Rede van Eden in
de assemblée.
Na een bandjir
De Burgeroorlog
in Spanje.
De opmarsch van
kolonel Yague.
Devaluatie van den
franc
BUITENLAND
BINNENLAND
TWEEDE BLAD
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 26 SEPTEMBER 1936
A.
JJritsche regeering is vastbesloten
een West-Europeesch verdrag
te sluiten.
Bolsjewisme en Jodendom
Op de puinhopen van het
Alcazar.
Generaal Mola nadert Bilbao.
Huidige toestand aan het
Spaansche front.
Duitsch militair vliegtuig boven
België.
Een waarschuwing der Japanners
Monentaire overeenkomst
Engeland-Frankrijk-Amerika
De waardevermindering
van den franc.
Frankrijk devalueert met
25 tot 33 1/3 procent.
Dat SHjttl moet van Uw BofSt
Noest-Griep-Broachitis-Asthma
""""WIISM
Het huwelijk van Prinses
Juliana en Prins Benno.
Prins Bernhard zijn kantoorwerk
zaamheden begonnen.
f 1
Ontwapeningspogingen moeten
.hernieuwd worden.
Eden heeft gisterenmorgen de algemeen»
discussie van den zeventiende Volken bondsver
gadering geopend. Hy gaf een eerlijk beeld van
den somberen politieken toestand, waarin de
wereld zich bevindt en wees op de noodzakelijk
heid voor de staten om elkanders politieke regi
mes te eerbiedigen. Engeland ls en blijft over
eenkomstig zijn nationaal karakter en traditie
gen aanhanger van het tegenwoordige stelsel,
^faar men moet voor andere stelsels verdraag-
paamheid toonen. Eden achtte den toestand niet
hopeloos, wanneer men maar deze regel in ge
dachten houdt. Een internationaal mechanisme
pm de orde in de wereld te handhaven is noo-
dig. De pogingen, die hiertoe zijn gedaan, heb
ben tot nu toe slechts een matig succes ge-
Jiad, maar zij moeten voortgezet worden. De
beschaving moet de belofte, die zy gedaan
beeft bij de onderteekening van het Volken
bondsverdrag en bij het Pact van Parjja na-
bomen of vergaan. De Britsche regeering zal
baar politiek blijven gronden op den Volken
bond en volledige medewerking geven voor de
versterking van het werk van den Volkenbond.
Ook acht de Britsche regeering regionale
verdragen voor de versterking van de al-
gemeene veiligheid in overeenstemming
met het Volkenbondsverdrag zeer aanbe
velenswaardig. Deze regionale verdragen
zouden eerst ter goedkeuring aan den
Raad of aan de Volkenbondsvergadering
Voorgelegd kunnen worden. De Britscho
regeering is vast besloten te trachten om
een dergelijk verdrag in West-Europa te
Bluiten.
Eden wees er verder op, dat zonder de
pamenwerking van de voornaamste mogend-
beden de Volkenbond geen vol gezag kan ge-
pleten. Daarom tracht de Britsche regeering
fle vertegenwoordigers van zekere regeeringen
pamen te brengen om te zien welke stappen
genomen kunnen worden om tot een overeen
stemming te komen. De Britsche regeering is
verder een voorstander van het scheiden van
bet Volkenbondsverdrag van de vredesver
dragen.
Sprekende over den economischen toestand,
yerklaarde Eden, dat hg overtuigd was, dat
deze Volkenbondsvergadering stappen zou kwi
jlen ondernemen om het economisch herstel
te vergemakkelijken. Eden achtte de bestudee-
fing van het grondstoffen-probleem rijp voor
deze Volkenbondsvergadering. Indien onder
Volkenbondsauspiciën een studie van dit pro
bleem gemaakt zal worden, beloofde Engeland
pijn algeheele medewerking.
Het ontwapeningsprobleem.
Tenslotte sprak Eden nog over het ontwa-
Jpenlngsprobleem. Hij wees er op, dat de meeste
yolken hun bewapening vermeerderen ten koste
yan hun nationale welvaart. Ook Engeland be-
yindt zich onder deze landen en maakt er ook
geen geheim van. Het voert op het oogenblik
een uitvoerig programma voor de verbetering
van zjjn land-, lucht- en zeemacht uit. De En-
gelsche regeering achtte dit haar nationale
plicht en zal er mede voortgaan totdat de vol
ken een internationale overeenstemming heb
ben gesloten voor de beperking der bewape-
ning. Hij zeide, dat wanneer ontwapening een
werkelijkheid zou zijn, dan moet niet alleen een
militaire maar ook een moreele ontwapening
tot stand bomen.
Del Vayo verdedigt zjjn regeering.
Verder wees bij op de wenechelijkheid, dat
de bestaande conventie voor de publiciteit van
de nationale defensie-onkosten, die door een
ondercommissie van de ontwapeningsconfe
rentie is opgesteld, algemeen worden aange
nomen. De Britsche regeering zou zich hierbij
aansluiten. Tenslotte deed hij een beroep op
de Volkenbondsvergadering om een ernstige
poging in het werk te stellen om een verbete
ring van de Volkenbondsinstelling en van den
wereldtoestand te verkrijgen langs de lijnen,
die hij hier had aangegeven.
Del Vayo was de eenige andere spreker van
dezen morgen. Hij verklaarde, dat de Spaan-
sche regeering de zaak van den vrede na
streeft, hoe paradoxaal dit ook moge klinken.
Hij maakte geen directe toespeling op eeni-
gen staat, doch duidde aan, dat hij onmiddel
lijk aan het secretariaat van den Volkenbond
alle noodige documentatie zou overleggen,
waaronder zich ook een copie van zijn nota's
bevindt, die hjj aan het non-interventie-comité
te Londen gestuurd had en waarin alle details
waren gegeven, wat betreft het oorlogs
materiaal eian vliegtuigen, die aan de opstan
delingen verstrekt zijn.
Hij wees er op, dat de Spaansche regeering
niet verantwoordelijk is voor den burgeroorlog,
die haar opgelegd was door hen, die den wil
van het Spaansche volk bestreden. De tegen
woordige oorlog lijkt heel veel op den oorlog
uit oude tijden van de 16e en 17e eeuw. Toen
was het katholicisme tegen protestantisme,
thans is het den strijd tusschen democratie en
de reglmen van onderdrukking.
Htj viel heel fel de non-interventiepolitlek
aan, die niet aanvaardbaar is, aangezien zij
een regeering die wettig is ingesteld op ge
lijken voet stelt met de generaals die tegen
deze regeering In opstand komen.
Opperrabbijnen doen een beroep
op het wereldgeweten.
De opperrabbijnen van verschillende ge
meenten in de wereld publiceeren een verkla
ring ter gelegenheid van den grooten ver
zoendag, waarin zij opkomen tegen uitingen
aangaande het Jodendom op het jongste nazi
congres te Neurenberg. De chef-rabbi of the
Britsch Empire (dr. J. H. Hertz) heeft tot
den opperrabbijn van Den Haag het verzoek
gericht om zich bij dit protest aan te sluiten.
Deze voldoet daaraan in de volgende bewoor
dingen:
De Duitsche machthebbers leidden op het
jongste congres te Neurenberg een campagne
van fanatieke onteering in tegen de geheele
Jodenheid over de wereld. Zij pogen het Jo
dendom de moeder der godsdiensten te
vereenzelvigen met bolsjewisme, een stelsel,
dat getoond heeft elke religie omver te wer
pen. Zij willen zeventien millioen Joden, ver
spreid over de vier hoeken der aarde, straf
baar stellen voor de daden van een handvol
menschen in Rusland, die zich volkomen heb
ben losgemaakt van de Jodenheid en van hun
voorvaderlijk geloof.
De beschuldiging van de Duitsche macht
hebbers, dat „98 procent van de leiders van
de sowjet-en-boeren-republieken Joden zijn"
is onwaar. Van de presidenten der verschil
lende sowjet republieken en de volkscommis-
Eén onzer Indische abonné's schrijft ons
4-d 14 dezer (1) bi) bovenstaande foto, het
tolgende:
Bandjirkort woord en toch voor deze
Jtreek een woord van zoo verstrekkende be-
tëekenis.
In deze maanden, welke eigenlijk droog zijn
en de oogst op Ladang en Sawah nog te velde
Staat, klinkt dat woord als de roep van het
noodlot in de ooren der bevolking.
Angstig ziet men de watermassa naderen,
een vloedgolf van modder en hout, alles mee
slepend op zijn weg, alles vernielend wat door
inenschenhanden is gewrocht, opgebouwd en
bewerkt.
Zware boomen, door de aardschuivingen
naar beneden gekomen, worden met groote
Kracht tusschen de steile oevers doorgeperst,
beekjes worden rivieren en de lagere strooken
Överstroomen.
Dood en verderf voor al wat leeft ln de
•dvier, en, voor wat zich niet tijdig kan ber
den, ook daar buiten.
De houtmassa's stapelen zich op voor de
briiggen, en vormen houtdammen, van kolos
sale afmetingen.
De kokende modderrivier brult en loeit en
shant zich. verder een weg,, onderdoor* er
langs, niets... niets kan dit keeren, en het
product van maanden langen arbeid, onder de
moeilijkste omstandigheden verricht, gaat in
enkele uren verloren.
Enkele uren ln angstige spanning, benau
wend door de groote machten der natuur,
worden doorgemaakt en de rust keert weer.
Het water zakt, het hout is voorbij en de
bruggen vernield, tientallen meters van hun
oorspronkelijke plaats.
Ook de rust bij de bevolking is weer terug
gekeerd. Rustig, hurkend rooken zij hun
strootje, stil kijken ze voor zich heen, niet be
grijpend.
Ook wij hebben een moment van niet be
grijpen, we begrijpen niet de Oostersche gela
tenheid, wanneer alles zoo gemakkelijk kan
worden opgenomen.
De doessoen man denkt niet verder... soe-
dah, het is afgeloopen. Voor ons begint weer
de strijd tegen de elementen.
Vandaag ls het verloren, nu moet het den
volgenden keer gewonnen worden, een nieuwe
strijd wordt aangebonden, in koortsachtige
haast wordt alles opgeruimd en nieuwe mate
rialen aangevoerd, terwijl Kromo rustig z'n
strootje rookt, niet begrijpend..
M. V. WIJNEN.
sarissen zijn op een totaal van negentien
slechts twee van Joodsche afkomst.
Zij lanceeren verder ongegronde beweringen
omtrent de verantwoordelijkheid der Joden
heid voor het afgrijselijke bloedbad aan beide
kanten tr. het tragische conflict ln Spanje.
Deze fantastische en uit de lucht gegrepen
beschuldiging is klaarblijkelijk bedoeld om
overal de hartstochten van de groote massa
op te zweepen tegen den Jood.
Israël ls dikwijls vertrapt en was vaak hul
peloos, maar het verloor nooit de hoop en het
vertrouwen, uit het geloof voortgesproten.
„Geen wapen, dat tegen u wordt gesmeed,
zal slagen", luidt de belofte van den profeet
Jesaja. Israël's ondoordringbaar pantser tegen
de nazi-beschuldiging ls vertrouwen ln den
God der gerechtigheid. Hij alleen kan de boos
aardige plannen verijdelen. Hij alleen kan de
harten van hen, die door haat verblind zijn,
reinigen en hun oogen openen voor het heilige
karakter van de rechtvaardigheid en van de
broederschap tusschen de menschenkinderen.
De gevechten op de puinhopen van het Alca
zar gaan voort. Een correspondent van Reuter
geeft de volgende beschrijving van zijn bezoek
aan deze plaats:
Ik kwam Donderdag tegen den middag te
Toledo aan en men vroeg mij of ik de gedeel
ten van het gebouw wilde zien, die Dinsdag
door de militie waren ingenomen. Wij moesten
kruipen tusschen de stukken metselwerk; de
muren waren doorboord met groote gaten, ter
wijl andere geheel in puin gevallen waren.
Halfverbrande balken lagen naast niet ont
plofte granaten van 155 millimeter en het ge
heel maakte den indruk van de grootst denk
bare verwoesting.
Het geratel van een machinegeweer uit
een venster noopte ons een schuilplaats te
zoeken achter een muurtje, van waar de
soldaten van het Volksfront het vuur be
antwoordden. Men bood mij aan een
schot op den vijand te lossen, hetgeen ik
afsloeg. Nadat ik tezamen met de
militiesoldaten een goed maal genuttigd
had, toonde men mij het kerkhof der op
standelingen waar de 75 graven ieder
door een houten kruis worden aange
wezen. Men zeide mg, dat de tegenstan
ders uitsluitend ontplofbare kogels ge
bruikten.
Het Zocodover-plein voor het Alcazar ls
geheel verwoest; de straten, die erheen
voeren, zijn afgesloten door barricaden van
twee meter hoog, onder de dekking waarvan
de belegeraars de mitrailleurposten van hun
tegenstanders bestoken. Twee vrachtauto's
zijn opgesteld aan één zijde van het plein en
de kanonnen, van welke zij voorzien zijn, zijn
gericht op den eenigen toren die nog gedeel
telijk overeind staat en waaruit met tusschen-
poozen een geweersalvo wordt afgeschoten.
Ik heb van mijn bezoek den indruk overge
houden, aldus vervolgt de correspondent van
Reuter, dat indien de belegerden de keukens
niet hadden moeten prijsgeven met de be
langrijke voorraden levensmiddelen (men
verzekerde mij er 7000 kilogram graan ge
vonden te hebben en een niet minder kost
baren voorraad drinkwater), zij het veel en
veel langer hadden kunnen volhouden. Nu kan
de tegenstand van de laatste verdedigers
slechts een kwestie van eenige dagen zyn;
mijn zegslieden dachten ten hoogste drie
dagen. Deze overgeblevenen worden tusschen
de 800 en 1000 geschat.
lederen dag vordert kolonel Yague met
zijn opmarsch naar Toledo. Met Torrijos
als uitgangspunt, hebben zijn troepen
thans nieuwe punten bezet in de dorpjes
Barcience en Rielves en ondanks aan
vallen der regeeringstroepen op Torrijos
en hevige bombardementen van deze
plaats is de voortgang der rechtsche niet
gestuit. Van Toledo scheidt hen nu een
moeilijk terrein dat aan hun tegenstanders
alle gelegenheid geboden heeft om sterke
stellingen in te nemen.
Uit Burgos komt het bericht, dat men niet
tot den aanval op Toledo wil overgaan, aleer
men terdege voorbereid is, want het schijnt,
dat de regeeringstroepen op het oogenblik ter
plaatse over 10..000 man beschikken met in
begrip van de belegeraars van het Alcazar.
De regeeringstroepen hebben geprobeerd den
vijand ernstige moeilijkheden in den weg te
leggen door een dam van de Alberche een zij
rivier van de Taag, door te steken met het
gevolg, dat de inhoud van een waterreservoir
van 10 millioen kubieke meter met donderend
geweld ln het dal van de Taag is gestort, dat
hier zeer steil is. De Alberche mondt even
boven Talavera in de Taag uit en regeerings-
vliegtuigen hadden opgemerkt, hoe de vijand
op deze plaats groote voorraden oorlogsmate
riaal en met name een aantal kanonnen langs
de oevers had opgeslagen. Te Madrid, vanwaar
dit gemeld wordt, weet men nog niet of groote
schade is aangericht, maar men denkt van
wel.
Intusschen gaat langs de noordkust ook de
opmarsch naar Bllbao verder. De rechtsche
troepen hebben hun stellingen in het dal van
de Deldeva verbeterd en de dorpen Escoriaza
San Prudencio, Placencia, Alzola en Deva in
genomen. Het heele dal is nu ln hun handen.
Madrileensche bladen melden voorts het bom
bardement van Valladolid door regeerings-
vliegtulgen. Zij lieten op den spoorweg en op
een munitiefabriek groote hoeveelheden ont
plofbare stoffen en zeer zware bommen vallen
en dezelfde vleigtuigen hebben ook Medina del
Campo, een belangrijk knooppunt van spoor
wegen en een munitiefabriek te Vltoria ge
bombardeerd.
De troepen van generaal Mola rukken in
snelle vaart op in de richting van Bilbao. Zjj
hebben thans de dorpen Duranga en Valma-
seda, een dertig kilometer van Bilbao gelegen,
ingenomen. Binnenkort zal dus met den aan
val op Bilbao een begin worden gemaakt.
Intusschen schijnt de bevolking van Bilbao,
volgens berichten van Reuter uit deze stad,
zich weinig te bekommeren om de dreigemen
ten van generaal Mola en er niet over te
denken zich over te geven. Wat Santander
betreft, deze stad is thans uitstekend van
levensmiddelen voorzien; de haven is thans,
aldus het stadsbestuur, vrij van mijnen. Een
eskader van de regeering heeft 40 uur gele
den de Middellandsche zee verlaten. Men ver
moedt naar de Noordkust van Spanje om de
blokkade van Bilbao en Santander te ver
breken.
De verbindingen tusschen Madrid
en Toledo afgesneden?
Gistermorgen is gedurende twee uur
Bilbao hevig gebombardeerd door acht
vliegtuigen der rechtsche strijdkrachten.
In de stad brak op verschillende plaatsen
brand uit en men denkt, dat er dooden en
gewonden zijn. Radio-Sevilla heeft mede
gedeeld, dat het den regeeringstroepen
voortaan onmogelijk zal zjjn versterkin
gen uit Madrid ter verdediging naar
Toledo te zenden, omdat hun tegenstan
ders alle verbindingswegen bezet hebben.
De troepen, die het Alcazar belegeren, zijn
volgens een bericht uit dezelfde bron, ge
deeltelijk teruggetrokken, om deel te
nemen aan de verdediging van Toledo.
Thans hebben de belegerden de vrouwen
en kinderen weggezonden en daarmee te
kennen gegeven, dat zij vast besloten zijn
to het einde tegenstand te bieden.
Graaf de Merry Telval, die gedurende vele
jaren gezant van Spanje te Londen is geweest
en die op het oogenblik te Biarritz vertoeft,
geeft in de Evening Standard een beschrijving
van het lot van vele gevangenen, die zich in
handen der regeeringsaanhangers bevinden.
Vele leden der Noord-Spaansche aristocratie
worden volgens deze mededeelingen, op sche
pen gevangen gehouden, voorzien van groote
ladingen dynamiet .Zou het aan de rechtsche
troepen gelukken Santander of Bilbao in te
nemen, dan zal men deze schepen in de lucht
laten vliegen. Voor zoover ik weet, zegt graaf
de Mery Telval, bevinden zich vijf dergelijke
schepen in de havens van Noord-Spanje. Op
de schepen moeten de gevangenen zeer zwaren
arbeid verrichten en ten deele aan dek in de
open lucht slapen.
Aan de militaire autoriteiten te Brussel is
Donderdag telefonisch meegedeeld, dat kort
ma den middag een Duitsch vliegtoestel van
iïhet lichte militaire type, dat zich slechts op
een zeer geringe hoogte bevond, boven het
fort te Waalhem, dat thans gemoderniseerd
wordt, heeft gevlogen. Het toestel kwam uit
de richting van Mechelen, beschreef een hal
ven cirkel rondom het fort en verdween ver
volgens in de richting van het Westen. De
hoogte waarop het zich bevond wordt op
80 90 meter geschat. Het personeel van het
fort, alsmede de arbeiders, die er tijdelijk
werkzaam zijn, verzekeren, dat zij het haken
kruis op den staart van het vliegtuig zeer
duidelijk heben gezien. Naar aanleiding van
dit incident wordt te Waalhem verzekerd,
dat zich aldaar ongeveer drie maanden ge
leden een feit van denzelfden aard heeft voor
gedaan.
MINISTER-PRESIDENT VAN ZEELAND
EN DE POLITIEK.
HU wenscht boven de partijen te
biyven.
Naar aanleiding van de geruchten betref
fende het aan minister-president Van Zee
land toegeschreven voornemen, binnen niet al
te langen tijd, tot de oprichting van een Bel
gische Centrumpartij over te gaan, geruchten
welke trouwens hun oorsprong vonden in de
ministerieele omgeving van den „premier"
zelf heeft deze laatste thans aan de Brus-
selsche courant Le Soir medegedeeld dat hij
geenszins het inzicht heeft zich in den strijd
der partijen te werpen. De minister-president
logenstrafte verder ten stelligste het ge
rucht volgens hetwelk het in zijn bedoeling
zou liggen een Centrum-partij van katho
lieken, liberalen en socialisten, die zoowel
tegen de extremisten van rechts als tegen de
extremisten van links gekeerd zou zijn, in het
leven te roepen.
OPHEFFING VAN HET VOLKENBONDS-
TOEZICHT INZAKE OOSTENRIJK MET
1 NOVEMBER A.8.
Het belangrijkste onderwerp van deze Raads-
bljeenkomst was de behandeling van het rap
port van het financieele Volkenbondscomité
voor zoover dit betrekking heeft op Oostenrijk.
Overeenkomstig het verzoek van de Oosten-
rijksche regeering besloot de Volkenbondsraad
zonder eenigen tegenstand de posten van
vertegenwoordiger van den Volkenbond ln
Oostenrijk en van raadsman bij de Oostenrgk-
sche nationale bank met Ingang van 1 Novem
ber a.s .op te heffen.
De Volkenbondsraad aanvaardde het ge
vraagde ontslag van mr. Rost van Tonningen
tegen I October en besloot gedurende de
maand October den post van Volkenbondsver
tegenwoordiger in Oostenrijk onbezet te laten.
Een Reuter-bericht uit Sjanghai meldt, dat
Kawagoe, de Japansche ambassadeur in
China, na een conferentie met de Japansche
diplomatieke, militaire en vlootfunctionnaris-
sen de regeering te Nanking een „waar
schuwing" heeft overhandigd, waarin ver
klaard wordt, dat „veel strengere maatrege
len genomen moeten worden dan tot dusver
het geval was, ten einde de anti-Japansche
agitatie ln China te onderdrukken."
In den afgeloopen nacht werd door de
Fransche, Engelsche en Amerikaansche
regeering een nagenoeg gelijkluidende nota
gepubliceerd, waarin verklaard wordt, dat
deze drie landen bereid zijn samen te
werken om een toestand te scheppen,
waardoor de vrede wordt gewaarborgd en
bygedragen wordt om de orde te herstel
len in de internationale economische be
trekkingen en een politiek zal worden
gevolgd, welke er toe zal lelden, dat de
welvaart ln de wereld zal worden bevor
derd, de levensstandaard zal worden ver-
hogd.
De Fransche regeering heeft daarom aan
de andere regeering medegedeeld, dat zij be
sloten heeft tot een aanpassing van haar
valuta over te gaan. De drie regeeringen zijn
voornemens gebruik te maken van de haar ten
dienste staande middelen, om een verstoring
op de internationale wisselmarkt te voor
komen.
Devaluatie.
De Fransche officieele verklaring be
helst o.a. dat de waarde van den nieuwen
franc zal liggen tusscheji 49 en 43 milli
gram goud met een gehalte van 0.900 fijn
goud.
Verder wordt bepaald, dat tot nader order
een wlsselkoersstabiliseeringsfonds, dat zal
kunnen beschikken over 10 milliard frs., een
regelenden invloed zal ultoeffenen op de ver
houdingen tusschen den franc en de buiten-
landsche valuta's, waarbij de pariteit van den
franc tot het goud tusschen de genoemde
grenzen zal worden gehandhaafd.
De Fransche Regeeringsverklaring, die
hedennacht te Parijs ls gepubliceerd, vermeld
de, dat aan het parlement zal worden voor
gesteld een wet, waarby het gehalte van de
Fransche franc wordt tusschen 49 en 43 mg
goud, van 900/1005.
Voor de devaluatie bevatte de franc 65 mg
goud, zoodat de waardevermindering dan
wordt Va en de koers gebracht op 100 gram
per pond sterling.
Het „Algem. Handelsblad" verneemt uit
de meest betrouwbare bron, dat het in de
bedoeling ligt om aan de Fransche Kamer
een wetsontwerp voor te leggen, waarin de
regeering wordt gemachtigd om by decreet
een devaluatie door te voeren, die zal lig
gen tusschen 25 en 33V3
Voorloopig zou het dan in de bedoeling
liggen om met behulp van een valuta-ega
lisatiefonds den wisselkoers te regelen en
eerst later zou dan de definitieve pariteit
worden vastgesteld.
Het in Frankrijk te vallen besluit zal
van geen enkelen invloed zijn op de mone
taire politiek van Nederland en Zwitser
land zou zich op hetzelfde standpunt stel
len, derhalve zijn tot nu toe gevolgde poli
tiek voortzetten en niet tot devaluatie
overgaan.
Er is reden om aan te nemen, dat het
publiek hier te lande evenals by vroegere
gelegenheden zijn kalmte en gezonde ver
stand zal bewaren en niet tot overyide
angstmaatregelen zal overgaan.
DE TOESTAND TE SJANGHAI WEER
NORMAAL.
De toestand te Sjanghai is weer meer nor
maal. Aan boord van den kruiser Izumo is het
stoffelijk overschot van het slachtoffer van het
incident over boord gezet met de gebruikelijke
eerbewijzen. Alleen werden geen saluutschoten
gelost, teneinde de bevolking niet te veront
rusten. De schuld van de drie gearresteerde
Chineezen is nog niet bewezen.
De Chineesche regeering over het
incident.
De Chineesche regeering heeft thans haar
standpunt bepaald omtrent het incident van
Sjanghai, waarby een Japansche matroos
werd gedood en twee gewond. De regeering
verklaart, dat men haar niet de schuld hier
van kan geven, aangezien het incident plaats
had in de internationale concessie.
In verband met de ernst van de kwestie
heeft zy evenwel het stadsbestuur opdracht
gegeven de Japansche autoriteiten by het
onderzoek zooveel mogelgk te steunen.
Geen Britsche Inmenging.
De Britsche gezant te Tokio heeft een be
zoek gebracht aan den Japanschen minister
van buitenlandsche zaken Arita.
Hy verklaarde, dat alle geruchten omtrent
een geheime overeenkomst van Britsche auto
riteiten te Hongkong met Tsjlang Kai-sjek
inzake Britsche interventie onjuist zyn. De
Britsche regeering ls niet voornemens zich te
mengen in de Japansch-Chineesche betrek
kingen.
DE GEVECHTEN IN PALESTINA.
In gevechten gedurende de laatste 24 uur
zyn een Britsch soldaat en 19 Arabieren ge
dood en 2 Britsche officieren en 40 Arabieren
werden gewond.
Hevig gevecht op den weg van Hebron
naar Jeruzalem.
Donderdag heeft een hevig gevecht plaats
gehad tusschen Britsche politie en militairen
en gewapende henden. De stryd duurde tot
laat in den avond, en wegens de duisternis was
het niet mogelgk te ontdekken welke ver
liezen de Arabieren hebben geleden.
Een Schotsch luitenant werd gewond.
verwijderd worden. Zeker is het
dat Gij vannocht minder benauwd
zult zijn, indien Gij vandaag Akker's
Abdijsiroop neemt. Uw ademhalings
organen worden dan bevrijd van de
«lijm die daar vastzit. Zonder moeite,
zonder pijn wordt Gij dan Uw be-
nauwdheid of beklemming de baas.
in ongelooflijk korten tijd werkt Ab
dijsiroop zuiverend, verzachtend en
genezend. Morgen kunt Gij U reeds
een ander mensch gevoelen. Door
hoar bijzondere samenstelling hèt
geneesmiddel bij aandoeningen alsi
\fertïëög3ë^iëfWin9 ^5cent 1
I x/orlaande prijzen ƒ1,'Mg
n
Naar de Tel. meent te weten, zal het j
huwelgk tusschen Prinses Juliana en Prins
Benno niet eerder dan eind Januari of be-
gin Februari 1937 voltrokken worden.
DE KONINKLIJKE FAMILIE BIJ DE
MANOEUVRES IN BRABANT.
Dezer dagen zijn in het Zuidelijk deel vaij
ons land groote legeroefeningen gehoudenvan
de Koninklgke Nederlandsche Landmacht. Dei
oefening was wegens bezuiniging in jaren niet
van zoo grooten omvang geweest als nu het
geval was.
De man oeuvres hebben volkomen aan dei
gestelde verwachtingen beantwoord en zeker
is het, dat zy van den hoogsten tot den laagsten
soldaat een goede oefening geweest zijn.
Een bijzonder cachet werd aan de manoeuvres
verleend doordat de Koninkiyke familie, dus
de Koningin, Prinses Juliana en Benno hen
een bezoek waardig gevonden heeft. Dit be*
zoek beeft vooral onder de gewone soldaten;
een goeden indruk gemaakt en de stemming
onder de troepen was dan ook uitstekend.
Vooral Prins Benno heeft van zijn belangstel»
Ung voor diverse legeronderdeelen blijk ge»
geven. Overal waar de Koninklijke gasten
verschenen werden zy harteiyk toegejuicht,
De Koninkiyke geste werd alom zeer gewaar»
deerd.
Gisteren is Prins Bernard zyn werkzaam»
heden aan de Nederlandsche Handelsmaat-
schappij te Amsterdam begonnen. Hij is eS
aangekomen met zyn hekenden two-seater,
die den heelen ochtend voor den hoofdingang
in de vyzelstraat, geparkeerd stond, in des
regen, aangegaapt door veel voorbijgangers,
die den veel besproken en beschreven wageS
spoedig hadden herkend.
De Prins zal voorloopig op de directie werk»
zaam zijn, doch het ligt in de bedoeling, dat
hy zich ook van den gang van zaken in ds
andere afdeelingen op de hoogte zal stellen.
PRINS BERNARD BIJ DE NEDERLAND»
SCHE HANDELMAATSCHAPPIJ.
Zooals reeds gemeld, heeft Prins Bernard,
zyn werkzaamheden by de Nederlandscha
Handelmaatschappy te Amsterdam aangevan»
gen. Vrijdagochtend te tien uur arriveerde da
Prins in gezelschap van zyn secretaris jhr,
Röell op het kantoor van de maatschappy,
waar hy door den president-directeur, mr. D,
Crena de Iongh, werd verwelkomd. Na de ont»
vangst in de directiekamer heeft de hees
Crena de Iongh met den Prins een rondgang
gemaakt door de verschillende afdeelingen
van de Handelmaatschappy, tydens welke de
chefs van de afdeelingen aan den Prins werden
voorgesteld.
Vooral de archief-afdeeling trok de aandacht
van den Prins. Donderdag had de directie aan
alle leden van het peresoneel mededeeling ge»
daan van het feit, dat Prins Bernard, met het
doel oeconomische studies te maken, eenigen
tyd zou komen werken.
De Prins zal van de chefs van de afdeelin»
gen alle benoodigde inlichtingen ontvangen.
Tevens is meegedeeld, dat, wanneer de Prins
zyn werkzaamheden zal hebben aangevangen,
het werk normaal zal worden voortgezet.
Voor Prins Bernard is op de directie-afdee»
ling een speciale werkkamer ingericht. Vrij»
dagmiddag om half vgf is de Prins weer ver»
trokken. Hy werd afgehaald door zijn secre»
taris. Toen hij in zyn auto stapte ging er uit
het talrijke publiek, dat zich hg den hoofd»
ingang had opgesteld, een luid hoera op.
PRINS BERNARD VERLAAT DE
HOOFDSTAD.
Gisternamiddag half vijf is Prins Bernhard
van het Gebouw van de Nederlandsche Han»
del-Maatschappy naar Het Loo teruggekeerd.
De Prins werd afgehaald door zijn secretaris,
Toen hy in zyn auto stapte ging er uit het tal»
ryke publiek, dat zich by den hoofdingang had
opgesteld, een luid hoera op.
PICNICMAND VOOR PRINSES JULIANA
EN PRINS BERNARD.
Leerlingen en leeraressen van de Rotter»
damsche Huishoudschool aan de Graaf Floris»
straat werken aan het vervaardigen en in»
richten (en t.z.t. vullen) van een picnicmand,
welke Prinses Juliana en haar aanstaanden
gemaal als huweiyksgeschenk aangeboden zal
worden.
HET BEZOEK VAN DE KONINGIN AAN
SCHIEDAM.
Het A.N.P. meldt;
In verband met het bezoek, dat de Koningin,
vergezeld van de Prinses en Prins Bernard,
op 9 October aan Rotterdam zal brengen, zal
het jonge paar Hare majesteit niet vergezel»
len hy haar bezoek aan den kruiser De Ruytet
op Zaterdag 3 October.
