Verminderde
In Caliente
NU BOOT
MOTOROLIE
GRATIS REIZEN
mr AMSTERDAM
Kleine Advertentiën
IHEUEVIKTMS
1 EENS.
THANS:
„EEN STAD STERFT"
DE GEBROEDERS „GOOCHEM"
W
li
EINDELIJK ZOMER!
VACANTIE - UITSTAPJES
TIVOLI -THEATER
een Baby-Offset Circulaire
- PRIJS 50 Ct.
Nog slechts e'étt Sp.
NU een mooie H.A.B.0. Vacantiereis!
ZAAL 30 BALCON 50
„VICTORIA"-GARAGE
Zweed en v. d. Sluys
GEBRUIKTE AUTOMOBIELEN.
JAC. MET's Automobielbedrijf N.V.
men
Skttehkingen
Gevraagd Dienstbode.
3e (m
3e (mm
3e k
3e koojt
prima Damesrijwiel.
Vrij Slaapkamertje
IJ WONEN IN DEN
IJ KOOPEN IN DEN
ELDER
ELDER
HELDERSCHE COURANT VAN DINSDAG n AUGUSTUS 1936
per Reiswagen van Gebr. van Koningsbruggen
HEEFT U VORDERINGEN OF SCHULDEN??
JAC. MET's AUTOMOBIELBEDRIJF N.Y.
A. NEEHUS
•Ado&tmt in da 2icldaucAa fouuutt
M. NAUTA,
Goudsmid, KANAALW. 143
EEN SOLIED ADRES
voor ALLE voorkomende
timmer-en metselwerken
C. J. DE WIT, GASSTRAAT 90
ALKMAAR TEL. 3444
N.V. Drukkerij en Uitgeverij
vh. C. DE BOER Jr.
Inlichtingen: Kanaalweg120
Kappersbediende gevr.
aanaahadan
gcMaagd
(gevraagd, te koop,te huur
enz.),v. 1 t/m. 4 regels 40 ct.,
elke regel meer 10 ct. Aan
ons Bureau te bevragen of
met brieven 10 cent extra
aangeboden
A. C. v. KAMPEN
ADVERTE NTIEN
V/ iïf. Jsl£
1 Den 15en Augustus 1936
hopen onze lieve Ouders,
jj P. J. VAN HOEK
en
E. VAN HOEK-VAN LEEUWEN,
T hun 35-jarige Echtvereenlglng
7 te berdenken,
•Jj Hun liefhebbende
■S' Kinderen, Behuwd- en
J Kleinkinderen.
Hector Treubstraat 81.
O. O' sluit «.'ijltjlt ili-ili
4j Op 26 Aug. a.s. hopen (t
Cornella Boot
ij en
T Johanna Margaretha Burger
den dag te herdenken, j,
Ti waarop zij voor 50 jaar in j*
den Echt werden verbonden. 1?
Namens Kinderen,
Behuwd-, Klein- en
i Achterkleinkinderen. k
«i Den Helder, Aug. 1936.
Receptie: Uitsluitend op rA
7 Zondag 16 Aug. a.s., van
3 tot uur n.m. te hunnen f?
huize Joubertstraat no. 44.
■?jv7tv'5tv"»{s' »JV"7ts"vivviv'
In plaats van kaarten.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte onzer
Dochter
MARIE TINY.
P. ZWEED.
T. ZWEED—Kuffen.
Den Helder, 9 Aug. 1936.
Jan Blankenstraat 7.
tv2?
'n Bijzonder froai schoen,
tje van boerenlinnea
Zeer iterV. Dat is „te-
fleef"
Geboren:
JACOB,
Zoon van
K. SCHMALE
J. SCHMALE—
Beukenkamp,
Den Helder, 9 Augustus 1936.
Marine Hospitaal (Burg. Afd).
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onze dochter
REINA JOHANNA
R. HAAK
A. C. HAAK—v. D. Lans.
Den Helder, 9 Augustus '36.
Met dank en blijdschap geven
wij kennis van de geboorte van
onzen Zoon
PIETER.
B. v. SCHIJNDEL.
M. E. J. v. SCHIJNDEL—
Vis.
Hoorn, 9 Augustus 1986.
Drieboomlaan 114.
Tijd. Stadsziekenhuis.
Geboren
JOHAN PETRUS,
Zoon van
A. HUIGEN—Willjbms.
J. HUIGEN.
Den Helder, 8 Augustus 1936.
Piet Heinstraat 24.
In plaats van kaarten.
Verloofd:
D. A. PHILIPSEN
en
A. KRIJGSMAN.
Den Helder, 12 Aug. 1980.
Breewaterstraat 83.
2e Vroonstraat 18.
17, 24 Aug. en 14 Sept. pracht 4-dags RIJN-REIS via Val
kenburg en AHRTAL met mooie bootvaart f 30,—
20 Aug. 3-dagen n. d. Rijn-Koningsw., Ahr en Valkenburg f 22,50
24 Aug. 6-dagen RIJN-AHR-Valkenb., GROT v. HAN enz. f 42,50
27 Aug. 3-dagen Valkenburg, Grot v. Han, Dinant, Brussel f 22,50
29 Aug. Week-end n. Brussel (2 dagen) vertr. Zaterdagmiddag f 10,50
1 en 7 Sept. 4- en 5-daagsche VIER-LANDENTOCHT f32, f37,50
14 Sept. 6-dagen RIJN-HEIDELBERG-WIESBADEN enz. f 45
14 en 21 Sept. 3- en 4-dags tochten n. d. Rijn resp. f 22,50, 30,—
21 Sept. 5-daagsche VIER-LANDENTOCHTf 37,50
Vervolgens nog meerdere grootere en kleine tochten, w.o.
een 9-daagsche reis naar Zwitserland, Schwarzwald en Schaffhausen.
Vertrekuur v. Alkmaar 8,25 uur. dus na aank. div. treinen en bussen.
Inl en opgave REISBUREAU H.A.B.0., Alkmaar Tel., 4334 en bij den
Reisleider C. TEN BRUGGENCATE, Heerenweg, HEIL00. Telefoon 4215.
De Griffier der Arrondisse-
ments-Rechtbank te Alkmaar,
roept op Mej. MARIA HEDWIG
CAR0LA BEINKE, wier woon- of
verblijfplaats onbekend is, om
te zijner Griffie af te halen
een afschrift van een bij hem
ingekomen verzoekschrift, in
gediend door Henri André
Dorré, restaurateur, wonende
te Den Helder, strekkende tot
ontheffing van de aan haar
verplichte uitkeering.
Alkmaar, 10 Augustus 1936.
De Griffier der Arrondisse
mentsrechtbank te Alkmaar.
G. J. COUVÉE.
Getrouwd:
M. KLOOTWIJK
en
W. S. v. PR00IJEN,
die, mede namens wederzijd-
sche familie, hartelijk dank zeg
gen voor de vele blijken van
belangstelling,bij hun huwelijk
ondervonden.
Den Helder, 11 Aug. 1936.
Tot onze diepe droef
heid is op 8 Augustus 1936
overleden, onze lieve Man,
Vader en Grootvader, de
Heer
A. G. A. VERSTEGEN,
Oud-Burgemeester
van Koog a/d Zaan,
Oud-W ethouder
der gemeente Den Helder,
in den ouderdom van ruim
65 jaren.
Den Helder,
H. C. J. P. VERSTEGEN—
Ligteringen,
Voorburg,
J. VELLE KOOP-
Verstegen.
C. A. VELLEKOOP.
Den Helder,
A. G. A. VERSTEGEN Jr.
A. VERSTEGEN—
DE LA COURT.
Den Helder,
LIZE VELLEKOOP.
Voorburg,
RIE VELLEKOOP.
Den Helder, 8 Aug. 1986.
Soembastraat 18.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben op
Woensdag 12 Aug. a.s.,
te 2 uur, op de Algem.
Begraafplaats te Huisdui
nen. Vertrek vanaf het
Sterfhuis te 1 uur.
zal het publiek DWINGEN HEDEN,
WOENSDAG en DONDERDAG
het populaire programma te komen zien.
Wij vertoonen het overweldigende programma
I
Greta Garbo
in het wereldsucces
Anna
Karenina
en als 2de Hoofdnummer
De fabelachtige succes-revue-film
Mooier programma voor dergelijken prijs is ondenkbaar
NAAR S C H O O R L,
ALKMAAR
OF AMSTERDAM
RETOUR:
Schoorldam f 0.50—0.70
Alkmaar f 0.60.0.80
Amsterdam f 1.001.40
Vertrek Binnenhaven 'i morgens 7.15 n.
Alle werkdagen. ESONA.
DRANKWET.
Nog enkele plaatsen voor;
Morgen: Arnhem, Apeldoorn,,12.—
Donderdag: Groningen, Paterswolde2.—
Amsterdam en bezoek Artis 1.75
Maandag 17 Aug.Arnhem en Nijmegen 2.50
Dinsdag 18 Aug.Amsterdam en Artis 1.75
Verdere inlichtingen aan ons kantoor:
LOODSGRACHT 22 - TELEFOON 56.
Incasseeren van achterstallige en dubieuze vorderingen 10°/o. Geen
gerechts noch andere kosten. Regelen van schulden door het
geheele land. Informaties f 0,50. Bij afsluiting van 26 stuks
f 0,80. Bemiddeling bij alle kwesties en zaken. Hypotheken.
10°/o korting op alle verzekeringen. Actieve agenten ge
vraagd. Vraagt nadere inlichtingen of bezoek van Vertegen
woordiger. DE MERCUUR, Swammerdamstraat 53, Amsterdam. Tolaf
No. 65927.
VRACHTWAGENS
Door inruiling aangeboden: diverse in prima
staat verkeerende vracht- en kipwagens, verschil
lende merken, In prijzen van f 95.— tot
f 1400.—. Tevens aangeboden eenige oude
sloopwagens, prijzen reeds vanaf f 20.
ALKMAAR - TEL. 3444
ALGEMEENE
BEGRAFENISVEREENIGING
„OEN HELDER''
UITVOERDER J. C. HUBER
H00G8TRAAT 41. TEL 814
ELECTROTECHNISCHE WERKPLAATS
KRUGERSTRAAT 103
HERSTELT AL UW ELECTRISCHE
APPARATEN GRONDIG EN AFDOENDE
Burgemaastaren Wethouders van
Den Helder;
Gelet op art. 45, in verband
met art. 16, alinea 1, der
Drankwet, S. 1931, no. 476;
Brengen ter openbare kennis,
dat bij hen is ingekomen een
verzoek van H. KWAST, om
een verlof A voor den verkoop
van zwak-alcoholischen drank
in het klein voor perceel Kei
zerstraat 43.
Binnen twee weken, nadat
deze bekendmakingis geschied,
kan ieder tegen het verleener;
van dit verlof schriftelijk be
zwaren inbrengen.
Den Helder, 11 Aug. 1936.
WTARDE 0U0 GOUD
Wij zijn koopers van geheele
en gedeeltelijke Inboedels,
Winkelrestanten, Kleeding,
Zolderopruimingen, enz., enz.
J. VISSER, Wagenstraat 7.
JB. VISSER, Langesteeg 12,
n/b. Casino.
tegen de meest concurreerende
prijzen verkrijgbaar bij
Nieuwstraat
Probeert U ook eens onze
prima Olie van 19 ct. p. liter.
Door de toenemende vraag,
blijkt deze voor verschillende
wagens zeer goed te voldoen.
Ook BANDEN leveren wij
U extra voordeelig.
Ballonbanden voor toerwagens.
450/17 f 8.25
450/18 f 8.25
525/18 f 12.00
475/19 f 9.50
500/19 f 10.25
450/21 f 9.50
BINNENBANDEN
voor auto's, prima, ten volle
gegarandeerd f 1.40
Aanbevelend,
In- en verkoop van motorrijwielen.
Speciale aanbieding van diverse ingeruilde luxe
wagens, o.a. Chevrolet 4—o. d. kap 1933, Ford
V. 8 33/34, Chevrolet Sedan '29, Auburn 4—o.
d. kap '30 enz. enz. Uiterst laag gestelde prijzen
Verpak bij Uw artikelen
waarop uw specialiteiten vermeld
staan.
Slechts f3.25 voor 1000 exemplaren.
per luxe Touringcar.
Vooruitbetaald: 10 ct, p. regel minimum
Niet ToorultbetIS ct. p. regel J 40 en 60c.
e
HONDENLIEFHEBBERS.
Heden snoezige Pekingneesjes,
Brabanconnetjes, blijven zeer
klein; Foxterriertjes.
Dieren-Penslon. - Honden
f 0 60 per dag. Katten I 0.20
p. d. Katten afhalen f 0.50 p. st.
Pijnloos afmaken v. honden en katten
Adres: Molenstraat 151.
nnnnqh/yA/yn
IHWVWWIW
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel j minimum
Niet rooruitbet15 ct. p. regel 1 40 en 60c.
Adres: Café „De Grot",
Den Helder.
Gevraagd net Meisje v. d. e. n.
in kl. gez., loon I 2.50 p. w.
Huis. verk. en goede beh verz.
Adres: Bureau v. d. blad.
VERLOREN: Gouden speld
met opaal. Gaande van Rei
gerstraat naar Fazantenstraat
(Bushalte).
Terug te bezorgen: Reiger
straat 83.
Gevraagd prijsopgaaf van
zeker kwantem Koekjes eens
per week (diverse soorten),
concurreerende prijs. Uit prima
grondstoffen bereid.
Brieven onder No. 954, aan
het Bureau van dit blad.
Net meisje gevraagd van
's morgens 8 u. t. 's midd. 4 u.
Vrijdag de geh. dag. Te bespr.
van 8 tot 9 u Adres: Planjé,
Sluisdijkstr. 36.
Adres: VAN OOYEN,
Langestraat 81.
Depöthouder of -ster v. d.
verk. v. koffie en thee, ge-
makk. voorw. hooge provisie.
Brieven onder No. 947, aan
het Bureau van dit blad.
Gevonden: nieuw belasting
plaatje. Terug te bekomen
tegen adv.-kosten bij:
VERHOEF, Vlamingdw.str. 6
Naaister vraagt werk, Nieuw, Ver
stellen en Keeren, alles met 2
3 dagen klaar. Adres: L. v. Berk
straat 7, achter gasfabriek.
Een goed bekend staande
Kleermakerij levert
Ie klas KLEEOING naar maat
ook MARINEKLEEDING,
tegen scherp concurreerende prijzen.
Op gemakkelijke betalings
condities.
Brieven onder No. 934, aan
het Bureau van dit Blad.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel minimam
Nlel voorultbet15 ct. p. regel 40 en 60 e.
Ruime Zit-Slaapkamer v. twee
vrienden met de kost f 6.- p. p.
Brieven onder No. 952, aan
het Bureau van dit blad.
Te huur een mooie woning
Joubertstr. 81, 3 slaapk. met
plat, bov. str. w., gr. voor- en
achtertuin f 5.75 P-w. w.vi
Te hevr. Jan in t V eltstr. 4.
BOVENHUIS te huur op
eersten stand a f 3.75 p. w.,
water vrij.
GODSCHALK, Koningstraat
huisdeur bellen.
Tehuurhet Woonhuis Kapper
straat 17, p. w. f 3.20, en Bas-
straat 49, p- w. f 3.85, water vrij.
Adres: Emmastraat 88.
Te Huur
een nieuw Burgerwoonhuis
te Huisduinen, Badhuisstraat
no. 47 a. Te bevr. K. KLEIN,
Krugerstr. 1 of A. J. KLEIN,
Badhuisstr. 13, te Huisduinen.
TE HUUR:
FLINK HEERENHUIS,
staande mooiste stand Anker
park. Huurprijs billijk en di
rect te aanvaarden. Te bevr.
bij ALBERT GOVERS Rzn.,
Plantsoenstraat No. 2a.
MllllllllilUlllllllllllllll
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel 1 minimum
Niet voorul Ibet15 ct. p. regel 40 en 60 c.
Gevraagd per 1 September
a.s. een gemeubileerd huis
of etage met gebruik van
keuken op goeden stand.
Brieven onder No. 951, aan
het Bureau van dit blad.
nmthnnnn
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel J minimum
Niet voorultbet15 ct. p. regel 40 en 60 o.
PETROLEUMWIJK
te koop gevraagd.
Brieven onder No. 955, aan
het Bureau van dit blad.
Vooruitbetaald: 10 cl. p. regel mlnlmu®
Niet voorultbet15 ct. p. regel j 40 en 60 c.
Te koop paletot, cape, korte Ja»
met broek, 6 stel witte pakken,
maat54. Adres: Molengnichtlö'
's av. na 7 uur, tot Vrijdag a.s!
Te koop aangeboden
BOEKEN
le, 2e en 3e kl. Kweekschool,
Adres: Joubertstraat 12.
Te koop een z.g. a.n. platte
Bierhandwagen, groot model,
met collings patentas, z.g.a.n.
Paarden- of Kettentuig, 107
stuks hoekijzeren Hekpalen,
lang 1.80, met bovenbocht.
Adres: Binnenhaven 110.
Spoed. 2 zware Engelsche
Ledikanten met prima Bedstel,
kleur rose m. crème, z. g. a. n.,
f 12.50 p. stuk. Te zien v. 4 8 u.
Adres: Bureau v. d. blad.
HEDEN
lekkere vettte gerookte
Poonen en Makreelen, fijne
gebakken Visch.
Vischh. Ooievaarstr. 50. W. Gerssen,
Ter overname aangeboden
BRAND-AGENTSCHAP.
Borg vereischt.
Brieven onder No. 953, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop
Adres: Emmastraat 72.
ZWAGERMAN
heden groote
versche Schelvisch
Uit de hand te koop op
eersten stand, Koningstraat,
drie Perceelen, ook in ge
deelten, gevelbreedte 15 meter,
16 meter diep.
Te bevr.: M. S. GODSCHALK,
Koningstraat, huisdeur bellen.
Door vertrek te koop:
2 Cr. 4 st., een salon-tafel, 1 Dres
soir, sl. kam. eiken ledikant met
bed, eiken tafel m. kleed, Jaarsma
Haard, axminster karpet 16 els,
Adres: Ooievaarstraat 46.
Mooie witte linnen schoe
nen voor dames met band
75 ot. Voor He eren met veter
95 ot. Samoas ook in leder
95 ct. Heeren molières leder
zwart of bruin 11.95 bij Oost,
Koningstr. 81.
v. net persoon, 11.50 p. w.
Adres: Bureau v. d. blad.
Te huur zoo goed als nieuw
gebouwde W O N I N G in het
centrum van Breezand, f 4.—
per week.
Te bevragen: P. BROERS,
Meerweg 68, Breezand'
een eentrum van Marine*
leven, eerste aanlegplaats
van de thuisvarende Oost»
injevaarders
een stad vol druk bewees
met daarover een sfeer vaa
romantiek.
vergeten door allen
oneindig droef zijn de smalte
straatjes met de dichtgé»
spijkerde huizen
inderdaad: het is reeds na
een gestorven stad.
Hij of zij, die er meer van
Z wil weten leze de schets van
Met name de belangrijk'
historische bijzonderhedei*
werden door de Nederlam
sche en Indische Pers zeer
gunstig ontvangen.
TE VERKRIJGEN IN DEN BOEKHANDEL en bij (te
NV. DRUKKERIJ EN UITGEVERIJ v/h O. DE BOER Jr.
193. „Ogenblikkelijk de deur uitgooien," antwoordde de
eigenaar prompt. Pit stond op en terwijl hij zich vlug uit
de voeten maakte, zei hij, op Pat wijzend: „Begint u dan maar
bij hem, want wij kunnen het niet betalen." De verbijsterde
Pat, die nergens op bedacht was, had, vóór hij de deur be
reikte een paar flinke schoppen onder zijn broek te pakken.
- og wrijvend over de pijnlijke plek, kwamen zij weer
rug op de kermis en liepen achter de tenten om naar het
ees errein. Hier zagen zij een grote luchtballon, waaronder
e die met dikke kabel aan de grond geankerd
nooit gezien!**11 0gen Want ®°iets hadden zij nog