Regenverzekering
GROENTEN en FRUIT
J
Ingezonden
V«COMT*°V*
NATUUR
BOTER
tBetïekkingen
^Betrekkingen
5e kuur
5ekoop
5e koop
P. KALIS,
NIEUWJAARSGROETEN
1
alderliefste
VELTHUYS
5e fiuui
puik aardappelen
bij zwagerman
versche Leng en
versche Poonen
goudreinetten
voerwortelen
KONING'5 HALLEN
Koning's Hallen
I
Firma W.VOSS
J. M. MEEWE, KEIZERSTRAAT 536
Advertentiën
Wij bre en
P. KALIS,
W. M. GEELHOED
Prins Bernhard-lied.
Haven van Nieuwediep
Stoomvaartberichten
MARIIAGNES VISSER-HEM,
Heldersche eierveiling
rijks-inkomsten
belasting.
WAA&OM
nog langer
dik zijn
Een garantie
van den Staat!
voedt U goed
aangeboden
gewaagd
aangekoden
gewaagd
aangeboden
gewaagd
bij P. KALIS gehaald
Is NOOIT te duur betaald
Vergelijkt prijs en kwaliteit
TELEFONISCH AANGESLOTEN No. 428
G REMELINK, Uitvoerder van Begrafenissen
Nieuwstraat 46.
te koop bij:
voor 1 cent per pond
Gravendwarsstr. 3
altijd goedkooper
'A „KUNSTZIN"
KONINGSTRAAT 711
wenscht
haar geachte Cliëntele
een gelukkig Nieuwjaar
H. W. WINKEL en Echtgenoote
vóór Zaterdag 19 December,
lO cent verminderd.
AdwïUttf in ie 9ieldmcfa ïomant
Het is ons gebleken, dat ook buiten de
school belangstelling bestaat voor den tekst
van ,,'t Prins Bernard-lied", dat met nog
eenige andere, bekende liederen, door de
schoolkinderen bij de a.s. feestelijkheden ge
zongen zal worden.
Wij meenen goed te doen, dit lied om bo
vengenoemde redenen, in ons blad te plaatsen.
De Hollandsche tekst werd gemaakt door
den heer C. Prinsen, onderwijzer ComenJus-
school, alhier.
Wijze: Volkslied Lippe-Detmold.
In 't kleine landje aan de zee,
Waar blonde duinen staan,
Is na een lange, donk're tijd
De zon weer opgegaan.
Een jonge Prins uit 't vreemde land
Bood de Prinses zijn hart en hand,
En iedereen van Noord tot Zuid
Stak d'oude driekleur uit!
Nu zingen klokken over 't land
En klinken lied'ren luid!
Nu wappert fier het rood-wit-blauw
Voor Bruidegom en Bruid.
Nu gaat, de hele wereld rond,
Een blijde maar van mond tot mond:
„Een huw'lijksboot, Oranj' in top,
Kiest heden 't ruime sop".
Prins Bernhard, onze vaste hoop
Is thans op U gericht.
Toon ons in donk're dagen steeds
De lach op Uw gezicht.
Sta Juliana trouw ter zij,
Maak haar het leven zonnig, bljj,
Bind vaster met onbreekb're band:
„Oranje en Nederland!"
(Buiten verantwoordelijkheid van de Redactie
Niet geplaatste stukken worden
niet teruggezonden).
NOGMAALS DE A-VITAMINE EN
LICHTE DOOIERS.
Geachte Redactie.
Met groote verwondering nam ik kennis
v. d. inhoud v. h. 2e artikel van de hr. Ver
stegen, betreffende A-vitamine en lichte
dooiers.
Ongerept de (aardige?) hatelijkheden des
heeren Verstegen, gericht aan mijn adres,
haalt hij op zijn manier, door tamelijk lange
citaten, de wetenschap erbij. Het kardinale
bewijs, n.1. dat lichte dooiers minder A-vita
minen zouden bevatten dan de donkere dooiers
wordt echter door hem in geenen deele gele
verd.
Immers, nóch uit de aanhalingen van Prof.
Baetslé, nöch uit de aangehaalde woorden van
Dr. F. Hennepe, blijkt dit het geval te zijn.
Vervolgens zou ik den Jieer Verstegen toch
terdege moeten aanraden, mijn 1ste artikel
eens aandachtig over te lezen en niet zóózeer
in de ruimte zwammend, den inhoud hiervan
valschelijk in het daglicht trachten te stellen.
O.a. is er immers door mij nooit beweerd, dat
grit en houtskool het vitaminegehalte in het
ei zouden verhoogen: Dit is méér dan onzin!
Verder de woorden van den heer Verstegen
logenstraffende, verklaar ik hierbij uitdrukke
lijk, dat het beslist onwaar is, dat de Engel-
schen de donkere dooiers prefereeren. Teneinde
deze verklaring met een bewijs te staven,
volgt hieronder, hetgeen de fa. S. Goede Szn.,
Landsmeer 64, mij schreef. Deze firma be
staat pl.m. 80 jaren, exporteert jaarlijks mil-
lioenen eieren en mag dus wèl gerekend wor
den op de hoogte te zijn, van den eierentoe-
stand.
Zij zegt: Het is je reinste onzin te willen
beweren, dat de Engelschen de voorkeur
geven aan de eieren met donkere dooiers.
Ie. De lichte dooiers genieten er evenals
in Nederland, de voorkeur.
2e. Daardoor brengen zij in Engeland ook
steeds een hoogeren prijs op.
3e. Door haar betere kwaliteit (wie lacht
daar?) blijven de eieren met lichte dooiers
langer goed, ook in de kalkputten en in de
koelhuizen.
Om verder den heer Verstegen van ant
woord te dienen, is mijn lust nu niet bepaald
groot. Vooral, daar hij eindigt met te insinu-
eeren, dat ik als belanghebbende schreef. Ik
meen, dat in deze, de heer Verstegen meer
belanghebbende is als ondergeteekende, daar
op zijn veiling grootendeels donkere dooiers
aangevoerd worden.
Dat de heer Verstegen niet op de hoogte
is, dat behalve groen voer, er nog ettelijke
andere grondstoffen zijn, die A.-vitamine be
zitten, is niet mijn schuld. Hiervoor is h(j
geen vakman, hoewel hij een verdienstelijk
sportfokker mag genoemd worden.
Hetgeen door mij naar voren gebracht was,
staat wetenschappelijk vast. En het deed mij
genoegen te constatëeren dat dit ook op den
heer Verstegen indruk gemaakt heeft. Be
weerde hij immer eerst, dat een lichte dooier
minderwaardig is aan een donkere, aan het
slot van zijn betoog verklaarde hij, dat een
donkere dooier zeker niet minderwaardig is
aan een lichte dooier.
Op verder geschrijf in de Held. Courant ga
ik niet in.
M.i. doet dit geen goed aan de hier be
staande pluimveevereeniging. Tusschen deze
vereeniging en de Held. Eierveiling bestaat
een groot verschil, en dit wordt door den heer
Verstegen wel eens vergeten!
U, Redactie, dankend
plaatsruimte teeken ik,
Hoogachtend,
voor de verleende
P. Lafère.
16 Dec. 1936.
Aangekomen van Harlingen, bestemming
Goole, als bijlegger, m.s. „Immingham" we
gens slecht weer.
Aangekomen van Harlingen en vertrokken
naar Londen het Engelsche s.s. „Bullfinch",
Aangekomen van Appingedam het Ned. m.s.
„Dollart", als bijlegger, bestemming Londen.
Stoomvaart Mij. Nederland.
Tajandoen 16 Dec. van Amsterdam.
Kon. Ned. Stoomboot-Maatschappij.
Amor 15 Dec. te New York.
Barneveld, t., 14 Dec. te Callao.
Ganymedes 16 Dec. 's midd. 12 u. 75 mijl W.
van Ouessant.
Merope 16 Dec. v. Kopenhagen.
Kon. Holl. Lioyd.
Salland 14 Dec. v. Buenos Aires.
Zaanland 16 Dec. v. Amsterdam.
Kon. Paketvaart Maatschappij.
Houtman 14 Dec. v. Saigon.
HollandAmerika Lijn.
Drechtdijk 14 Dec. v. Vancouver.
Leerdam 16 Dec. te Rotterdam.
Lochmonar 15 Dec. te Londen.
Nyhaug 16 Dec. te Rotterdam.
Veendam 15 Dec. 3 u. 24 m. 1000 m. W. van
Valentia.
JavaNew-York lijn.
City of Wellington 14 Dec. van Singapore.
Kota Tjandi 13 Dec. te Baltimore.
Rhesus 14 Dec. te Singapore.
JavaChinaJapan Ljjn.
Tjisondari 13 Dec. te Hongkong.
Silver JavaPacific Lijn.
Saleier 14 Dec. v. Tampa.
Saparoea 14 Dec. v. Penang.
Silvermaple 12 Dec. te San Francisco.
Rotterdamsche Lloyd.
Kota Baroe, u., pass. 16 Dec. Ouessant.
Sibajak, t., 10 Dec. v. Colombo.
Soekaboemi, t., pass. 16 Dec. Ouessant.
Emzetco Ljjn,
Jonge Elisabeth 15 Dec. 10 u. 55 m. v.m. 230
m Z.Z.W. van Land's End.
HollandOost-Azië Ljjn.
Serooskerk, t., 14 Dec. v. Manilla.
Stoomvaart Mjj. Oceaan.
Antilochus 15 Dec. te Dairen.
Titan 16 Dec. v. Port Soudan.
Ondertrouwd:
J. LUTHER RAMP
en
RIE KONING.
Huwelijksinzegening D.V.
Woensdag 30 December, nam.
3.15 uur te IJmuiden in de N.H.
Kerk (Kanaalstr.) door den
WelEerw. Heer Ds. J. W. Swaan.
Den Helder, 1
Oegstgeest, 14 Dec. 1936.
IJmuiden
Heden overleed na een
geduldig gedragen lijden,
onze geliefde Vrouw, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder,
in den ouderdom van 54 jaar.
Den Helder, 16 Dec, 1936.
Ie Goverdwarsstraat 19,
Uit aller naam;
W. J. VISSER.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats vinden Zaterdag 19
Dec., v.m. 11 uur, vanuit
sterfhuis op de Algemeene
Begraafplaats te Huis
duinen.
Die nu den stap nog niet
heeft gedaan, verzoeken
wij, kom a.s. DONDERDAG
te half drie even kijken
in de
Leden der plaatselijke Oranje-
vereenigingen hebben met dame
Zaterdag a.s. op vertoon
van lidmaatschapskaart vrije
toegang voor den feestavond
in Casino. Men gelieve
vóór half negen aanwezig
te zijn, daarna ook toegang
voor niet-leden.
Is Uw aanslagbiljet hooger
dan U dacht? Laten wij Uw
zaakregelen. 18-jarlge ervaring
Zeer billijke conditiën Inrich
ten - Bijhouden - Controleeren
van administratiën-belastingen
Accountants-Bureau
Sluisdijkstraat 83-85
Burgemeester en Wethouders
van Den Helder brengen, inge
volge het bepaalde bij artikel 131
der Algemeene Politieverorde
ning voor de gemeente Den Hel
der, ter openbare kennis, dat door
hen als plaats, welke met woon
schepen mag worden ingenomen,
is aangewezen het gedeelte van
het Heldersche Kanaal tusschen
de Botbrug en de Jagersteeg, en
aan de zijde van den Achter
binnenhaven.
Den Helder, 9 Dec. 1936.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
RITMEESTER, Burgemeester.
WESSEL, lo.-Secretaris.
Buurtcommissies of zij
die 7 Januari a.s. de
plechtigheid in Den Haag
bijwonen, kunnen zich
tegen regen verzekeren
vóór 25 December.
Inlichtingen verstrekt
gaarne assurantiekantoor
t/o. Postbrug
DEN HELDERGRONINGEN.
Wie rijdt mee per luxe auto
voor 2.00 p. p. 24 en 27 Dec.
Brieven onder No. 218, aan het
Bureau van dit blad.
BonKora
kan U er
op een ge
zonde, onscha
delijke manier van
verlossen! Regel
matige afname ver
zekerd,zonder honger
lijden of diëet. Bon
Kora gaf reeds dui
zenden menschen
baat en maakt op U
geen uitzondering!
BonKora geeft ver
rassende resulta
ten. Verkrijgb.
bij alle goede
apothekers
en drog.
5 BONKORA
OPPOT Si"stl ,15-
ut"ul A DAM C
Zend mij gratis inl.
over BonKora.
BonKora verkrijgbaar bij:
M. DE RIDDER—MEYER,
Spoorstraat 100.
J. A. KWAST—BUISE,
V.h. TEN KLOOSTER,
Keizerstraat 95.
Drogisterij JOH. HAM,
Spoorstraat 72.
M. WESTERBAAN,
Sluisdijkstraat 45.
C. W. SPIERENBURG,
Van Galenstraat 61.
Het Rijksmerk garandeert
de echtheid van onze
natuurboterIn de huis
houding is zij niet te
vervangen! Natuurboter is
immers geur, smaak en
goede voeding!
Menschen, wij kunnen
natuurboter voor onze ge
zondheid niet missen!
Bovendien:
Alles smaakt béter met boter/
Vooruitbetaald: 10 et. p. regel minimum
Niet voorultbet: 15 et. p. regel 40 en 60 c.
GEVRAAGD:
een NET DIENSTMEISJE.
Adres: Hoofdgracht 35.
JONGEN gevraagd ter oplei
ding Rywielvak.
Brieven onder No: 212, aan het
Bureau van dit blad.
FLINKE HULP GEVRAAGD
voor den dag in de huishouding.
Adres: Krugerstraat 31.
GEVRAAGD
EEN FLINKE JONGEN.
A. J. DE VRIES, Spoorstraat 74.
Gevraagd: Reisgelegenheid naar
Groningen op 24 December, 2 h
3 personen.
Adres: Krugerstraat 10.
Vooruitbetaald: 10 et. p. regel minimum
Niet vooruitbet: 15 ct. p. regel 40 en 60 o
B. z. a. flinke DIENSTBODE,
v. d. en n., onverschillig waar.
Brieven onder No. 211, aan het
Bureau van dit blad.
B. z. a. LEERLING KAPSTER,
eiken middag, Zaterdag den ge-
heelen dag, alleen voor verval.
Brieven onder No. 219, aan het
Bureau van dit blad.
Gepens. persoon, oud 45 jaar,
soekt BIJVERDIENSTEN.
Brieven onder no. 207, aan het
Bureau van dit Blad.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel f minimum
Niet vooruitbet: 15 «t. p. regel 40 en 60 c
Te huur het keurig ingericht
perceel Van Speijkstr. 21, huur
prijs 5.75 p. w.
Adres: „Het Woningbureau",
Weststraat 100.
Te huur van 't perceel Prins
Hendriklaan 19, een gemeubeld
of ongemeubeld Gedeelte, op
billijke conditiën. Geschikt voor
iame of echtp. zonder kinderen.
Inlichtingen: P. Hendriklaan 5.
Te huur h 2.50 p. w.
MOLENSTRAAT 118 en 120.
Adres: Prins Hendriklaan 5.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel minimum
Niet vooruitbet: 15 ct. p. regel 40 en 60 c.
Net Meisje zoekt
SLAAPKAMERTJE.
Brieven onder no. 220, Bureau
van dit Blad.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel I minimum
Niet vooruitbet: 15 ct. p. regel 40 en 60 e.
Te koop: pracht-collectie
Schemerlampjes (steen en glas)
60 en 75 cent per stuk.
Adres: 2e Wilh.dw.str. 9, huis.
Prima. 3 kilo 10 cent.
J. BOELSUMS, Koningdw.str. 28
Vanaf neden ook in voorraad
Robinson STEUNSCHOENEN,
prijs 6.95; voor de natte en
koude dagen: gevoerde Schoenen,
Rubberlaarzen, Klompschoenen,
Klomplaarzen en warme Pan
toffels, in al1 es ruime keus bij:
OOST, KONINGSTRAAT 31.
TE KOOP.
moderne KINDERWAGEN
en bekleed e WIEG.
Adres: Piet Heinstraat 32.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel f minimum
Niet vooruitbet: 15 et. p. regel 40 en 60 c.
Te koop gevraagd een gebruikt
RADIOTOESTEL en een SJOEL
BAK.
Brieven onder No. 216, aan het
Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd een Kampeer-
tent en een Koffergramofoon.
Brieven onder No. 217, aan het
Bureau van dit blad.
Ontvangen een pracht partij
houdbare Goudreinetten
KomtU zelf even kijken?
Beleefd aanbevelend
Gravendwarsstr. 3
Ruyghweg 49
Tel. 416
GOEDKOOPSTE ADRES TER PLAATSE.
en repareeiwii «ïUe soorten wollen
kleeding. kousen en sokken (ook
de allerfijnste en geblokte plus
fourkousen), voor nieuw werk
zijn wij no. 1. Machinale brei
en reparatie-inrichting „De Sterke
Kous", firma Jaap Snor, Zuid-
straat 19, telef. 251, Den Helder.
Piet Heinstraaf 38
naast Albert Heijn. van Galenstraat
Paardenstraat12. Tel 566
mooi Witlof p. pond 5
Extra, extra Lof p. pond 8 of 10
3 of 4 pond Moesappelen 25
1 pond geschraapte
Tuinworteltjes 5
4, 5 of 6 Citroenen 10
10 X1 2-pds. blik diverse soorten
groenten f 1-70 (le klas fabriek)
Ontvangen een pracht partij
houdbare Goudreinetten
Evenals andere jaren bestaat nu weer de gelegenheid tot het
plaatsen van Nieuwjaarsgroeten. Het is een gemakkelijke en wei
nig kostbare wjjze om Familie, Vrienden en kennissen b(j den
aanvang van het nieuwe jaar Uwe Heilwenschen te brengen.
Inzending vóór 19 December geeft U voordeel.
Hieronder volgen enkele modellen:
Model 1.
M. STEINREICH-GOLSTEIN.
E. STEINREICH.
Model 2.
S. BOEKDRUKKER
en Echtgenoote.
p.f.
Model. 3.
(Naam) wenscht Vrienden
en Begunstigers een gelukkig
Nieuwjaar.
Model 4.
Heilgroet aan Vrienden en
Begunstigers.
Naam. Adres.
Model 5.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
Naam. Adres.
Model 6.
Aan alle Vrienden en Beken
den een gelukkig Nieuwjaar toe-
gewenscht door (Naam).
Spoorstraat 765.
Model 7.
Aan onze geachte Cliëntèle,
Vrienden en Familie, zoowel bin
nen als buiten deze stad het com
pliment van den dag.
Naam. Adres.
Model 8.
Zangvereeniging „Cor.cordia".
Aan leden, eereleden en kunst
lievende leden, wordt een geluk
kig Nieuwjaar toegewenscht.
HET BESTUUR.
Model 9.
Ondergeteekende wenscht Fa
milie, Vrienden en Begustigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor de gunst onder
vonden in het oude jaar, beveelt
hij zich beleefd voor het nieuwe
aan.
Naam.
Adres.
Model 10.
1936—1937.
Met dank voor de gunst in het
oude en met aanbeveling voor
het nieuwe jaar, wenscht onder
geteekende zijn begunstigers en
Vrienden een voorspoedig
Nieuwjaar.
Naam. Adres.
Model 11.
xtx,.xjx, .xJa. x>a xt* .xfx, .xtx. .xte, xt#l
3
4ip-f- £f
- Vix' VJV'Srix' '3?Ix' "^Ix* VflE'Jrjx
Model 12.
xtx xfx, xfx, xfx, xfx t ,xfx. xfM, xtx. .x&f
K. LETTERZETTER
18
en Echtgenoote.
jj MUZIEK VEREENIGING
'I P. f. r
S
Model 13.
xtx_ xj*. xfx._t_.xfx, X$*. Xj.£,,xjx,.xj
51 1986—1937
Vt \jf
5; Met dank voor de gunst
Ji in het oude en met aanbe-
ik
veling voor het nieuwe jaar,
wenscht ondergeteekende
51 zijn begunstigers en vrien- fif
ij den een voorspoedig Nieuw-
jj jaar.
'i Naam Adres.
5i 1T
-ïji
Model 14.
SCHOENENMAGAZIJN
Model 15.
p.f.
Model 16.
Hotel-Café-Restaurant „HET BONTE KALF"
p. f. ZUIDSTRAAT 405
Model 17.
IHI
BRAKKEVELOWEG 459
Kleermakerij en Modezaak
p.f.
De prijzen dezer advertenties bedragen:
modellen 1 tot en met 450 cent
5 8
9 en 10
11 en 12
13 tot en met 16
model 17
60
80
75
f 1
f2—
Indien de advertenties aan ons kantoor bezorgd worden
waarbjj het bedrag moet worden ingesloten, worden bovenstaande
prezen voor de modellen 1 tot en met 16 met
Op den prjjs der grootere advertenties, mits eveneens vóór dien
t(jd bezorgd, wordt 10 pCt korting toegestaan.
Ondergeteekende wenscht plaatsing van een Nieuwjaarsgroet
model
Naam:
Adres: