dansmuziek
tot 1 Aug. gratis.
Huisduinen heeft z'n Paviljoen.
Wie zich NU abonneert,
ontvangt de
Heldersche Courant
Stadsnieuws
JiocA spot
Jfocfi zot
Met de 5aiakan naaf
Jfoatwegen
Hedenavond Raad.
I ijdens het hoogseizoen, aan te vangen WOENSDAG 29 JULI, n.m. 8 u.
en vervolgens IEDEREN ZONDAGMIDDAG,
ZONDAGAVOND en WOENSDAGAVOND
in het nieuwe badpaviljoen
(ook bij ongunstige weersgesteldheid)
Op het terras VRIJ GEBRUIK van badstoelen.
GEWONE CONSUMPTIEPRIJZEN (leest de tarieven)
N.V. ZEEBAD HUISDUINEN
De opening heeft Zaterdagmiddag plaats gehad.
Woorden van waardeering. Hotel en paviljoen
thans een eenheid. Een week-end, dat niet beter
had kunnen inzetten.
TWEEDE BLAD
5.
HET NIEUWE PAVILJOEN,
MARKEN
BILJETTEN
BUREAU t/o Postbrug
VELTHUIJS
Licht op voor alle voertuigen.
Dinsdag 28 Juli21.26 uur
Woensdag 29 21.25 uur
Bij het op 29 Juni Jj. gehouden praktijk-
examen in de Duitsche handelscorresponden-
itie van de Vereeniging van Leeraren in de
Handelswetenschappen slaagde Mej. D. Roo
sendaal, alhier.
Te Haarlem slaagde voor de hoofdacte,
onze oud-stadgenoote, mejuffrouw Alb. J.
Dekker te Heemstede.
PRIJS COLLEGE ZEEMANSHOOP.
De prijs voor den eindexamen-candidaat,
die het hoogste aantal punten behaalde in
Nederland vóór het schriftelijk en voor het
mondeling eindexamen der Zeevaartscholen, is
voor 1936 toegekend aan Jan van Bergen, leer
ling van de Zeevaartschool te Den Helder.
De sextant zal hem te Amsterdam door het
bestuur van het College Zeemanshoop worden
uitgereikt.
Behalve dezen prijs ontving van Bergen
reeds een fraaien zeekijker in étui als prijs
van de Vereeniging ter Bevordering van het
Zeevaartonderwijs.
CONCERT HARMONIEKAPEL
„WINNUBST".
Bij gunstig weder geeft de Harmoniekapel
,,Winnubst", onder leiding van den Directeur
H. B. Schenkels, haar Derde Zomer-Concert
hedenavond van 8.30 uur tot 10 uur in het
Julianapark.
Programma.
I. Pan-Europa, Marsch. Alp. Dreissen.
2. Iphigénie en Aulide, Ouverture
De Gluck.
8. Ruse D'Amour, Valse. H. v. Luck.
4. Humoristische Variaties
,,'s Kommt ein Vogel geflogen",
(14 deelen) Sieg. Ochs.
B. Fête De Nuit, Fantasie-Ballet,
(5 deelen). R. Deufbourg.
6. Princesse Czardas, Fantasie.
E. Kalman.
7. Marsch, Finale.
„HELDERS R.-K. GEMENGD KOOR."
Dir.: A. J. Leewens.
Naar men ons mededeelt, zal het pro
gramma van het openluchtconcert, hetwelk
bij gunstig weer a.s. Donderdagavond ten
8.30 u., in de tent van het Julianapark zal
worden gegeven, bestaan uit de volgende
nummers:
Ta.
„Wiegeliedje"
Fred. Roeske.
b.
„Morgen"
Fred. Roeske.
2a.
„Krysanten"
Olivier Koop.
b.
„Belofte"
Olivier Koop.
8.
„Exaudi Deus"
Balthasar Florence.
4.
„Den Uil"
Alph. Diepenbrock.
5.
„Natuur"
A. J. Leewens.
6.
„Marcia Funèbre
Olivier Koop.
Bekroond met len prijs le Afd. van het
op 22 Juni 1936 plaats gehad hebbend con
cours te Noord-Scharwoude (Bond van R.-K.
Gem. Zangver. in Noord- en Zuid-Holland).
DE INDISCHE MAIL.
Donderdag a.s. in ons land.
De N.V. Stoomvaart Maatschappij „Neder
land" meldt, dat de speciale trein met passa
giers en post in aansluiting op het m.s. „Johan
van Oldenbarnevelt Woensdagmorgen 29 Juli
om 10.20 van Genua zal vertrekken. Aankomst
Donderdagmorgen 30 Juli om 10.02 te Am
sterdam C.S.
ZANGAVOND TE HUISDUINEN.
Door de Operettevereeniging „Ons Genoegen",
directeur A. Krijgsman, wordt morgenavond
van 810 uur, bij Dennenheuvel een openbare
zanguitvoering gegeven door de kinderzang
klasse.
Het initiatief tot dezen avond is uitgegaan
Van de vereeniging Huisduiner Belang. De
bedoeling is ontspanning voor de badgasten.
Een korte, maar voor Den Helder
buitengewoon belangrijke agenda.
Wij vestigen nogmaal de aandacht op de
hedenavond te houden Raadsvergadering,
waarvan de agenda eenige punten behelst,
welke bij aanneming, van het grootste belang
voor onze stad zijn.
Deze punten zijn het treffen van voorzie
ningen ter bestrijding van de nadeelige ge
volgen der werkloosheid onder jeugdige per
sonen, het voorstel tot uitbaggering van het
Heldersche Kanaal en uitbreiding der Alge-
meene Begraafplaats, een voorstel om in be
ginsel te besluiten tot het instellen van een
cursus voor de opleiding van werklooze
meisjes tot dienstbode en het voorstel tot
reorganisatie van het machinisten-onderwijs
aan de Zeevaartschool.
Zooals men ziet, alle onderwerpen, welke
met het belang van Den Helder ten nauwste
verbonden zijn.
Het amendement-Scboeffelenberger.
B. en W. teekenen bij het amendement van
het raadslid Schoeffelenberger, opgenomen in
ons nummer van Zaterdag, het volgende aan:
Voor zooveel noodig zij opgemerkt, dat de
vaststelling van het uurloon door de Regee
ring aan zich is gehouden, zoodat de Raad
daarover dus geen zeggenskracht heeft. Voor
stellen als het onderhavige kunnen dus ook
geen effect sorteeren. Naar wij zijn ingelicht,
zal het uurloon waarschijnlijk op 34 cent wor
den gesteld; die vaststelling geschiedt naar
bekend mag worden verondersteld na over
leg met de vakvereenigingen.
INSCHRIJVINGEN HANDELSREGISTER,
van 2128 Juli 1936.
Nieuwe zaken:
Anna Paulowna:
Firma W. P. Spierings Zoon, Breezand,
Meerweg 94, bloembollenbedrijf, exploi
tatie van landerijen, handel in bloembollen
en andere tuinbouwproducten.
Den Helder:
Piet Schmidt, Ruijghweg 74, kleermakerij.
Installatie Bureau J. C. J. Kemna, Hoog
straat 99, loodgieter en installateur sa
nitair.
F. A. Lassche, Loodsgracht 1, sigarenwin
kelier.
Wijzigingen
Den Helder:
P. Constant, Schoolvaart 34, Julianadorp,
winkel in kruidenierswaren en galante
rieën; overgegaan aan J. Constant.
Texel
Nederlandsche Californië (eig. B. Kok),
Everste Koog K 83a, pensionbedrijfover
gegaan aan B. Bakker.
Dros' Ingenieurs Bureau en Auto-Centrale,
Schildereinde 56, Den Burg, handel in
technische artikelen en auto's; omgezet
in een vennootschap onder firma.
Opheffingen
Den Helder:
„De Nieuwe Heldersche Lunchroom" (eig.
C. van Essen), Keizerstraat 23.
f -
JONGEN BIJNA VERDRONKEN.
Gisterenmorgen waren een viertal jongens
aan het einde van het betonpad te Huisduinen,
te water gegaan. Een der jongens kon het al
spoedig niet bolwerken tegen de betrekkelijk
ruwe zee en begon in levensgevaar te ver-
keeren. Een van de standhouders, die het ge
vaar zag, sprong oogenblikkelijk te water en
bracht den jongen op het droge.
Nu de vacantie aangebroken is en, wanneer
het weer dat toelaat, natuurlijk dagelijks hon
derden gebruik maken van een zeebad, waar
schuwen we de zwemmers zich toch vooral
niet te ver te water te begeven. Het zwem
men aan het strand is heerlijk en gezond, maar
levert gevaar, zoodra men zich zoover te water
begeeft dat men geen grond meer heeft. Wees
dus gewaarschuwd en begeef uzelf en anderen
niet in gevaar.
MET DE „TARAKAN" NAAR
NOORWEGEN.
Een serie zeer interessante foto's van het
leven aan boord van de „Tarakan", genomen
door den excursist J. Kiljan, hebben wij in
onze fotokast voor ons redactiebureau opge
hangen. Ongetwijfeld zullen deze foto's zeer
de aandacht trekken daar ze een goed beeld
geven van hetgeen deze reizen den Tarakan-
pelgrims zullen brengen.
Bloemen en optimisme.
Zaterdagmiddag op Huisduinen.
Zou men niet vreugdevol zijn bij het consta-
teeren van dit alles?
beer Fey, welke de zoo buitengewoon ge
slaagde verlichting en verdere electriciteita-be-
noodigdheden aangebracht heeft en eveneens
de heer en mevr. Duinker. Den Jaatsten komt
ongetwijfeld dank toe voor hun bemoeiingen
Inzake sfeer-schepping in Badhotel en -pavil
joen en met name thans wacht hun nog een
zware taak.
De burgemeester aan 't woord.
Nadat een kop thee geserveerd is, neemt
burgemeester Ritmeester het woord.
Deze wijst op het schoone van dezen nieu
wen aanwinst voor Hulsduinen en citeert in
verband met de belangrijkheid van deze bad
plaats voor Den Helder de woorden, zij het dan
eenigszins gewijzigd, van Van Hoogendorp:
„Eén oog op zee en één oog op Den Helder".
Na den directeur der stichting, den heer
Nypels, woorden van waardeering toegesproken
te hebben en er op gewezen heeft, dat deze fei
telijk de ziel van dit alles is geweest, wijst hij
nog op de belangrijkheid van het samenwerken
van Heldersche en Huisduiner belangen, daar
waar het propaganda-maken betreft. De heer
Ritmeester besluit met de hoop uit te spreken,
dat het begrootings-budget deze maal moge
sluiten. Wellicht blijft er zelf nog een winstje
over
Hierna werd nog het woord gevoerd door
den heer Velthuys namens de Economische
Commissie en die er ook als leider van het
Verkeershuis op wees, dat het hem verheugt,
bij het geven van adviezen nu inderdaad te
kunnen wijzen o p iets, dat 18-karaats is; de
heer Joh. Bakker, vice-voorzitter der V.V.V.
„Helders Belang" besloot de toespraken.
Te half 5 was deze „officieele" opening ach
ter den rug en werd het publiek In de gelegen
heid gesteld het gebouw ln oogenschouw te
nemen, waarvan het een dankbaar gebruik
maakte.
Het exterieur.
Wat het gebouw betreft, waarover wij reeds
ln een vorig nummer het een en ander mochten
vermelden, het volgende:
Den eersten indruk die men krijgt, van bui
tenaf gezien, is die van een op de juiste plaats
neergezette en opvallend vriendelijk aandoende
„cosy-corner". Direct in het oog valt het breede
terras met z'n grijze tegels en waarop men, ten
einde deze vlakte Ietwat'te „breken" een twee
tal grasperken aangelegd heeft. Dit terras
biedt een uniek zitje: men heeft er het directe
gezicht op de zee en er valt letterlijk geen ver
gelijking meer te maken met het vorige „zitje"
van dien naam (dat ruste in vrede...).
Staat er wind, dan gaat men óf achter de
groote windschermen zitten óf men maakt ge
bruik van de 6 verplaatsbare schermen. Brandt
de zon een ietsje te scherp: geen nood, daar is
een groot zonnescherm, dat leder straaltje den
doorgang belet. Zoodat men zal begrijpen, dat
dit terras inderdaad naar praedikaat „ideaal"
mag luisteren en dat het niet onwaarschijnlijk
is, dat ook in dit seizoen nog vele duizenden
de botters zullen gaan zien voorbij glijden en
de bruinvisschen zien opspringen!
Op het terras tenslotte bevinden zich nog
strandstoelen, zoodat ook hiervan de liefheb
bers gebruik kunnen maken.
Eén ingang is op dit terras en een andere
aan de achterzijde van het paviljoen.
Eigenlijk is de benaming „achterzijde" on
juist, want biedt de voorkant al een riant ge
zicht op zee, hier ziet men aan de eene zijde het
panorama van Den Helder, terwijl meer rechts
de blonde duinen zich voortrijen.
Aan deze zijde bevindt zich ook de auto-par
keerplaats, welke eveneens 100 pet. verbeterd
genoemd mag worden.
't Interieur.
We gaan naar binnen, en men staat even ver
baasd van de ruimte, over welke men hier
beschikt.
Langs de kanten staan de stoelen en tafel
tjes opgesteld, terwijl ln het midden een juweel
van een dansvloer uitgespaard is. Een dans
vloer, zoo hard als graniet (een z.g. maple-
vloer) en waar dezer dagen reeds vele voeten
op geschuifeld hebben. Deze vloer blijft ter be
schikking voor de danslustigen.
Er is ruimte voor een paar honderd per
sonen, die allen een plaatsje vinden voor de
zeer breede vensters, welke het uitzicht nog
helpen bevorderen. Wat deze ramen betreft,
mogen wij de aandacht vestigen op het bijzon
der handige systeem hetwelk men hierbij volg
de. Met een enkele handomdraai „tuimelt" het
bovenste gedeelte óf open óf dicht terwijl het
rechtstandige ondergedeelte met de hand op en
neer gedraaid kan worden. Voor de luchtver-
versching lijkt ons dit systeem wel uitermate
praktisch.
Een vermelding apart verdient het plafond:
vervaardigd uit een procédé van houtvezel
platen geeft het het geheele paviljoen met z'n
25 Juli. Vacantie is een raar, onlo
gisch onnatuurlijk ding. Eén been in den
droom, één been in de werkelijkheid.
Je zit in een mijmerend, soezend, vredig
dorp op de Veluwe. De avond valt. Roerloos
staan de dennen zoover je oog reikt. Een
paarse hemel hangt er achter, als een te fel
gekleurd décor. De gezonde harslucht priemt
ln je neus.
De aardsche vrede kan niet volkomener
zijn. Wat weten deze dennen van bewape
ningswedloop, wat weten deze liefelijke kron
kelende zandwegen van uitvoerellende
De dennen geuren, de wegen leiden naar
steeds mooier dreven...
En dan zijn er de gasten.
De gasten zijn, na het goed-Hollandsche
avondeten met Fransche namen, het terras
komen vullen. Hun stemmen dragen te ver
en vallen kletterend in de ijle boschlucht. De
doove beursman uit Amsterdam laat zijn
hoekmans-geluid ratelen langs de rijen stoe
len en tafels. Zijn haalbaaiige vrouw tracht
hem te beschreeuwen waarbij zij, volkomen
nutteloos, achter haar hand praat:
Dat commissarisbaantje kan je zeker
niet krijgen?
Wat zeg je?
Dat commissarisbaantje kan je zeker
niet krijgen?
O, nee, dat blijft altijd in hetzelfde
kliekje.
De galerij wisselt blikken van verstand
houding.
Je bent een gewoontemensch en neemt een
krant, Madrid in handen der opstandelingen.
Wonderlijk, hoe volkomen bladstil het
nu is geworden. Gewoonweg ideaal, lispelt de
bakvisch uit Den Haag, dat haar racket
naast zich heeft neergezet. Vanmiddag twee
lovegames gespeeld en tweemaal 6—1. Kijk
die ondergaande zon eens; is het niet snoes-
slg?
O kinderen, zaaalig, beaamt mama.
De Spaansche regeering heeft besloten on
der de burgerbevolking wapens uit te deelen.
Je gedachten zweven even weg en blijven
hangen in een wereld van vuur en bloed.
En hoe was het in Apeldoorn?
O kinderen, verrukkelijk. Het mooiste
natuurbad, dat ik ooit gezien heb. Een reu
zen-strand met badstoelen en parasols en
prachtige bassins, en een doddig restaurant,
waar we heerlijk hebben ge-tead. Daarna een
bridge gemaakt. Frans had de kaarten mee
genomen, en toen met de fiets terug. Een
volmaakte dag.
Het aantal dooden wordt op 300 geschat.
Valencla moet in de handen der opstande
lingen zijn. Volgens andere berichten moeten
de regeeringstroepen de stad hebben her
overd. De toestand is nog onduidelijk. In
Japansch Marokko woedt de revolutie echter
ln volle kracht verder.
En hebben jullie nog veel boschbessen
geplukt
Hocxpen! We heben er met z'n zessen
van gesmuld. De ober heef ze voor ons klaar
gemaakt, met room!
De strijd om Malaga duurt voort. De be
volking kan 's nachts niet slapen van het ka
nonvuur.
Waarom moet de krant ons tot hier achter
volgen.
licht-crèmen ondergrond en de roode biezen een
cachet van vriendelijkheid. Daarbij is gebleken,
dat ook voor de muziek (en eventueel voor de
radio) deze betimmering uitstekend voldoet en
een acoustiek bezit, welke verrassend genoemd
mag worden.
Wat het schilderwerk betreft, de heer C.
Caspers is de vervaardiger hiervan, en door.
hem werd gebruik gemaakt van z.g. Tornol-
verf, welke volkomen bestand is tegen den
invloed van zeedampen. Ook 't vele spiegel
glas leverde de heer Caspers.
Aan de verlichting fteeft men uiteraard zeer
veel zorg besteed en ook op dit punt is men
geslaagd: eenige sierlijke, doch stemmig ge-
teinte kappen zorgen er voor, dat men welis
waar beschikt over voldoende licht, doch dit
blijft in zekere mate getemperd en kan des
In de koestering van een milde Juli-zon staat
daar het nieuwe Badpaviljoen, recht tegenover
de zee, die diepblauw is, nabij, en veraf, daar
waar horizon en watervlakte ineenvloeien,
twinkelt als was z(j vloeibaar zilver.
En diezelfde zon, die danst over de honderd
duizend zilver-blauwe golfjes, priemt in de
breede ruiten van het nieuwe paviljoen, werpt
er vroolrjke facetten in en geeft het geheel een
sfeer van blijheid en feestelijkheid en... opti
misme.
Ja, bovenal optimisme: het optimisme, dat
Huisduinen zoo noodig heeft, waar het niet
buiten zal kunnen, nu niet en nooit.
Buiten, op de hoeken staan bloemen: vuur-
roode garaniums, die als waren het miniatuur
gloeilampjes van tusschen het groen knip-
oogen. Ook daar binnen zijn bloemen, gebracht
door vrienden en door diegenen, welke het
goed meenen met Huisduinen; het zijn blanke
latyrussen, helroode anjers en zachtgele en
witte rozen, en hun parfum doorgeurt het
nieuwe gebouw.
Om 3 uur komen de genoodigden: verschei
dene autoriteiten, die hartelijke woorden zullen
spreken nu Huisduinen weer een stap in de
goede richting gedaan heeft; nu het oude vis-
schersdorp, eertijds volkomen comfort-loos en
eenzaam verloren tusschen de andere badplaat
sen, zich steeds beter kan presenteeren, daar
waar van vreemdelingenbezoek en vreemde
lingen-service sprake is.
Huisduinen, dat zoo langzamerhand de allu
res gekregen heeft van een badplaats, waar'
men iemand ontvangen kan.
Maar laat ons de feiten releveeren: in het
doorzonde paviljoen dan merkten wij op bur
gemeester Ritmeester, de wethouders De Boer
en Van der Vaart, afgevaardigden der Econo
mische Commissie, der V.V.V. Helders Belang,
der Maatschappij voor Nijverheid en Handel,
van Huisduiner Belang, en vervolgens commis
sarissen en directeur van de N.V. Zeebad Huis
duinen, den architect S. Krijnen, met diens op-
zichter C. Kleiman, den heer Labout (de aan
nemer) de administrateur der stichting, de
heer S. Koning en den heer en mevr. Duinker.
Openingsrede van den heer Biersteker.
Het was de heer W. Biersteker, die als pre-
sident-commissaris een kort openingswoord
sprak. Deze wees er op, dat dit eigenlijk geen
officieele plechtigheid mocht heeten, doch dat
j er aan den anderen kant toch weer te veel be
langstelling voor dezen aanwinst van Huis
duinen te bespeuren valt, om hem geheel onop
gemerkt te laten passeeren.
De heer Biersteker hèet de aanwezigen wel
kom en wijst met name op de medewerking die
men steeds heeft ondervonden van het ge
meentebestuur. Zonder diens hulp waren alle
j plannen van het Zeebad tenslotte onuitvoer-
baar en het is vanzelfsprekend, dat men voor
deze zoo daadwerkelijke medewerking dank
baar is.
Na gewezen te hebben op de vele en gun-
stige antecedenten van het nieuwe paviljoen,
steekt de heer Biersteker zijn hulde aan archi-
tect, aannemer en opzichter inzake hun buiten-
j gewoon actief werken niet oflder stoelen en
banken en dankt voor hun kranigen arbeid.
Inderdaad is er hier sprake van een presta-
jtïe, als men nagaat, dat het geheele gebouw
opgezet en ontvangst-klaar gemaakt werd in...
42 dagen. Een speciale vermelding krijgt de
Foto Fotobureau „Modern", Weststraat 80.
REIS-
Van onzen specialen
verslaggever
De Bollenbakker.
's Avonds was het aan boord van de Tara
kan weer een en al vroolijkheid.
Allen verzamelden zich op luik no. 3 en
onder leiding van de twee jeugdsportleiders,
de heeren Postma en Kampmeyer, leeraren
gymnastiek M.O., zongen de jongens uitgela
ten vroolijke, echt Hollandsche liedjes. Met
zoo'n enthousiasme zongen ze, dat de bergen
aan den overkant, luide de echo's weerkaats
ten. Iedereen doet hieraan mee en de kapi
tein, de heer v. Rees Vellinga, die als een va
der over ons waakt, heeft er ook uitbundig
pleizier in. Geen oogenblik behoeven wi) ons
aan boord te vervelen. De eerste officier, de
heer Man en de heer v. d. Maas, hoofd
leider, hebben met de aanwezige leiders eer
Van hun werk.
Tegen tien uur wordt een heusche taptoe
geblazen en dan gaat alles gehoorzaam naar
de kooi. De heer De Man maakt met den
hoofdleider eerst nog een inspectie door de
ruimen, of daar alles safe is.
Na nog eenigen tijd in den salon, bij den
officier en dokter geboomd te hebben, bege
ven wij ons ook naar de kooi, doch niet na
dat we met den mijnheer van den civielen
dienst, meneer Keyser, bij den bollenbakker,
hi zijn scheepsbakkerij. om den hoek, een
groote versche bol hebben gebedeld, die,
dik met boter besmeerd,' naaf binnen wordt
geslagen.
Een delicatesse! Lekkerder dan een taar
tje! De Tarakan-jóngens schijnen dit ook te
Vinden, want om de haverklap „pikken'' ze
een bol wegniettegenstaande ze na
iederen maaltijd beweren zich zoo dik als een
beer gegeten te hebbenDe zeelucht
schijnt hongerig te maken... en de Maat
schappij schijnt niet op een bol van den
bollenbakker om den hoek te kijken.
Een tocht van 32 km gaans.
Woensdag was het inderdaad Noorwegen
op zijn schoonst.
De Tynie, de mooie ranke stoomsloep van
de Tarakan, trekt de sloepen waarmee gede-
barkeerd wordt, naar den aanlegsteiger van
het kleine dorpje Skjolden.
In den nacht was de Tarakan daar voor
anker gegaan.
Een tocht van 32 kilometer lag voor ons:
Veel jongens, waaronder de geheele Hel
dersche groep voelden zich te sportief om op
een ter beschikking staanden vrachtwagen
eerst 4 kilometer naar boven te rijden. Een
heele prestatie volbrachten ze 32 kilo
meter naar den top der bergen.
Einddoel was het in de hoogvlakten gele
gen hotel Turlagre, waar Koningin Wilhel-
mina en Prinses Juliana gedurende eenigen
tijd te midden van deze heerlijke natuur heb
ben gelogeerd.
Waar onze Koningin logeerde.
Inderdaad heeft onze Koningin ln dit hotel
veel liefde gevonden, want toen wij de eige
nares vroegen, de kamers, waarin deze beide
Nederlandsche Hooge Vrouwen gelogeerd
hadden, eens te mogen zien, straalde haar
gezicht van vreugde.
De kamer zelf, is niet veel meer dan-
een eenvoudige dakkamer, waarin twee
smalle houten bedden stonden, met een kleine
een-persoons waschhom en karaf... Dat was
alle comfort voor de Koningin geweest. Geen
waschtafel, geen stroomend water.., alles
heel sober.
Het was typisch te hooren, hoe de Konin
gin zich hier, bij de eenvoudige Noren aan
gepast heeft.
Een eerlijke jongen.
Typisch, dat Noorsche volk! Eerlijk en on
bedorven in hun eenzame afsluiting ver van
de beschaving!!) der groote wereldsteden,
leven zjj in de vrije natuur! Het is verscheidene
malen gebeurd, dat Tarakanjongens, op den
weg in de bergen hun portemonnaie ver
loren. Twee maal kwam een Noorsch jongetje
naar ons toe. In zijn kleine vingertjes hield
hij een gevonden portemonnaie... Met een
buiging overreikte hij ons, wat hij op den
weg had zien liggen.
Door den hevigen regenval, in de bergen
overvallen, haastten wij ons met ons veer
tienen in een kleine boerderij. Gastvrij wer
den wjj binnen genood. Alles zag er kraak
zindelijk uit. De bekende Hollandsche zinde
lijkheid heeft haar wederga gevonden hier, in
't hooge Noorden. Alles was eenvoudig en
sober.
Aan den muur een wand schrift met het
Bijbelsch opschrift: Bef al Herren dine Veje.
Snel ging de vrouw koffie zetten voor 14
personen.
Toen wij haar persé wilden betalen, vroeg-
zij voor alles slechts ongeveer één kroon, d.i.
36 cent.
Neen, uitgebuit worden de vreemdelingen
door de landbewoners niet. In de groote ste
den, in de souvenirswinkels b.v. in Bergen,
weten ze echter als overal in Europa hun
korreltje van den vreemdeling mee te pikken.
De Tarakan vaart precies op tijd af. Me
neer v. d. Plas, van den Passagedienst, houdt,
ondanks hij joviaal met de jongens meelacht*
-punctueel de hand er aan. dat, tegen tijd van
het aan boord gaan, niemand in 't land der
Vikingen aan wal achter blijft. De heeren De
Man en v. d. Maas en genoemde heer, ver
trekken het laatste van het eindpunt en elk
verloren, of langzaam loopend schaap wordt
door deze herders naar de Tarakan opgedre
ven.
Statig verliet de Tarakan het wonder-
schoone groene meer tusschen de bergen en
liet de kapitein manoeuvreeren tusschen een
der prachtigste nauwste fjorden van Noor
wegen, de Nerofjord.
Een sprookje.
Hier zagen de hoogste bergen van Noor
wegen op ons neer: Massale steenrotsen, on
beklimbaar, waarop geen spoor van planten
groei meer lsBoven zijn de stille vlakten
van verblindend sneeuw. Alles weerspiegelt
zich in de fjord, op het vreemde groene
water.
Gedurende dezen tocht door de Nerofjord,
was het wonderbaar stil aan boord... Adem
loos stonden de jongens langs de reeling en
op de voorplecht van het schip.
Toen de lichte, Noorsche avondhemel over
de fjord viel, was het alsof we een sprookje
werkelijkheid zagen worden.
Tegen middernacht heeft de Noorsche
loods, die altijd op 't schip blijft, de steven
naar Bergen, de grootste havenstad van
Noorwegen, doen wenden.
De medische dienst.
J De Maatschappij Nederland heeft aan boord
van de Tarakan alles tot in de puntjes voor
elkaar. De groepen, die straks voor de „Hel
dersche Courant" zullen vertrekken, behoe-
'ven zich heusch geen kopzorg over Noorsch
:geld te maken., aan boord by ons bevindt zich
jb.v. de heer Hoffmann van den dienst Finan-
jcipn. Deze wisselt Hollandsch geld om, in
{kronen en neemt ze op 't eind van de reis
ook weer in. Ook postzegels worden door den
Financieelen dienst verkrijgbaar gesteld.
Met het posten van brieven, zorge men
echter er voor, dat brieven die haast heb
ben, niet te laat in den morgen gepost wor
den, daar anders de eenige postverbinding
van den dag reeds weg is.
Zooveel mogelijk zorge men voor luchtpost
verbinding; deze zijn vaak ln één dag van
Noorwegen in Holland. De medische dienst is
uitstekend. De dokter en zijn vrouw (als ver
pleegster) met een ziekenverpleger, waken
over den gezondheidstoestand der jongens,
Tot nu toe bleef het bij een pleister, een
beetje jodium, maar de apotheek en hospi
taal zijn volwaardig.
Iederen morgen na het opstaan zie je de
jongens bij de reeling, waar ontelbare kranen
aan den kant z(jn. Ze behoeven deze slechts
open te draaien en... net als b(j moeder thuis,
stroomt het leidingwater met kracht op hun
body.
Maar v. d. Berg, de hofmeester „Oome
Dirk", zooals hjj genoemd wordt, schudt het
hoofd.
't Jonge, dat was in m(jn t(jd, toen ik
voor 34 jaar ging varen, anders, toen op de
wilde vrachtvaart was water zoo kostbaar
als goud. Toen werd 't allemaal mondjes
maat afgemetentoen kon Je niet plassen
en douchen.
In Bergen.
Tegen 12 uur komt Bergen, de grootste
havenstad van Noorwegen, achter de fjorden
ln 't zicht.
Het is de eerste groote stad, die wij aan
zullen doen. De Noorsche gids, de heer
Strang, die, bij nader inzien, niet in gebro
ken, doch in goed Hollandsch. zich weet uit
te drukken, heeft den vorigen avond een
lezing gehouden, over Bergen, en met de
jongens het Noorsche Volkslied ingestudeerd.
Op den havenkant staan vele Noren vol
bewondering naar het trotsche schip te kij-
ken. Maar als van boord, uit volle borst, het
Noorsche Volkslied weerklinkt, gaan de hoe
den en petten eerbiedig af. Direct nadat de
laatste klanken verstorven zijn, klinkt uit
honderden Jongenskelen daverend 't Wilhelmus
Dat was een mooi oogenblik! Donderend
schalde drie maal enthousiast het hoeran
toen gingen we debarkeeren en aan 't eind
van de valreep stond de Heldersche kwartier
meester, De Jong, die ons aanried in Bergen
een partij Noorsche stokvisch te koopen voor
moeder de vrouw. Om te zuigen, meneer
Maar d'r gaat niks boven een Heldersche
Pieterman!
Er loopen in Bergen electrische trams, en
de stad wordt omsloten door een hooge berg
keten, waarvan de Flokenberg een der be
zienswaardigste is. Met een kabelspoor gaat
men voor een luttel bedrag naar den top.
Bergen zelf is een mooie stad, maar toch
raad ik de Heldersche jongens aan niet te
veel souvenirs uit Noorwegen mee te nemen.
Er is weinig eigen industrie in dit land. Het
is een z.g. import-land, dat, door zijn lage
valuta duur moet inkoopen en daardoor geen
koopjes geeft. Stoffen en mode-artikelen zijn
er schikbarend duur en bovendien zeer ouder-
wetsch.
Tevens dient men er rekening mee te hou
den, dat bij terugkeer in Holland lijsten moe
ten worden Ingeleverd aan de douane in
IJmulden, waarop precies vermeld moet wor
den wat in Noorwegen gekocht is en dat
daarop 12 1 4 invoerrecht wordt ge
heven.
Beloof dus niet veel uit Noorwegen mee te
nemen en doe het ook niet, behoudens een
klein aandenken. Eten en drinken is er ech
ter zeer goedkoop.
