KEIZERSTRAAT 30 TELEF.770
Wij etaleeren zeer mooie
Schoentjes voor de herfst
Komt U ook eens kijken?
1
H.W. ZEGEL
Maters' Melk
E. 6. SMITS,
Bel op
Adwtteeten c lo
p. VAN steeden-VAN houweninge
AUTO?
hanse - tel 612
Goedkoop en goed
zelf timmeren?
G AR DI-
REGENJ ASSEN
NICO GRAAFF
antoon bandt,
Rund-, Kalfs- en Varkensvleesch
Firma G. Bandt, Breewaterstraat 18,
Firma MOREE,
L. GEUS
Firma MOREE
Haardkachels
Violenstraat 36
trouwrijden
S. VIJSELAAR
officieel vert.: h. a. tydeman
Uw aangewezen adres
De fijnste Smeerleverworst
Versche Karnemelk,
C. MATERS,
Wenscht U
Inrichting voor Heilgymnastiek
en Massage
Buikgordels en buikcorsetten
FIRMA MOREE
j. ter bruggen,
Gebr. PLANJE
Gaat U VERBOUWEN?
Heeft UTimmer-
of Metselwerk?
Gravenstraat 110-112
„ABONNEE"-
de Geldersche Rookworst,
KAPSALON VAN OOYEN
HERFST- EN WINTERTIJD
ZOMERVOORRAAD
f 15.25 f 19.50 f22.50
SPOORSTRAAT 50
Waarom smaakt mijn
metworst als paling?
HELDERSCHE COURANT VAN WOENSDAG 16 SEPTEMBER i936_
HILTAX - TEL. 565
Per Reiswagen van Gebr. v. Koningsbruggen
arh, 3 JAAR GARANTIE,
Electrische Brillenslijperij
P. J. STEINBERG - Gedipl. Opticien
WINTERSTALLING
VOOR RIJWIELEN
hoek Ruyghweg
K. Meijer, Schagenstraat 12.
Zeer mooie Salon- en
Ganglampen,
Schemerlampjes,
Porceleinen kapjes enz.
slechts 25 ct. per pond.
h. 8. BANDT, Breewaterstraat 18
voor zieken en zwakken.
Boter, Kaas, Eieren, enz.
Soembastraat 1 Telef. 559
DEN HELDER
P. J- STEINBERG, Keizerstr. 47/49, Den Helder
Adwitacit in da 9ieldeïseüe 'Couïant
.Godin" en „Baldur"
f 57.75
9ioudt U er tekening
mede dat U bij d contant
EMMASTRAAT 33.
Neem
en het is O. Ké
Wendt U dan tot
JONGE HANEN vanaf 45 et.
SOEP- EN BRAADKIPPEN
vanaf 80 cent
°oK .CU1NE Niooeu-E"
Scheermesjeskraam
Firma L. BUTER Wz.
Ruijghweg 33 Telefoon 404
Het goedkoopste adres
BEHANGEN 15 CENT PER ROL
J. A. KRETÉ GASSTRAAT 8 2
Timmer- en
Metselwerken
Is bfj: J» P A ANSj
Krugerstraat 129 laan 48.
„HET KOOKSTELLENHUIS"
Firma VAN DER VAART, RUYGHWEG 5
CHOOGENDIJK
Keizerstr. IIO
BEHANGEN 15 CENT PER ROL
Prins Hendriklaan 18
met 12 maanden garantie
35 cent per pond.
KONINGSTRAAT 15.
P. DE NIJS,
te haar man neer, toen hjj binnenkwam en
Vluchtte toen ongemerkt het huls uit."
ELECTRO FORT
met nieuwe luxe groote automobielen
Trouwcoupé en twee Blechu f 7.50 j
7-pers. volgauto b j
Kerktrouwen f 2.50 extra
Garage VAN DER WIJST - Bootsmansteeg 2-8
DONDERDAG ter gelegenheid bezoek van de orsteljjke I
familie naar AMSTERDAM 1.-per persoon
ZONDAG dagtocht over Callantsoog, bezoek aan 'gestrande
schip, verder over Schoorl, Bergen, Bloeraendaal, Haarlem
naar Amsterdam en Schiphol t 1.50 per persoon.
GEZ. HOLLANTS
Voetspecialist - Masseur
WESTSTRAAT 31
I behandelt: platvoeten, zwikkende
vermoeide en transpireerende voeten
PEDICURE - MASSAGE
I Spr.u. dag. van 104 uur, Dinsdags-
en Donderdagsavonds van 7—9 uur
Gratis voetonderzoek
ook voor kinderen
Enorme 35.-, 43.50, 50.- en 60._
l^flMPEKAPPEN. SLUIS DIJK STRAAT ,2,
voor eerste kwaliteit
is
TaIaIaam
tegenover de Leeszaal.
Leverancier voor alle Ziekenfondsen.
Spoedreparatie-inrichting. Brillen ook op dokters voorschrift
Ook voor Buikgordels, Breukbanden en Elastieken Kousen.
KEIZERSTRAAT 47-49.
Schoonmaken inbegrepen f 1.-
Tel. 649
Schilder, Behanger en Glazenmaker.
Emmastraat 41.
Beleefd aanbevelend.
Tevens verkrijgbaar alle soorten
VERFWAREN.
Heerlijke METWORST
30 cent per pond.
Firma G. BANDT.
Eer goed en solied adres voor
alle voorkomende Schilder-,
Glas- en Behangwerken, is:
hoek Ruyghweg - Tel. 649
Alleen bij de
gediplomeerd Opticien
KONINGSTRAAT 73
TELEFOON 279
BRILLEN naar leder voorschrift
worden terstond vervaardigd
Barometers „ZEISS" Prisma-
kekers, „ZEI8S" Punktal glazen
Electrische ormen-smperg en
reparatie-Inrichting
Leverancier aan de meeste
ziekenfondsen
Gebruikt
EIGEN BOERDERIJ.
Wordt dagelijks bezorgd.
Aanbevelend,
Veehouder Melkhandel,
Kortevliet 3, Koegras.
M. GROENENDIJK
net en vakkundig SCHILDER- en
BEHANGWERK? Dan Is Uw adres
- Narcisstraat 61
Bedipl. lid v/h Ned. Qenootschap voor Heilgymnastiek en Massage
Behandeling voor:
RUQGEGRAATSVERKROMMINGEN
RHEUMATISCHE AANDOENINGEN
PLATVOET, ASTHMA,
CHRONISCHE BRONCHITIS enz.
Nahehandellng na ongevallen
Hoogtezonbehandeling
Kleutergymnastiek
Spreekuur Maandag, Dinsdag, Donderdag en Vrijdag van t—2 uur
koopt U het beste in onze speciaal daarvoor
ingerichte zaak, want dan heeft U geen teleur
stellingen te vreezen. Voor elke beurs bereikbare
prijzen, n.I. f 4.45,1 5.50, f 7.50, f 9.95 en hooger.
Prima sterke Bustehouders, zeer doelmatig I
Bij ons slechts I 0.95 Voor spataderen hebben
wjj de nieuwste z.g. Masseerkousen
Iets nieuws! Iets bijzonders!
In zwart en wijnrood,
Capaciteit 175 M3.
hoek Ruyghweg. Tel. 649
flBBBHBnBBBE
30-40 #/0 goedkoper
koopt, daarom geven wij
30-100 gld. voor Uw oude
toestel, bij aankoop van
een nieuw
Standaard Wien, Loewe,
Saba, Erres en Philips,
grote voorraad RADIO
LAMPEN, en laagste prij
zen op alle stofzuigers.
Onze grote MARATHON
STOFZUIGER f 23.00
compl., alles met volle garantie.
Dit kan alleen
Broertje en zusje bezoeken
samen de dierentuin en staan be
wonderend bij de olifanten te
kijken. Op eens kuiert een der dik
huiden naar een emmer water en
steekt er z'n slurf ln.
„Wat doet-ie-nou?" vroeg zusje.
„Wel", zegt broertje, „hij vult
zijn vulpen".
Werkplaats: Gravenstr. i4
„Je betaalt je schuldeischers niet
en toch hou je een kamerdienaar?"
„Wie moet anders al die lastige
kerels de trappen afgooien!"
NiOOtttUlS
Verkrijgbaar
jllien Zaterdag bfj dd
le kraam Molenstraat bij de
Spoorstr. uaast de brievenbus.
bovendien cassabons.
Ontvangen
per pond 36 ct.
Voor reclame:
1 pondspak Vet en
1 heele flesch Olie, samen 75 ct.
1 pak Zelfwerkend Wasch-
middel,
1 dubbel stuk H.H.-Zeep en
1 pak Zeeppoeder,
te zamen 25 ct.
Breewaterstraat V ijzelstraat
Ambonstraat v. Galenstraat
jonkerstraat
Doorregen Runderlappen
Doorregen Varkenslappen
Vette Varkenslappen
Gedraaid Spek
Kalfscarbonade
Alles per 5 ons
Bestellingen worden gaarne thuisbezorgd.
Telefoon 351
prijzen:
45 cent
30 cent
ft 0
30 cent
s (T
30 cent
Beleefd aanbevelend.
GARAGE
KAPPERSTRAAT
DE LAAGSTE PRIJS VOOR UW SCHILDERWERK
Chemisch reinigen en verven het beste bij:
M mm m iAgont NICO GRAAFF
PALTHE Spoorstraat 50 Telefoon 699
Ook COSTUUMS
voor personen tot
pond
Verkrijgbaar bij
Wij zijn 2O°/0 goedkooper
Een solied adres voor alle
voorkomende
Attentie! Voor het vakkundig
vegen van uw schoorsteen
en centrale verwarming is het
aangew. adres: Wachtstraat 9.
Per stuk f 0.75, 2 voor i 1.25.
Br.kaarten worden vergoed.
Bel. aanbev. W. SCHUTTER
Vraagt naar den CLARUS VERGASSER in diverse emaille
kleuren met spaarbrander en onverbrandbaren binnenkelk
Groote reuklooze warmte, verbruik nog geen cent per uur
Alleen gratis demonstratie en volledige inlichtingen in:
Bezoekt
naast de Damessalon
onze speciale Par-
fumerie-afdeeling.
Bestelt nog heden Uw
brandstoffen bij:
Wed. van Vliet-Wickel,
Hoogstr. 20 - Tel. 379
Bestelkantoor van de
Fa. H. Booij Zoon
GOEDKOOPE
INMAAKPOTTEN vanaf 60
KEUKENTAFELS
75, 95, 1.25, 1.65
BLOEMPOTTEN vanaf 8 ot.
HOUT - TRIPLEX
BEITS - ASPHALT
CARBOLINEUM enz.
koopt men 't voordeeligst bij
Houthandel ,,'T CENTRUM'.
KEIZERSGRACHT no. 85'
Tot 8 uur 's avonds geopend.
VRAAGT STALEN BIJ:
HET ADRES VOOR PRIMA SCHILDER
EN BEHANGWERK
Omdat ik 4 X per w.
versche heb.
Probeert U ze eens.
Hij: „Je bent tegenwoordig
alleen vriendelijk tegen me, als je
geld moet hebben".
Zij: „Nou, is dat nog niet dik
wijls genoeg 1"
Uw adres voor Triplex-, Huis-
vlljtartikelen, Sierlijsten en
Meubelreparatie is:
Molenstraat 149.
SJOELBAKKEN lage prijzen
„Juist. Ik zie geen andere verklaring. Ze
w&s er, alles wees erop dat ze het testament
gelezen had en ze ging haastig weg, terwijl ze
den butler gezegd had op de thuiskomst van
baar man te zullen wachten."
„Dat is ongetwijfeld een belangrijk punt.
Eou Ik het huis mogen bezoeken?"
„Zeker We kunnen er dadelijk heengaan,
als U wilt. Mevrouw Cliquet heeft er bezit van
genomen, maar lk geloof niet dat ze bezwaar
zal maken. De politie heeft de zaak natuur
lijk meer ln handen, na de uitspraak van
den coroner en de jury."
n.
Mevrouw Cliquet bleek een bijzonder knappe
vrouw van omstreeks dertig jaar, met gloed
volle donkere oogen en bijna klassiek ge
vormde trekken. Ze ontving Mr. Strade met
ijzige terughouding, maar maakte geen
bezwaar tegen het voorgestelde onderzoek.
„Als monsieur de detective rondkijkt, zal
hij zien dat U, monsieur te haastig bent met
Uwe conclusies," verklaarde ze uit de hoogte.
Mr. strade kreeg een kleur.
„Ik heb niets gezegd."
,-Ah! Zut! Alsof ik niet weet wat U denkt.
Maar dat zullen we liever laten rust. Gaat
uw gang."
Humphrey Thomson boog.
„Dank U, madame. U begrijpt natuurlijk,
dat ik alleen maar probeer te ontdekken, wat
er precies gebeurd la. Als u mij een onderhoud
van enkele minuten wilt toestaan, nadat lk
rondgekeken heb. zult U mij zeer verplichten."
„Ik wil U alleen spreken," antwoordde ze,
met een blik vol afkeer naar Strade.
Deze laatste fronste het voorhoofd.
„Mr. Thomson kan doen wat hij wenscht.
Ik verlang volstrekt niet bij zijn nasporingen
tegenwoordig te zijn, als U zich daardoor
gekrenkt zou voelen.
Hij kan mij naderhand wel rapport uitbren
gen."
Hij keerde madame Cliquet den rug toe, gaf
den detective een hand en verliet stijfjes het
vertrek. Thomson keek de vrouw des huizes
met een glimlach aan, die Iets verontschuldl-
gends had.
„Waarschijnlijk is er een misverstand in het
spel, maar als lk nu even de bibliotheek mag
zien, behoef lk U niet lang lastig te vallen en
kan spoedig weer heengaan."
„Er ls geen sprake van misverstand," zei
ze vlug. „Die man heeft altijd zijn best gedaan
moeilijkheden te veroorzaken en nu tracht Mij
het voor te stellen dat lk mijn echtgenoot ge
dood heb om mij van zijn geld meester tte
maken. Maar, allons. als u mfl volgen wilt, zal
lk u de plaats laten zien, waar mijn mah
gevonden ls."
Ze nam hem mee naar boven, naar een
ruime bibliotheek op de eerste verdieping. Aan
de voorzijde had deze uitzicht op straat. Het
was onmogelijk dat Iemand op klaarlichten dag
van dien kant binnengekomen kon zijn. Maar
aan de achterzijde keek een venster uit op
een tuin en er was een gootpijp, waarlangs
een lenige man zich toegang tot de kamer kon
hebben verschaft.
De jonge vrouw sloot de deur en liet Mr.
Thomson alleen na uitgelegd te hebben waar
haar man, liggend op den vloer, gevonden was,
met één arm uitgestrekt en de hand rustend
tegen den poot van een mahoniehouten boeken
kast bij de deur.
Thomson stelde met de grootste zorg een on
derzoek in bij het raam aan den achterkant
en constateerde dat niemand van die zijde
was binnengekomen. Daarop keerde hij zich
om, liep de kamer door, opende de deur weer
en Inspecteerde den gladden parketvloer van
het portaal. De lift was vlak bij den Ingang
van het vertrek.
Strade was van opinie dat Cliquet aange
vallen was, terwijl hij de bibliotheek binnen
kwam, direct nadat hij de lift had verlaten.
De positie, waarin het lichaam gevonden was
deed veronderstellen dat Strode het bij het
rechte eind had en het slachtoffer een klap
gekregen had van Iemand, die zich achter de
deur moest hebben verborgen en wel op het
oogenblik dat hij een paar passen in de biblio
theek had gedaan.
Na een kwartier van Intensief speuren,
ging Humphrey Thomson mevrouw Cliquet
weer opzoeken. De butler kwam juist uit de
eetkamer en staarde hem een oogenblik
nieuwsgierig aan.
„Bent u klaar, meneer?"
„Zoowat," antwoordde de detective op rus-
tlgen toon, ,maar lk beloofde nog even bi)
mevrouw Cliquet te komen eer lk wegging."
„Madame ls ln haar boudoir op de eerste
verdieping, meneer," hernam haar man. „Als
u de lift wilt binnengaan, zal lk u den weg
wijzen."
Terwijl zij naar boven gingen, vroeg hij
den bediende of een zekere Mr. Pierre Salee
na Mr. Cliquet's dood wellicht een bezoek had
gebracht.
„Een Franschman, meneer? Ja, meneer; hij
heeft mevrouw bezocht."
„Vóór het ongeval ls hfl er zeker nooit ge
weest, wel?"
„Zoover lk weet niet, meneer."
„Ook niet op den dag van Mr. Cliquet's
dood?"
„Daar kan lk een eed op doen, meneer."
De butler, evenals de rest van het perso
neel, wist van de relatie tusschen hun me
vrouw en den jongen artist, hetgeen te dan
ken was aan het gebrek aan discretie bij
hun overleden meester, die op zekeren avond
aan het diner een heftige woordenwisseling
over dit onderwerp ontketend had, terwijl de
bedienden nog ln de eetkamer waren. Dus
kon de butler de bedoeling van Mr. Thom-
son's vraag volkomen begrijpen.
„Het leek me ook heel onwaarschijnlijk,"
merkte laatstgenoemde op.
De lift hield stil, ze stapten uit en de butler
klopte op een deur.
„Entrée binnen!" riep een stem uit de
kamer.
Humphrey Thomson vond bij zijn binnen
komen de weduwe bij den schoorsteenmantel
staan, waar zij bloemen ln een vaas schikte.
Ze wees hem een stoel, terwijl de butler de
deur sloot en heen ging. Thomson nam plaats
en zag de jonge vrouw rustig aan.
„Ik heb alles gezien wat er te zien was,"
begon hfl op weiwillenden toon. „Nu zou lk
graag mijn standpunt uiteenzetten en lk
hoop dat u zult Inzien dat, al ben lk door Mr.
Strade aangezocht om een onderzoek ln te
stellen, het niet mijn plicht 1a om te trachten
bewijsmateriaal tegen u bijeen te brengén,
zelfs al zou dat voor mijn cliënt een finah-
cleel voordeel zijn.
„Dat begrijp lk," antwoordde ze met Iets
warmers ln haar stem.
„Voor alle misdaden bestaat een motief,"
vervolgde de detective. „Soms voor de hand
liggend, soms verborgen. Zelfs als een krankl
zinnige in zijn waanzin een moord pleegt, ont-
breekt de beweegreden niet, want de dader!
is dan bezeten door het waandenkbeeld dat
de man. dien hij doodt, een vijand van hem ls,
die hem op een of andere wijze ln den weg
staat. In de meeste gevallen is het motief
niet zoo moeilijk te ontdekken.. Hier bijvoor
beeld hebben we twee personen, voor wie
voordeel kon bestaan uit Mr. Cliquet's dood
u als zijn vrouw, Mr. Strade wanneer..."
„Hij bewijzen kan dat lk mijn vrouw ver
moord heb en ik aan de galg kom!" barstte
ze uit. „Dat zou hij wel willen, die... die..,
coquin!"
„U slaat den spijker op den kop," beves
tigde Mr. Thomson. „Ik voor mij, zal doen
wat ik altijd gewoon hen mijn kaarten
open op tafel te leggen. Ik zal u eerlijk ver
tellen welke aanwijzingen volgens mij tegen
u pleiten en welke mogelijkheden lk zie met
betrekking tegen Mr. Stode. Het zijn beide
alleen maar theoretische veronderstellingen."
„Gaat u door," drong de jonge vrouw dit
maal op ironischen toon.
„Wel, in de eerste plaats bevond u zich
in huis vóór uw echtgenoot terug was en u
werd in het vertrek gelaten waar hij den dood
gevonden heeft.
„Maar lk ging weg voor hij thuis kwam."
„Dat mag zoo zijn, maar zuiver juridisch
gesproken ls uet niet bewezen. Ik beschouw
de feiten alleen uit een juridisch oogpunt. U
was in de bibliotheek en als we aannemen,
dat u niet vertrokken was, had u zich achter
de deur verborgen kunnen houden toen de
lift naar boven kwam, om den noodlottigen
tf 1 van
„En het wapen, monsieur?"
„U bent onopgemerkt heengegaan dat
wil zeggen niemand heeft bepaald op u gelet
enhti d!S U 6611 Van uw buren
rb>F d Wa!^6t 111 8taat °°k maar b« benade
ring den ti)d op te geven. Het ls gemakkelijk
genoeg een klein wapen te verstoppen."
„Waarom Juist een kle
„De slag zelf heeft uw echtgenoot niet
gedood zooals vaststaat, al was die indirect
de oorzaak van zijn overlijden. U ziet er
krachtig genoeg uit om een harderen klap
dan hij gekregen heeft toe te dienen, wanneer
u met een groot of zwaar voorwerp gewapend
was geweest."
Ze keek omlaag, naar haar kleine voeten.
„Toegegeven. Is dat het eenige bewijst
tegen mij."
Humphrey Thomson schudde het hoofd.
„Nu komen we aan de kwestie van het
motief. U had oneenigheid gehad met uw
echtgenoot, of hij met u. Ik meen te b eg rij»
pen dat jalouzie mede m aanleiding daartoe
was."
„Hij was jaloersch zonder reden. Mag eeij
vrouw misschien geen vrienden of kennissed
hebben?"
„Het staat niet aan mjj om dat te beoory
deelen, madame; zooals ik al zei bepaal lil
mij uitsluitend tot nuchtere feiten. U had ge
twist en u verliet het huis. Er bestond eea
testament te uwe gunste, waarbij uw echt
genoot u als universeele erfgename had aan
gewezen. Na het conflict ontwierp hij een
andere wilsbeschikking en onterfde u. Hft
had zich al met zijn rrstaris in verbinding ge»
steld en zou het document teekenen op defl
dag dat hij stierf."
„Dus dat weet u?"
(Slot volgt.)