B. Puinhroek. Keiz6rstr.S3.Tel. 568
5e koop
5e fmuï
Schapenvleesch
Ingezonden
Sport
SCHAKELARMBAND.
gevorderde Kappersleerling
SCHRIJFMACHINE
GARAGE
M. KOORN
8
HELDERSCHE COURANT VAN DONDERDAG 27 AUGUSTUS 1936
Stoomvaartberichten.
Het internationale schaaktournooi
te Nottmgham.
Luchtvaart
De postvluchten van en
naar Indië
Sowjet-vliegtuig neergestort.
472e ST^AiaLOTERIJ
Land-'
T uinbouwnieuws
Stand der groenten- en fruit
teeltgewassen op 22 Augustus.
Wat voor weer vandaag?
Cypersch POESJE.
Bij ZWAGERMAN
versche Tong, Griet,
Leng, Scheivisch,
Pieterman, Schol enz.
HUIS TE KOOP,
Huygensstraat 2a
Te koop
wegens gevordert
seizoen nog eenige
Wiihelminastr. 63-67
Antoon Bandt, Koningstr. 15
DE RONDE VAN DEN HELDER.
M. de Red.
Gaarne zag ik dit ingezonden stukje in Uw
blad opgenomen, waarvoor bij voorbaat mijn
4)ank
Uw verslaggever brengt aan het eind van
gijn verslag hulde aan het wedstnjd-oomité
die mi wat al te gemakkelijk gebracht
Srordt,
Natuurlijk is het niet mogelok alle onge-
wenschte dingen te voorkomen, maar ik meen
dat b.v. de knoeierij van Swartepoorten eer
der had moeten worden onderdrukt. Nu was
het zoo, dat hij bij zijn verdwijnen de geheele
oourse grondig bedorven had. Het zou nog
te bezien zijn geweest of v. Nek en Hiddes,
die door Swartepoorten bij de kopgroep wer
den getrokken, daarin wel zouden zijn ge
slaagd, gezien het tempo, dat door de kop
groep gereden werd en uitstekend gehouden,
gouden zij er zonder die hulp in geslaagd zijn
Zich bn de kopgroep aan te sluiten, dan zou
den v Nek en Hiddes, beiden uitstekende
rijders, meer eer van hun werk hebben ge
had. Zonder het geknoei van Swartepoorten
zou de volgorde der prijswinnaars ook anders
zijn geweest.
De reportage was zeer onvoldoende. Hoe
wel men geregeld door den contróle-auto
briefjes bij de jury zag afgeven, werd er
weinig bekend gemaakt en waren er reeds
pl.m. 30 rijders uit den strijd, eer er mede-
deeling werd gedaan, dat een der Heldersche
deelnemers had opgegeven.
De programma's, waarin niet was aange
geven wie amateur of onafhankelijke was,
waren van weinig waarde. Mede daardoor
was het niet mogelijk zich een voorbeeld te
vormen van den stand van den wedstrijd.
Het is te hopen, dat men bij een volgenden
wedstrijd in deze dingen beter voorziet, wat
de belangstelling ongetwijfeld zal bevorderen.
P, VERHOEF.
VREEMDE WOORDEN.
Zeer geachte Redactie.
Mag ik met een aardigheidje beginnen?
Pan zijn wij meteen in de goede stemming.
Het beroemde Jodenjongetje Sammie, loopt
met Pa en Ma te Amsterdam door de Plan
tage. Ze komen langs de Artis en Sammie
leest daar: „Natura Artis Magistra", en
vraagt z'n Pa, wat dat beteekent. „Wat dat
beteekent? Laat es kijke, jongen. 't Spijt
me, maar ik weet het niet."
De familie gaat verder. En even later ziet
Sammie staan: „Panorama". Wat is dat voor
een woord, vader?" vraagt Sammie weer.
„Panorama, wel Sam, dat isja, dat weet
ls niet hoor!"
Geen tien stappen verder, of Sammie grijpt
Zijn Pa weer vast en wijst op het gebouw,
Waar te lezen staat: „Aquarium". „Wat be
teekent dat woord Pa?" „Dat zal ik je nou
es vertellen. Aquarium beteekent zooveel
alshè, nou ben ik het net vergeten."
De wandeling gaat vredig voort, tot ze
langs het gebouw komen, waar het weetgierig
Ventje leest: Laboratorium. „Vader, wat is
dat?" Maar nu wordt het Ma toch te veel
en ineens schiet ze tegen Sammie uit: „Schei
toch eens uit met dat vervelende gevraag van
Jou", waarop echter Pa het ineens opneemt
Voor Sammie en tot zijn Sara zegt: „As je
me nou, ga niet zoo tegen den jongen te keer.
Laat 'm gerust vragen. Van vragen wordt le
Wijs!"
O, die vreemde woorden!
Ik moest aan bovenstaand aardigheidje
denken, toen ik in Uw advertentieblad van
gisteren las, dat op Koninginnedag om half
twee op de werf een stoet wordt gevormd,
teneinde een „A u b a d e" te brengen aan den
burgemeester. Sommige menschen houden erg
van vreemde woorden, wat niet zoo erg is,
Indien deze maar goed gebruikt worden,
anders wordt het meestal een grappig geval.
Pe organisatoren der zanghulde aan onzen
burgemeester vonden „Aubade" blijkbaar een
mooi vreemd woord, zonder dat zij echter de
beteekenis er van kennen. „Aubade" beteekent
Immers „m o r g e n hulde", en wordt speciaal
alleen daarvoor gebezigd. We krjjgen dus nu
de malligheid, dat we hier in Den Helder
's middags een morgenzang te hooren krijgen.
Of is de zanghulde werkelijk als „Aubade",
als „morgenzang" bedoeld? Maar dat zou ik
biet erg kiesch tegenover onzen eersten
magistraat vinden. Veronderstel eens, dat
deze werkelijk tot den middag zou willen
bljjven slapen (wat ik niet geloof), moeten
Wij dat dan allemaal weten? Of is het mis
schien zoo, dat de stoet gevormd wordt om
half twee 's nachts Maar dan had men
beter niet van een „Aubade", maar van een
„Nocturne" kunnen spreken. En anders, als
hoch het een, noch het ander het geval is,
laten wij dan maar doodgewoon van „Zang
hulde" spreken. Dat begrijpt iedereen, en het
is tevens goed Hollandsch.
Ik meende, mijnheer de redacteur, dit even
onder de aandacht te moeten brengen, omdat
ik bang ben, dat we anders nog eens een
„reveille" op den avond krijgen.
Met hoogachting, Uw dw.
M.
Stoomv. Maatsch. Nederland.
Chr. Huygens, 24 Aug. v. Belawan.
fiembilan, 25 Aug. v. A'dam.
poelau Laut, 22 Aug. v. Batavia.
Johan van Oldenbarnevelt, u., 24 Aug. v.
Algiers.
Jpoelau Bras, u., 24 Aug. v. Padang.
Marnix van St. Aldegonde, t., 26 Aug. v. Co
lombo.
(Parakan, 26 Aug. v. A'dam.
Rotterdamsche Lloyd.
Baloeran, 26 Aug. te Batavia.
Hlitar, t., 24 Aug. v. Sabang.
ïndrapoera, t., 28 Aug. te Marseille.
fcedoe, 25 Aug. te Hamburg.
|31amat, pass. 25 Aug. Ouessant,
Pempo, 26 Aug. v. R'dam.
Kota Gede, t., 26 Aug. te Havre.
^Cota Nopan, u., 26 Aug. v. Port Said.
Geroet, u., pass. 25 Aug. Perim.
Kon. Paketv. Maatschappij.
Barentsz, 23 Aug. te Kaapstad,
pontekoe, 24 Aug. v. Port Louis (Maur.),
Houtman, 22 Aug. te Batavia.
N. Zeeland, 23 Aug. v. Batavia, a
Sipora, 22 Aug. te Belawan.
Van Rees, pass. 22 Aug. Thursda Isles.
Kon. Holl. Lloyd.
Bemlr.nd, u.. 22 Aug. v. Santos.
Balland, u., 19 Aug. v. Las Palmas.
èfc&akcn
Euwe verliest van Lasker.
Dinsdag werd de dertiende ronde van het
internationale toernooi te Nottingham ge
speeld:
Aljechin wint van Bogoljubov.
Fk>hr remise met Fine.
Capablanca wint van Alexander.
Tylor remise met Winter.
Lasker wint van Euwe.
Botwinnik wint van Vidmar.
Thomas verliest van Reshevsky.
Tartakower was vrij.
De stand na deze ronde luidt:
Botwinnik 9, Reshevsky 8% (uit 13), Capa
blanca 8 (uit 11), Euwe 8, Fine 7%», Alje
chin 7bi* (uit 13), Flohr 7», Lasker 6V4,
Vidmar 5% (uit 11), Bogoljubow en Tarta
kower 5, Tylor 4, Thomas 2%, Alexander 2»,
Winter 2.
Heden speelt Euwe met wit tegen Botwinnik.
Gisteren zijn in het internationale schaak
tournooi te Nottingham eenige afgebroken
partijen uitgespeeld.
Thans gaan Botwinnik en Capablanca, elk
met 9 punten, aan het hoofd, dan volgt
Reshevsky met 8J/£ en daarna Euwe, Fine en
Aljechin, elk met 8 punten.
Vandaag zullen de partijen EuweBotwin
nik en Capablanca—Fine worden gespeeld.
De stand luidt thans:
gsp. gw. rm. vrl. pnt.
Botwinnik
12
6
6
0
9
Capablanca
12
7
4
1
9
Reshevsky
.....4
13
6
5
2
8%
Euwe
12
6
4
2
8
Fine
12
4
8
0
8
Aljechin
....•4
13
5
6
2
8
Flohr
12
5
4
3
7
Lasker
12
4
5
3
6'A
Vidmar
12
3
6
4
5%
Bogoljubow
12
4
2
6
5
Tartakower
.....4
12
2
6
4
5
12
2
4
6
4
12
2
2
8
3
12
0
5
7
2'A
Winter
12
0
4
8
2
Zwemmen
DE PROPAGANDAMIDDAG VAN H.Z.V.
Zaterdag 29 Aug. houdt de Heldersche
Zwemvereeniging, aanvang 3 uur, een propa-
gandamiddag, waarvan het programma er als
volgt uitziet:
1. 25 m hinderniszwemmen voor dames
veteranen.
2. 25 m hinderniszwemmen voor heeren
veteranen.
3. 25 m zwemmen met drenkeling.
4. Gecostumeerde polowedstrijd.
5. „Monster van Loch ness".
6. De jacht op de geroofde jonkvrouw.
7. Demonstratie schoonspringen te geven
door mej. L. Tholen, kampioene van Ne
derland.
Schoonspringen is in Den Helder nog een
tak der zwemsport, die erg stiefmoederlijk
bedeeld wordt. Niet wat de toeschouwers be
treft, doch vooral wat de zwemmers zelf aan
gaat. Nu H.Z.V. kosten noch moeite gespaard
heeft haar springtoren te vervolmaken en te
voorzien van een origineele „Marsua"-wed
strijd-springplank is zij in staat, door mej.
Tholen uit te noodigen, Den Helder te laten
genieten van haar talenten en zullen de toe
schouwers een nummer sport te zien krijgen
van het hoogste gehalte. Men houde dezen
middag vrij en late deze zeldzame gelegen
heid niet voorbijgaan.
Wieken/ten
DE WERELDKAMPIOENSCHAPPEN.
Zou van Vliet wereldkampioen worden?
Hoe brengen onze wegrenners het er af Dit
zjjn vragen, die men zich de laatste week
stelt. Vooral nü, vlak na de Olympische Spe
len, waarin Van Vliet zoo teleurstellend op de
tweede plaats terecht kwam, gaat een onge
kende belangstelling uit naar Zürich, waar de
Nederlandsche ploeg wielrijders haar uiter
ste best zal doen een goed figuur te slaan.
En de te verwachten successen?
Die zullen bij de sprintnummers der profs
niet groot zijn. Van Egmond zal het wel ver
der brengen dan Leene, maar hooger dan de
kwart-, misschien de halve finale schatten wij
hem niet.
Evenmin zullen de stayers Alkema en
Snoek zich kunnen handhaven tusschen cracks
van wereldnaam zooals Lacquehay en Metze.
Bij de amateur-sprinters is Van Vliet onze
troef. Nadat de Duitscher Merkens als Prof.
gedebuteerd heeft, is Van Vliet de eenige
overgeblevene van de Superklasse die hij met
Merkens samen in de afgeloopen jaren vorm
de. Zijn grootste concurrenten zijn ongetwij
feld de Italiaan Pola en de Franschman
Chaillot.
Op den weg is onze sterkste vertegenwoor
diging bij de profs., want niet minder dan
Middelkamp, Alb. van Schendel, Pellenaars
en Van der Ruit zijn in deze categorie afge
vaardigd. Waar Middelkamp en Van Schendel
toe in staat zijn, hebben zij tijdens de Tour
de France wel getoond, zoodat verder com
mentaar hier overbodig is. De uitzending van
Van der Ruit is gezien zijn laatste successen
ook gerechtvaardigd. Maar Pellenaars is hier
toch wel de man die het meeste succes zal
hebben.
De amateur Gomans heeft momenteel een
inzinking, zoodat onze verwachtingen op hem
niet te hoog gespannen zijn. Veel meer ver
trouwen hebben wij in Schulte, de beste van
onze Olympische wegrenners, die met wat
meer geluk dan in Berlijn misschien tot iets
bijzonders in staat is.
In de practjjk komen er nog heel wat an
dere factoren een woordje meespreken zooals
zenuwen, voeding en pech, die zoo noodig
ieder op zichzelf reeds voldoende zouden zijn
deze voorspellingen juist het tegenoverge
stelde uit te doen komen.
Veel succes Hollanders.
3aaïdeteiwit
LT. GRETER WINT TWEEDEN PRIJS
TE AKEN.
Een nieuw succes behaalde luitenant Gre-
ter Zondag met zijn paard „Ernica", in het
zware springconcours te Aken. 78 deelnemers
kwamen uit en hiervan kwamen slechts 7
ruiters zonder fouten over het parcours,
waaronder luitenant Greter met „Ernica". De
hindernissen werden bij het overspringen ver
hoogd en nu slaagde alleen ritmeester Brandt
met „Alchimist" er in het parcours met 8
hindernissen zonder fouten door te komen.
Luitenant Greter maakte nu 4 fouten, doch
hij had verreweg den besten tijd. Zoo won dit
maal onze landgenoot een tweeden prijs. Niet
minder dan 18.000 toeschouwers woonden de
wedstrijden bij.
3tetduivetó{wït
Bij den wedvlucht van „Altijd Verder", ge
houden vanaf Neuville (afsL 267 km), waren
80 duiven in concours, die om 8 u. 15 zijn ge
lost. De eerste duif is geconstateerd om 12 u.
38 m. 24 sec. en vloog 1012 m per min.; de
laatste prijswinnende vogel is om 12 u. 59 m.
29 sec. geconstateerd en vloog 940 m per min.
Prijzen behaalden: W. Blaauboer le, 8e en
1243 punten; A. Liefhebber 2e, 6e en 949,5
p.; J. A. W ai boer 3e, 11e en 1629,5 p.; J.
Hengstdijk 419 p.; N. Spigt 5e, 7e en 15
33,5 p.; J. Peute 10—9,5 p.; R. Gerings 135
p.; Koster 143,5 p.
De 60 vogels, die de wedvlucht vanaf Mons
(277 km) vlogen, zijn om 7 u. 50 gelost. Om
12 u. 24 m. 28 sec. is hiervan de eerste gecon
stateerd, die 1009 m per min. vloog en de
laatste prijswinnende duif, geconstateerd om
12 u. 36 min. 32 sec., vloog 967 m per min.
Hierbij behaalden prijzen: A. Liefhebber le,
3e, 5e, 9e en 1258 punten; J. A. Waiboer
226 p.; W. Blaauboer 419 p.; N. Spigt 6
14 p.; N. Koster 7e en 1022 p.; P. de Vries
810 p.; J. Hengstdijk 116 p.
HOLLANDS NOORDPUNT.
Het was Zondag j.1. voor bovengenoemde
vereeniging een drukke dag in de liefhebberij.
Niet minder dan twee concoursen moesten
vervlogen worden, n.1. jonge duiven Quiévrain,
293 km en navlucht oude en jonge duiven
Zevenbergen, 146 km.
De 84 deelnemende vogels van Quiévrain
gingen met Z.W. wind om 7.30 uur van start
af. Bij aankomst wind W.N.W. kracht 3.
De eerste vogel bereikte om 12.32 met een
snelheid van 970 meter per minuut de eind
streep; de laatste of 17e prijsvlieger 12.44.54.
De prijzen en punten werden toegekend
aan: F. Scholten le, 4e, 5e, 6e pr. met 62.3
pt.; A. Felkers 2e, 7e, 14e pr. met 48.03 pnt.;
R. F. Mulder 3e, 8e, 9e, 11e pr. met 50.85 pt.;
P. van 't Hert 10e pr. met 12.72 pt.; J. Brand
12e, en 17e pr. met 17.01 pn.; J. Riemers
13e, 15e, 16e pr. met 22.65 pt.
De eindstand kampioenschap jonge duiven
van de eerste drie liefhebbers laten wjj thans
eveneens volgen:
1. A. Felkers 333.83 pt.; 2. F. Scholten
293.05 pt.; J. Riemers 278.77 pt. Onze felici
tatie aan den veteraan-liefhebber A. Felkers
met het behaalde eind-resultaat jonge duiven.
De 127 vogels van de gecombineerde Vlucht
Zevenbergen gingen met een zwakke W. wind
om 8 uur het luchtruim in. Bij aankomst
wind N.W. 4. Hiervan arriveerde de eerste
vogel met een snelheid van 917 m om 10.40.1
bij zijn eigenaar. De laatste of 26e prijsvlie
ger 10.52.33.
De prijzen en punten op deze wedvlucht
kwamen aan: F. Scholten, le, 3e, 7e, 10e, 11e,
14e, 24e pr. met 64 pnt.; A. Felkers 2e, 12e,
17e pr. met 49 pnt.; R. F. Mulder 4e, 5e, 6e
pr. met 60 pt.; J. Riemers 8e, 9e, 13e, 18e, 22e,
23e, 25e pr. met 47 pt.; P. van 't Hert 15e,
21e pr. met 25 pt.; J. M. Peters 16e pr. met
23 pt.; J. van Stein 19e, 20e, 26e pr. met 26 pt,
A.s. Zondag St. Katelyne Wavre, 211 km.
P.D.V. „VICTORIA".
Bovengenoemde vereeniging hield 1.1. Zon
dag een concours vanaf Zevenbergen, pl.m.
146 km, in gecomb. verband, waaraan werd
deelgenomen door 117 vogels; ze werden om
8 uur in vrijheid gesteld met een noordelijken
wind. De aankomst van de eerste duif was
10.44.26 met een snelheid van 892.26 m per
min. De prijzen werden verdiend als volgt:
L. Bak 1, 9, 23; Gebr. Ramler 2, 12, 13,
15, 23; Duinker 3, 6, 11, 20, 21; J. Kramer:
4, 24; A. Brian 5, 18; W. v. Leeuwen 7, 10;:
J. Koster 8; C. Bruin 14, 16, 22; A. Bunck
19, 25.
Tevens werd dien dag gevlogen vanaf
Noyon, afstand 396 km, in concours 90 duiven
en werden om 7.20 in vrijheid gesteld met
Noordelijken wind en de prijzen werden hier
verdiend door:
L. Bak 1, 7; C. Bruin 2, 6; Gebr. Ramler 3,
21, 25; L. Troost 4; Brian 5, 11, 15, 20, 24;
W. v. Leeuwen 8, 9, 22; Duinker 9, 15, 23; G.
Leen 10, 12, 14, 18; P. Bruin 16; Nijpels 17.
A.s. Zaterdag inkorven voor Roozendaal,
navlucht.
Kampioen jonge duiven is A. Brian met 322
punten; de volgende zijn: Gebr. Ramler 283,
Rietveld 262, v. Leeuwen 228, Duinker 221,
Troost 157, L. Bak 145, Goosen 133, C. Bruin
124, A. Bunck 111, G. Leen 105; de rest be
neden de 100 punten.
De Nachtegaal is op de heenreis 26 Aug.
van Rangoon vertrokken en denzelfden dag te
Singapore aangekomen.
De Kwak is op de terugreis 26 Aug. van
Batavia vertrokken en denzelfden dag te
Medan aangekomen.
Elf inzittenden gedood.
In Noord-Siberië, in het gebied van de
Jenissei, is een Sowjet-vliegtuig met elf
personen aan boord door tot nu toe onopge
helderde oorzaak neergestort en verplettert.
De inzittenden zijn allen om het leven
(Niet officieel)
3e klasse, 3de lijst
Trekking van Woensdag 26 Augustus
Hooge Prijzen
25000.— 9975
5000 6443
f 4002107
100.— 3885
Prijzen van f 45.
227 327 357 555 1565 1599
1927 1968 2075 2565 2704 2799
3921 3926 4220 4350 4463 4510
4749 4793 4983 5014 5027 5676
6490 6723 6880 7089 7098 7125
8321 8514 8671 9236 9246 9494
9938 10116 10753 11028 11189 11531
11886 12466 12599 12627 12849 12881 13091
13735 13791 14010 14043 14251 15080 15277
15997 16176 16177 16309 16795 16952 17401
17587 17772 17837 18097 18503 18555 18800
19407 19634 19791 19911 20179 20632 20669
Verbet. 3e klas, 2e lijst: 9163 m. z. 9136;
ontbreekt.
1936
197
1669
3836
4658
5834
8051
9583
1609
3204
4647
5758
7805
9549
11786
13223
15596
17520
18921
20896
11155
e
n
Algemeen overzicht.
In de laatste week van Juli en de eerste week
van Augustus, was de neerslag boven normaal,
terwijl ook na 8 Augustus plaatselijk zware
regens vielen in Groningen, op de Veluwe en in
den Achterhoek. In het W., Z. en Z.O. des lands
was de neerslag in de eerste 2 weken van
Augustus echter belangrijk beneden normaal.
Het aantal uren zonneschijn in de laatste week
van Juli en de eerste weken van Augustus
bleef dan ook beneden het normale getal. Met
uitzondering van enkele dagen (1012 Aug.)
was de temperatuur lager dan normaal het ge
val is.
De groote neerslag en de heerschende wind
brachten in het bijzonder schade toe aan
augurken en boonen.
De in de verschillende koolsoorten optreden
de draaihartigheid (veroorzaakt door de kool-
galmuglarve) nam iets af.
Bij het fruit wordt in ernstige mate aan
tasting door schurft en Moniliarot gemeld,
mede in verband met het feit, dat de aanhou
dende regens het effect van een doelmatige be
spuiting tegen deze ziekten verminderden. Bij
peren wordt veel het verschijnsel van scheu
ren der vruchten waargenomen, terwijl zoowel
bij appels als bij peren in belangrijke mate
stekigheid voorkomt.
JAARVERSLAG VEEHOUDERIJ
CENTRALE GEREED.
Bestuursvergadering thans ten
departemente.
Naar het Hbl. verneemt, is het jaarverslag
van de Veehouderijcentrale thans gereed; het
bevat hoogst merkwaardige cijfers. Op Vrij
dag 4 September zal het worden behandeld
ln een bestuursvergadering.
In tegenstelling tot vorige vergaderingen,
zal deze vergadering worden gehouden in een
der lokalen van het departement van Land
bouw. Minister Deckers, die op 2 September
ln het land hoopt terug te keeren, wil deze
vergadering zelf bijwonen.
Medegedeeld door het Koninklijk
Meteorologisch Instituut.
Naar waarneming verricht ln den
morgen van 27 Augustus.
Hoogste barometerstand 773.5 te Kaistadt.
Laagste barometerstand 757.4 te Jan Mayen.
Verwachting
Zwakke tot matige N.O. tot O. wind. Hel
der tot half bewolkt, droog weer, koeler
'b nachs. Warm overdag.
Barometerstand te Den Helder 772.6.
Temperatuur van het zeewater 17.8° C.
U dacht Immari, dat u nog bast
vóór dia andara auto hat kruispunt
kon passaaranl Maar langs
dan wag moat u dat nlat „den
ken", u moat 't zeker wetenl
De nieuwe Gouverneur-Generaal van Ned. Indië, jhr. mr. A. W. L Tjarda van Starkenborgh Stachouwer, ls Woensdag met zijn gezin
per trein t*H den Haag naar Genua vertrokken om zich aldaar In te schepen. Bij aankomst aan het station rekent de nieuwe
landvoogd met den kruier af
Philips-Radiotoestellen m. ingebouwde luidspreker
Gratis plaatsen - Geen vooruitbetaling - Bij ons goedkooper.
Uw reparaties desgewenscht voor 2 jaar verzekerdl
Alleen bij
Cl
Ziwuen
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel minimum
Niet voorultbet15 ct. p. regel 40 en 60 c.
KOSTHUIS gezocht zonder
wasch. Prijs I 6 I 7.
Brieven onder No. 4, aan
het Bureau van dit Blad.
Naaister vr. werk. Japonnen
paskl. vanaf f 0.85. Knippen
en Knippatronen naar maat.
Adres: Dijkstraat 29.
Voor ouden van dagen vrien
delijk Tehuis aangeboden,
bij ex-verpleegster, billijke
prijs.
v.d. Duyn v. Maasdamstraat 2
JMïchkingen
aangeboden
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regelI minimum
Niet voorultbet15 ct. p. regel i 40 en 60c.
Te huur gevraagd PAKHUIS of
i. d., om in te richten als clubge
bouw v. minimum 50 personen.
Brieven onder No. 998, aan
het Bureau van dit blad.
aangeboden
Vooruitbetaald: 10ct p. regelminimum
Niet voorultbet15 ct. p. regel40 en 60 c.
Te koop
groote Vlag met Oranje
wimpel, stok en lijn.
Adres: Bureau v. d. blad.
Te koop een zoo goed als
nieuw WANDELWAGENTJE.
Te bez. tusschen 2 en 4 uur.
Adres: Spechtstraat 26.
Te koop wegens vertrek
TWEE DAMESMANTELS
en een JONGENSFIETS.
Adres: Ooievaarstraat 22a.
BIJVERDIENSTE.
Net gepens. militair zag zich
gaarne belast met incasseeren
van wissels, huurophalen of iets
derg. Kleine borg aanwezig.
Brieven onder No. 5, aan
het Bureau van dit blad.
Net meisje zoekt Vriendin,
liefst met fiets, 21 jaar.
Brieven onder No. 6, aan
het Bureau van dit blad.
D.Dame, 34 jaar, gr. sl. versch.,
eigen home,niet inde gelegenh.
zijnde roet heeren in aanraking
te komen, zoekt langs dezen
weg ser. kennism. met heer,
m. 1., uit den geg. stand. Liefst
K. M. Geheimh. verzekerd.
Brieven onder No. 7 aan
het Bureau van dit blad.
Waggeloopen een klein
Adres: Buys Ballotstraat 4.
Net Meisje, 19 jaar, P.G.,
goed kunnende fietsen, zoekt
dito VRIENDIN.
Adres: Bureau v. d. blad.
VERLOREN
Tegen tl. belooning terug te
bez. KONINGSTRAAT 42.
KI. chr. gez. wenscht opn.
in huis. kr. (eenigst inw.)van
net persoon, liefst K.M., vr.
kam. disp. tegen kl. verg.
Brieven onder No. 8, aan
het Bureau van dit blad.
MEISJE
gevraagd beneden 18 jaar
's morgens van 812 uur.
Adres: Krugerstraat 10.
VERSTELN AAAISTER
gevraagd.
Aanmelden vóór 12 uur.
Adres: Hoofdgracht 15.
Gevr. per 1 September net
Meisje, zelfstandig kunnende
werken en koken voord.en n.
Adr. Mevr. ROBERTSON,
Hoofdgracht 62.
Gevraagd net MEISJE van
15 jaar. voor de ochtenduren,
Adres: Mevr. Schellinger,
Strooweg 2g.
Net MEISJE gevraagd,
z. g. g. o. zich aan te melden.
Firma MOREE,
Sluisdijkstraat 143.
Op 31 Aug. a.s gelegenheid om
voor lage prijs met luxe Auto mede
te rijden. Richting A'dam-Amersfoort-
Utrscht-Arnhem. Inlichtingen;
Garage HILTAX,
Bootsmansteeg. Tel. 565.
m!!!IIUUII«ll»ll«!l!!llll]l!IU^
jBeUckkincim
geoxaagd
Vooruitbetaald: 10 ct.p.regel minimum
Nletvoorultbet: 15 et. p. regel 140 en 60 c.
Biedt zich aan
Adres: Bureau v. d. blad.
lUliililllillllllilHIll
ifww pwwww
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel 1 minimum
Niet voorultbet15 ct. p. regel40en60c.
Heer vraagt goed gemeub.
vrije zit- en slaapkamer of
zit-slaapkamer.
Brieven m. prijsopgaaf onder
no. 8, Bureau van dit Blad.
Te koop
één zoo goed als nieuwe
metnog fabrieksgarantie
Bij: L. BENING,
Breewaterstraat 67,
t. o. Witte Kruis.
Te koop voor elk aanneme
lijk bod pracht vitrine Toon
bank 3 Meter. Eikenhouten
Schrijfbureau. Te bezichtigen
Zaterdag 5-8 uur.
Adres: Keizerstraat 46.
Te koop 1 Ford 1931 in onbe
rispelijke staat (2 deurs) 3
z. g. a. n. Bakfietsen open
laadbak 1 Turner Motorrij
wiel (Hulpmotor) 2'/4p k. als
nieuw Crocusstraat 29.
heden
Alonzevisch wordtelectrischgekoeld.
Te koop prachtige SERRE
en SERRE AMEUBLEMENT,
voor een koopje. Moet weg.
Adres: GODSCHALK,
Koningstraat.
Door'omstandigheden te koop
Luxe 4-deurs auto
in zeer goeden staat, zuinig.
Beslist geen gebreken. Elk
aannemelijk bod.
Adres: Dijkstraat 30.
Een partijtje mooi DEKRIET
te koop bij: P. J. Ruitenbürg,
Lotweg 2, Anna Paulowna.
Te koop opvouwb. LIG
STOEL en HANGMAT met
touwwerk, alles in uitm. staat,
voor f 5.
Adres: Bureau v. d. blad.
MOOIE GELDBELEGGING.
Op eersten stand te koop
bewoonde, zeer solide Hoeren
huizen. Lage koopprijs.
Te bevragen: Singel 170.
Dames!
Komt II eens kijken bij
'Coïtie Diouen
naar de
nieuwe Najaarsmodellen
Van alle handwerken bij
aankoop van materiaal
vakkundig gratis onder'
richt
Hoon bC
Te koop een z. g. a.n. Erres.
RADIOTOESTEL.
Te bevragen na 8 uur,
Koekoekstraat 26.
2-persoons Kano met vol
ledige toebehooren.
Bezichtigen dagelijks:
Bassingracht 124.
Te koop wegens plaatsgebrek
een Motorrijwiel »Ballich
Thomasch», 3J P.K. in goeden
staat, t.e.a.b. Adres:
HOOGENDIJK, Langestr. 93.
Tusschen 6 en 8 uur.
Te kOQp groote partij glazen
deuren, ramen, kozijnen, timmerhout,
zware balken, tegels, putten, buizen,
dakpannen, enz.
E. JANSEN en Zn.
Javastraat 115 - Tel. 628
Te koop of te huur
een goed onderhouden van allo
gemakken voorzien
flink BURGER WOONHUIS.
Adres: Piet Heinstraat 21,
In voorraad zwarte linnen
JONGENSSCHOENEN met hak 36-40
60 cent p.p., prima HOGE HEREN
SCHOENEN f 2.95 p.p., MOLIÈRES
f 1.95 f 2.25 p.p., SAMOAS
f 1.— p. p. in leer en linnen, flu
welen DAMESSCHOENEN, prima
11.75 en tl.50 p.p., bij OOST,
Koningstraat 31.
Vanaf heden
verkrijgbaar
40 ct.
25 ct. I Bout
30 ct.
35 ct. I Vet
Carbonade
Lappen 35 ct. Vet 30 ct.
