Buitenlandsch Overzicht.
DE GOUDEN
BRUG
NIEUWSBLAD VOOR DEN HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Mn. 7765 EERSTE BLAD
DINSDAG 16 JUNI 1936
3 maal per dag Den Helder-
gï i«b i*ver
Meeningen te Genève over
de opheffing van de
sancties.
Het antwoord van
Duitschland aan Engeland.
De internationale arbeids-
conferentie.
De Belgische regeering
samengesteld.
6 socialisten, 5 katholieken en
3 liberalen.
De plannen van de
Belgische regeering.
C. K. Chesterton. f
Na de rede van
Chamberlain.
De Zweedsche regeering
afgetreden.
COURANT
Abonnement per 3 maanden bij vooruitbet.: Heldersche Courant 1.50; Koegras,
Anna Paulowna, Breezand, Wieringen en Texel 1.65; binnenland 2.—,
Nederl. Oost- en West-Indlë per zeepost 2.10, idem per mail en overige
landen 3.20. Losse nos. 4 ct.; fr. p. p. 6 ct. Weekabonnementen 12 ct
Zondagsblad resp. 0.50, 0.70, 0.70, 1.—Modeblad resp. 1.20, 1.50, 1.50, 1.70.
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
Redacteur: P. C. DE BOER
Uitgave N.V. Drukkerij v/h. C. DE BOER Jr.
Bureau: Koningstraat 78 Telefoon: 50 en 412
Post-GIrorekening No. 16066.
ADVERTENTIEN:
20 ct. per regel (galjard). Ingez. meded. (kolombreedte als redaction. tekst)
dubbele prijs. Kleine advertentiën (gevraagd, te koop, te huur) bij vooruitbetaling
10 ct. per regel, minimum 40 ct.; bij niet-contante betaling 15 ct. per regel,
minimum 60 ct. (Adres Bureau van dit blad en brieven onder nummer 10 ct.
per advertentie extra). Bewijsnummers 4 ct
De staking in de Antwerpsche haven. De opheffing van de
sancties tegen Italië. De vrede tusschen Kanton en Nanking.
De staking
in Antwerpen
De staking in de Ant
werpsche haven betee-
kent voor de stad een
schade van millioenen
en vermoedelijk het ver-
jies van verschillende vaste bezoekers. Rot
terdam en andere Nederlandsche havens
varen er momenteel wel bij en in Temeuzen
Jieeft men in jaren niet zoo'n drukte gekend.
Een speciale corr. van de „Nw. Rott. Crt."
te Antwerpen heeft, naar aanleiding van de
staking, een onderhoud gehad met den direc
teur der Centrale des Employeurs au Port
d'Anvers, de Centrale van werkgevers aan de
Antwerpsche havens, die verzekerde, dat de
patroons op hun ingenomen standpunt blijven
Staan en niet van zins zijn te bukken voor de
eischen der stakers.
De patroons zijn bereid tot onderhan
delingen, mits de stakingen eerst worden
opgeheven, daar zij niet wenschen te on
derhandelen onder den dwang der sta
king.
't Is hier geen kwestie van prestige, zoo
Seide de heer Bebosskhère, maar het is te
doen om de handhaving van de collectieve
Overeenkomsten.
De patroonsorganisaties meenen hierdoor
te handelen in het belang van het algemeen,
zoowel als van dat over de grenzen.
Omtrent de eischen der stakers is verleden
week een bespreking gehouden met Delattre,
den minister van Arbeid, waarbij gebleken
Js, dat de meeste eischen der arbeiders neer
komen op administratieve wijzigingen.
Dat er het vorig jaar 6000 ongevallen zou
den zijn voorgevallen op die 18000 werklieden,
zooals de arbeiders beweren, loochent de pa
troonsbond. De stakingleiding zou dit aanvoe
ren, om een argument te hebben voor de
Btaking.
De statistieken waarover gesproken wordt,
moeten als onbetrouwbaar worden gebrand
merkt. Het zou goed zijn als voortaan het
ministerie van arbeid een officieele statistiek
Zou aanleggen.
Wat het andere punt van de eischen be
treft, de stichting van zgn. aanwervings-
bureelen, dat zijn kantoren, waar havenwer
kers worden aangenomen, is één der basis
overeenkomsten, die na de staking in 1928
werd entot stand gebracht. De drie belang
rijke punten, waarmee de stokng van 1928 be
ëindigd werd,waren de volgende: afsluiting
van het bedrijf, ter voorkoming van over-
loopen van haven- en dokwerkers uit andere
plaatsen; het bouwen van de aanwervings-
ibureelen om den toeloop van de arbeidsmarkt
te kunnen vaststellen en tenslotte de wettige
erkenning van een collectief contract.
Wat het eerste aangaat aldus de heer
Bebosskhère hieromtrent valt niets meer
te wenschen, daar maatregelen getroffen zijn
om oneerlijke concurrentie onder de arbeiders
Onderling onmogelijk te maken.
De beide andere punten lagen in handen der
ïegeering, die niet aan de gestelde verwach
ting voldeed. Zjj liet na aanwervingsbureelen
te laten bouwen en van een wettige regeling
Van een collectieve overeenkomst is niets te
recht gekomen.
Dat is dus niet de schuld der patroons,
Öoch daarvoor moet de regeering verantwoor
delijk worden gesteld.
Wieringermeer - Medemblik - Hoorn -
Amsterdam.
Verbinding met geheel West-Friesland.
LEON DEGRELLE,
leider van de Belgische, fascistische georiën
teerde partij, de Rescistes, die bij de verkiezin
gen in België een groote winst heeft behaald.
De opheffing
van de
sancties.
De rede van den En-
gelschen minister Cham-
berlain, over de ophef
fing van de sancties
heeft heel wat stof doen
opwaaien. In Engeland
schijnt niemand er meer aan te twijfelen dat
de sancties binnen korten tijd opgeheven zul
len worden, al wordt daarbij tevens te kennen
gegeven, dat noch Engeland, noch de Volken
bond de annexatie van Abessinië door Italië
zal erkennen.
Hoewel men in officieele kringen begrijpe
lijkerwijze weigert verder te gaan dan Bald-
win's verklaring, dat nog geqjj definitief be
sluit is genomen, wordt toegegeven, dat van
Baldwin's mededeeling, dat hij zich over
Chamberlain's rede niet te beklagen had,
maar één uitleg mogelijk is.
De door velen geopperde veronderstel
ling, dat er betreffende de sanctiepoli-
tiek tusschen Chamberlain en Eden een
groot meeningsverschil is gerezen, wordt
ten stelligste ontkend.
Men wijst er daarbij op, dat Chamberlain
altijd een van Eden's sterkste medestanders
is geweest en dat ook ten tijde van Duitsch-
land's schending van het verdrag van Locarno
deze twee ministers zeer nauw hebben samen
gewerkt. De meeste bladen nemen dan ook
aan, dat Eden zich bij het falen van de sanc
tie-politiek heeft neergelegd en dat men voor
een actieve Volkenbondspolitiek in den ouden
stijl, voorloopig weinig van hem te verwach
ten heeft.
Omtrent de wijze, waarop de sancties offi
cieel begraven zullen worden, heerschen ver
schillende opvattingen. De meening wint ech
ter veld, dat de regeering zich bekeerd heeft
tot het standpunt, dat het voor haar binnen-
landsche prestige beter is zelf met een voor
stel tot opheffing der sancties te komen, dan
het initiatief aan een kleine mogendheid over
te laten.
Het lijkt zeer waarschijnlijk, dat de regee
ring de verwarring, die een zoodanig voorstel
onvermijdelijk bij een nog immer aanzienlijk
deel van het Engelsche publiek zou wekken,
zal trachten te verzachten, door tegelijker
tijd met een min of meer constructief plan
voor den dag te komen. In officieele kringen
wordt er sterk den nadruk op gelegd, dat een
dergelijke hervorming van veel grooter be
lang is dan het lot van de sanctiepolitiek
tegen Italië.
FEUILLETON.
ROMAN VAN
HANNO PLESSEN.
46)
Zacht streelen de vingers van de vrouw het
or"'e hoofd aan haar schouder. Dan zegt ze:
Maar je bent zelf immers ook kunstena-
®s' en overgaande in een losseren toon,
elke alleen in staat is de wat verlegen stem-
te verbreken, laat ze er op volgert:
aar één ding verlang ik persé van je: dat
'horgen Je lessen bij professor Schuhmacher
J;Iva-t' Je hebt nu lang genoeg geluierd.
W^oor denk je eigenlijk, dat je je stem
nebt gekregen...?"
tante Sophie het maar niet hooren!
t Johanna.
"T^nte Sophie...? Tant Sophie is een
heeft"' antvvoor<We Renate, „maar van kunst
<jat Ze eeen verstand. Overigens... 't is goed,
lelijk me er aan herinnert... Ik heb-nu ein-
tÖd om haar eens te gaan opzoeken.
Zeg haar, dat ik morgen kom, ja?"
Steeds weer opnieuw leest Sylvester Von-
berg de regels op het ivoorkleurige papier,
dat in den rechterbovenhoek het naamchiché
van Hotel Imperial te Weenen draagt:
Lieve Sylvester!
Nu je, dank zij de goede zorgen van
zuster Elisabeth, weer hersteld bent, is
het oogenblik gekomen om te starten.
Ja, ja, want dit is nu de start van je
leven, dat op 1 Januari 1936 begon en
waarin ik nu eenmaal zoo'n belangrijk aan
deel heb gehad. Daarom heb ik dan ook
min of meer de voorzienigheid gespeeld
en je symphonie voor het juiste forum ge
bracht. En daar heeft je werk tenslotte
voor zichzelf gesproken. Het Weensche
Philharmonisch orkest zal het in zijn Mei
concert als feestelijk besluit van het sei
zoen ten gehoore brengen. De dirigent,
Julius Seeger, verwacht je zoo spoedig
mogelijk. Pak dus je koffer en ga naar
Weenen. M(j zul je hier niet meer aantref
fen. Ik reis verder en verdwijn voor een
naar weken uit je leven tot je concert.
Dat zal dan een mooi weerzien worden, met
alleen met jou, maar ook met Je lieve
■jonge verloofde Johanna verwacht je. Zij
verwacht je in een grenzenlooze, alles be-
Ook de Times verdedigt deze meening, die
overigens op zich zelf het beste bewijs is, dat
men reeds besloten heeft de sancties als een
hopelooze zaak te beschouwen. Want deed
men dit niet, en meende men nog het experi
ment verder door te kunnen zetten, dan zou
uiteraard een nieuw experiment nog niet aan
de orde zijn.
De toestand
in het
Verre Oosten
Zooals we Zaterdag
morgen nog hebben ge
meld is het in China
gelukkig niet tot een
burgeroorlog gekomen.
De vrede tusschen Nan
king en Kanton is geteekend. Wat dat betee-
kent zal men te minder weten, naar mate
betrekkelijk! duidelijke voorstelling heeft
van de gebeurtenissen in China zegt de
overzichtschr. van de N. R. Crt. Het begrip
oorlog heeft daar andere beteekenis dan bij
ons en het begrip vrede evenzeer.
Het is niet waarschijnlijk, dat Nanking en
Kanton het nu werkelijk eens zijn geworden
over de punten van geschil. Daarvoor waren
die punten te talrijk, en onderling te tegen
strijdig. Het eenige duidelijke in het gerust
stellend bericht is, dat de militaire wande
ling der zuidelijken naar Midden China ge
staakt is. De aannemelijke verklaring daar
voor lijkt ons, dat het geen wandeling zou
gebleven zijn. Volgens het oude Chineesche
systeem, waarin niet meer dan tien jaar ge
leden eerst de klad gekomen is, behaalde men
in de binnenlandsche oorlogen de overwin
ning, niet doordat men den tegenstander ver
sloeg, maar doordat hij op zij ging. Of wel,
doordat men, met geld en goede woorden,
zijn generaals tot overloopen wist te bewegen.
Het was wat al te optimistisch van de Kan-
tonneezen gedacht, dat dit ook nog tegen
over Tsjiang Kai-sjek mogelijk zou zijn. Zij
hebben hun vergissing bijtijds ingezien.
Oppervlakkig beschouwd, leek hun militaire
actie wat dwaas. Zij wilden Nanking dwingen,
meer standvastigheid te toonen tegenover de
gewelddadige politiek der Janners, aldus werd
het voorgesteld. Nu lijkt ons de burgeroorlog
wel de slechtste wijze, om zijn vaderlands
liefde te betoonen tegenover een buitenland-
schen indringer. Maar voor zekere heeren te
Kanton stonden de zaken anders. Zij wilden
Nanking te lijf om tal van andere redenen.
Nanking eischte, als noodzakelijk onderdeel
van het scheppen van een betrouwbare munt
in China, het zilver op, waarover Kanton, ter
dekking van zijn eigen, afgescheiden dollar,
beschikte. Op den duur kon Kanton daaraan
niet onttrekken. Maar de lust ertoe was niet
bijster groot. De centrale regeering van Nan
king eischte ook zeggenschap over de troe
pen van Nanking, waarvoor zij belangrijke
subsidies betaalde. Weer een punt, waarvan
de zuidelijke heeren niet gediend konden zijn.
Nanking eischte storting van de opbrengst
van de inkomende rechten in de centrale kas.
Nanking had een paar van de rijkste provin
cies onder zijn rechtstreeksch gezag gebracht.
Wij zouden zoo langen tijd kunnen doorgaan!
- -'-v:."- -i:-
SIR HENRY DETERDING,
de bekende Nederlandsche oliemagnaat, direc
teur van de Koninklijke Nederlandsche, die
kort geleden zijn TOsten verjaardag vierde.
want anders ware de levensredding in den
Oudejaarsnacht slechts half werk gebleven.
Ja, zelfs nog minder dan dat! Want men
neemt de grootste verantwoordelijkheid op
zich in het oogenblik, waarop men een
mensch het leven schenkt. De voornaamste
plicht is daarom die der ouders tegenover
hun kinderen. En eerst door het vervullen
van die plicht krijgt het vierde gebod zijn
ware beteekenis.
Betreed nu rustig den weg, dien ik je
bereid heb. Hjj is veilig en overzichtelijk.
Leef bewust, dan zal je goed leven in den
besten zin. Je bent een van God bege
nadigd kunstenaar en ook te dezen op
zichte geldt dus het „Noblesse oblige"!
Vergeet dat nooit!
Wanneer je alles met Seeger hebt be
sproken, ga dan met Johanna naar Grön-
ningen.^Ie ouders verlangen naar hun
jongen, uit wien een mensch is gegroeid en
die nu op weg is beroemd te worden!
Vóórdien echter moet je in Weenen nog
twee bezoeker afleggen en wel bij mijn
oom Graaf Royter in de Beatrixgasse 5
en bij baron Berlingen, den intendant van
de Staatsopera. Deze beide muziekliefheb
bers waren het, die je werk bij het Phil
harmonisch orkest introduceerden. Daar
vóór heb ik me evenwel ook verzekerd
van een zeer loffelijke critiek van Ernst
Rung in Dresden. Deze, zoowel als kapel
meester Stieler te Leipzig voorspellen je
talent het meest mogelijke succes. Vele
goede wenschen voor je toekomst moet ik
Reuter meldt uit Genève:
In diplomatieke kringen te Genève houdt
men zich druk bezig met het vraagstuk van
de verdere uitvoering van de sanctiemaat
regelen tegen Italië. Algemeen is men van
meening, dat Frankrijk lederen stap, die En
geland onderneemt zal steunen. Van de Bal-
kanstaten en de Kleine Entente, die zich
sterk vast klampen aan de collectieve veilig
heid, verwacht men, dat zij alles zullen doen,
om de sancties te handhaven, doch van de
Sowjet Unie gelooft men, dat deze geen voor
stander meer is van een verdere toepassing
van de sancties, omdat Rusland, Italië gaarne
terug zou zien in het anti-Duitsche front.
Zwitserland, Noorwegen, Eucador, Chili,
Uruquay en natuurlijk Albanië, Oostenrijk en
Hongarije worden geacht, tegen de voortzet
ting der sancties te zijn.
Van de Britsche Dominions zou Zuid-
Afrika sterk voor de voortzetting van de
sancties zijn. Het standpunt van de andere
Dominions is niet bekend, evenmin als dat
van Polen, de houding van welk land steeds
zeer correct, doch weinig enthousiast is ge
weest.
Men is het er hier over het algemeen
over eens, dat, of de sancties nu al wor
den opgeheven of wel gehandhaafd, er
geen sprake van kan zijn, dat de Volken
bond de annexatie van Abessinië erkent.
Het concept is gereed.
De tekst is klaar. Nog niet de tekst van
het antwoord maar toch wel de tekst van
hetgeen toch zeer binnenkort het antwoord
van Duitschland op de z.g. Engelsche vragen
lijst zal worden. M. a. w. het concept van het
antwoord, in de eerste plaats door Ribbentrop
en Dieckhof tezamengesteld, ligt te wachten
op den terugkeer van den leider. In technisch
opzicht zou het ongewoon zqn als Hitier dit
concept zoo als het daar ligt zou goedkeuren
zonder het eerst aan een grondige bewerking
te hebben onderworpen. Hitier pleegt de
definitieve bewerking van zulke stukken zich
zélf voor te behouden engeen,staatsstukgaat
in zee dat niet de stempel van zijn persoon
lijkheid draagt.
De Nw. Rott. Crt. verneemt uit goede bron,
dat het concept begint met een motiveering
van het lange uitstel van het antwoord. Er
wordt op gewezen dat de Engelschen ook
zes weken noodig hebben gehad voor zq met
hun vragen voor den dag kwamen en dat er
bepaalde dingen waren, waarvan men terecht
een verheldering van den internationalen toe
stand had verwacht, maar die langer waren
uitgebleven dan men eerst kon voorzien. Zoo
is er nog steeds geen beslissing ten opzichte
van de sancties gevallen. De Fransche regee
ring is nu wel eindelijk gevormd, maar zij
heeft haar standpunt ten opzichte der buiten-
landsche politiek ook nu nog steeds niet
bepaald.
Voorts hoort het blad dat Duitschland zich
in beginsel tot het sluiten van een luchtpact
met de Westelijke mogendheden bereid wil
verklaren, maar zich toch niet zou binden
tot een bepaalde limiet omdat rekening moet
worden gehouden met de Russische wapening
in de lucht, hetwelk geen constante maar een
variable factor is.
De commissie voor de textiel
industrie neemt de resolutie nopens
de invoering van de 40-urige
werkweek aan.
De commissie voor de textielnijverheid van
de Internationale arbeidsconferentie heeft
Zaterdag de resolutie van de werknemers,
met betrekking tot de invoering van de 40-
urige werkweek in de textiel-industrie aange
nomen, met 155 tegen 10 stemmen.
Het tweede kabinet van Zeeland is na 19
dagen crisis Zaterdagavond tot stand ge
komen.
Bclgië's Kabinetsformateur,
VAN ZEELAND.
Onder voorbehoud van de eindbeslissing
deelde de heer van Zeeland de volgende
samenstelling van het kabinet mede:
Eerste minister: van Zeeland.
Departement van volksgezondheid: Vander-
velde (socialist).
Buitenlandsche zaken: Spaak (socialist).
Binnenlandsche zaken: De Schrijver (kath.)
Koloniën: Rubben (katholiek).
Justitie: Bouvesse (liberaal).
Financiën: De Man (socialist).
Transportmiddelen: M. H. Jasper (liberaal).
Arbeid: Delattre (socialist).
Openbaar onderwijs: Hoste (liberaal).
Landbouw: Pierlot (katholiek).
P. T. T. Bouchery (socialist).
Openbare werken: Merlot (socialist).
Landsverdediging: generaal Denis.
Oeconomische zaken: van Isacker (katho
liek)
In het nieuwe kabinet zullen dus zitting
hebben 6 socialisten, 5 katholieken en 3 libe
ralen.
Naar Reuter uit Brussel meldt, zal het pro
gramma, dat minister-president van Zeeland
aan het parlement zal voorleggen, behalve de
maatregelen der regeeringsmededeeling, o.m.
de volgende punten bevatten:
Op politiek gebied in de ereste plaats een
versterking van de wetgevende macht in zui
ver constitutioneelen en parlementairen zin.
Verder hervormingen, die het mogelijk zullen
maken een begrooting in een spoedvergadering
aan te nemen. Dan korte zittingen, waardoor
de Kamer sneller zal kunnen werken.
Wat de sociale maatregelen aangaat, zou
van Zeeland den arbeiders hoogere loonen toe
staan en betaalde vacanties, daar, waar het
mogelijk zal zijn, zal op 60-jarigen leeftijd pen
sioen worden gegeven, d.w.z. in de administra
ties en in de gezondheid-schadende industrieën.
De kwestie van de 40 uren-week zal een onder
werp van studie uitmaken. Van Zeeland zou
echter niet voor een algemeene toepassing voe
len, aangezien hij vreest, dat dit een verhooging
van het prijsniveau met zich zal brengen.
De schoolplichtige leeftijd zal verder worden
verlengd tot 15 jaar.
In de politieke wereld bestond groote belang
stelling voor het congres van het liberale par
tijbestuur, dat den heelen Zondag heeft ge
duurd. Oud-minister Dens, senator voor Ant
werpen, zat voor De drie liberale ministers
Bouvesse, Jaspar en Hoste, waren aanwezig.
De besprekingen, loopende over de liberale
deelneming aan de nieuwe regeeringscombi-
natie van Zeeland waren buitengewoon heftig.
Herhaaldelijk kwam het tot incidenten met
voor- en tegenstanders van de nieuwe regee
ring.
Ook de middag-vergadering was bijzonder
woelig. Te midden van het aanhoudend tumult
werd een motie afgewezen, waarbij alle deel
neming aan de regeering werd afgekeurd,
waarna een andere motie werd aangenomen,
waarvan de tekst luidt:
„Het bestuur van de liberale partij, in alge
meene vergadering bijeengeroepen, betreurt da
omstandigheden waarin de regeering tot stand
kwam en verklaart, dat de liberale partij,
niettegenstaande de aanwezigheid van liberale
ministers in deze regeering, hare vrijheid van
handelen behoudt".
De goedkeuring van deze motie beteekent,
dat de liberale Kamerleden en senatoren vol
komen vrij zijn zich voor of tegen het kabinet
van Zeeland te verklaren.
Gisteren is te Londen de bekende en be
langrijke Engelsche auteur G. K. Chesterton
aan embolie overleden. Hij was juist eenige
dagen tevoren van een verblijf in Frankrijk
teruggekeerd, en dadelijk daarop begon hij
last van zij nhart te krijgen. Hij is 62 jaar oud
geworden.
De positie van Eden en die van
Chamberlain.
Naar het D.N.B. uit Londen meldt, houden
de Engelsche Zondagochtendbladen zich be
zig met de politieke ontwikkeling gedurende
de afgeloopen week. Sommige spreken onom
wonden over de mogelijkheid van een heen
gaan van Eden. Zoo zegt de Observer, dat
allerlei geruchten over Eden's positie in het
kabinet de ronde doen. Zijn standpunt met
betrekking tot de kwestie van de sancties
moet nog onzeker zijn, maar zijn eventueel
aftreden wordt ronduit als mogelijk besproken
De Sunday Dispatch meent, dat de vraag,
of Eden zal aftreden, op het oogenblik da
voornaamste vraag is, die men zich in Lon-
densche politieke kringen, maar ook in het
buitenland stelt. Eden was de apostel der
sancties. Maar nu is Hoare in het kabinet
teruggekeerd en Edens politiek is vruchte
loos en tevergeefsch gebleken. Hij zou nu
bereid zijn de sancties overboord te werpen,
omdat zij een overwinning van de Itaianen
niet hebben verhinderd, maar wel Engelands
welvaart hebben benadeeld, zijn aanzien en
bestaan in gevaar hebben gebracht.
De Sunday Express zegt het iets sterkerf
In politieke kringen is men van meening, dat
Eden zal aftreden.
Baldwin ontvangt Eden.
Reuter meldde vanmiddag om twee uur uit
Londen, dat Baldwin, de minister-president,
Eden ontvangen heeft.
Het Zweedsche kabinet-Hansson is j
gisterenochtend afgetreden.
De oorzaak van de crisis.
De correspondent van de „N. Rt. Crt."
meldt:
Ondanks maar matige belangstelling van
Kamerleden en publiek zijn Zaterdagmorgen
in beide Kamers van den Rijksdag de debat
ten begonnen over het regeeringsvoorstel
inzake differentieering van de ouderdoms
rente naar de duurtegroepeering der woon
plaatsen. Van deze kwestie hangt, zooals be
kend, het lot der regeering af sedert zjj aan
neming van dezen socialen maatregel geëischt
had als compensatie voor de verwerping van
de regeeringsvoorstellen inzake de defensie
regeling.
In de Eerste Kamer is het regeeringsvoor
stel tenslotte met 81 tegen 63 stemmen ver
worpen. Men had verwacht dat in de Tweede
Kamer eenige afgevaardigden van de midden
partijen zich bij de linkerzijde zouden aan
sluiten, maar na, soms voor Zweedsche toe
standen vrjj heftige debatten, die door de zaal
en de nu volle tribunes met groote aan
dacht werden gevolgd, verwierp ook deze
Kamer het regeeringsvoorstel en wel met 113.
je ook overbrengen van prof. Rehberger
uit Hamburg. Hetzelfde geldt voor Margot
Sellert en Gertrud Breda. Emma Koch be
hoeft niet meer te naaien. Zij wordt bin
nenkort de vrouw van Maximiliaan Goll,
wien ze een klein kapitaaltje mee ten
huwelijk brengt, dat hem in staat zal stel
len tot een uitbreiding en verplaatsing
naar een betere omgeving van zijn anti
quariaat.
Dat is wel heel wat nieuws in eens,
beste Sylvester, maar vóór je in Weenen
bent, zullen nog heel wat uren verloopen
en in dien tijd zal je al wel lang tot het
besef zijn gekomen, dat het alles niets bij
zonders is en het eigenlijk alleen zoo en
niet anders kon worden.
En nu: Een voorspoedige reis! En alles
goeds!
RENATE.
Een luid kloppen op de deur belet Sylvester
Vonberg den brief voor de zooveelste
maal opnieuw te lezen.
„Wat is er?" vraagt hij ongeduldig en af
wezig.
„De auto wacht", meldt zuster Elisabeth.
„De koffer is al ingeladen", voegt Therese
er aan toe.
„Wat voor auto...? Wat voor koffer...?"
„Nou voor de reis natuurlijk... Wij zijn
met alles precies op tijd klaar... Als u nu
niet voortmaakt, missen we den trein nog..."
Therese wordt bijna handtastelijk bij zooveel
onbegrijpelijke passieve tegenstand van den
man, die er totaal verbluft en wat hopeloos
bijstaat.
„Het is goed, Therese; ga jij intusschen
maar naar beneden. Ik zal hier wel helpen",
besluit zuster Elisabeth. En als het meisje
vertrokken is, zegt ze tot Sylvester:
„Ik heb m'n instructies van mevrouw Lien
en breng u zelf nog naar den trein. Daar kan
ik u gerust aan uw lot overlaten. U bent nu
weer volkomen hersteld". Daarmee helpt ze
Sylvester met rustige beslistheid in de bont
jas, welke over haar arm hangt.
„Mevrouw von Lien...?" Duidelijk den
klemtoon leggend op het, door hem zelf er
aan toegevoegde addellijke praedicaat her
haalt de portier van Hotel Imperial te
Weenen Stefan Szartossy's vraag. „Tja... die
had kamer 86, maar ik weet niet, of ze er
nog is... de koffers zijn tenminste al afge
haald... de rekening is ook al betaald... maar
ik zal eens even laten informeeren..." en hij
wenkt zijn protégé, liftboy nr. 5.
Stefan Szartossy volgt den geuniformden
jongeling den trap op naar de eerste verdie
ping en stuurt hem met een respectabele fooi
weg, als op zijn kloppen op de deur van
kamer 86 Renate's stem antwoordt.
Zij staat geheel reisvaardig voor den groo-
ten toiletspiegel en trekt juist haar hand
schoenen aan. Zonder zich om te keeren, zegt
ze tot den binnentredende, in wien ze nie
mand anders dan een lid van het hotelperso
neel vermoedt:
„Als er nog iemand naar me mocht vra
genwilt u wel zeggendat ik juist
vertrokken ben
„Renate
Snel draait ze zich om en een diepe bloa
kleurt haar wangen.
„Oh
„Ik kon eenvoudig niet langer braaf en ge
hoorzaam wachtenRustig en vastbera
den treedt hij op haar toe.
Renate glimlacht en strekt beide armen
naar hem uit:
„Wat heerlijk, dat je op het juiste moment
ookongehoorzaam kunt zijn... Stefan..."
„Joy istenem", roept Stefan Szartossy's
trouwe Andor, oppasser b.d., thans majordo-
mus, uit volle borst, terwijl tranen van blijd
schap hem over de dikke wangen rollen. Dat
is toch waarlijk een onverwacht geluk! Zqn
oude kapitein is eindelijk getrouwd en keert
met zijn jonge vrouw terug in het fraaie huis
in de Andrassy ut. Triomfantelijk zwaait hij
het telegram uit Londen boven zijn hoofd,
terwtjl hjj het geheele dienstpersoneel bijeen
roept:
„Julczi... Etelka... Imre... kom vlug.,»
Koop alle bloemen bij elkaar, die er in Boe*
dapest te krijgen zijn
Einde.