Het plan
Deterding
Chineesche
raadselen
Buitenland
Tsjang Kai-Sjek
treedt niet af
Botsing tusschen
auto en tram
Toestand van den Paus
verergerd
Het Olympisch stadion
te Berlijn
De zesdaagsche te Gent
Het Eogelsch-Duitsche
grondstoffenplan
Poolsch-Dantziger
onderhandelingen hervat
Samenwerking tegen het
communisme
Aanbieding huwelijks
geschenken
AGRARISCH SURPLUS ZAL
NAAR DUITSCHLAND WOR
DEN AFGEVOERD
Het Hbld. ontving van Dr. Deterding een
verklaring van zijn plan om het teveel
aan Nederlandsche producten voor zijn re
kening op te koopen -en aan Duitschland
te leveren.
Men moet, zegt dr. Deterding, mijne geste,
waaraan in hoofdzaak het volgende ten
grondslag ligt, goed begrijpen.
Ik ben, met zoovele andere wereldbur
gers, de vaste overtuiging toegedaan, dat
bolsjewisme of boe men die, hoofdzake
lijk ondergronds werkende, destructieve
krachten ook noemen wil slechts tot
resultaat kan en móet hebben: een steeds
grooter wordende werkloosheid en misère.
Het samengaan en samenwerken van die
landen, die daarvoor het meest in aanmer
king komen, zal steeds het snelst werkend
medicament zijn tegen het besmettelijke
communisme.
Henry Deterding
Voor Holland, dat door zijn rijke bodem
gesteldheid door de natuur is aangewezen
zijn werkkracht voor een groot deel te zoe
ken in agrarische productie, is Duitschland
het. aangewezen land als afzetgebied in het
buitenland voor het surplus died produc
ten, waartegen Duitschland zijn direct en
indirect door mijnbouw verkregen produc
ten (waaronder alle producten der chemi
sche industrie) weder in Nederland kan
afzetten.
Niemand zal wel willen beweren, dat een
volgens logische doch droge redenen toege
paste prijsverlaging der landbouwproducten
een wenschelijke oplossing zou zijn. Hier
door toch zou de prijs dier producten zoo
laag worden, dat landbouwers slechts met
behulp van nog meer restrictie, en hierdoor
kunstmatig hooggehouden prijzen in het
binnenland, een gemiddeld bevredigend
provenu konden bereiken.
Er was dus slechts één spoedige op
lossing (langzame zijn er meer!), namelijk
het geaccumuleerd surplus der landbouw
producten in ééns te dirigeeren naar het
land, waar zij (juist gedurende de winter
maanden) een gretige consumptie zouden
vinden, zonder de toekomstige consumptie
ook maar in het minst te schaden. Is dit
surplus eenmaal van de hand gedaan, dan
heeft men „schoon schip" gemaakt en kan
de restrictie in Holland geheel en al opge
heven worden. Want mocht zich opnieuw
een surplus voordoen, dat zijn er, in verband
met de zich ontwikkelende opleving en de
overal bestaande behoefte, toch weder zoo
veel jaren met de stijging van dit surplus
gemoeid, dat intusschen oplossingen van
alle misverstand in de politiek gevonden
zullen zijn; want men kan mij gelooven
het gif van het bolsjewisme heeft zijn erg-
sten tijd gehad en maakt langzamerhand
plaats voor het onderling begrijpen der
volkeren, die eindelijk het gevaar van hel
bolsjewisme zijn gaan inzien.
De tegenstand van hen, die den chaos zoe
ken, kan ons natuurlijk slechts aansporen
tot grooteren spoed om elkander te verstaan
en om samen te werken tot het welzijn van
allen, inclusief het bekeeren van hen, die
anti-religieuze en andere anti-humane be
vliegingen hebben.
Ik heb daarom de volgende stappen ge
nomen:
1. het geheele surplus der landbouwpro
ducten in Holland aan te koopen;
2. dit zoo snel mogelijk naar Duitschland
te vervoeren;
3. het daar natuurlijk tegen Duitsche valu
ta te doen verkoopen;
4. het verkregen provenu daarvan in Mar
ken aan de Duitsche Winterhilfswerke ter
.beschikking te stellen (waardoor die pro
ducten indirect in ieders bereik in Duitsch
land komen en een prijsstijging daar gedu
rende den winter wordt voorkomen);
5. een beroep te doen in Nederland op de
grootst mogelijke medewerking in mijn
streven tot wéder opbouw van de zoozeer
noodige hartelijke verstandhouding tusschen
Nederland en Duitschland, twee landen, die
een goede verstandhouding meer noodig
hebben dan welke andere twee landen ook
(Rijnverbinding, lange Duitsch-Nederland-
sche grens).
6. Bovendien behoeft het geen betoog, dat
berichten in de kranten omtrent vernietiging
in Nederland van groenten en andere voor
den mensch zoo noodige producten, juist in
een land, waar men er groote behoefte aan
heeft, en welks eenig vergrijp is, slechts in
Marken te kunnen betalen, kwaad bloed
moeten zetten.
Ik vraag zeker van niemand eenige erken
telijkheid voor mijn stap, dien ik geheel on
afhankelijk van wien dan ook, genomen heb,
doch ik zou het op prijs stellen, indien een
zoo groot mogelijk aantal Nederlanders mij
een bewijs van instemming met mijn plan
zou doen toekomen in afwachting van zijn
nadere uitwerking en eventueele uitbreiding
Ook zij, die mijn plan financieel willen
steunen kunnen daartoe thans reeds hunne
bijdragen storten bij de Kasvereeniging te
Amsterdam onder het motto: Westersche
samenwerking.
De wereld kan niet rijker, doch slechts
armer worden door restrictie van de eenige
bron van welvaart, namelijk arbeid juist
het tegenovergestelde van „restrictie" van
productie (hel product van arbeid). De
grootst mogelijke productie om de wachtende
consumptie te bevredigen, is juist noodig.
Tot goed verstand van zaken wensch ik er
speciaal de aandacht op te vestigen, dat ik
in de event. bewijzen van instemming spe
ciaal wensch te zien een protest tegen het
treurige feit, dat de tegenwoordige geldpoli
tiek de eenige oorzaak is van de schijnbare
onmogelijkheid om de overschotten van een
rijk land naar een daaraan behoefte hebbend
land te doen vloeien, wat ik uitsluitend toe
schrijf aan den betreurenswaardigen gedach-
tengang, dat alléén goud geld is, terwijl de
eenige oplossing behoort te zijn, dat geld (in
het leven geroepen om te vertegenwoordigen
een zekere hoeveelheid verrichten arbeid) in
het eene land tegen soortgelijk geld in het
andere land kan worden geruild.
Twee monteurs gewond.
Op den rijksstraatweg bij Haren geschied
de gistermiddag omstreeks twaalf uur
een ernstig ongeluk, waarbij twee monteurs
werden gewond.
Een personenauto welke met groote snel
heid reed werd den weg versperd door een
vrachtauto. De aansnellende auto moest
uitwijken doch kwam door deze onverwach
te manoeuvre in botsing met een montage
wagen van de electrische tram.
In de personenauto waren gezeten de 31-
jarige D. H. S. en de 27-jarige J. L., beiden
monteurs bij de garage E.N.N.A.M. te Gro
ningen.
De botsing was zoo hevig, dat zij ernstig
werden gewond Beide personen werden
naar het Academisch ziekenhuis te Gronin
gen vervoerd. Van den montagewagen werd
het balcon ingedrukt.
Vaster te paard als ooit te
voren
Tsjang Kai sjek heeft bij de permanente
commissie van de centrale commissie der
Kwo Min tang ontslag uit al zijn functies
verzocht.
Dit verzoek werd evenwel geweigerd.
MOORDAANSLAG TE AMSTERDAM.
Jongeman steekt zijn verloofde
met mes.
In een woning in de Gerard Doustraat te
Amsterdam, ontving gisterenavond een 23-
jarig meisje haar verloofde. Er ontstond twist
tusschen beide menschen, waarbij de jonge
man een mes trok en het meisje in de borst
stak. Hij trof haar vlak boven het hart.
De 25-jarige dader rende daarop het huis
uit. Het gewonde meisje, wier toestand ta
melijk ernstig is, werd door een buurvrouw
naar het posthuis aan de Ferdinand Bol
straat gebracht, van waar het slachtoffer
door den geneeskundigen dienst naar het
Wilhelminagasthuis is vervoerd.
MR. RIES UIT RIJKSDIENST
ONTSLAGEN.
Bij K. B. van 28 December 1936, is op
grond van artikel 98, eerste lid, letter g en
artikel 98, tweede lid, van het algemeen rijks
ambtenarenreglement, aan Mr. L. A. Ries,
thesaurier-generaal bij het departement van
financiën, wegens ongeschiktheid voor het
door hem bekleede ambt, anders dan op
grónd van ziels- of lichaamsgebreken, eer
vol ontslag uit 's-Rijks dienst verleend.
TSJANG KAI SJEK
Tsjang Kai sjek werd veeleer als presi
dent der militaire commissie en als presi
dent van het centrale uitvoerende comité
bevestigd, evenals dat in zijn andere func
ties is geschied.
De centrale politieke raad der Kwo Min
tang heeft op voorstel van Tsjang Kai sjek
besloten de beslissing over de affaire met
Tsjang Sjoe liang voor te leggen aan een
militaire commissie en verder de militaire
operaties tegen Sian foe te staken.
Gisteren heeft men medegedeeld, dat
Tsjang Kai sjek zijn functies van minister
president en opperbevelhebber hervat. Uit
deze verklaring volgt derhalve, dat Tsjang
niet zal aftreden.
De eerste voltallige bijeenkomst van het
centrale uitvoerende comité, het hoogste
regeeringsorgaan, is bepaald op 12 Maart
a.s. Dit comité is tot nog toe slechts twee
maal bijeen geweest. De' zitting van het
centrale uitvoerende comité wordt reeds
sinds eenigen tijd verwacht om het vraag
stuk der betrekkingen met Japan en in bet
bijzonder dat. der betrekkingen met Noord
China te bestudeeren.
De noodzakelijkheid de situatie in Sjen
si definitief te regelen is voorts nog een
reden voor de bijeenroeping van het cen
trale uitvoerende comité.
ZWIJGEN EN BETALEN.
Openluchtbetoogingen in Japan
verboden.
Tokio 29 Dec. (A.N.P.): Het politieke
bureau heeft aan alle prefecturen formeel
bevolen de openbare oppositie tegen de be-
lastingverhooging voor het dienstjaar 1937
1938 te onderdrukken.
De begrooting beloopt 3 milliard yen,
Bijeenkomsten in de openlucht, betoogin
gen op straat en het indienen van petiti
onnementen te Tokio zijn verboden.
Het kabinet wordt hevig aangevallen, daar
het de buitengewoon hooge begrooting in den
landdag zonder debat heeft laten aannemen.
Reek® van bezoeken ten paleize.
Na terugkeer in het Kon. Paleis van de
rijtoer langs de hu ld eb ren gen de vereeni-
gingen hebben Prinses Juliana en Prins
Bernhard gisteren in den namiddag ver
schillende delegaties en personen in audi
ëntie ontvangen, die huwelijksgeschenken
kwamen aanbieden.
Gescbenken uit Nederl.-Indië.
's Middags om 4 uur is dr. Meijer Raneft
in zijn hoedanigheid van voorzitter van de
Nederl. Commissie van vertegenwoordiging
van het Centrale Comité in Nederl. Indië
voor het aanbieden van een geschenk, in
audiëntie ontvangen.
Het betrof allereerst een paar vazen af
komstig van een aantal ingezetenen van
Ned.-Indië, benevens geschenken aangebo
den door Javaansch{> vrouwenvereenigingen
en een borduurwerk, aangeboden door de
Roemer Visschervereeniging.
Aanbieding van bet Nationaal
huwelijksgeschenk.
Te half vijf arriveerden de leden van het
uitvoerend comité en eenige leden van de
technische commissie voor de aanbieding
van het nationale huwelijksgeschenk, waar
voor allerwege in den lande de gelden zijn
bijeengebracht en dat als het gi-oote ge
schenk van het Nederlandsche volk be
schouwd kan worden.
Het geschenk van
schooljeugd.
de Nederl.
Te kwart voor vijf is het geschenk van
de Nederlandsche schooljeugd aangeboden,
dat naar men weet, bestaat uit een biblio
theek voor het paleis te Soest dijk en de
inrichting van een sportterrein bij dit pa
leis. De aanbieding van dit geschenk ge
schiedde in den vorm van overhandiging
van een oorkonde.
De Prinses en de Prins dankten zeer on
der den indruk voor het jeugdgeschenk,
waarbij de Prinses den voorzitter ver
zocht, vooral te willen trachten, haar dank
over te brengen aan eiken Nederlandschen
scholier en aan alle groepen der Nederland
sche schooljeugd, die aan het geschenk
hadden bijgedragen.
Oostenrijksche geschenken.
Kort voor vijf uur arriveerde de Oosten
rijksche gezant te 's Gravenhage, Z.Exc.
Georg Alexich, ter aanbieding van het hu
welijksgeschenk der Oostenrijksche Bonds-
regeering, bestaande uit een fraai bewerkte
leeren cassette met zilveren deksel, waarin
op fraaie wijze een kaart van Oostenrijk
is gegrafeerd, die de voornaamste centra
van kunst en kunstnijverheid in dit land
toont.
Geschenk der Zwitsersche
geering.
re-
Vervolgens ontvingen Prinses Juliana en
Prins Bernhard in audiëntie den Zwitser-
schen gezant te 's Gravenhage, Z. Exc. A.
de Pury, die de Prinses namens de Zwit
sersche bondsregeering een prachtige pla
tina armbandhorloge als huwelijksge
schenk kwam aanbieden.
Geschenk van den President der
Poolsche republiek.
Tegen half zes ontvingen de Prinses en
de Prins den Poolschen gezant te 's Gra
venhage, Z.Exc. Dr. W. Babinski, die een
geschenk kwam aanbieden namens den
Poolschen staatspresident, dr. Moscicki. Dit
geschenk bestaat uit een fraaie collectie
zeer fijn, met de hand vervaardigd kostbaar
borduurwerk volgens oude Poolsche motie
ven.
Voor het paleis, dat toch steeds in deze
dagen, met de vele bezoekers van buiten
Deii Haag, zeer veel publiek trekt, vooral als
na 5 uur de feestverlichting ontstoken is,
bestond groote belangstelling voor het af- en
aanrijden van de auto's der bezoekers en
deputaties.
ONDANKS VERTROUWEN DER
REGEERING ZOU TSJANG KAI
SJEK TOCH AFTREDEN.
De vrouw van den maarschalk
een „verraadster"
Havas seint uit Sjanghai uit Nanking te
hebben vernomen dat officieele kringen
aldaar verklaard hebben, dat maarschalk
Tsjang Kai Sjek tengevolge van de weige
ring van het centraal executief comité (in
het Chineesch Hsing Tsjen Yoean geheeten)
om zijn verzoek om ontslag te aanvaarden,
opnieuw zijn demissie zal aanbieden, aange
zien hij van meening is, dat hij in zijn kwa
liteit van leider der natie verantwoordelijk
is voor den opstand in Sian Foe.
Anderzijds maakt ook zijn gezondheidstoe
stand een vrij langdurige rust noodzakelijk
Tsjang Kai Sjek heeft nogmaals verzocht
den opstandigen maarschalk Tsjang Hsoe
Liang niet zwaar te straffen, daar deze be
rouw heeft over zijn daad.
Acte nemend van het feit, dat de op
stand thans geëindigd is, heeft het centrale
executieve comité het bevel, om een straf
expeditie tegen de troepen van Tsjang Hsoe
Liang te organiseeren, geannuleerd.
De United Press meldt voorts, dat de
voorzitter van de commissie voor militaire
aangelegenheden, generaal Feng Yoe Siang,
in een schrijven, gericht aan het centrale
executieve comité, verzocht heeft, hem
van zijn ambtsverplichtingen te willen ont
slaan. Dit verzoek is inmiddels reeds inge
willigd.
Feng was na de gevangenneming van
sjang Kai Sjek tot voorzitter van de
commissie voor militaire aangelegenheden
benoemd.
Een soortgelijk verzoek is ingediend door
den minister van financiën, Soeng, die tij
dens de afwezigheid van den maarschalk
plaatsvervangend minister-president was.
Ook dit werd ingewilligd.
Een zonderlinge verklaring vaiJ
Donald.
De Australische journalist Donald, advi,
seur van Tsjang Kai sjek, heeft in een in„
terview met een vertegenwoordiger van qe
United Press nog een en ander medegedeeld
over de motieven, waardoor Tsjang HsO0
liang zich bij de gevangenneming vai*
maarschalk Tsjang Kai sjek heeft latei*
leiden.
Tsjang Hsoe liang, zoo verklaarde Donald
heeft vooral hierom zijn toevlucht tot maat'
regelen van geweld genomen, wijl hij dacht,
dat hij anders voor zijn eischen bij de cen
trale regeering toch geen gehoor zou krij
gen.
Donald gaf de verzekering, dat voor zoo
ver hij had kunnen waarnemen, het leven
van den maarschalk geen oogenblik in ge
vaar heeft verkeerd. Een gevaar hadden
hoogstens de vliegtuigen van de Nanking,
régeering gevormd, die SianFoe wilden bom-
bardeeren.
Naar de meening van Donald was het
een gelukkig toeval geweest, dat het drie
dagen na de gevangenneming van Tsjang
Kai sjek, toen de toestand nog kritieker werdl
slecht vliegweer was. Bij helder weer wa
ren de vliegtuigen van Nanking waarschijn
lijk tot een bomaanval overgegaan en zoit
de gevangen maarschalk vermoedelijk zijn
gedood.
Mvr. Tsjang Kai sjek een „ven
raadster".
Donald bevestigde de berichten, volgena
welke de vrijlating van den maarschalk
zelfs voor ingewijde kringen een totale ver
rassing is geweest. Tsjang Kai sjek had
reeds een week vroeger in vrijheid kunnen
zijn gesteld, indien Nanking zulks werkelijk
gewild had.
Donald verklaarde verder, dat de gema
lin van den maarschalk van officieele zijdel
een „verraadster" genoemd is, daar zij zich
tegen de bevelen van de centrale regeering
verzet heeft en zich naar Sian Foe heeft
begeven, hoewel Nanking deze stad wilde
aanvallen.
Nachtrust bemoeilijkt.
De toestand van Z. H. den Paus is he
denavond verergerd.
Een Havas-telegram voegt hieraan toe:
„Uit gezaghebbende bron verzekert men,
dat het gerucht, als zou Z. H. stervende zijn
ongegrond is, doch in dezelfde gezaghebben
de kringen erkent men, dat de liggende
houding, waartoe de H. Vader gedwongen
is wegens de aandoening van Zijn been,
geenszins geëigend is, tot verbetering van
den algemeenen- toestand bij te dragen
Uitbreiding tot 120.000 plaatsen
Berlijn 29 Dec. (A.N.P.) - Het Olympisch
stadion te Berlijn, waar in Augustus j 1
de spelen der elfde Olympiade zijn gehou
den en dat 100.000 toeschouwers kan bevat
ten, zal uitgebreid worden met 20.000 plaat
sen Deze uitbreiding zal mogelijk zijn dooi
de bovenste zitplaatsen in het geheele sta
dion te vervangen door staanplaatsen
van ToaV7erWaCh> WCrk in het Wn
van 1937 gereed zal zijn. Van 1 Mei as af
zal het geheele complex voor het publiek
worden opengesteld voor sport en ontspan-
?nnpg; nnnnen °ndag betalen tusschen de
20 en 30.000 personen een klein bedrag voor
het bezichtigen van dit nationale sportcen
trum en de totale opbrengst hiervan wordt
gebruikt tot dekking van een belangrijk
deel der onderhoudskosten.
BILLIET—DE KUYSCHER OVER
WINNAARS. - PELLEN AARS—
SLAATS TWEEDE.
Gem SS£"»otatn t»
32M.7^i'iKtMDC9UPnn1Cr 405 pnt" afgelegd
•s-Hi.in K.M., 2. Pollenaars—Slaafs <>/,o „t
op ronde: 3 Kilinn-Vopel 387 pnt I mi!
pauw'ooi pnt/; op 2 ronden: G^eeïhSrt
Critiek van de „Financial News",
De „Financial News" critiseert de oprich-
ting van de „Broker ltd."-maatschappij,
welke bestemd is den handel tusschen
Duitschland en Engeland te vergemakkelij
ken.
Het bericht van de oprichting van deze
maatschappij werd met weinig enthousiasme
in de City ontvangen. Duitschland kan zich
op deze wijze van grondstoffen voorzien,
zonder in deviezen te betalen. Deze grond
stoffen zullen dienen tot herbewapening,
terwijl de deviezen gebruikt kunnen worden
voor den aankoop van andere goederen,
welke eveneens noodig zijn voor de herbe
wapening. Duitschland slaat op deze wijze
twee vliegen in een klap: het krijgt vasten
voet in de Britsche dominions en vermeer
dert zijn oorlogsmateriaal. Het blad kan
moeilijk begrijpen, waarom de Britsche
regeering de oprichting van een dergelijke
maatschappij heeft goedgekeurd.
Warschau, 29 Dec. (ANP) De bespre
kingen tusschen Polen en Danzig, die door
de ziekte van senaatspresident Greiser waren
onderbroken, zijn vandaag hervat. Greiser
bood een afscheidsdiner aan ter eere van
den Poolschen commissaris-generaal Papee,
GREISER.
die de vrije stad verlaat. In een rede onder»
streepte hij de vriendschappelijke samen
werking in het streven naar toenadering
tusschen het Duitsche en het Poolsche volk-
De Danziger senaat heeft van den volken
bondssecretaris bericht ontvangen, dat de
Danziger kwestie in de eerstkomende zitting
van den Volkenbondsraad zal worden be
handeld. Het nationaal-socialistische orgaan
„Vorposten" meldt, dat de Senaat waar
schijnlijk geen afgevaardigde naar Genève
zal zenden.
Wat betreft de persoon van den nieuwen
hoogen commissaris van den Volkenbond te
Danzig, die binnenkort door den Volken
bondsraad zal worden benoemd, is reeds
tusschen Danzig en Polen van gedachten
gewisseld. De tegenwoordige hooge commis
saris, Lester, vertoeft nog te Danzig in af
wachting van de benoeming van zijn opvol
ger. Zijn gezin heeft de Vrije stad reeds ver
laten.
BIJNA 42 MILLIOEN INWONERS
IN FRANKRIJK.
Parijs, 29 Dec. (A.N.P.)Volgens den
officieelen uitslag van de volkstelling in
Frankrijk en Algerië in 1936, bedroeg het
aantal inwoners in Frankrijk 41.995.96°,
waarvan 39.452.000 Franschen. Algerië telt
in totaal 7.234.000 inwoners, waarvan 6.240.001/
inboorlingen en 987.000 Europeanen.
Het aantal buitenlanders in Frankrijk
sedert 1931 met 437.416 afgenomen.