FOTO-PAGINA HELDERSCHE COURAN1
Hoe Owens ontdekt werd
Helder slaat H.R.C. met 5-4.
De winnaar van dan Marathonloop, da
Japannor Kitel Son (No. i82), m*t don
Engelschman Èrnest Harpar ondarwag
In den Oostenlijken vleugel van het Rijksmuseum te Amsterdam Is een zaal Ingericht voor
van Hollandsch zilver uit dan t|jd van da Renaissance en Barok. Een detail van de
collectie
In de Buitenhaven van Umuiden zijn Maandag vietter-wedstrijden gebonden, waarbij de leerlingen van bet opleidings
schip „Bestevaer* bun lavorteten luide aanmoedigden
De een-mans-ploeg,
(Van onzen V.P.B.-correspondent.)
Berlijn, 7 Augustus 1936.
Na de drievoudige overwinning van
Jesse Owens hadden wij een onder-
houd met den bekenden Amerikaan-
schen official Michael Miller, die ons
de navolgende interessante bijzonder
heden vertelde:
I
Men kan van Jesse Owens werkelijk zeg
gen, dat hij loopt als een opgeschrikt hert
en met een kangeroe om het verst kan sprin
gen. Hij is het echte type van een „naturel-
runner", d.w.z. hij loopt bijna zonder inspan-
111 n „De eenige moeilijkheid bestaat voor
mij daarin, te remmen, indien ik eenmaal be
gonnen ben, te loopen", vertelde hij mij eens
in vertrouwen.
Het was in den zomer van 1930 in mijn
woonplaats Cleveland. Ik was indertijd leider
van een speelplaats voor jongens in een van
de armste wijken van de stad. Mijn taak be
stond hieruit, de belangstelling van de jeugd
voor sport en spel te wekken en de jongens
tevens verre te houden van de gevaren van
de straat. Tijdens mijn werk viel mij op ze
keren dag een jongen mulat van 15 jaar op,
die een buitengewonen aanleg voor lopen en
springen toonde. Door zjjn schitterende pres
taties op hem opmerkzaam geworden, bracht
ik mijn chef, Mr. Charley Riley, een ouden,
grijzen, bijna geheel dooven sportleeraar, met
een vriendelijken glimlach voor iedereen, van
het een en ander op de hoogte. Charley Rilley
Was de athletiekleider van de Fairmount Ju-
pjior High Scool, een soort gymnasium. Toen
De hem van dezen kleinen wonderlooper ver
telde, lachte hij slechts en zeide, dat deze
knaap ook hem reeds een maand geleden in
den tuin van de school was opgevallen. En
de oude man nam mij bij den arm en fluister
de met glinsterende oogen: „Dit kind is een
geboren athleet. U zult zien, ik zal een we-1
hekikampioen van hem maken. Kijkt u eens
haar die lange, slanke, elastische beenen."
Inderdaad was ook mij de ongewone lengte
to de schoone bouw van de beenen van dezen 1
jongen opgevallen. De oude Charley Rilley
bracht er nu vele weken en maanden mede
om met onvermoeid geduld Jesse in
de verschildene phases van de „sprinting", in
de kunst van het starten, in de beteekenis
van de lengte der passen en de juiste voet
en armbeweging, in de kennis om de lichaams
krachten voor een krachtigen finish te be
waren, in te wjjden.
De eenmansploeg.
Owens was een volleerd looper en springer,
reeds voor hij zijn 17de levensjaar had be
reikt. Nog onder het scherpe critische oog
van den ouden Mr. Riley nam de jonge Jesse
aan vele wedstrijden deel, won hij een groot
aantal medailles en deed hij vooral ervarin
gen op, die hem moed en vertrouwen or de
toekomst schonken. Van zijn 16de tot zjjn
18de jaar bezocht Jesse de East Technical
High Scool, een soort technisch gymnasium.
Hier ontwikkelde hij zich verder als horden-
looper, sprinter en verspringer en brak onder
de zorgvuldige leiding van zijn trainer het
eene record na het andere. Zoo vestigde hij
nieuwe records op de 100 yards, 220
yards (ongeveer 201 meter), het verspringen
met aanloop en zonder aanloop en zelfs bij
het hoogspringen leverde hij goede prestaties.
Zijn estafetteploeg leidde hij steeds ter over-
winnig, doordat hij als „anchor-man" (d.w.z.
laatste man) enorme prestaties verrichte en
tegenstanders van den eersten rang inhaalde.
Mijn broer, die indertijd de East Technical
Scool bezocht, vertelde mij met bewondering,
dat Jesse daar bekend was onder den naam
„the one man track team" (eenmansploeg),
omdat hij alleen gewoonlijk voldoende punten
verzamelde, om de vijandelijke ploeg te over
winnen.
Vergeet den ouden Riley niet!
Van de East Technical High Scool ging
Jesse naar Ohio State University, Daar
maakte hij in het hordenloopen, sprinten en
verspringen onder de uitstekende leiding van
den coach Larry Snyder, nog verdere groote
vorderingen, Nu waren op de Ohio State
University alle voorwaarden aanwezig, om
Jesse te maken tot den looper en springer,
die de besten der wereld kon overwinnen:
wonderbaarlijke trainingsmogelijkheden, schit
terende sintelbanen en sportvelden, eerste
klas trainers, een goede medische verzorging
en, wat voor Jesse het meest belangrijk was,
sterke tegenstanders.
Nogmaals: ik moet er aan herinneren, dat
Charley Riley het was. die dezen jongen loo
per ontdekte, de vriendschap van den knaap
wist te winnen, hem aanmoedigde en in de
grondslagen van het loopen en springen in
wijdde en dusdoende de basis legde voor de
triomfale successen, die Owens thans heeft
kunnen boeken. Charles Riley, de oude, doove,
grijze trainer, die door zijn bescheidenheid en
door den glans van zijn beroemden scholier
wat in den schaduw is komen te staan, mag
door het publiek niet worden vergeten.
(Auteursrecht V.P.B.) (Nadruk verboden.)
VOETBAD.
Een spannende sensationeele 2e helft.
De friendly-game tusschen onze beide
plaatselijke clubs heeft het publiek dat
niet overtalrijk aanwezig was weer de noo-
dige sensatie gebracht. Er vielen 9 doelpun
ten, dus men had alleen daarom al waar voor
zijn geld!
Om 7.15 uur gaf de heer J. Augustein het
sein tot beginnen en langen tijd gaat de strijd
gelijk op. Racing combineert iets beter, maar
de voorhoede niet degene die HRC kam
pioen en 2e klasser maakte tast niet ge
noeg door en Kuiper schiet zeer onzuiver. Bij
Helder komt de middenlinie niet genoeg naar
voren, vooral de spil zien we steeds ver ach
ter. Ook hier is de middenvoor slecht op
schot. Zoo blijft het een kwartier lang een
spel met gelijke kansen. Kort daarna, na pre
cies 17 min. spelen, zette Godschalk, op wien
terdege gelet werd, zuiver voor, de bal vloog
voor langs de backs, de Boer Jr. stormde
naar voren en... Helder had de leiding. Goed
doorzetten van den rechtsbinnen, het juiste
moment van ingrijpen, vond in dit doelpunt
een waardige belooning.
De witjakken komen nu wat meer in den
aanval, ook wordt door hen met meer pit
gespeeld. Drie minuten later kon Stolk niet
anders doen dan den bal corner trappen; van
de voeten van Bijl zweeft de bal voor het
doel, even er voorbij, niemand heeft erg in
Godschalk, men bemerkt pas zijn aanwezig
heid als door zgn mooien omhaal Van Es ten
tweede male moet visschen. Even zijn de Ra
cers nu in het offensief, het H.-doel wordt
een paar keer ernstig belaagd, maar de ach
terspelers daar spelen in grooten stjjl, terwijl
Kossen zich eveneens bijzonder onderscheidt
In de laatste 10 minuten voor rust scoort
Helder nog tweemaal; eerst schiet Godschalk
rakelings naast, daarna was Post zoo vrien
delijk om Heidereen handje te helpen (30)
2 min. voor rust nam H.'s linksbuiten een
corner, waaruit De Boer den stand op 4—0
bracht.
De laatste 20 minuten speelde Helder tech
nisch een beslist mooie partij, waarbij dat van
HRC zeer afstak.
De tweede helft.
Reeds in de eerste minuut na de hervatting
dachten wij de witten te zien scoren, maar de
hevige serimmage had in laatste instantie een
outbal tot gevolg, nadat tweemaal ingeschoten
was. De linksbuiten schiet in het zijnet, terwijl
Kiljan den bal In handen van v. Es schoot.
Toen kwamen de roodjes naar voren, maar
Kuiper wist de kans niet te benutten. Doch na
7 minuten had R. dan toch succes, toen H's
rechtsback den bal niet in zijn macht kon
krijgen. Weer spant het geducht na een voor
zet van Dissel, de middenvoor was echter te
driftig. Plotseling gaat Godschalk er met den
bal vandoor, van Es loopt ver uit, maar is iets
te laat. Na 10 min. spelen was het 51...
HRC veranderde van tactiek, alles werd op
den aanval gezet. Siersma en Scholten gingen
meer naar voren. Maar dat niet alleen, het
bekende vuur voer weer in de R-gelederen,
men weet wat dat zeggen wil. De Helder-ploeg
iwerd overspeeld en 35 minuten lang is het
voor haar verdedigen geweest om den voor
sprong te behouden. We dachten aan verleden
jaar toen HRC een 30 achterstand in een
;43 zege wist om te zetten. Maar men deed
thans wel eens te vurig, waardoor de bereke-
Ining in het gedrang kwam. Dat was ook de
j oorzaak dat eerst na 25 minuten spelen het
2e tegenpunt kwam, na een listigen inzet van
de Jong.
Eén minuut later had een prachtige kopbal
van Roomeyer succes en Dissel schoot den bal
daarna uit een penalty naast. Vlalf voor het
einde werd het 54.
In dat laatste halfuur is de 3 man sterke
voorhoede van Helder er bijna niet meer aan
te pas gekomen. Kreeg ze nog eens den bal,
dan stond ze buitenspel of het was een schot
van verren afstand.
Het einde kwam met 54 voor Helder.
De uitslagen van de andere wedstrijden
I waren:
Helder 4HRC 4 44.
Helder aHRC a 11.
SUCCES ISCHEVENINGEN I 45.
Deze wedstrijd werd Zondagavond om 7 uur
op het Succes-terrein gespeeld. Scheidsrechter
was de heer MoL- Scheveningen gaf -van-be
gin tot einde fraai spel te zien. Er werd keu
rig geplaatst. Achterhoede en spil behoorden
tot de besten, doch ook in de vorhoede werd
keurig samengespeeld. De Succes-achterhoede
kon hier niet tegenop en het was meer
aan het groote enthousiasme, waarmede de
Successers zich in het laatste halfuur in den
strijd wierpen te danken dat een nog zoo be
vredigenden uitslag werd verkregen. Men be
denke dat een goed half uur voor het einde
de stand nog 25 was.
Reeds na 5 min. had Scheveningen de lei
ding genomen. Een kwartier later weet S.
gelijk te maken. Schmidt lost een prachtig
schot, laag in den uitersten hoek. De keeper
redt vallende, doch kan den bal niet bij zich
houden en de toestormende C. Lont kan van
dichtbij scoren.
Spoedig daarop herovert Sch. de leiding
uit een van de vele scrimmages voor het S.-
doel, terwijl even later de vorsprong met een
fraaien kapbal wordt vergroot (13). Met
dezen stand komt de rust.
Spoedig na rust breekt Schmidt door. Hij
bezegelt zijn run met een fraai schot, dat doel
treft (23). Langen tijd wordt dan om den
gelijkmaker gevochten, doch we zien een
doelpunt aan de andere zijde. Bij een hoogen
voorzet wordt Posthuma uit zijn doel gelokt.
Hij mist half. De bal komt voor een vrij-
staanden Sch.-speler, die in het verlaten doel
schiet (24). Nog geen 5 min. later breekt
de handig spelende middenvoor door en voert
den voorsprong nogmaals op (25).
Een schitterend schot van C. Lont van ver
ren afstand, dat doel trof, bracht het vertrou
wen in de S.-ploeg terug. Als bij tooverslag
zien we plotseling een keurig spelende ploeg,
die aanval op aanval opbouwt. De meest
hachelijke situaties ontstaan voor het Sch.-
doel, doch mede dank zij den keeper, van
wiens werk wij hebben genoten, loopt alles op
niets uit. Even voor het einde loopt Cor Lont
tegelijk met den keeper op een verren bal.
C. Lont is er eerder bij en geeft keurig aan
Rotgans door, die kalm in het verlaten doel
kan schieten (4—5). Hiermede kwam het
einde. Jammer, dat Succes in de eerste helft
zoo weinig strijd gaf. Iedema was vervangen
door J. Lont. Na rust speelde Jb. Ott voor D.
Kuiper, die geblesseerd raakte.
Succes kan beter dan zjj dezen avond
speelde, maar niettemin was het een aan
trekkelijke wedstrijd, en...- het is heusch
geen schande met 45 van Scheveningen 1
,te verhezen.- We- gelooven dat- dit het beste
compliment is dat wij Sch. voor haar fraai
spel kunnen brengen.
BJi.C.V.U.C.
Door welwillende medewerking van den heer
Van Gelder, aanvoerder van V.U.C., had B.K.C.
het groote voorrecht j.1. Zondag deze eerste
klasser op bezoek te mogen hebben. Het is voor
B.K.C. zeer zeker een nuttige oefenwedstrijd
geweest.
Wat de uitslag betreft, och, deze doet er min
der toe; V.U.C. speelde voor rust een kalm,
hoogstaand spel en met een hlaf uur had zij de
leiding met 20; door Jan de Schipper Jz. werd
even voor rust de achterstand verkleind en
even na rust maakte Jan gelijk. V.U.C. begon
de zaak wat energieker aan te pakken en
maakte met een onhoudbaren kogel na 20 mi
nuten er 32 van.
Daarbij bleef het, zoowel voor de leden van
B.K.C. als voor hare supporters en andere
voetballiefhebbers, die den wedstrijd bijwoon
den, was het een mooie voetbalmiddag en
een woord van dank aan den heer Van Gel
der en zijn mannen om tegen een vierde
klasser een wedstrijd te willen spelen, is hier
zeker wel op zijn plaats.
TEXEL-NIEUWS.
De Texelsche-serie-wedstrijden hebben een
bizonder spannend verloop gehad. De uitslag
van de beide wedstrijden van Zondag, heeft
in beide afdeelingen een beslissingswedstrijd
noodig gemaakt, 's Middags 2 uur speelde
Texel IH tegen Oosterend I en wist deze-
match te winnen met 80.
Des avonds speelde Texel II tegen Cocks-
dorp I. Deze wedstrijd werd door een zeer
talrijk publiek bijgewoond. Er zat zeer veel
spanning in. De Cocksdorp zou reeds met
een gelijk spel het Kampioenschap hebben-
behaald, deze club gaf men dan ook de beste
kansen. Texel II wist echter aanvankelijk
een 20 voorsprong te behalen, die evenwel
door Cocksdorp weer werd ingehaald. Enkele
minuten voor het einde maakte De Vries
evenwel voor Texel het derde doelpunt, zoo
dat Texel II won met 32.
Het derde moet in de tweede afd. nu me
de Tex. Boys een beslissingswedstrijd spek®
en- het- tweede met- Cocksdorp L
Met moment waarop Rle Mastenbroek
«jb eerste aantikt in de finale van het
«nimmer tOO meter vrije slag voor
«ismes, waarin ooze landgenoote de
tOO meter in den nieuwen Olympischen
•ecordtijd van 1 min. 5.9 sec. aflegde
De winnaars van het nummer tweepersoons kajak over 1000 meter worden ge-
eerd in het Olympisch stadion te Berlijn. Links de Nederlanders Starreveld en
Siderius, die de bronzen medaille verwierven
Het carillon van den gerestaureerden Zuidertoren te Enkhuizen, dat met zeven klokken
is uitgebreid, werd Maandag gekeurd door den Zwolschen beiaardier W. Créman (links)
S'a oud-burgameester van Koog aan
e Zaan, de heer A. G. A. Verstegen,
Is te den Helder overleden
Het vorstelijk vacantieverblijf te Weissenburg. H. M. de Koningin
en H. K. H. Prinses Juliana met leden van Haar gevolg tijdens een
geanimeerd thee-uurtje