Convocaties? f
Voor Zelfscheerders
Voetbal
Marineberichten.
Spori
HKLDRRSCHE COURANT vAW'/SATERDAG n JANUARI 1936.
Burgerlijke Stand
Frankrijk—Nederland
0,
NH.V.B.
z.v.s.v.
s
5
S
Haven van Nieuwediep.
Drukkerij De Boer*
Land-'
O
.T uinbouwnieuws
Marktberichten.
Stoomvaartberichten.
Twee doodvonnissen in
Rusland.
12
DE HERTOG HENDRIK.
Hr. Ms. Hertog Hendrik bevond zich op
0 Januari 12 uur '3 middags 30 mijl ten N.
van Quessant.
By Kon. besluit van 28 October is aan
kapitein-luitenant ter zee J. W. G. van Hen
gel vergunning verleend tot het aannemen
Van het ordeteeken van officier der Orde van
Nichan-Iftikhar van Tunis, hem door Zijne
Hoogheid den Bey van Tunis geschonken.
STAAT AANGEVENDE DE VOLGORDE
VAN UITZENDING NAAR DE TROPEN
VAN ONDEROFFICIEREN MET DEN RANG
VAN SERGEANT EN DAARBOVEN
OP 1 JANUARI 1986.
Opi»erscUlpper».
H. J. Bierman, J. H. A. Goedknecht, J. C.
Wolf, G. Veenman, H. Brinksma, O. W.
Drechsler, S. C. v. d. Gaag. W. P. H. Smit.
Schippers.
H. J. Steyn, P. J. S. Slegtenhorst, H. H.
Velting, J. v. d. Ende, G. Toller,1Ultzen,
C. M. Dumoulin, H. Verhart, D. M. Zand,
K. Oosthoek, J. de Graaf, J. C. Anspach, W.
M. Oosterhoff, G. T. van Huet, IJ Rietveld,
W. A. G. Jacobs, P. van de Koppel, J. F.
Boelhouwer, J. C. Breedveld, G. A. van den
Braak. H. H. Schipperen. A. Overdutfn, H.
Dijkstra, G. J. A. de Jong, M. de Boer, G.
van Weerdenburg, E. Plug. L. J. Stoeken, J.
W. Bol, W. Bekker, G. Weeda, A. P. de Buck,
J. Labruyere, W. H. de Vries, H. Smit, F.
J. Kerker,
Bootslieden.
L. van Prooyen, J. A. Schouten, - B. van
Gils„ P. Monderman, J. C. Remmerswaal, P.
M. yreeswijk, A. D. Lutterlof,, J. T. Hamers,
W. M. K. F. Meurer, D. T. Hoogvorst, B.
Stougje, P, Snel, J. Baartscheer, H. Melgers,
J. Noorland, C. P. Voogt, K. van Keulen, L.
R. S. Lowe, H. A. Scheulier, J. A. Krabbe,
H. L. Koster, J. C. van Oost, W. Broos, G.
Wagerveld, J. A. G.-Douglas, A. C. M. Was-
sink, I. van Sonsbeek, C. Bimmel, F. J. Plek-
ker, H. B. Meurs, A, v. d. Krogt, S. Brock-
bernd, K. de Wit, A. Davidse, S. van der
Scheer, J. Oekaer, B. J. C. Wagemans, C.
de Groot, J. J. van Rooijen, G. M. Hoogen-
doorn, J. W. Scheer, B. Grootjans, C. L.
Deurwaarder, D. Brusselman, G. L. Kroese,
J. van Oosten, E. Dekker, A. van Stiphout,
W. F. J. S. Karsten.
Opper konstabels, 1
H. J. Glinthuis, G. S. Pon, R. Haak, A.
van der Meer.
Majoor konstabels.
B. H. Stijger, W. H. Fritz, G. J. H. Desar,
J. Tukke, K. Prins, A. G. J. Pauw, H. van
Haaien, G. J. A. van Dorst, P. M. van Flore-
etein, L. Popp, A. Claudius.
Sergeanten konstabel
J. G. C.. Rammers, O. C. Wagenaar, J.Dij
kers, M. Vermeule, C. B. Booden, J. Wasse
naar, P. de Blieck, D. Bakkum, C. Stam, J.
A. van der Zande, P. van der Helm, J. van
der Woude, P. J. van Wijk, H. F, J. Smit,
C, van der Geest, J. Vos.
Opper telegrafisten.
G. de Haan, D. Millenaar, A. J. Woltering,
K. Twigt.
Majoors telegrafist,
J. Reppel, W. Delver, W. J. Baden,.- A. den
Bakker, C. J. Wiekhart, D. Dekker,J. Kei
zers, C. P. Bakker, H. M. Polm, H. Baljet, N.
Geldhof, G. J. Nieboer.
I
Sergeanten telegrafist.
F. H. Weber, C. J. Nederpelt, P. J. Zegers,
C. van den Driest, J. Lins, J. P. J. M. van
Reyn, C. H. A. Dreves, P. Markesteijn, C. A.
J. Erkens, N. Noorlander, H. Verhage, J. P.
van der Leelie,' C. B. Rosielle, P. Mathijsen,
E. Snoek, G. Meng, W. Vreeswijk, M. Faber,
W. P. T. Münze, D. N. Versteeg, C. Kommer,
H. F. H. Kaptein, G. van der Es, J. F. Heyer-
man.
Adj. oud. off. machinist.
B. A. Nichting, D. Buis, J. Land, J. de
Waal, H. J. v. d. Burg, P. van Rossen, L.
Siegers.
Majoors machinist.
J. Doezie, J. G. Donker, J. W. van Toledo,
D. W. Spraakman, A. J. Kling, K. Stins, J,
J. Kesteloo, G. Blok, C. J. Klik, P. J. Smit,
A. Cupido, J. C. Vrjjvogel, J. P. v. d. Zee,
C. Leeuw, J, da Boer, A. J. Buijze, N. Slot,
J. A. Dijksma, A. van Klaveren, T. F. Kore-
man, J. Huisman, A. Remijn, M. H. de Bont,
W. F. Lorie, C. C. W. Mann, D. Plooij, H.
ten Bosch, M. Garema, C. W. Franken, A.
de Heer, R. Danel, G. J. Swarthof, A. Dus-
seldorp, H. Hall, H. C. van Oene, T. M. de
Jong Boers, C. J. Remijn, A. H. Wassenaar,
W. v. d. Wal, D. Lievense, H. Bakker, G. E.
J. Gest, L. P. Naaktgeboren, F. A. Boerman,
P. de Wolf, B. Westerhof.
Sergeanten machinist.
F. C. Vos, A. Darphorn, J, Last, P. A.
Garema, P. Plai2ier, G. Brouwer, B. C. van
Gent, P. W. Nlersen, J. van der Kooij, H.
J. Beukers, J. Kuperus, E. M. H. Krauth, J.
Jongeschaap, W. W. Last, C. H. Liesker, G.
M. Blok, H. Hopman, A. C. Brasser, J. H.
Mulder, M. A. F. Vermoten, H. G. Smit, J.
C. Nieuwland, F. A. Meijer, J. de Vries, J.
A. Boeije, C. Smit, D. 't Hooft, W. Baanstra,
L. W. F. Kasteelen, C. Bus, S. Bergman, K.
Louwerse, J. C. Jonsen, P. Spaans, M. M.
Tameris, H. W. Baanstra, W. A. Merkx, M.
Daniëls, J. H. de Rooij, J. H. Elsbeek, H.
Plekkenpol, H. van Son, J. van 't Hoff, M.
A. Blok, K. Schmale, C. J. de Graaf, T. A.
F. Zijlmans, J. B. Nuyten, G. J. van Leijden,
A. .1. Sorel, W. Bakker, M. de Bruyne, A.
J. Kosterman, C. B. Jansen, D. A. van Duijn,
A. J. Hoeijmans, A. v. d. Hoeven, G. Jorissen,
P. P. Neefjes, N. Steenhaard, A. Hammer,
G. Dubbeldam, C. Looijen, W. Rensen, B. Bij-
molen, A. C. Buster, H. M. Burgers, R. K.
V. d. Sluis, A. van Rijswijk.
Opi>er en majoors geschutinaker(s).
Majoor J. J. Willemsen.
Sergeanten geschil (maker.
M. W. Treffers, P. N. Verhoef, J. Bakker,
A. Bakkenist, J. A. Breedenbeek.
Majoors en Sergeanten Timmerman
Maj. S. Stevan, Sergeanten S, F. Jansen,
M. Verburgt, S. Kramer, B. G. Wilms, H.
Kerkdijk, J. de Boer, B. J. Methorst, R. H.
van Doorn, B. G. Geurdes, Maj. Koelwijn, Ser
geanten G. Houtriet, D. Buck, K. Lejjen, W.
v. d. Brink, Maj. J. P. Bommezijn, Segeanten
T. Vcrdurmen, W. G. Exel, A. v. d. Pijl, J.
M. Huijbens.
Opper monteurs.
C. K. Bognetteau, J. F, Vogt, P, J. v. Breu-
gel, A. Haringa.
Majoors monteur,
J. Ruigentuin, F. Meppelink, D. A. G. Derks,
J. Prinsen, J. Vis;( r, A. Boom, H. G. v. d.
Water, K. J. Langedoen, C. van Schieveen,
J. v. d. Waay, R. J. v. d. Broek, W. J. Groen,
S. G. Kuster, P. C. Kos, P. H. van der Werff.
Sergeanten monteur.
J. J. A. Cambier, J. van Ekelenburg. H. F.
A. Wagner, J. Stins, A. L. M. den Haan, J.
Bos, H. de Vries, H .M. G. Terhaar, L. Drijver,
F. Blondel, R Koldijk, J. W. A. Engelbarts, G.
Laroo, C. H. Kemmer, G. S. Kuster. D. Stolk,
A. Hetdema, J. C. Hoogstraten, A. W. Kra
mers, E. Zevenbergen, M. A. van Dam, S.
Schram, L. H. Mouw, E. Marks, N. L. v. d.
Raay, J. van Steenwijk.
Opper torpedomakers.
J. Schot, J. G. Kuiper, J. C. Vermeulen, H.
Brons,
Majoors torpedomaker.
T. van Arkel, J. Boonstra, H. v. d. Berg, J.
Timmers, A. W. Jongman, J. Mark, H. J. v. d.
Weterink, T. J. Kruidenier, L. L. Ellerman, P.
Zeegers, J. A. van Seumeren, C. H. ten Roden,
L. Croenhuijzen, P. Bremer, D. A. C. de
Maagd, J. Swint.
Sergeanten torpedoniaker,
P. A. V. d. Valk, G. H. Peen, H. Slob, J. H.
Gerrits, G. C. van Aken, J. Willemse (9941),
H. P. Lugten, J. J. J. Breebaart, B. H, J. Smit,
J. C. de Jong, M. Jansen, W. H. Kolk, J. de
Kramer, J. Willemse (9450) J. G. N. van
Riendèrhoff, H. J. van Ommen, P. T. van
Blerck, J. Wiss, S. G. de Rijke, J. Schutten,
P. J. W. Neugebauer, W. Verkerk, P. Bognet
teau. P. C. Kok, P. A. Plas, J. de Munck, J.
F. Koopman, J A. Tiets. G. P. v. d. Staajj,
P. Heijmans, P. Dieleman, M. Spruijtenburg,
W. Hup, A. Geelen, A. Witsiers R. Heuvelink.
H. Berndes, L. Harpe, T. v. d. Berge, J. Hager,
J. Huig. D. Horsman, J. Nadort, G. Sont, F.
A. D. Wendel, G. Tukker. H. J. P. Sigon, E.
A. Herlaar, W. J. Rijntjes.
Opper en Majoors vliegtuigmaker M.
Majoors A. J. Nijssen, J. Noors, P. .J.
Sche.url^er, L. van Egeraat, P. Esselman. E.
Westerveld; opper J. Weber; majoors S. van
Grohdelle, H. A. H. van der Sande, J. P. H.
J. Beijér, P. H. Oüwerkerk, J. A. Glezen, H.
J. van Voorst, opper J. Beunder, maj. C. P.
Tromp, opper H. G. Möller, maj. A. van
Meenen.
Sergeanten vliegt uiginaker M.
J. G. Bekkers, T. Punt, J. K. F. Keuker,
A. de Vries, J. W. L. Munier, J. Kruger, C.
Cheret, R. Vegter, C. van Beveren, R. Wijn
gaarden, B. Arends, J. J. Lange, W. J. de
Boer, A. Würtz, W. A. Slingerland. S. J.
Koens, H. Kruizinga, P. J. Bosdijk, G. A.
Dijkstra, A. Rieger, H. van Es, J. F. v. d.
Berg, D. C. Hoogerdijk, J. J. J. Martens, J.
Crama, J. Huigen, J. Mager, J. van Ommen,
J. Otter, C. van Vliet, F. W. Ouwerling, W.
Jamoel, H. J. Sporken. I. H. Theewis, P.
Mejjlink.
Opper en majoors vliegtuigmaker H.
Majoos W. D. van Loon, A. Admiraal. J.
H. te Boekhorst, D. Piket; opper F. Sikkink,
maj. D. Schraa.
Sergeanten vliegtuigmaker H.
P. Kramer, T. Ruiten, J. A. Neugebauer,
L. P. Wage, J. C. Éndenburg, G. P. Vermeu
len, H. van de Geer, J. Hendrikse, C. Wester-
baan, P. N. v. d. Hoeve, G. Kraaijenbrink,
J. van den Beidt, K .Tol, L. M. van Eijsden,
M. J. Jurg, A. J. Rus, E. G. Duin, F. K. J.
J. Raadsheer R. van Brummelen.
Majoors vliegt ulgmaker B.
F, C. Eerhard.
Sergeanten vliegtuigmaker B,
A. R. Mulder, S. Hoomans, K. J. Mallee.
Majoors en sergeanten bottelier.
Sergeanten C. J. Gilhaus, R. J. v. d. Veen,
E. de Boer; majoor R. Rerjers; serg. P. van
Sinderen; majoors H. J. Terol, I. A. de Vis
ser; sergeanten J. J. Herman, C. Smit, C.
Hofman, W. M. Vlasveld, J. P. Killan, S. la
Rooij; maJ- A- de Rek; sergeanten J. P.
Heijdens, M. van de Dijk, G. J. Struijk; maj.
P. Boot; sergeanten A. H. Spits, J. W. Roo-
mer, W. H. de Longte, J. Koppenol, J. P.
Dronkers, A. Visser, J. N. Mooser; maj. W.
F. Huivenaar; serg. H. Versteeg; maj. C.
Senten.
Oppers-, majoors- en serg.-ziekenverplr.
Oppers P. Smaardijk, C. de Vries; sergean
ten A. Meertens, P. W. van der Mark, G.
Jansen, P. Wakker, P. P. C. de Bruijn; opper
D. Jongepier; sergeanten S. P. A. Groot, T.
Prijn; maj. J. de Haas; serg. J. A. F. Brand;
majoors F. W. Netten, C. A. Eiff; sergean
ten S, W. Zand, N. H. F. Schumacher, J. van
der Hoeven, A. van Drimmelen, J. de Roode;
majoor G. J. Kurvers; sergeanten F. W. Ti-
rion, M. J. Schon, A. van Beek, B. Volmer;
maj. A. Leenhouwers; sergeanten J. P. v. d.
Hoek, K Stijl; maj. H. C. Louwhoff; ser
geanten IJ. Durand, J. Haasbroek, N. Kruik,
G. Achterberg, A. Rokus, A. Tol; maj. J.
v. d. Berg; sergeanten N. E. J. Streebink, A.
J. Kleinjan; majoors P. J. Swiebel, A. Kalf,
W. Sanders, G. J. M. Hessen; serg. J. de
Meijer.
Opper schrijvers.
P. Vos, J. C Vermeulen, W. J. de Longte.
Majoors schrijver.
D. A. B. Wendel, H. J. Roels, G. J. A.
Lemmens, L. Goedhart, S. J. H. Smits, P.
G. Alblas, R. Hollenga, W. C. Bedorf, C. P.
Brouwer, D. A. Scharn, J. K. F. van Huls-
sen, O. C. Hartendorp.
Sergeanten schrijver.
J. P. Philipse. J. C. Blok, N. V. Volkert,
A. v. Heijningen, P. Wever, M. Mulder, H. W.
Verel, N. C. van Dordrecht, J. N. Dubach,
J. Overgaauw, J. Burger, A. A. de Leng, J,
Blommert, C. W. Haak, A. v. d. Heiden, P.
Thijsse, R. J. Koelman, H. J, Kroeders, F. J.
A. Schevenhoven, J. Peetoom, M, Hartog, M.
Tavenier, P. J. G. de Graaf, J. de Vries, D.
Geertse, W. G. Helsdingen, A. Lelie, C. F.
Heres, P. J. Kortleve, B. Meinema, J. van
Leeuwen, A. van Houten, D. de Jong, A. M.
van Vegchel, P. Smits, J. A. Gatz, J. Mouter,
C. Vermeule.
Sergeanten hofmeester.
M. C. de Kieviet, G. J. L. Kenis. L. E. J.
Veeninga, A. J. Pottinga, T. J. A. Lubke,
P. C. Schut, P. J. v. d. KutJl., W. G. C. van
Grunderbeek, P. Spa, M. Hocque, L. Wieden-
hoff, A. C. W. v. d. Ent, L. W. Sparnaaij,
R. J. Glas, A. A. Steer, J. H. Salfischberger,
J. v. d. Berg, A. A. Jongepier.
Sergeanten kok.
C. van Os, A. H. F. E. M. Beussen, A. C.
Stubert, G. Boot, C. v. d. Hoeven, C. Jansen,
J. van der Meer, J. J. den Decker, H. A. J.
Slegtenhorst, J. de .ajeke, C. Schoonakker,
G. F. Geistdörfer, J. Visser, J. Lomeijer, J.
Polak, L. P. van Veen, J. de Smit, L. J. A.
van Vliet, H. Lamsma, W. P. L. Wouters,
M. J. Mensert, H. Stellingwerf, G. M. Me-
Berst een weinig Purol inwrijven
en daarna inzeependan scheert
men zich schoon, zacht en pijnloos.
nijn, P. J. Kampman. A. Gernler, S. J. de
Vries, B. Berends. P. N. Goosen, K Hulmer,
H. E. Pijl, W. Wolf, T. A. Meusen. P. W.
d'Hulst, W. M. van Dijk, J. C. Heeren, A.
Jonkman,
Onderofficieren vlieger.
Maj.-konst. J. A. Remmerswaal. bootsman
L. H. Polak, serg.-mont. C. van Dijk, serg.-
vltmr. H H. Enting, maj.-vltmr. M A. Lan-
geraar. serg.-ltmr. M J. J. van Tol, boots
man J. Wiskerke, serg.-vltm- H W van der
Tweel, serg.-vltmr. M J. Kruidenier, korp.-
vltmr. M M. J. T. v. Vorselen, schipper A.
Brans, -erg.vltmr. HM F. J. Kemper, serg.-
vltmr. H A J. Daniëls.
Adjudanten ond.off. der mariniers.
A. Touw, A. W. van Druijten, J. Kroese.
Sergeanten majoor der mariniers.
A. van Brum-telen, j. Bartholomeus, A.
Zonnenberg, C. P. J. Stikkelman, J. Over-
duijn, E. Weilande, J. Peetsold, S. Faber, W.
Hoekstra. J. F. Bosmann, J. B. C. Ruiter, B.
Neijenhuis, A. J. Vlaswinkel, W. Rijken.
Sergeanten der mariniers.
K. A. H. de Bestt. C. Vylbrief, J. A. van
Lil, T. J. W. van der Sef, H. de Pijper, B. J.
Gregoire, C. J. de Vos, R. Vermoerd, A. van
Dort, J. Mud, J. H. P. Oers, J. Breel, J.
Wolf. M. A. Venis, G. J. Westerveld, H. van
Amersfoort, M. J. Rentmeester, H. Phielix,
E. Elsendoorn, J. Kerkhof, J. H. Kramers,
B. Schop J. J. van Hall, A. H. Kriesman, T.
G. J. Klinkhamer, A. J. Looysen, E. H. Huis-
kens, L. Tholenaar, C. van Rooijen, S. van
de Vrede, G. P. Liefheid, E. de Vries, J. W.
Geurts, P. T. van Hees, H. Mars, L. J. van
Golde, I. M. Mersie, P. Sinke, J. H. Smeïnk,
W. Bolderdijk. D. van den Blink, J. Boonstra,
H. P. Ambaum, n. A. Filius, J. Dourlein, R.
van Campen, T. Meert, A. Voss, H. P. van
Etteger, J. W. H. Jore, C. Overweg. S. Mui-
de-, G. J. Harfst, R. Stam.
Overplaatsingen.
Korp.-koK G. Alphenaar, korp.-zvpl. C. E.
Cabret, korp.-hofm. A. Hendriks. Bestem
ming om 19 Febr. '36 mtt het m.s. Sibajqk
naar O.-Indië te wordenuitgezonden, inge
trokken.
Korp.-kok A. Sinke, korp.zvpl. J. H. Moes
man, korp.-hofm. P. v. Proosdij. Bestemd om,
behoudens geneeskundige geschiktbevinding,
19 Febr. '36 met het m.s. Sibajak naar O.-I.
te worden uitgezonden.
Marn. Ie ki. T. Colijn. marn. 3e kl. J. J.
Driesen, marn. Ie kl. L. Doornbos. Bestem
ming om 6 Maart '36 -iet het m.s. Costa Rica
naar West-Indu te worden uitgezonden, in
getrokken.
Marn. Ie kl. S. Schippei, marn. 3e kl. A.
P. de Graaf, marn. Ie kl. A. Klein Holte.
Bestemd orr behouuens geneeskundige ge
schiktbevinding, 6 Maart 1936 met het m.s.
Costa Rica naar W.-Indië te worden uitge
zonden.
Serg.-mach. A. C. Buster, 8 Jan. '36 van
v. Speijk naar De Mok.
Maj.-macht. J. A. Dijksma. Bevolen over
plaatsing naar Hr. Ms. Nautilus op 13 Jan.
'36 ingetrokken.
laj.-macht. D. Plooij, 13 Jan. '36 van
O.Z.D. naar Nautilus
Schipper J. C. Anspach. 13 Jan. '36 van
O.Z.D. n^ar Gelderland, is bestemd voor chef
d'equi; e.
Bootsman D. Brusselman, 18 Jan. '36 van
Wachtschip Vlissingen naar Balder.
Schipper H. H. Velting, 18 Jan. '36 van
Balder naar Wachtschip Vlissingen.
Matroos 2e kl. T. Schoeman. Bestemming
om 12 Febr. '36 met het m.s. Chr. Huygens
naar O.-I. te worden uitgezonden ingetrok
ken.
Bevordering.
Stoker der le kl. A. van Berk 1 Jan. '36
bevo.-derd tot stoker-o.man.
Stoker der 2e kl. J. H. Tax 1 Jan. '36 be
vorderd tot stoker le kl.
Matroos der 3e kl. Z. Brekveld 1 Jan. '36
bevorderd tot matroos 2e kl.
Stoker 2e kl. J. v. d. Kerk 1 Jan. '36 be
vorderd tot stoker le kl.
Met ontslag uit den zeedienst.
Mil. werkman W. J. Wolters. 16 Jan. '36.
Majoor-ziekenverpl. A. v. d. Struijs, 19
Febr. '36.
Serg.-maj. d. marns. C. Schot, 25 Febr. '36.
Marinier le kl. P. F. Kalksma, 1 Maart '36.
Serg.-hofm. G. de Voogd, 1 Maart '36.
Serg.-vlieger A, Zwaag, 1 Maart '36.
Matroos le kl. G. H, Tarjlor Parkins, 1
Maart '36.
Korp.-torpmkr. P. F. de Vos, 1 Maart '36.
Korp.-macht. A. L. H. Bergwerff, 1 Mrt '36
Mariniers le kl. H. van Leeuwen en M. J.
Willems, 1 Maart '36.
Matroos 2e kl. P. R. Nierop, 1 Maart '36.
Stoker-olieman W. Meijst, 19 Jan. '36.
Thuisvaren.
Tamboer 3e Kl. g. Tesselaar, 7 Jan. '36 per
m.s. Marnix van St. Aldegonde uit O.-I.
teruggekeerd.
Ondervolgehde schepelingen zijn aangewe
zen om den 12en Februari 1936 met het m.s.
Chr. HuijgenS naar Oost-Indië te worden
uitgezonden:
Schipper P. J. S. Slegtenhorst; kwartier
meesters M. Huisman, G. J. Barneveld, C.
Kooijman; matrozen le kl. A. C. Snoep, A.
Mommaas; matrozen 2t kl. F. J. Düpper, H.
J. A. Brunink, L. van De>'t; matroos le kl.
S. T. Bijl; matrozen 2e kl. W. Slotboom, A.
v. d. Akker, H. Korevaar; matrozen 2e kl.
H. Kaper, D.Steenbergen, J. F. Stolvoort, T.
de Wit, K. Brouwer, B. van Harten, J. v. d.
Breevaart; matrozen 3e kl. W. N, Fokker, P.
van Gastel, j. Bosch; matrozen 2e kl. Z.
Brekveld, F. van Kampen, H. P. Kiekens,
J. Kraal, P. Luitwieler, M. Noppeneij, J. F.
Pieters; matroos le kl. J. Adriaansen.
Oost-Indië.
Geplaatst by den onderzeedienst, de luite
nant ter zee der 2e klas A. van Karnebeek;
bij de marinekazerne „Oedjong", de luitenant
ter zee der 2e klas J. C. Jurrjens; by het
marinevliegkamp „Morokrembangan" de of
ficieren-vlieger der 2e klas H. C. Zeeven, H.
V. B. Burgerhout, J. H. Perie en H. P. Sobels
allen uit Nederland verwacht.
Overgeplaatst van de marinekazerne „Oed-
joeng" naar den dienst der conservatie, de
luit. ter zee der 2de klas H. Isbrueckher.
van Den Helder
van 9 en 10 Januari 1936.
ONDERTROUWD: W. de Ruiter en G. de
Boer.
BEVALLENS. Kamphorstvan de Vis, z.
C. BerrevoetsThewis, z.
OVERLEDEN: A. W. Selderbeek, 60 jaar.
Th. Witte, 3 jaar. E. Regter—Blom, 68 jaar.
Zal de Hollandsche lnuui opnieuw
victorie kraaien O.i. moeten de Oranje-
truien danig op hun qul-vive zjjn!
Alweer staan we aan den vooravond van
een internationalen voetbalwedstryd, ditmaal
door ons elftal in Parys te spelen, in het Pare
des Princes-stadion tegen de Franscben. Op
nieuw heDben duizenden zich opgemaakt om
onze spelers aan te moedigen tegen hun sterke
tegenstanders en hoevoel duizenden zullen zich
morgenmiddag bjj de radio neervleien om naar
het radde verslag van Han Hollander te luis
teren Ja, de dag van morgen staat voor
velen in het teeken van dien eenen voetbal
wedstryd, die daar ginds in de Villé Lumière
gespeeld wordt,
Intusschen hebbén we ons voor 't oogenblik
slechts at te vragen hoe de kansen er voor
het Nederlandsche voetbal uitzien. Zoo lang
zamerhand hebben we een verbazendwekkende
serie uit-overwinningrn op onze naam gekre
gen, nota bene de laalste 11 uit-wedstryden
leverden niet minder dan 10 zegepralen op!
(Slechts van Zwitserland werd voor het wereld
kampioenschap met 3—2 verloren). Er heeft
zich dan ook een zekere stemming gemani
festeerd, als zou onze ploeg in het buitenland
niet meer te kloppen zyn. Voor een dergelijke
stemming waarschuwen wij ten zeerste, zij
jjan zich zeer fnuikend wreken. Beter ware
het niet te wyzen op die prachtige serie,
althans niet vlak voor een nieuwen wedstrijd:
de spelers, die natuurlijk alle commentaren
lezen, welke in de dagbladen voorkomen, zou
den een superioriteitsgevoel krijgen, dat hen
te zelfbewust het groene tapijt zou doen be
treden. Het is daarom, ook al omdat men
alom in den lande, als het ware op de over
winning rekent,, dat wjj eenige reserve
wenschen voor te. hehouden. Er is n.1. geen
spel als dat der tricolores, dat de onzen zoo
slecht ligt. Daarbij gevoegd het ongebreidelde
enthousiasme, waartoe de Franschman zich
kan opzweepen, een enthousiasme, dat het
onze ver kan slaan, zoodat het best zou kun
nen gebeuren, dat dc Hollandsche overwin
ningsroes een geduchte klap kreeg. ZOU
KUNNEN- GEBEUREN... zeggen wij, maar
het is niet te hopen. Gelukkig ls ons team
van zoodanige sterkte, dat het heusch wel
tegen een zwaren wedstrijd kan. De groote
vraag is of Smit mee zal doen en als hij mee
doet, hoe hij zal kunnen spelen! Hij vormt
toch het karakter van onze zoo gevaarlijke
voorhoede en als hij niet meespeelt zal dat
een geduchte handicap beduiden. Overigens
heeft het elftal ons volle vertrouwen en moeten
wij 't, een normalen wedstrijd voor oogen
houdend, tot een kleine overwinning in staat
achten. Onder voorbehoud van het boven
staande
De samenstelling der elftallen ls als volgt
Frankrijk.
Llense
Diagne Mattier
Gabrlllargues Verriest Delfour
Monsallier Cheuva Courtois Veinante Nuic
van Nellen Smit Bakhuys Drok Wels
van Heel Anderiesen B. Paauwe
Caldenhove Weber
Halle
Nederland.
Scheidsrechter is de Engelschman Ru dd,
die voor ons geen onbekende is. Hij leidde
n.!., en op uitstekende wijze, de wedstrijden
iBplgiëNederland op 5 Mei 1929 en Nederland—
(Oostenrijk op 10 December 1933.
De wedstrijd vangt aan om 2.15 u. West-
lÉuropeesctien tijd, d.i. 2.35 u. Amsterdamsche
*ï)d-
Ditmaal wordt met neutrale grensrechters
gespeeld, als hoedanig scheidsrechters fun-
jgeeren, die door den Kon. Belgischen en den
Luxemburgschen Voetbalbond worden aan
gewezen.
Van Heel speelt zijn 50sten Interland-wed
strijd en wordt na afloop gehuldigd.
Eerste klasse D.
Petten komt wederom een bezoek aan onze
stad brengen, doch of zij er meer succes zal
behalen dan de vorige week is zeer de vraag.
We moeien toch Atlas sterk genoeg achten,
om de blauwhemden te kunnen slaan (10 uur).
HRC 4 zal trachten een beter resultaat te be
reiken dan vorige week in Hippo, maar JVC
is er de ploeg niet tiaar om zich de kaas van
het brood te laten eten. Wellicht dat het een
gelijk spel wordt (10.30 uur). Wieringerwaard
zal Schoort een nederlaag toebrengen (11 uur).
Tweede klasse F.
MLD wint van Helder 4 (10 uur) en Zee-
macht in Schagen van Schagen 2 (10 uur).
De belangrijke wedstrijd OudesluisHRC 5
kan een kléine overwinning voor de rood-wit-
ten opleveren (10 uur).
Derde klasse F.
Zeemacht 2—BKC 2, 10 u.
HRC 7Succes 3, 10 u.
BKC 3—HRC 6, 11.15 u.
Watervogels 2JVC 2, 11 u.
Vierde klasse G.
Helder 6—Atlas 2, 10 u.
1
Vierde klasse H.
Oudeschild 2De Cocksdorp 2, 11.30 u.
Vierde klasse J.
Callantsoog 1Wieringerwaard 2, 11 u.
N. Niedorp 3Dirksl orn 2, 10 u.
Schagen 3—Petten 2, 11.45 u.
Adspiranten K.
BKC a—Helder a, 10 u.
Helder bSchagen a, 10.15 u.
HRC b—HRC a, 10.30 u.
Adspiranten S.
HRC d—HRC c, 12 u.
Succes aHelder d, 10 u.
Adspiranten T.
Succes bHelder f, 11.15 u.
Helder eSchagen b, 11.30 u.
SUCCES-NIEUWS,
Voor Zondag zijn de volgende wedstrijden
vastgesteld
Thuis v.m. 10 uur S, aHelder d,
11.15 uur S. b—Helder f,
Uitgaat: Succes 3 naar HRC 7,
Vertrek om 9 uur v.m.
ATLAS I—PETTEN I.
Hoewel het morgen een algeheele rustdag
is voor onze Heldersche voetballers, heeft de
N.H.V.B. het noodig geoordeeld toch nog een
enkele wedstrijd te doen plaats vinden. Zoo
zullen op het Atlas-terrein, om 10 uur, de
Atlanters den strijd moeten aanbinden met
Petten L
wy raden onze sportliefhebbers aan, zich
een Zondagochtendwandeling te getroosten
naar het Atlas-terrein, om zich te overtuigen,
dat onze N.H.V.B.-ers ook kunnen voetballen.
J.V.C.-NIEUWS.
Met het oog op de uitzending van den wed
strijd FrankrykNederland speelt JVC I Zon
dagmorgen half elf op het JVC-terrein de
returnwedstryd tegen HRC IV. JVC I hoopt
in dezen wedstryd de 81 nederlaag tegen
HRC IV op Tuindorp geleden, uit te wisschen
en wy achten haar, gezien de resultaten van
beide clubs in de laatste wedstrqden, daartoe
in staat.
TEXEL-NIEUWS.
Morgen heeft op het sportterrein te Den
Burg een vriendschappelyke voetbalmatch
plaats tusschen Texel XI—Zeevaartschool Den
Helder.
Texel II komt uit als volgt: De Graaf, d.;
D. Keyser, C. Dros, a.; S. Langeveld, M. Vonk,
H. Verseput, m.; P. Bruin, I. Boon, P. Kikkert,
J. Bruin, P. Keesom, v.
Op 27 December 1935 heeft bovengenoem
de vereeniging deel genomen aan een voet-
baltournooi, waaraan door alle Zeevaartscho
len in Nederland werd medegewerkt.
Het ZVSV-elftal wist in zijn afdeeling op
fraaie wijze 't kampioenschap en daarmee
den len prijs te veroverer. die bestond uit
een zeer grooten beker.
In den wedstryd tegen de kampioenen van
de 2e afdeeling, „Vlissingen", die vrijwel in
't donker gespeeld werd, moest de ZVSV mét
10 't onderspit delven.
De voorzitter der Schéveningsche zieëvaart-
school-vereeniging ie .Uitkijk" reikte des
avonds met een toepasselijk woord de pryzen
uit, waarby onze aanvoerder, behoudens den
beker, tevens nog een bronzen herlnnerings-
plaquette ontving. Hierna doodde men den tyd
met een gezellig samenzijn, waarby de heer
P. Arens (lid der ZVSV) eenige buitengewoon
geslaagde piano-syncopations ten beste gaf.
Uit 't bovenstaande blijkt duidelijk, dat de
naam onzer ZVSV hoog gehouden is.
K.V.T.-NIEITWS.
Zondag a.s. gaat KVT voor de derde maal
naar Schermerhorn om daar Jong Leven I
party te geven, wy verwachten dat de wed
stryd nn door zal gaan. Een rustperiode van
12 weken is wei wat erg, maar laten wjj er
van maken wat er van te maken is. Vertrek
11 uur van garage Moorman.
Het twaalftal is als volgt.
Aanv. dames B. de Jong, J. Hoek.
heeren K. v. d. Maar, P. de Jong.
Midv. mevr. G. de Jong-Greiner, L. Herderschee
heeren J. Steinddel, C. Snoey.
Verd. T. Jolen, J. Kwast,
J. Groeneweg, A. Pieters.
VOS—RAICHENBACH.
Zevende en achtste party remise.
De zevende en achtste party om het wereld-
kanpioenschap dammen tusschen Vos en
Raichenbach zijn geëindigd in remise. De
wereldkampioen is dus 2 gewonnen partyen
vopr gebleven. Er zal thans een wonder moeien
gebeuren, zal de Franschman zyn titel nog
moeten afstaan. 1
j,
HELDERSCHE DAMCLUB.
De stand is t.m. 2 Jan. 1936..
Hooidklasse. gesp. gew. rem. verl. pnt.
P. J. Smolenaars
6
4
1
I
9
J. Stoll
5'
4
I
8
D. Dissel
6
2
2
2
6
D. C. W. Rab
7
■2
2
3
6
J C. Kossen
7
,2
1
4
S
A. A, Bremer
L. Simonse
1
1
2
2
ie klasse
A. José
S
4
1
9
P. Kwast
s
3
1
I
7
P. J. Loovensteijn
s
3
2
6
C. Goedegebuur
4
2
1
I
5
J. Dik
s
2
1
2
Joh. Jagel
2
1
a
5
Groenemeijer
5
2
3
4
W. Wieren
2
I
-
1
3
B. de Best
3
2
1
a
O. Ottevanger
4
I
3
3
S. Slort
4
1
3
1
Joh. Bremer
1
1
2e klasse
P. J. Arends
12
5
2
s
12
G. Mondeel
9
s
1
3
11
M. Kwast
s
4
1
8
W. van Brederode
6
4
2
8
H. G. Fonteijn
8
3
2
3
8
A. Bosman
6
3
I
2
7
C. A. Thomas
6
3
3
6
A. J. Bezemer
8
3
5
6
P. Slort
6
2
4
4
W. Slort
8
2
6
4
3e klasse
H. Kraan
8
6
I
1
'3
F. v. Breda
7
4
2
1
10
J. J. Vliet
9
4
2
3
10
M. v. Kalken
10
2
6
a
10
W. v. Raven steijn
8
2
S
1
9
R. Dol
8
3
2
3
8
J. Bouman
S
3
1
1
7
A. M. v d. Hoek
7
2
3
2
7
F. M. Hellendoorn
8
2
3
3
7
C. D. Bremer
9
2
3
4
7
W. Volkers
9
2
1
6
5
F. Coltof
6
1
5
1
le KLASSE
DAM-COMPETITIE-
WEDSTRIJD
D.BN.H.
De stand
is t.m.
2 Jan. 1936.
gesp.
gew.
rem.
verl.
pnt.
Den Helder I
s
5
10
IJmuiden II
6
4
1
8
Koog Zaandijk I
6
3
I
a
7
Haarlem H.D.C. II
s
3
a
6
Beveiwijk I
3
2
1
4
Haarlem II
4
2
a
4
Zaandam II
6
I
5
1
Castricum
5
10 Jan. 1936.
Aangekomen als byiegger (ruw weer) het
Finsche motorschip „Alca", van Sundsval
met bestemming Goole.
c
n
PACHTERSSTEM RECHT IN DE WATER.
SCHAPPEN IN NOORD-HOLLAND
Dinsdag heeft het lid van Ged. Staten, mr.
J. B. Bomans, geïnstalleerd een door Ged!
Staten benoemde studiecommissie, die tot
taak zal hebben een onderzoek in te stellen
naar de vraag of invoering van het pachters
stemrecht in de waterschappen In Noord-
Holland mogelijk en wenschelijk moet worden
geacht.
MINIMUM VERKOOPPRIJZEN VOOR
EIEREN NAAR DUITSCHLAND.
De minimum-verkooppryzen voor eieren
naar Duitschland, incl. verpakking franco
grens zyn voor de periode van 7 tot 10 Jan.
vastgesteld op C-klasse, gewicht 5253 kg.
3.90; B-klasse, gewicht 5758 kg. 4.20,
A-klasse, gewicht 6263 kg. 4.50; S-klasse,
gewichte boven 65 kg. 4.80, alles per 100.
De monopolieheffing voor kippeneieren be
draagt nihil. Geen restitutie van graan-
rechten.
De prijzen der eendeneieren bedragen naar
de grootte 3, 3.15, 3.30 3.45 en 3.60.
De monopolieheffing is vastgesteld op het
bedrag waarmede de verkoopprys de hier-
boven genoemde pryzen overschrijdt.
EIEREN NAAR ENGELAND.
45 pet. van het vorige jaar.
Het aantal eieren dat ln den loop van Jan.
naar Engeland mag worden geëxporteerd be
draagt 45 pet. van het kwantum dat ln Jan.
van het vorige jaar is uitgevoerd.
PRIJZEN INGELEVERD VERSCH SPEK.
De Nederlandsche VeehOudery centrale maakt
bekend, dat de pryzen welke voor by haar
ingeleverd versch rugspek betaald worden,
met ingaDg van Maandag 13 Januari a.s. met
3 cent per kg. verhoogd z(jn en derhalve zullen
bedragen
Per strook zonder wang:
A-spek boven 28 kg. f 0.49
B-spek van 2427.9 kg. f 0.48
C-spek van 18—23.9 kg. f 0.46
D-spek van 1317.9 kg. f 0.37
G-spek van 1012.9 kg. f 0.38 1 deze zonder
H-spek van 8— 9.9 kg. f 0.35 achter-
I-spek van 67.9 kg. f 0.33 kinkel.
De overige voorwaarden zyn ongewijzigd
gebleven.
HELDERSCHE EIERVEILING.
9 Jan. Aangevoerd 20,920 kippeneierent
52—54 kg 3.00—3.50, 55—57 kg 3.00—3.70,
58—60 kg 3.20—4.20, 61—63 kg 4.00—4.40;
64—67 kg 3.90—4.60. Alles per 100 stuks.
EIERVEILING SCHAGEN.
9 Jan. Aangevoeru 30,000 kippeneieren:
54—56 kg 3.60—3.70, 56—58 kg 3.70—3.80,
58—60 kg 3.80—3.90, 60—62 kg 3.90—4.10,
6265 kg ƒ4.104.60; 500 eendeneieren 2.80
3.00. Alles per 100 'tuks.
NOORD-SCHARWOUDE, 10 Jan. Aanvoert
5200 kg uien: grove 2.302.40, uien 2.20,
drielingen 60 Ct., gele nep 3.703.90; 7200
kg roode kool 4.607.60, doorschot 4.40
—7; 19.200 kg D. witte kool 3.30—4.60,
doorschot 2.40—4.80, alles per 100 kg.
ALKMAAR, 10 Jan. Op de heden gehouden
kaasmarkt waren" in totaal 39 stapels, wegen
de 64000 kg, kaas aangevoerd, waarvan de
prijzen als volgt: fabriekskaas: kleine 18.50,
commissie (blank) 17. Boerenkaas: kleine
19. Alles met rijksmerk. Handel matig.
ALKMAAR, 10 Jan. Op de heden gehouden
graanmarkt waren in totaal 546 hl's aange
voerd, waarvan soort en pryzen als volgt:
141 hl voertarwe 4.755.75; 68 hl gerst:
zaai f 66.25 en gerst chev. 4.505.50;
138 hl haver 6.70—7.25; 46 hl boonen, w.o.l
paarde 6.25, bruine 1015, citroen 12—
17, duiven 89, witte boonen 1416;
92 hl karwijzaad 2123; 4 hl tuinboonen
f 1213 en 57 hl erwten, w.o.: groote groens
erwten 1214, grauwe 2026 en vale
16—22. Alles per 100 kg. Handel goed.
AMSTERDAM. 10 Jan. Op de heden ge
houden aardappelenmarkt waren de prijzen
onveranderd. Aanvoer 157.000 kg.
BROEK OP LANGENDIJK, 10 Jan. Aan
voer en pryzen waren heden als volgt: 10000
kg uien: uien 1.402.20, gele nep 3.40
3.60, gele drielingen 6090 ct. en grove 2.10
—2.20; 500 kg bieten 4.20; 1900 kg breek-
peen 1.401.50; 15000 kg roode kool 1.40
—7.80; 18000 kg gele kool 1—7.80; 21000
kg D. witte kool 0.705.50, alles pe'
100 kg; 7000 st. ruige gele kool 0.508.10.
Stoomvaart My. Nederland.
Enggano, 9 Jan. van Hamburg.
Johan de Wltt (uitr.) 10 Jan. v. Genua.
Poelau Bras (uitr.) pass. 10 Jan Kaap de
Goede Hoop.
Kon. HolL Lloyd.
Zaanland 10 Jan. v. B. Ayres te Amsterdam,
Rotterdamsche Lloyd.
Baloeran (thulsr.) 10 Jan v. Lissabon.
Buitenzorg (thulsr.) 10 Jan v. Belawan.
Dempo, u., 9 Jan. v. Colombo.
Djambl, t., pass. 0 Jan. Gibraltar.
Kota Nopan (uitr.) pass. 10 Jan Dover.
Kota Gede, 9 Jan. te Bremen.
Indrapoera (uitr.) 10 Jan. v. Southampton.
Sitoebondo (uitr.) 10 Jan. v. P. Said.
Sibajak (thuisr.) 10 Jan v. Singapore.
Kon. Paketv. Moatschappy.
Barentsz, 7 Jan. v. Honkong..
Nieuw-Holland, 7 Jan. te Singapore.
Roggeveen, 7 Jan. v. Singapore.
Sawahloento, 8 Jan. te Port Natal.
Tasman, 8 Jan. v. Port Louis Maur.
Wegens flnancleele roekeloosheid.
De rechtbank te Swerdlowsk heeft den
onder-directeur en den chef-boekhouder van
de bont-trust ter dood veroordeeld. In den
tyd van twee jaar hadden zy meer dan een
milUoen roebel opgemaakt met reizen, ver
blijven in sanatoria en buitensporigheden,