De begrooting van 1936 in de
Eerste Kamer.
WINNEN
0¥ Wli&QJ
tw
Ingezonden.
Diotfbal
Voor oorlogs- en vredesgebruik.
De onlusten in Syrië.
De staking te Smithfield.
De buitenlandsche politiek van
Duitschland.
Het deviezenproces tegen de zusters
van de Canisiusorde.
China en Japan.
IIELDRRSCHF. COURANT VAN ZATERDAG 8 FRBRÜART tq^6
Minister Colijn beantwoordt
namens het kabinet de
algemeene beschouwingen
van de Kamer.
De premier doet weer een beroep
op aaneensluiting.
E' ZX2ZS5SZZ sz
Rede minister Oud over
belastingen.
B K.C kan Texel ee.i uiisCiiatoare dienst bewijzen.
K N.V.B. last de
wedstrijden niet af.
K.N.V.B.
N H.V.B.
Morgen de eerste derby in
dit seizoenH.R.C-helder.
Fanatieke, spannende, maar bovenal
eerlijKe sbijd wordt verwacht.
Wat voor weer vandaag?
Marktberichten.
Stoomvaartberichten.
Tunnels onder Rome.
Naar Stefani uit Rome meldt, zal men daar
Woldra beginnen met den aanleg van ver-
eciieidene tunnels, die verschillende wijken
peze tunnels zullen een tweeledig doel heb-
vaI1 de stad met elkaar zullen verbinden,
ben, de straten, die het verkeer amper meer
flan kunnen te ontlasten en te dienen als
schuilplaats by luchtaanvallen. Om de kosten
van aanleg althans ten deele goed te maken,
zullen in de tunnels winkels worden gemaakt,
pit zal ook geschieden in den langen tunnel,
die men reeds kent onder de tuinen van het
Quirinaal en die de verbinding vormt tus
schen de Via Milano en de Via del Traphoro.
Ook deze tunnel zal dienen als schuilplaats
by luchtaanvallen.
Vier doodeti te
Tijdens nieuwe incidenten te Hama zoo
meldt Reuter uit Beiroet, zijn vier menschen
ge lood.
Uit Beiroet meldt Reuter:
Nader wordt omtrent de ongeregeldheden te
Hama gemeld, dat de studenten zich na een
felbewogen bijeenkomst inde moskee te Hama,
op straat verspreidden en tal van winkelruiten
Insloegen. De politie wist hen aanvankelijk te
verspreiden, doch de betoogers kregen hulp
van talrijke duistere elementen uit de buiten
wijken, zoodat de betooging tenslotte ontaarde
in een waren strooptocht, vooral in de wijken
der welgestelded.
De werkgever» blijven b(j hun besluit
Gistermorgen hebben de werkgevers van de
markt van Smithfield vergaderd.
Na afloop van de vergadering Verklaarden
zij definitief hun besluit te handhaven om niet
opnieuw met de arbeiders te onderhandelen,
zoolang dezen niet aan het werk waren gegaan.
Zondagochtend zullen de stakers nogmaals
met hei bestuur van den transportarbeiders-
bond confereeren.
Toenadering tot Rusland?
De Manchester Guardian, het liberale En-
gelsche blad, is van oordeel, dat de buiten
landsche politiek van Duitschland zich thans
beweegt in de richting van een betere ver
standhouding met Rusland, welke de Duitsche
regeering zou veroorloven een doeltreffender
actie te voeren ten aanzien van de wijziging
van de bepalingen voor de gedemilitariseerde
zóne.
Volgens het blad zou Duitschland op het
oogenblik scherp het isolement beseffen, waar-
In het zich vooral sinds het debat over
"oe
gen met Polen! ng 10 Keteekkm-
Zware straffen geëischfc
Pa t!L 'et procea tegen de zusters van de
benan, 6' d'e Va" overtreding der devlezen-
.ennW* beschuldigd, heeft het O.M.,
tep-en ,iP Uit BerlÜn meldt, gisteren
tegen de zeven voornaamste beklaagden ge
vangenisstraffen van vijf tot twee Jaar, be
nevens geldboeten, varieerende van 65.000
mark tot 10.000 mark en verbeurdverklaring
van bedragen varieerende van 60.000 tot 10.000
mark geëlscht.
Tegen de overige vijf beklaagden werden
gevangenisstraffen tot acht maanden en in
één geval een geldboete van 2000 mark ge-
eischk
De uitspraak ls niet voor Maandag te ver
wachten.
EEN PREDIKANT IN DUITSCHLAND
VEROORDEELD.
Hy had zich tegen het anti-semie
tisme uitgesproken.
Havaa meldt uit Brunswijk:
Een speciale rechtbank heeft ds. Georg
Althans tot zes maanden gevangenisstraf ver
oordeeld. Ds. Althans had zijn catechisanten
opgewekt „zich niet in te laten met het anti-
semietische geschreeuw" en den Almachtige te
bidden „het arme, vervolgde Joodsche volk te
beschermen".
Woe Pei-foe weer opgedoken.
Woe Pei-foe heeft de uitnoodiging aanvaard
om adviseur te worden van den Politieken
Raad van Hopel en Tsjahar, het nieuwe ad
ministratieve lichaam voor Noord-China, dat
onlangs in Peiping ls opgericht. De meeste
leden van dezen raad hebben indertijd onder
hem gediend, toen hy leider was van de
Tsjillparty.
Plannen tegen Bulten-Mangolië.
Officieus wordt vernomen dat besloten is
Jap&nsche en Mantsjoerysche troepen te zen
den naar de grens tusschen Mantsjoekwo en
Butten-Mongolië.
Een nieuw incident.
Van de grens tusschen Mantsjoekwo en
Buiten-Mongolië wordt een nieuw incident
gemeld. Soldaten van de Mongoolsche volks
republiek zouden op 5 dezer een Mantsjoery-
schen grenspost by het Boeirmeer hebben
aangevallen, zy werden echter afgeslagen.
Redevoeringen over het Plan van den
den Arbeid.
Voortgezet worden de algemeens beschou
wingen over de Ryksbegrootlng voor 1936.
t
Prof. Diepenhorst over het Plan van
den Arbeid.
De heer Diepenhorst (a.r.) bespreekt
het Plan van den Arbeid. Hy zegt, dat de be-
teekenis van het plan niet Ligt in de prac-
tische resultaten, maar in het feit, dat het
zich keert tegen het marxisme en een uit
vloeisel ls van het neo-socialisme uit Frank
rijk, door den heer Boekman hier gepropa
geerd. Hy verklaarde dat het aankwam niet
op den dooden Marx, maar op het levend
socialisme. In den Marxistischen gedachten-
gang is de crisis een overgangstoestand van
het kapitalisme naar het socialisme. Het Plan
beteekent de ontworsteling van dezen gedach-
gang. Program en verleden der S. D.A.P. ma
ken groote omzichtigheid noodlg, want elk
stuk van den ouden marxistischen Adam moet
worden afgeschud. Allerharteiykst is de wijze,
waarop de S.D.A.P. zich ter zake van het
Plan tot andere partyen wendt.
Af te keuren is de koopkrachttheorie, ter
zake waarvan spr. zich by den heer Van Emb-
den aansluit. Groot is de virtuositeit, waar
mee in het Plan de koopkrachtverhooging
wordt aangeprezen. Men raamt b.v. de koop
kracht na de verhooging der huurders
door huurverlaging op 30 mlllioen en
vindt het niet erg, dat de koopkracht
der verhuurders dan met 30 millioen vermin
dert, omdat dit kapitaalkrachtige knapen zyn,
die alleen minder zullen oppotten maar niet
minder zullen verteren.
De 600 millioen, die voor het Plan zullen
wcrden verwerkt, zyn niet krap geraamd. En
er zal nog wel wat bijkomen, voor steunver
lening, enz. Maar aan een boom, zoo vol
Seladen, mist men één twee tientallen mil-
lioentjes niet. Men roept nu het volk op tot
eenheid voor het Plan, maar dit Plan heeft
een speculatief karakter en de financieels
basis ervan schynt geenszins solide. Een ge
dwongen leening zou noodzakelijk leiden tot
ontwrichting van het crediet. De verwachtin
gen van industrialisatie, in het Plan uiteen
gezet, zyn vaak van een ongefundeerd opti
misme. Men wil nu de 4O-urenweek, maar
b°g korten tyd geleden bestreed de heer
Van der Waerden dezen elsch krachtig.
Het grootst# bezwaar tegen het Plan ls, dat
e' tet socialisme leidt.
Noodig is ordening, maar daarby zy niet
de »taat maar de vrye maatschappeiyke in
stelling Ue centrale figuur.
Hit antirevolutionnair oogpunt moet worden
^gekeurd, dat het Plan de materieele wel-
*^&rt in het centrum der belangstelling
aatst. Spr. herlnert aan het woord Salomo s,
at het vergeefsch ls, dat gy vroeg opstaat,
laat gaat slapen en het brood der smarten
zoo de Heere het huls niet bouwt
ibravo's).
Rede van den heer Mendels.
De heer Mendels (s.d.) betreurt, dat er
geen belasting op crisiswinsten komt. Hy
enscht ook een belasting op Nederlanders
hct buitenland. Als er een vrygezellenbe-
zeiii komt' geldt die dan ook voor vrijge-
linnen Spr. is voor gelijkstelling van man
(ip Vrouw ten deze. Maar dan moet men voor
°PenIateW °°k d6 ambtelyke betrekkingen
„0^et zt'er veel ontsteltenis heeft spr. ver-
Zlenf" 'Jat regeering by de grondwetsher-
ng de drukpersvrijheid wil betrekken.
Rede van den heer Gelderman.
Wy willen meewerken aan die maatregelen
tot versterking der weermacht, welke nood
zakelijk moeten worden geacht. Aan de Ne-
derlandsche industrie moeten zooveel moge-
ïyk bestellingen voor defensie gegeven wor
den.
Voortgezet worden de algemeene beschou
wingen over de Rijksbegrooting van 1936.
Rede minister Coiyn.
De voorzitter van den Raad van Ministers,
de heer Coiyn, zegt, dat de heer Gelderman
heeft opgemerkt, dat het kabinet in deze
Kamer zeker niet te klagen heeft over gebrek
aan waardeering. Dat is ook de indruk van
het kabinet en spr. dankt er voor.
De politieke positie van het kabinet.
Over het ontstaan der crisis van Juli J.L
zal spr. niet spreken, maar wel over de oplos
sing. De heer Mendels zei, dat een kabinet,
om op te treden, overtuigd moest zyn, dat
het aan de Staten-Generaal welkom zou zyn.
Daarom moet volgens den heer Mendels een
kabinet zich aanstonds na zyn ojptreden aan
de Staten-Generaal voorstellen. Hy wees op
wat het kabinet-Sarraut pas in Frankryk
heeft gedaan. Maar dit is hier te lande niet
gebruikeiyk. Bovendien was de Tweede Kamer
al op recès en waren de voornaamste politieke
leiders in die Kamer reeds naar het buiten
land vertrokken. Het kabinet was bereid,
onmiddeliyk voor de Kamer te verschijnen,
als deze den wensch er toe zou hebben doen
biyken.
Had het kabinet zich moeten vergewissen
van de instemming der Staten-Generral
Slechts zeer zelden hebben wy zuiver parle
mentaire kabinetten gehad. Want slechts
zelden was er een groep, die de meerderheid
had en waaruit een kabinet kon worden ge
vormd in nauw contact met die groep.
Vaker beslist ten onzent het persoon-
lyke inzicht van den kabinetsformateur
over de mate, waarin met de Kamer-
fractles zal worden samengewerkt.
Spr. erkent, dat deze basis zwakker is dan
die van een zuiver parlementair kabinet.
Gesproken is over de vraag, of de vorming
van een kabinet aan den juisten persoon is
opgedragen. De Kamer behoort buiten de be
oordeeling van die vraag te biyven.
De heer van Lanschot heeft de vrees geuit,
dat ook toekomstige formateurs den invloed
zullen voelen van een spanning in den mone
taire» toestand. Spr. ontkent de mogehjkheld
er van niet geheel, maar die spanning behoeft
zich niet voor te doen bij normale kablnets-
crlses na afloop van Kamerverkiezingen.
De houding van het kabinet tegen
over verschillende vraagstukken.
handhaving. Opmerkingen aangaande defensie
en onderwys kunnen beter by de begrootings-
lioofdstukken worden behandeld.
Wel wil spr. zeggen, dat voor de defensie
zooveel mogeiyk in eigen land vervaardigd
behoort te worden.
Het Plan van den Arbeid.
Volgens den heer De la Bella slaat de op
positie er tegen niet los va nde politieke
denkbeelden der opponeerenden. Dit is onjuist.
De oeconomische problemen worden in het
Plan beschouwd uit zuiver socialistisch oog
punt. Wie van staatssocialisme geen heil ver
wacht, moet van de grondgedachte van het
Plan tegenstander zyn.
Intusschen, de uitvoering van publieke wer
ken is veel meer een kwestie van geld, van
de mogelykheid om geld te krijgen en om
nuttige werken in korten tyd uit te voeren.
De voorstanders van het Plan hekben in dit
opzicht niets anders gedaan dan luchtkastee-
len gebouwd.
Het crediet van 60 millioen is in zijn geheel
vastgelegd, maar er is nog niet meer dan 10
millioen van uitgegeven. Men heeft er de
regeering een verwijt van gemaakt. Maar
niemand kan sterker verlangen dan het kabi
net naar verwerking van het crediet. Ziet
men nu nog niet, dat de besteding van 000
millioen in drie jaar tot de utopieën behoo t?
Men denke alleen aan de vertraging dcor
noodzakeiyke onteigening. Ook zijn niet zoo
veel werken te vinden.
Industrialisatie
aanvaardt de regeering al lang. Alleen heeft
de tegenwoordige desbetreffende minister
meer geloof in industrialisatie dan zyn beide
voorgangers/
Onze kostpryzen moeten zoo omlaag,
dat wy weer met het buitenland kunnen con-
curreeren. De heer De Bruin wil devaluatie,
maar spr. noemt dit in de eerste p.aais een
slinksche loonsverlaging voor onze arbeidende
bevolking. De werking der devaluatie zal in
hoofdzaak zyn, dat na de loonsverlagingen,
die al hebben plaats gevonden, er nog één zal
volgen, die zich ovér allen zal uitstrekken.
Als men een uiterst gevaarlijke operatie
laten verrichten, moet men ze opdragen aan
een chirurg, die gelooft in het heilzame affect
er van. Men mag devaluatie niet opdragen
aan een regeering, die de nadeelen er van
grooter acht dan de voordeelen. Wie devaluatie
wil, neme zelf het mes ter hand. Dit is geen
rammelen met de portefeuilles, maar het
uiting geven aan een gevestigde overtuiging.
Ongetelde millioenen zijn er in vele bedrij
ven al afgeschreven. Daar heeft saneering
plaats gevonden. Tal van loonsverlagingen zijn
al geschied. Tot den uiterst gevaarlijken stap
van devaluatie is de regeering niet bereid
over te gaan. Spr. Is overtuigd, dat wij er op
den ingeslagen weg kunnen komen, als allen
die leiding hebben, den moed bezitten, de
werkelijkheid onder de oogen te zien.
De grondwetsherzienng zal zich bepalen tot
de urgente punten, ook betreffen de quaestie
van toelating van revolutionnaire volksver
tegenwoordigers.
De regeering moet overtuigd zyn van de
onvoorwaardelijke trouw en gehoorzaamheid
der dienaren van het overheidsgezag.
De kwestie van de nationale vlag.
Na 1660 komen op de vlaggenrekeningep
der Staten-Generaal alleen rood-wit-blquwe
vlaggen voor.
Het parlementaire stelsel.
Het Nederlandsche parlement lyt aan een
verbrokkeling, die in 1937 de samenwerking
tusschen regeering en parlement zal bemoei
lijken. De oorzaak ligt in de Evenredige Ver
tegenwoordiging zooals die by ons is uitge
werkt. Vandaar spr.'s cri de coeur.
Er moet zyn een redelijke samenwerking
tusschen regeering en volksvertegenwoor
diging. De laatste moet een redelijke weer
spiegeling zyn van de samenstelling van ons
volk.
Spr. waarschuwt het Nederlandsche volk
om de gevaren van versplintering zich duide-
lyk voor oogen te stellen. Betracht het de
eenheid, dan zal het met hulp van den Al
machtige de moeilijkheden van dezen tijd te
boven komen. (Bravo's.)
De minister van financiën, de heer Oud,
bevestigt, dat er geen aanleiding ia om te
meenen, dat de middelen voor 1936 te hoog
geraamd zouden zijn. De niet-kohier-belaslin-
gen kunnen wat hooger geraamd worden. De
inkomstenbelasting moet waarschijnlijk wat
lager worden geraamd.
Het wetsontwerp-reisbelasting is in verge
vorderden staat van voorbereiding.
De belasting op uitwonende Nederlanders,
waarover de heer Mendels sprak, moet bedoeld
zyn als een belasting op belastingvluchtelin
gen. Als het mogeiyk ls, alleen die categorie
by den kraag te grypen, zal spr. zoo'n wets
ontwerp indienen.
Het vraagstuk van een vrijgezellenbelasting
is in onderzoek.
Geen verhooging van invoerrechten.
De wenschelijkheid is betoogd van ver
hooging van het tarief van invoerrechten. De
regeering meent, dat het niet moet gebeuren.
Maar afzonderlijk moet worden beoordeeld, of
voor bepaalde bedryven afzonderlyke maat
regelen moeten worden genomen, naast het
geldende tarief.
Het ligt niet in het voornemen der regee
ring, een tweede bezuinigingswet voor te
stellen. Wel wordt naarstig onderzocht, waar
op nog bezuinigd kan worden. Het resultaat
hiervan zal blyken by de begrooting voor
1937.
Het totaal onzer vlottende schuld ls op het
oogenblik 656 millioen. Het rijk heeft 358
millioen aan vorderingen hiertegenover. De
druk ls dus ongeveer 300 millioen. Maar als
men my voor 656 millioen kan aanspreken,
kan ik niet zeggen, ga het maar halen by van
wie ik te vorderen heb.
De laatste staatsleening.
Over het resultaat van de laatste staats-
leening ls spr. volstrekt niet ontevreden. Zil
werd meer dan volteekend, hoewel er juist
weer politieke onrust kwam in verband met
toestanden in het buitenland. Maar men wil
den staat bliikbaar niet meer crediet geven,
dan men heeft gedaan.
Replieken.
Prof. De Savornin Lohman (c.h.) consta
teerde nog eens dat de gezagshandhaving by
dit kabinet in goede handen is, doch over de
wet op het recht van vereeniging en ver
gadering heeft de minister-president gezwe
gen-
Nu de vlaggenkwestie: spr. ontkende, dat
oranje-blanje-bleu een hobby van alleen jonge
menschen is. Men heeft indertyd het oranje
door rood vervangen omdat rood goedkooper
was.
Ten slotte keerde spr. zich tegen den heer
d'Ansembourg, wien hij verweet, dat hy den
godsdienst in debat gebracht heeft en zich jp
citaten uit het Nieuwe Testament heeft be
roepen op een wijze, welke voor spr. meei
godslasterend was dan de geheele „Beul".
De heer Mendels (s.d.) handhaafde zijn mee
ning, dat het Plan van den Arbeid niet het
staatssocialisme ten top wil voeren.
Het plan is niet lichtvaardig, zeide spr. en
de millioenen voor de verwezenlyking zyn er
zeker.
Tenslotte kwam de heer Mendels er tegen
op, dat de N.S.B. de Soc. Democraten poogt
te vereenzelvigen met de communisten onder
den verzamelscheldnaam van Marxisten. Ook
met het koningschap is het bij de Nat. So
cialisten niet in orde. Wanneer zy het parle
ment naar huis gestuurd hebben, zullen zy
aan de Koningin wel vertellen, welken leider
Zij moet nemen.
Antwoord Min. Coiyn.
Minister Colijn wees er op, dat het recht
van vereeniging en vergadering een der
grondrechten is, en men kan beter een kleine
fout maken aan den kant van de vrijheid dan
van de gezagshandhaving.
Vóór 16G0 kwamen beide vlaggen voor, na
dien alleen rood-wit-blauw. Er moet weder
eenheid komen, althans moet komen vast te
staan wat de officieele staatsvlag is en om
te voorkomen, dat de vlaggenkwestie een
ernstige aangelegenheid zou worden zal re
geering thans spoedig een beslissing nemen.
De overheid kan op de volgelingen van de
N.S.B. niet rekenen wegens hun onvoorwaar-
delijken eed van trouw aan den leider, die
buiten de overheid staat. Daarom kan de
overheid geen ambtenaren hebben, die N.S.B.-
er zyn.
De heer d'Ansembourg heeft gezegd, dat
in den Ncderlandschen nationaal-socialis-
tischen staat de minderheid recht van critiek
zal behouden. Minister Colijn wist het zoo
nog niet. maar de ervaringen elders leeren
anders en trouwens aan het stelsel is inhae-
rent de absolute macht van een leider en zijn
naaste omgeving.
De heer Van Vessem schudde hier ontken
nend het hoofd.
Doch minister Colijn eindigde zyn rede met
de betuiging, dat hij zich, de weinige Jaren
welke God hem nog zal geven, met al zijn
krachten zal blijven geven aan de bestrijding
van het nationaal-socialistische stelsel.
Daarna is de vergadering gesloten.
Donderdagavond a.s. komt de Eerste Kamer
weder bijeen.
r
Naar ons hedenmorgen door he. Bonusbureau
van oen K,N.V.B. werd me-ege-eelJ, ligt liet
niet in de bedoeling, dat van bestuurszijde de
wedstrijden, welke voor den K.N.V.B. voor
morgen zijn vastgesteld, eventueel vanwege de
vorst worden afgelast, os oe3lis3ing wordt
Zondagmorgen geneel aan de plaatseiyke con
suls overgelaten.
Derde klasse F.
Vastgesteld zijn, behalve HRCHelder,
waarvoor we naar onze speciale beschouwing
verwijzen, De VolewyckersHollandia en
Purmersteyn—Zaandijk. Wedstrijden van het
hoogste belang, die de situatie In 3A weer
danig kunnen wijzigen!
Vierde tlasst A
Ingclascht is AlkmaarBKC en insiders
behoeven we niet te vertellen, welk een
groote rol de geelzwarten in dezen te spe!en
hebben. Zij kunnen Texel, practisch gespro
ken, tot kampioen promoveeren, als zij Alk
maar weten te k'.oppen of haar een puntje
weten te ontnemen. BKC, haar sportieve taak
kennende, zal zich zeker daTg inspannen,
maar of zij de zegetocht van de green-wit
ten zal kunnen stuiten is aan gerechten twij
fel onderhevig.
Res Tweede klasse A.
WFC 2—De Volewijckers 2.
hes 3e klasse A
Alcmaria 3Purmersteyn 2.
ZFC 3—WFC 3.
Hollandia 2—KW 2.
Eerste klasse D
PettenHeldersche Boys, 2 uur.
Helder 3Atlas, 10.15 uur.
SchoorlJVC, 2 uur.
HRC 4Succes 2, 10 uur.
Watervogels 1Wieringerwaard 1, 10.30 U.
Tweede klasse F.
Helder 4Schagen 2, 10 uur.
Zeemacht 1MLD 1, 10 uur.
Derde klasse h
BKC 3—Succes 3, 2 uur.
Vierde klasse G.
Tex. Boys 1Atlas 2, 2 uur.
Oosterend 1De Cocsdorp 1, 2 uur.
Vierde Klasse H.
Oudeschild 2Watervogels 3, 2 uur.
Vierde Klasse J.
Dirkshorn 1Callantsoog 1, 2 uur.
Oudesluis 2N. Niedorp 3, 2 uur.
Wieringerwaard 2—Petten 2, 2 uur.
BKC 4Callantsoog 2, 12 uur.
Dirkshorn 2Schagen 3, 12 uur.
Adspiranien S.
Succes a—HRC d, 12.30 uur.
Adspiranten T.
Helder fHelder g, 12.15 uur.
Succes bSchagen b, 11 uur.
Helder fHelder g, 12.15 uur.
Succes bSchagen b, 11 uur.
Na al het gesukkel, dat we met het K.N. V.B.-
programma dit seizoen al gehad hebben, maak
ten we aan het begin dezer week als een der
„topics" het plotseling vaststellen van een
nieuw inhaalprogramma mee en zoo werd, toch
nog geheel onverwachts, voor morgen de wed-
stryd HRCHelder vastgesteld. Al lsdewyze
van vaststellen dan ook niet heelemaal nor
maal geweest, anderzyds mag men zich wel
verheugen, dat deze gang van zaken gevolgd
wordt. Want als eerst de wedstryden HRC
Volewyckers, ZaandykHelder; Alkm. Boys
HRC en HelderPurmersteyn gespeeld moes
ten worden (deze zyn thans resp. verschoven
naar 16 en 23 Februari) dan hadden we het
byzondere geval gezien, dat de twee derbies
in de laatste 3 of 4 wedstryden plaats hadden
moeten hebben. En daar zit een groote mate
van onbillykheid in,
Zoodat we ons after all wel kunnen veree
nigen met deze nieuw geboren situatie. Morgen
is het dus een groote dag voor voetballend
Den HelderDuizenden uit stad en omgeving
zullen ver vóór tweeën naar het Tuindorp
tiekken om zich van een goed plaatsje te
verzekeren. Duizenuèn zullen in intense span
ning net wedstrydverioop volgen, duizenden
zullen aanmoedigen, zullen juichen als een
uoetpunt - valt ot zullen héél stil zyn als dat
doelpunt in het verkeerde net terechtkomt
L)e spelers, die de hoofdrollen in dit treffen
vervallen, zullen zich niet geueel vry kunnen
maken van de sfeer, welke door die massale
belangstelling ionu bet speelveld gebracht
wordt, zy zullen wellicht in den beginne niet
loc normale speiontplooiing komen, maar zy
zullen zich wel van ue eerste seconde at met
taaie energie en volkomen opoffering aan het
spel geven. Ten eerste is uaar het feit, dat
het ue ontmoeting tegen de plaatselyke con
currenten is en die prikkelt wederzijds tot
extra inspanning, maar ten tweede staan er
zeer groo.e belangen op het spel. Om even
te reieveerenH.R.C. heeft de leiding met
een voorsprong op haar concurrenten, waar
onder op Helder van 4 punten, hetgeen dus
wil zeggen, dat zy zich door een ovei winning
ontdoet van een lastigen concurrent, terwijl
Helder harerzyds zal stryden voor „de laatste
kans". Zy kan haar achterstand vergrooten
tot 6 pumen, maar ook verkleinen lot 2!
Zoo zien we, dat in jaren niet zulke facioren
aanwezig geweest zyn, die de derby zóó inte
ressant maken. Er zit echter één gevaar in
die byzondeie beteekenis en dat is, dat één
of meerdere spelers zich in hun yver en liefde
voor hun club zouden kunnen vergeten.
Het is tér wille van de mooie sport, dat
wij hierby een hartgrondig beroep doen
op alle spelers om borg te staan voor een
normaal, sportief en volkomen eerlyk
verloop.
Zy, geregisseerd door eèn bekwaam en
rustig arbiter als de heer Schiüter is, zullen
ongetwijfeld mooie propaganda voor het voet-
baispet maken
Over den uitstag valt weinig, of beter nog,
nie.s te zeggen. Velen zullen, gezien de laatste
prestaties, ue kans aan H.R.C. geven, anderen
denken aan de groo.ere rust van het Helder-
team en vertrouwen, dat die factor den door
slag zal geven. Wy zyn echter van meening,
dat alle theorieën talen zoo gauw het begin-
signaai heeft weerklonken en dat het 90 mi
nuten lang een kansspel zal zyn.
Nochtans zijn we niet van meening, dat
alleen de gelukkige zal winnen, maar wel,
dat die ploeg, welke zich het spoedigst aan
den druk van de verantwoordelijkheid heeft
we.en te ontworstelen en het eerst tot haar
normale peil is gekomen betere aanspraken
op de overwinning kan maken dan haar tegen
standster. Aangezien niet te voorzien is, wie
zich het eerst hersteld zal hebben, is een
voorspelling onmogelyk en laten we dus gaarne
de beslissing over aan het verloop van den
wedstryu.
Wy veronderstellen, dat de volgende elf
tallen tegenover elkaar zullen komen:
H.R.C.
Van Es
Van Til, Scholten
Post Stolk Striet
Sanders, Kuiper, Zymni, Gast, Dissel.
Byl Buis Smit B. de Boer Godschalk
Quant Kiesewetter Trap
Burger Spigt
Muller
Helder.
In verband met den grooten toeloop worden
de loketten op het terrein reeds om half twee
geopend, zoodat men reeds vroeg zyn kaartje
kan koopen en stagnatie In den kaartverkoop
door het publiek zelf vermeden kan worden.
Als het maar vroeg genoeg wil komen
SUCCES-NIEUWS.
Voor Zondag zyn de volgende wedstryden
vastgesteld;
v.m. 11 uur: Succes b—Schagen b.
n.m. 12 30: Sucses AHRC d.
Uit gaat:
Succes 2 naar HRC 4.
Succes 3 naar BKC 3.
WATERVOGELS IWIERINGERWAARD I
Aanvang 10.30 u. VerL Brakke veld weg.
Zondag spelen de Vogels (als de vorst ten
minste geen spelbreker is) de zwaarste der
nog resteerende wedstryden, n.1. tegen. Wierin
gerwaard. Dat Watervogels geducht moet
oppassen voor Wieringerwaard, blykt wel uit
de laatste wedstryden, die zy met groote cyfers
wonnen. Doch als alle elf er nog een schepje
meer opgooien, dan zullen de punten wel in
Den Helder blijven.
TEXELSCHE KORFBAL COMPETITIE,
Door de vele slechte terreinen en door ziekte
onvolledigheid der twaalftallen is er ln de
competitie veel stagnatie gekomen.
a. s. Zondag moeten gespeeld worden te
Den Helder Elto 2—S.V.C. en te Den Hoorn
(Texel) de ZwaluwVerdo-Nigro 2,
ORUNDA' "L EN BIL LIET WINNARS.
WalsFalck Hi.ii.sen derde by do
zesdaagse.be te Kopenhagen.
De uitslag van de Kopenhaagsche zesdaag-
sche luidt:
1. GrundahlBilliet, 145 punten, afgelegd
3576.8 km.
Op 1 ronde:
2. CharlierDeneef, 347 pi.t.
Op 2 ronden:
3. Falck HansenWals, 467 pnt.
4. ChristensenPijnenburg, 271 pnt
Medegedeeld dooi net Konmkiyk
Meteorologisch instituut.
Naar waarneming verricht tn den
morgen van 8 Febr.
Hoogste barometerstand 774.6 te Groningen
en Hamburg.
Laagste barometerstand 749.7 te Vestmanöef
Barometerstand te Den Helder 773.8
Verwachting:
Meest matige O. tot Z.Q. wind. helder tot
licht bewolkt, droog weer, Matige tot licht»
vorst des nachts. Overdag temperatuur om
het vriespunt.
ALKMAAR, 7 Febr.
Kaasmarkt. Aangevoer I ?8 stapels, wegen
de 46,000 kg. Fabriekskaas: 35 stapels klein»
18.50 en 1 stapel ooi missie j 17. Boeren
kaas: 2 stapels kleine 18.50. Alles met
ryksmerk. Handel matig.
ALKMAAR, 7 Febr.
Graanmarkt. Aangevoerd 798 hl als: 76 hl
voertarwt 5.40—5.50; 106 hl gerst chev.
5—5.50; 411 hl haver 6.50—7.30,' 34 hl
boonen, w.o. bruine 10—12, citroen 1017,
duiven 9.25—10.50 e. witte boonen 12—
13.50; 46 hl karwijzaad 25- 23.50; 10 hl
blauwmaanzaad 17; tyinboonen .511 en
115 hi erwten, "'.o.: kleine groene 7.508,
groote groene -16, grauwe 2025 en
vale erwten 12.2520. Alles per 100 kg.
Handel matig.
AMSTERDAM, 7 Febr.
Aardappelprijzen. Op de heden gehouden
lardappelenmarkt waren de pryzen onveran
derd. Aanvoer 12.000 kg.
BROEK OP LANGEFDIJK, 7 Febr.
625 kg aardappelen: eigenheimers 2.60 en
t eigenheimers 2.70; 22,vu0 k. uien: uien
22.50, gele dr.'elinger f 1.10—1.20, grov»
2.302.50; 2000 kg breekpeen 1.601.70;
5200 kg roode kool 3.10—7.30; 11,000 kg
gele kool f 3.208.40; 15,000 kg D. witte kooi
0.704.80. alles per j00 kg en 1800 stuk»
ruige gele kool 1.50.10.
NOORDSCHARWOUDE. 7 Febr.
400 kg Bevelanders 2.20; a0,400 kg uien::
grove 2.50—2.60, uien 2.20—2.40, drie
lingen 0.80—1.20 gele nep 3.20; 3900 kg
roode kool 6.70—7.90, doorschot 5.20—
7.60; 2600 kg gele kool 4.90—5.30; 19,800
kg D. witte kool 2.105, doorschot 2.30—
3.90, alles per 100 kg.
EIERVEILING SCHAGEN.
6 Febr. Aangevoerd 35,000 kippeneieren:
56—58 kg 2.80—3.00, 58—60 kg 2.90—3.10,
60—62 kg f 3.00—3.20, 6 65 kg 3.20—3.50;
300 eendeneieren 2.602.80. Alles p. 100 st,
HELDERSCHE EIERVEILING.
6 Febr. Aangevoerd 18025 kippeneieren:
55—57 kg 2.70—2.90, 58—60 kg f 2.70—3.00,
61—63 kg 2.90—3.20, 64—67 kg 3.00—3.50.
Alles per 100 stuks.
Johan van Oldenbarnevelt, t., 7 Febr. v. Port
Said.
Poelau Roebiah, t., 7 Febr. te iuarsellle,
Salabangka, 7 Febr. te A'dam.
Sembilan, 7 Febr. te A'dam.
Tajandoen, 6 Febr. te A'dam.
Kon Paketv Maatsehappy.
Barentsz. 5 Febr. v. Manilla.
Bontekoe, 5 Febr. v. Port Louis (Maur.)
Nieuw Holland, 6 Febr. te Melbourne.
Ombilan, 5 Febr. te Réunion.
Op ten Noort, 5 Febr. te Batavia.
Roggeveen, 5 Febr. eira.
Swartenhondt, 5 febr v. Hongkong.
Van Rees, 4 Febr. te Batavia.
Rotterdamsehe Lloyd.
F ^eran, u., 7 Febr. v. Marseille.
Buitenzorg, t„ pass. 0 Febr. Finisterre.
Indrapoera, 6 Febr. te Batavia.
Kertosono, t„ 7 Febr. v. Londen.
Kota Nopan, u., 6 Febr. te Belawan.
K ta Radja, u., 6 Febr. v. Belawan.
Modjokerto, t., 7 Febr. v. Singapore.
Soekaboeml, t., pass. 7 Febr. Pantellaria,
Breezand, 5 Februari 1936.
Hooggeachte Redactie!
Beleefd vraagt ondergeteekende namens het
bestuur der Chr. V. V. A. D. O. een plaatsje
ln uw veel gelezen blad-
MOET DE CHR. V. V. A.D.O. WORDEN
OPGEHEVEN?
Met deze vraag houdt het bestuur van
bovengenoemde vereeniging zich de laatst»
weken bezig.
Inderdaad is het een droevig verschynsel
dat een Chr. sportvereeniging zich bedreigd
ziet door te weinig werkende leden, en t»
weinig flnancieele steun uit de ryen der plaat
selyke voetbalverenigingen te moeten ver-
dwijnen.
Is er by de christeiyke jeugd geen vol
doende ambitie voor de sport Is er geoa
voldoende jeugd van Christeiyke huize om
deze jonge vereeniging in stand te helpea
houden. Ons inziens kunnen beide vragen met
een ja worden beantwoord.
Toch heeft het bestuur alles en alles steed»
in het werk gesteld om nieuwe leden te werven,
jeugd-organisaties aangeschreven om mede
werking, en zie, moet nu alles vruchteloo»
zyn, met het gevolg dat er straks geen chris-
teiyke voetbal vereeniging meer zal bestaan t
Neen en nogmaals neen
Wanneer er een wil ls dan is er ook een
weg en A.D.O. in stand te houden en wel
deze: JoDgens van 14 jaar en ouder, geven
zich op als lid, ouderen die maar iets te missen
hebben steunen ons financieel, en zoo kan
A.D.O. behoed worden voor den ondergang.
Zoo dit ingezonden stukje geen (esuitaat
oplevert, dan is het voor het bestuur geen
vraag meer, maar een vaststaand feit, dat de
oranje-witte kleuren moeten verdwynen, en
de naam A.D.O. tot het verleden zal gaan
behooren.
Moge deze laatste oproep een succes worden
om de Chr. V. V. A.D.O. weer nieuw leven ln
te blazen, om straks weer te kunnen deelnemen
aan de competitie der C. N. V. B., waarbjj
A.D.O. is aangesloten.
Namens het Bestuur:
P. MOOLENAAR Bzn.,
Voorz. Chr. V. V. A.D.Oc