van 3200
K.M. Het is f(j n om Engelsche records te slaan,
maar het is nog veel fijner om records te
slaan (Re gevestigd zijn door vliegers van
andere landen".
(Nw. Rott. Crt.)
EEN BEETJE MEER NAASTENLIEFDE,
S.V.P.
Geachte Redactie.
J.l. Zaterdagavond sprak de heer K. J. C.
Schermerhorn voor de microfoon een rede
uit, getiteld: „De hartstocht der vrijheid".
Hierbij werd in de omgeving van den Kanaal-
weg door iemand zoo schandalig gegenereerd,
dat er van deze hoogstaande cultureele 'rede
zoo goed als niets gevolgd: kon worden. De
eene maal, dat de V.R.O. eén uur in de maand
gelegenheid krijgt om ook haar maatschap
pelijk werk door de microfoon te doen hooren,
mag toch zeker wel op een beetje meer
naastenliefde aanspraak maken. Het komt
gerégeld voor, wanneer er iemand voor de
V.R.O. spreekt. Schakel uw radio uit, wanneer
het gesprokene u niet aanstaat, dat doet
ondergeteekende ook, maar hinder een anders
denkende niet
Hoogachtend,
J. J. SCHOEFFELENBERGER.
Den Helder, 16-12 1935.
Plaatsingen.
Bij beschikking van den minister van de
fensie a.i. zijn de volgende schikkingen ge
last:
met 2 Januari: luitenant ter zee der 2e
klas E. J. Gallas bi) den onderzeedienst te
Willemsoord;
met 10 Januari: luitenant ter zee der 2e
kl. A. W. Kruk te Schiedam; luitenant ter
zee der 2e klas E. A. Labouchère a.b. H. M.
Hydra;
mee 16 Januari: luitenant ter zee der 2e
klas Kon. marine-reserve H. S. J. Elfferich,
bij den marinekazerne te Amsterdam;
met 21 Januari: de officier van den marine
stoomvaartdienst der 2e klas W. P. J. Brunet
de Rochebrune te Schiedam.
Bij beschikking van den minister van staat,
minister van defensie a.1. zjjn de volgende
overplaatsingen gelast:
met 27 Decmeber off. van den M.S.D. der
le kl. A. Pezie, bij de Rijkswerf te Willems
oord;
met 1 Jan. kap.-luit. ter zee A. G. Wfiker-
lin, luits. ter zee der le kl. J. B. Meijer, M.
Schoo en W. M. de Vries, luits. ter zee der
2e kl. D. J. van Doornlnck Azn., D. Gestel,
J. A. M. v d. Brugh, A. P. Smitt en P. J. van
der Burgh, luits. ter zee der 3e kl. F. J.
Kroesen, jhr. W. C. M. de Jonge van Elle-
meet en F. Steinmetz, off. van den M.S.D.1
der le kl. T. Talboo, off. van den M.S.D. der-
2e kl. H. Koster en J. E. R. Ros, off. van gezi
der 2e kl. F. J. J. Lamboolj, off. van adm.
der le kl. C. J. Grjjseels, allen aan boord Hr.
Ms. Hertog Hendrik;
met 4 Jan. off. van den M.S.D. der 2e kl.
L. Kleiman, b(j den Onderzeedienst te Wil
lemsoord;
met 6 Jan. luit. ter zee le kl. F. F. Walma
v. d. Molen en lult. ter zee 2e kl. R. M. Crom-
melin, beiden aan boord Hr. Ms. Hertog
Hendrik; off. van gez. der 2e kl. F. J. Parle-
vliet aan boord Hr. Ms. Wachtschip te Wil
lemsoord;
met 10 Jan. luit. ter ~ee der 3e kl. R. W.
baron van Lijnden aan boord Hr. Ms. Z 7,
luit. ter zee.der 3e kj. L. A. R. J. van Hamel
aan boord Hr. Ms. Z 6.
Luit. ter zee 2e kl. E. J. Gallas, onlangs
uit Oost-Indië hier te lande teruggekeerd,
wordt 2 Jan. geplaatst bij de Onderzeedienst-
kazerne te Willemsoord.
Bij Kon. besluit van 23 December:
I. zijn, metingang van 1 Januari 1936, be
vorderd:
a. tot kap. ..er zee kap.-luit. ter zee J. A.
Sonnenberg;
b. tot kap.-luit ter zee de luits ter zee der
le kl. A. G. Vromans en G. G. Bozuwa;
c. tot luit. ter zee der le kl. de luits. ter
zee der 2e kl. E. C, Wessels, C. J. Wingerder
er P. C. Wouters;
d. tot off. van den M.S.D. der 2e kl. E.
Wijvekate;
e. tot off. van gez. der le kl. off. van gez.
der 2e kl. E. A. Hasselbach;
II. is, met ingang van 1 Januari 1936, de
titulaire rang van kap. ter zee verleend aan
de kap.-luits. ter zee J. A. Kruys en W. K.
Maurits;
III. zijn bevorderd tot off. van den M.S.D.
der le kl.. met ingang van 2 Januari 1936,
officier van den M.S.D. der 2e kl. J. van
Sandwijk en, met ingang van 1 Februari
1936, de off. /an den M.S.D. der 2e kl. F.
Bussemaker en A. J. Krom.
Bevordering.
Met 1 Augustus 1935:
Marinier le kl. J. M, T. Kleef tot korpo
raal-hofmeester.
Met 1 November 1935:
Korporaal-konstabel C. Blaas tot korpo
raal-bottelier.
Met 1 December 1935:
Bootslieden D. M. Zand en G. van Weer-
denburg tot schipper.
Matroos-telegrafist A. Appeldoorn tot kor
poraal-telegrafist.
Korporaals-monteur P. N. Verhoef en J.
Bakker tot sergeant-geschutmaker.
Sergeant-ziek.vpl. A. Leenhouwers tot ma-
joor-ziekenverpl.
Korporaal-ziek.vpl. T. Prjjn tot serg.-zie-
kenverpl.
Marinier le kl. H. Voorbrood tot korpo
raal-hofmeester.
Met 15 December 1935:
Sergeant-machinist J. J. Kesteloo tot ma
joor-machinist.
Stoker-olieman A. Tevel tot korporaal-
machinist.
Met 1 December 1935:
Stoker le kl. C. J. de Graaff tot stoker
olieman.
Ontslag.
Korporaal-vlieger C. J. Sulkers, 1 Jan. '36.
Korp.-vltmr. (M) W. Pol. 1 Jan. '36.
Marinier le kl. H. Dassen, 1 Jan. '36.
Tamboer 3e kl. P. Romijn, 16 Jan. '36.
Marinier 3e kl. H. W. Link, 4 Febr. '36.
Tamboer 3e kl. G. Tesselaar, 5 Febr. '36.
Monteursnxaat D. Groen, 25 Febr. '36.
Aanwijzing thuisvaren.
Marinier 3e' kl. .1. W. Link, 4 Febr. '36 per
'mis. Indrapoerd van Tg. Priok.
Tamboer 3e kl. G. Tesselaar 5 Febr. '36 per
m.s. M. v. St. Aldegonde var Tg. Priok.
Monteursmaat D. Groen 25 Febr. '36 per
m.s. Baloei-an van Tg. Priok.
In Nederland aangekomen.
Tamboer 3e kL P. Romijn, 18 Dec. per m.s.
J. de Witt uit O.-I. aangekomen.
Onderstaande chepelmgen zijn bestemd
om, behoudens geneeskundige geschiktbevin-
ding, den 6en Maart 1936 met het m.s. Costa
Riea naar West-IndxJ te worden uitgezonden:
Korp. der mar. E. Propsma; mariniers le
kl L. Doornbos, H. Colrjn, G. P. Sipsma, H.
Tombal, J. Overmeer, R. J. Wagt, E. C. C.
Ruloffs, J. Zoeteman; nar.niers 3e kl. J. W.
Booij, J. J. Driessen, A. van Dijk, J. Dem-
mers, L. Eland.
Overplaatsingen.
Serg.-macht. J H. Elsbeek, 27 Jan. '36 van
Nautilus naar v. Speijk
Bootsman P. Monderman, 27 Jan, '36 van
Nautilus naar v. Speijk.
Serg.-kok A. H. Z. E. M. Beussen, 6 Jan.
'36 van Nautilus naar Wachtschip Willems
oord.
Maj.-macht. J. C. Vrij vogel, 13 Jan. '36 van
Nautilus naar Schorpioen.
Bootsman J. J. y. Rooijen, 27 Jan. '36 van
v. Speijk naar Nautilus
Serg.torpm. H. Berndes, 10 Jan. '36 van
Schorpioen naar Nautilus.
Maj.-macht. J. A. Dijksma, 13 Jan '36 van
Schorpioen naar Nautilus.
Serg.-macht. F. A. Meijer, 27 Jan. '36 van
Wachtschip Willemsoord naar Nautilus.
Serg. dér mars. I. M. Mersie, 24 Dec. '35
van G.S.S. naar Wachtschip Willemsoord.
Korp.-torpm. f. C. v. Espen, korp.-hofm.
M. Hoogerheide, korp.-kok H. van Dijk, be
stemming om 19 Febr. '36 met het m.s. Si-
bajak naar O.-Indië te worden uitgezonden
ingetrokken.
Korp.-torpm. H. L. Redeker, korp.-hofm.
A. Hendriks, korp.-kok G. Alphenaar, be
stemd om, behoudens geneeskundige ge-
schiktbevinding, 19 Febi. 1936 met het m.s.
Sibajak naar O.-Indië te worden uitgezonden.
van Den Helder
Van 24—27 Dec. 1935.
GE7ROUWD: J. Ket en C. Plonka; J. K.
C. Petterson en G. O. de Reus; J. C. Wielard
en J. v. d. Steen; J. Verschoor en C. O. G. A.
Marschall.
BEVALLEN: J. R. H. StruykWolfgang,
d.; A. G. M. van BastelaarGeerden, d.; B.
Kuitert—Harms, d.; A. Kramer—v. Loon, d.;
C. M. J. WoltersNicolaas, z.
OVERLEDEN: Wed. J. J. Brachthulzer, 75
jaar.
ONDERTROUWD: W. Heuvelman en J.
Otten.
REVANCHE E U WEAL.IECHIN.
Een Oostenrjjksch hoteldirecteur heeft in
een schrijven aan dr. Euwe en dr. Aljechin
medegedeeld, dat hg bereid is de benoodigde
sóm voor een revanchewedstrijd te verstrek
ken, indien er in het Hotel Panhans op de
Semmering wordt gespeeld. Dr. Euwe deelde
mede, dat hij met dit voorstel accoord gaat
Stoomvaart -»iy. Nederland.
Enggano, t., 27 Dec. te Havre.
Jihan v. Oldenbarnevelt, u., 25 Dec. v. Suez.
Marnix van St. Aldegonde, t., pass. 23 Dec.
Perim.
Poelau Bras, u., pass. 2 Dec. Prawle Polnt.
Poelau Laut, u„ pass. 23 Dec. Perim.
Poelau Tello, t.. 23 Dec. v. Colombo.
Salabangka, t., 24 Dec. v. Padang.
Semoxlan, t., 27 Dec. v. Durba
Tawali, t., 26 Dec. v. Marseille.
Kon Holl. Ltoyd.
Amstelland, 22 Déc. te Hamburg.
Eemland. t., 24 Dec. v. B. Ayres.
Montferland. u.. 25 Dec. v. Las Palma»,
Salland, u., 26 Dec. te Santos.
Waterland, 26 Dec, te A'dam.
Zaanland, t„ 23 Dec. v. Bahia.
Kon Pakotv. Maatschappij.
Nieuw Holland, pass. 24 Dec. Thursda Isles.
Bontekoe, 23 Dec. v. Singapore.
Op ten Noort, 20 Dec. v. Batavia.
Rantaupandjang, 21 Dec. v. Pt. Natal.
Roggeveen, 21 Dec. v. Batavia.
Stagen, 22 Dec. v. Samarang.
Swartenhondt, 26 Dec. Pt. Louis (Mftur.).
Tasman, 23 Dec. te Kaapstad.
Uottcrdamsche Lioyd.
Baloeran, t„ 25 Dec. v. Colombo.
Dempo, u., 26 Dec. te Marseille.
Djarnbi, t., pass. 26 Dec. Perim.
Kota Gede, t„ 24 Dec. te Londen.
K^ta Agoeng, u., pass. 25 Dec. Pantellarto,
Kota Tjandi, u., 27 Dec. v. Singapore,
Modjokerto, u., pass. 25 Dec. Daker.
Sibajak, 26 Dec. te Batavia. f
Sitoebondo, u., 24 Dec te Antwerpen.
Indrapoera, 24 Dec. te R'dam.
Kon. Ned. Stoomboot Maatschappij.
Achiiles, pass. 23 Dec. Ouessant.
Ajax, 27 Dec. v. Bilbao.
Alkmaar, u., 22 Dec. v. Callao.
Atlas, 21 Dec. v. Curagao.
Bacchus, 26 Dec. te Venetië.
Bennekom, 27 Dec. te A'dam.
Baralt, 21 Dec. v. Curagao.
Bodegraven, 26 Dec. te Antwerpen,
Boskoop, t., 26 Dec. v. Arica.
Colombia, u., 24 Dec. v. Kingston (Ja).
Crijnssen, 24 Dec. v. Barbados.
Deucalion, 26 Dec. te „andia.
Euterpe, 25 Dec. te Bordeaux.
Flora, 20 Dec. v. New-York.
Fauna, 27 Dec. te Hamburg.
Hebe, 25 Dec. v. A'dam.
Hercules, 27 Dec. v. Salonica.
Hermes, 26 Dec. te Bourgas.
Irene, 24 Dec. te Gdynla.
Juno, 24 Dec. v. Valencia.
Luna. 24 Dec. te New-York.
Merope, 24 Dec. te A'dam.
Midas, 19 Deo. v. Curagao.
Nereus, 25 Dec. te Kopenhagen.
Oberon, pass. 23 Dec. Ouessant.
Orestes, 24 Dec. v. Candia.
Orion, 26 Dec. v. Napels.
Pluto, 24 Dec. te Gothenburg.
Poseidon, 24 Dec. v. Ha'ifa.
Rhea, pass. 25 Dec. Gibraltar.
Saturnus, 26 Dec. te A'dam.
Simon Bolivar, 26 Dec. te Hamburg.
Telamon, 26 Dec. te A'dam.
Theseus, 25 Dec. te A'dam.
Triton, 23 Dec. v. Malta.
Titus, 24 Dec. v. Licata.
Trajanus, 25 Dec. te Beyrouth.
Venezuela, u., 27 Dec. te Barbados.
Vulcanus, 26 Dec. v. Alexandrië.
Van Rensselaer, 20 Dec. v. New-York,
HollandAmerika Lijn.
Boschdjjk, 24 Dec. v. Antwerpen.
Burgerdijk, 21 Dec. v. Tampico.
Breedijk, 24 Dec. te Norfolk.
Damsterdijk, 24 Dec. v. CristobaL
Delftdjjk, 26 Dec. v. R'dam.
Lochkatrine, 24 Dec. v. Avonmoutl».
Spaarndam, pass. 22 Dec. Lizard.
Narenta, 25 Dec. v. Tacoma,
Nebraska, 25 Dec. te Liverpool.
Nictheroy, 21 Dec. v. Los Angeles.
JavaNew Vork Lijn.
Tabinta, 23 Dec. v. Sabang.
Talisse, pass. 25 Dec. K. de Goede Hoep,
Maron, 23 Dec. te Batavia.
Phemius, 24 Dec. te Penang.
Simaloer, 23 Dec. te Port Arthur.
Sllver JavaPacific Lijn.
Bengalen, 26 Dec v. Manila.
Silverguave, 19 Dec. te Calcutta.
Silverwillow, 22 Dec. v. Lourenzo Marquea,
Siantar, pass. 25 Dec. Barbados.
Silverbelle, 24 Dec. v. Manilla.
Silvermaple, 21 Dec. te San Franclaco.
Silverpalm, 24 Dec. te Balboa.
Silverash, 23 Dec. v. Batavia.
Tabian, 22 Dec. v. Calcutta.
Stoomvaart-Mij. Oceaan,
Alcinous, pass. 22 Dec. Perim.
Aeneas, 23 Dec. v. Singapore.
Agamemnon, 24 Dec. v. Kobe.
Dolius, 25 Dec. te Suez.
Eurymedon, pass. 27 Dec. Dungeness.
Hector, pass. 27 Dec. Dungeness.
Teucer, 21 Dec. v. Gdynia.
Melampus, pass. 26 Dec. Gibraltar,
Menelaus, 21 Dec. te Suez.
Myrmidon, 25 Dec. te A'dam.
Polyphemus, 24 Dec. v. Colombo.
Rhesus, 24 Dec. v. Liverpool.
HollandAfrika Lijn.
Boschfontein, t., 21 Dec. v. Kaapstad.
Heemskerk, t., 26 Dec. v. Dar-es-Salaam,
Jagersfontein, u., 26 Dec. v. Kaapstad.
Nijkerk, u„ pass. 24 Dec. Gibraltar.
Randfontein, t„ 24 Dec. te Genua.
Springfontein, u., 27 Dec. te Kaapstad.
HollandAustralië Lijn.
Aag;tekerk, t., 27 Dec. te Duinkerken.
Meliskerk, u., pass. 26 Dec. Dungeness
Tajandoen, t., 24 Dec. v. Melbourne.
JavaChinaJapan Lijn.
Tjikembang, 21 Dec. v. Hongkong.
Tjikarang, 24 Dec. v. Shanghai.
Tjinegara, 23 Dec. v. Hongkong.
Emzetco LQn.
Jonge Elieabeth, 21 Dec. te Marseille.
HollandO.-Azië Lijn.
Gaasterkerk, t., 26 L»ec. v. Colombo.
Gaasterland, t., 21 Dec. v. Penang.
Meerkerk, u., 19 Dec. v. Yokohama,
Alcinous, pass. 22 Dec. Perim.
Eurymedon, pass. 23 Dec. Gibraltar.
Grootekerk, 24 Dec. te R'dam.
Hector, pass. 22 Dec. Gibraltar.
Menelaus, 21 Dec. te Suez.
Serooskerk, u., 26 Dec. v. Singapore,
HollandBrltsch-tadte Lyn.
Streefkerk, u., pass. 27 Dec. Perim.
Aangebracht door korders:
Middel tongen
Kleine tongen
Slips
Kleine schol I
Kleine schol II
Scharren
Gekookte garnalen
Levende garnalen
Door botvisschers:
165 kg. bot
p-
kg
0.84—0.76
tt
tt
tt
0.74—0.66
Jt
)l
tt
0.55—0.24
p-
kist
tt
6.80—6.00
tt
3.20—2.50
I»
tt
2.00—1.75
p-
kg.
tt
0.15—0.12
p
lit
tt
1.90
p-
kg.
tl
0.40—0.36
408 418
1457 1733
2920 3319
4991 5412
6167 6334
7621 7799
9341 9708
(Niet officieel)
8de klasse. 3de lU«*
v naar 27 December 1936
Trekking van Vrijdag
Hooge Prijzen
200.- 14»
Prijzen van 4S M2J
K K 8161 S»
9341 9708 9871 10108 10676 10098 107^
10790 10960 11176 11431 11665 13170 1341J
12082 12244 12348 12481 12602 1 J5626
14006 14234 14235 14443 14704 14856
15844 15950 16143 16230 17062 17 0
18344 18502 18609 19798 19917 19922 19965 a»
20355 20608 20986
Verbeteringen 3e kl sse, 2e UJs
17976; 20597 m. z. 20595.
A. en S. L„ Den Helder. Dlefstalvanelco-
trische energie ten nadeele van de Radio-
S. 15 boete of 25 dagen hechtenis.
Pieter P. landbouwer, Anna Pau i
dooden van tamme eenden, 30 boete of 1#
"Tl werkman te Den Helder, gedetineerd,
voortgezet misdrijf van diefstal onder
zwarende omstandigheden. Eisch 2 jaa
vangenisstraf, vonnis conform deni eisen.
O en A. T„ venters te Den Helder gede*
neerd. diefstal. De eerste 1 Jaar gevangenlS;
straf. De tweede 1 jaar gevangenisstrafvoo
waardelijk met 3 proefjaren en in vnjheld ge-
3T' O. en F. T. te Den Helder, gedetineerd,
le 6 maanden gevangenisstraf, voorwaarde^
2e 6 maanden gevangenisstr. onvoorwaardelijk
3e 5 maanden gevangenisstraf.
Naar waarneming verricht ln den
morgen van 28 Dec.
Medegedeeld door het Koninklijk
Meteorologisch Instituut
Hoogste barometerstand 761.6 te Helsingfori
Laagste barometerstand 734.9 te Lerwick
Barometerstand- te Den Helder 744.7
Verwachting s
Matige, tijdelijk toenemende Zuid-Oostelijke
tot Zuid-Westelijk wind. Zwaar bewolkt tot
betrokken en tijdelijk opklaring. Tijdelijk
regen en weinig verandering in temperatuur.
BROEK OP LANGENDIJK, 27 Dec. '35.
Aanvoer en prijzen waren heden als volgt;
3800 kg Uien; gele uien 2.30—2.50, grove
2.70; 325 kg Breekpeen 1.60, per 100 kg;
625 stuks Andijvie 8090 ct. en 3700 Ruige
witte kool 0.401.10.
De graanmarkt.
ALKMAAR, 27 December 1935. Op de heden
gehouden graanmarkt waren in totaal 115
hl's aangevoerd, waarvan soort en prijzen als
volgt: 21 hl voertarwe 4.505.25; 3 hl rogge
6.75; 36 hl gerst chev. 5.205.50; 27 hl
haver 6.62%—7.10; 3 hl boonen, w.o.: paar
de 5.50 en citroenboonen 17; 10 hl karwij-
zaad 22; 11 hl blauwmaanzaad 17 en 4
hl erwten: kleine groene 7. Alles per 100 kg.
Handel goed.
De Kaasmarkt.
ALKMAAR, 27 December 1935. Dp de heden
gehouden kaasmarkt waren in totaal 35 sta
pels, wegende 52000 kg kaas aangevoerd,
waarvan de prijzen als volgt: Fabriekskaas:
Kleine 18.50 en Boerenkaas; Kleine 18.50
Alle met rijksmerk. Handel goed.
Amsterdamsche veemarkt,
AMSTERDAM, 27 December 1935. Op de
heden gehouden veemarkt waren 36 Nuchtere
kalveten, prijs 59, aangevoerd.
Amsterdamsche aardappelprijzen.
AMSTERDAM, 27 December 1935. Op de
heden gehouden aardappelmarkt waren de
prijzen onveranderd. Aanvoer 236.600 kg.
SCHAGEN, 27 Dec.
20 gelde.koelen (vette) 140180; 3 vaar
zen 100130; 17 nuchtere kalveren 612;
52 overhoudes 811; 3 varkens (vette) per
kg 0.38—0.a40; 39 biggen 11—14; 21 ko
nijnen 0.501.50; 16 kippen 0.40—0.75}
haantjes 0.50.
NOORDSCHARWOUDE, 27 Dec.
Aangevoerd 2900 kg uien: uien 2.30, drie
lingen 0.90, gele nep 3.20; 2500 kg roodft
kool 6.20—6.80, doorschot 6.10—6.70; 400
kg gele kool doorschot ƒ3; 5500 kg D. witte
kool doorschot 3.30—4.20, alles per 100 kg,
EIERVEHJNG SCHAGEN.
27 Dec. Aangevoerd 20.000 kippeneieren
f 5.00—4.10.
Soep- en Braadkippe'
vanaf f O SO
Tamme Konijnen t 00
Wilde Konijnen f 0.73
Zware gemeste Hanen I.2S
Poulet, per pond I 0.40
met beschermende raderen,
S jaar garantie.
ROOZEKRANS,
Koningstraat.
Faillissementen van wijlen Coin
v. d. Blink, voorheen caféhouder,
P. Boer, voorheen banketbakker,
en
wonende te Den Helder.
Haven van Nieuwediep.
27 December.
Aangekomen van Londen en vertrokken naar
I-ïarlingen het Engelache s.s. „Mavis".
De Curator in opgemelde
faillissementen maakt bekend,
dat de eenige uitdeelingslijsten
in opgemelde faillissementen
door hem zijn gedeponeerd ter
Griffie van de Arr.-Rechtbank
te Alkmaar en van het Kanton-
gerechtte Den Helderen aldaar
gedurende 10 dagen kosteloos
ter inzage liggen voor belang
hebbenden.
De Curator; Mr. J. MULDER,
Advocaat en Procureur,
Westgracht 39 - Den Helder.
