Het is niet onze schuld
Merijntje Gijzen's
Jeugd
RADION
VULTGRATISUW
LINNENKAST
KWALITEITSWERK WINT HET!
Adwitemn doe
brengt in den verkoop
vanaf heden, Zaterdagavond,
onderstaande artikelen:
I
4 cyl. 7 pers.-Ford
Bij Maarten Smit
als U Zondag geen plaats krijgt
yoor
Fijne FANTASIE OVERHEMDfN
HEEREN HANDSCHOENEN
Heeren Flanellen
2 FLINKE
THEEDOEKEN
A. STEINRATH, v. Limburg Stirumstraat 3
JE GEZONDE APOTHEEK",
J. HEIJLOO
Geurig
Krachtig
HYGIËNISCH MODERN
WASSCHERIJBEDRIJF
Belt U 473 op, Keizerstraat 31, Den Helder
CHEVROLET 6-CYL.
3 ^TONS BODEWAGEN 1933
bij MAARTtN SMIT
HEDENMIDDAG 4 UUR
Bij aankoop van 50 cent een speculaas cadeau.
f 95.—.
Half wol Jaeger Flanel
Zeer mooie Cassa Wol,
Gekleurde S0KKENW0L
gefestonneerde sloopen
Prima er êpe Tafellakens
WOLLEN STOF
Damesflanellen 29 ct.
Halfwollen jeager HEMDEN,
100 lang, dubbele borst, 89 ct.
STERKE
BADHANDDOEK
UITKNIPSELS(topp«£stat.E)
i
VOOR
UITKNIPSELS (topprestatie)
Hedenmiddag OPENING
van onze zaak in koek, banket
soorten, suikerwerken, enz.
Speciale sorteering in fijne BONBONS
SPECULAAS, zeer fijn,
a 15, 25 en 30 ct. p. half pond
HINDERWET
voor slechts f 575-
MAARTEN SMIT
Licht- en Rijwiellampen
Handwarmers en
Beenpijpen
G e o r g Gunthert,
Koningstraat 33.
gebr. van der vliet
Soembastraat 33a - Kanaalweg 30 het adfeS
VAN S. KROM N.V.
MEVROUW,
Het behandelen Uwer goederen blijft toch een
zaak van vertrouwen.
Geeft geen goederen af aan menschen die deze
weder ter behandeling aan een voor U onbekend
fabriekje of thuiswasschers geven.
Het hygiënisch modern wasscherijbedrijf
van S. KROM N.V. is voor ieder belangstellende
te bezichtigen. Daar kunt U zien hoe en waar Uw
goederen worden behandeld.
dubbele wielen, ruime bestel-
carrosserie, alles in prima
staat, voor slechts
n C AIT L0UW P0ST' VIJZELSTRAAT 93>
OPtTM m LU)([ BR00D. [N BANKETBAKKERIJ.
Bespreekt Uw plaatsen Zondag van 12—1 en 4—6
De plaatsen worden per dag verkocht
Geen voorverkoop
EERST K IJ KEN BIJ
JAN VEEN,Spoorstr.68-70
recht over de HOOGSTRAAT
Wij bieden aan tegen zeer
lage onverhoogde prijzen:
Fluweelen, prima Hongaarsch
89 ct. Velours Chiffon f 1.40,
zwart en gekl. Crêpe Satin,
inprimé en effen, voor casa-
ques. Fantasiestoffen voor
Avondjaponnen. Corsages,
jabots en kragen, zijden tulle
zwart en modekleuren, 90 ct.
p. el. Ceintuurs, brande-bour-
ches in goud en zilver. Gespen
en knoopen in meer dan 500
soorten in de nieuwste uit
voering. Goud- en zilvercor
sages en kragen, koord en
kwasten, pendels, goud- en
zilver ceintuurband per el.
Peau de Pèch voor kussens.
Lamsvel, wit, se en blauw,
voor kindermantels, 2 el breed
f 2.75 per el. Astrakan, 130
cm breed. Grijs, bruin en
zwart. Astrakan randen en
bontranden. Alle kleuren effen
en batik lampenkappen, zijde
en Engelsch Chintzin. Mo
derne patronen met passend
bandfluweel, koord en franje.
Prima wollen stoffen, 2 el
breed, in moderne tinten,
f 1,09, f 1.20, f 1.40 en f 1.70.
Kleine wollen ruiten, 90 cm
breed, zeer modern, f 1.10,
ook zeer geschikt voor
kindermantels.
Ons filiaal is Van Galen
straat 39, hoek Krugerstr.
model T
prima in orde, zoowel
in- als uitwendig
Kannewasser
KACHELZEILEN
lO ct.
Wit flanel laken
125X200. 79 ct.
MULTON DEKENS
125 X 180. 79 ct.
Geplatteerde zijden
tricot Onderjurk
120 lang,
rose, zalm, bleu 69 ct.
Fijn Interlock Dames
Camisoles
wit, rose, zalm, bleu
39 ct.
Extra fijne wollen
HEERENSOKKEN
39 ct.
Zware geplatteerde
zijden Dames Kousen
39 ct.
6 stuks gekleurde
Heeren Zakdoeken
verpakt49 ct.
met 2 boorden
129 ct.
Wollen gebreide
39 ct.
Prima keper velvet
FLUWEEL
moderne kleuren 89 ct.
per el18 ct.
59 ct.
Gekleurde
DAMESPULLOVERS
69 ct.
Zuiver wollen
DAMESPULLOVERS
119 - 89 ct.
rose en wit,
100 gram 25 ct.
100 gram. 29 ct.
Extra mooie
22 ct.
moderne ruiten, 120x150,
79 ct.
Moderne geruite
Heeren- en Damessjaals
49 ct.
Prima zwaar
grastinnen Sloopen,
groote maat,
gefestonneerd. 39 ct.
THEEDOEKEN
70 X 70 3 stuks 29 ct.
3 stuks volvette
HUISHOUDZEEP
extra zwaar. 22 ct.
Fijne wollen
DAMESKOUSEN
in 10 kleuren. 69 ct.
Extra zware Luiers
80 X 80 19 ct.
Onze extra zware Jaeger
Heeren Pantalon
en Borstrokken 69 ct.
Extra fijn Jaeger Interlock
Heeren Broeken
en Borstrokken
zoo lang de voorraad strekt
alle maten 139 ct.
Wollen Dames
HANDSCHOENEN
met moderne kap 39 ct.
Extra zware
witte Merkkleeden
130 X 160. 69 ct.
Onze bekende 2 el breede
in moderne kleuren,
per el 89 ct.
WIT LAKENFLANEL,
150 breed, per el 29 ct.
Prima gewerkte
VELVET FLUWEEL
mooie dessins, per el 59 ct.
Jaeger Interlock
Dames DIRECTOIR
zeer mooi69 ct.
Zeer mooie Galgen
DAMES SCHORT
ronde strook,
in 10 patronen 49 ct.
Z ij d e n gemoltonneerde
Kinder DIRECTOIRS
alle maten 29 ct.
VOOR
Behalve de waardevolle geschenkenbons, die geldig
blijven voor alle artikelen van onze bekende cadeaulijst zijn
thans geheel extra geschenken tot 21 November a. s beschikbaar,
n.l. badhanddoeken en theedoeken die U als volgt kunt bekomen;
y Knip het op onderstaande afbeelding aangegeven stukje van de zijkant van
- het originele Radion pak uit, waarop staat: „Radion .'n top-prestat,e
Voor 8 dezer uitknipsels „top-prestatie" kunt U een prima sterke badhanddoek met
modern gekleurde rand bekomen en voor 5 „top-prestaties twee flinke theedoeken,
keurig gelust en gezoomd, uitsluitend producten onzer vaderlandse nijverheid.
Zend de door U uitgeknipte „top-prestaties", maar beslist geen andere uitknipsels, aan Lever s
Zeep Mij. N.V. Afd. Spec. Cadeaux, Vlaardingen. Indien in Uw woonplaats een Sunl.ghtGescherv
v 1 kendepot of tijdelijk inwisseladres gevestigd is,
kunt U de artikelen aldaar persoonlijk afhalen.
Zo vult Radion gratis Uw linnenkast! Radion,
Neerlands zelfwerkend wasmiddel met zijn
speciale eigenschap van overvloedig schuimend
sop, gecombineerd met ongeëvenaard doel
matige zuurstofwerking, waardoor al Uw linnen
goed prachtig helder wordt in ongelooflijk
korte tijd en op verrassend gemakkelijke
wijze. WerkelijkRadion wast alléén'
--
v—
/A
RAD.G.A.9-0t7GH
INWISSELADRES VOOR „RADION TOP-PRESTATIES" BIJ MEVR. J. DE LA HOUSSOYE, J. IN 'T VELDSTR. 25, DEN HELDER
(De extra geschenken kunnen alleen aan dit adres worden afgehaald en worden dus niet toegezonden)
Burgemeester en Wethouders
van DEN HELDER brengen ter
openbare kennis,
dat ter Secretarie dezer ge
meente va des voormiddags 9
tot des namiddags 12 Vi uur ter
inzage ligt een verzoek met bij
lagen van L. F. VAN DEN BO-
GAERDE, Keizerstraat 21, Den
Helder, om vergunning tot het
oprichten van een Koek- en Ban
ketbakkerij in het perceel Kei
zerstraat 21, alhier, kadastraal
bekend in Sectie E, no. 790,
dat op Vrjjdag, den 30 Octo-
ber 1936, des voormiddags 9.30
uur, ten Raadhuize gelegenheid
zal worden gegeven om daar
tegen bezwaren in te brengen en
deze mondeling en schriftelijk
toe te lichten,
dat, zoowei de verzoeker als
zij, die bezwaren hebben in te
brengen, gedurende drie dagen
vóór evengenoemd tijdstip, op
de Secretarie der gemeente,' van
de terzake ingekomen schriftu
ren kunnen kennis nemen, en
dat, volgens de bestaande
jurisprudentie, niet tot beroep
ingevolge de Hinderwet gerech
tigd zijn, die niet overeenkom
stig artikel 7 dier Wet voor het
Gemeentebestuur of één of meer
zijner leden zijn verschenen, ten
einde hunne bezwaren monde
ling toe te. lichten.
Den Helder, 16 October 1936.
6 cyl. CHEVROLET
3 tons vrachtauto 1934
Dubbele wielen,
open laadbak
Bij:
-Adwtieeït in de
SKeldeucfie "Couïant!
VOOR KINDERKLEEDING
ALTIJD KEUS
Slobpakjes van maat
40 tot 60.
Blouse met Rijbroek
Tweedstof iets moois.
Bij
KOOMAN, Weststr. 107
KEIZERSTRAAT 69,
in Drops, zoute Pinda's, enz.
Hier volgen enkele soorten:
Zoute Grotten 16 ct. p. o.
Menthol Eucalyptus 16 ct. p. s.
Zoute Jujubes 14 ct. p. o.
Menthol Kruisdrop A 10 ct. p. o.
Engelsche Drop. 10 ct. p. o.
Heeft U reeds kennis gemaakt
met onze BORSTPLAATJES en
RUMBOONEN.
Voor Telefonisch opge
geven advertenties stel
len wij ons bij foutieve
plaatsing niet verant
woordelijk.
GtNoorscHApV^
Tel
530
voorheen FILBRI, Opticien
HOOFDGRACHT 20
Hofleverancier
is en blijft Uw oudste en vertrouwdste adres
Erkend door het genoodschap tot Bevordering der Wetenschappelijke Optiek
speciale zaak voor moderne optiek. Eigen slijpinrichting. Alle glazen op
voorschriften van H.H. Doktoren worden hier direct vervaardigd. Onze
glazen munten uit wegens afwerking en groote lichtsterkte, tegen lage
prijzen Levering van brillen voor alle bestaande ziekenfondsen hier
ter plaatse Spoed reparatie-inrichting voor Brillen.
KOORN's THEE
OE 3 NEGEgTjpq
22 Ct.
14 SLUISDIJK STRAAT 14
Het beste adres voor:
Prima Kernleder, Plaatrubber,
Rubber hakken, Rubber zolen,
Leeren zolen Inleg zolen
Prima kwaliteitSChappe" en a,le Schoenfournituren
Oroote sorteering Lage prijzen