Het Centrum
LEVE DE VLOOT
AARDBEIEN
brengt alleen Woensdag
yxhezpuaahtfasdcMen
Jkhekkingen
KONING
U gaat toch ook 1
5e koop
AARDAPPELEN
HET KERMISKIND
in den verkoop van 8% tot 8 uur
39
39
10
79
49
.1
29
.29
.19
12
9
39
Advertentiën
Aardbeien p. p. 12 c.
Koningdw.straat 62
Betrekkingen
Gevorderd KAPSTER
Kapsalon Van Ooyen,
Ruyghweg 33
Baby voeding
ADVERTEEREH DOET VERKOOPEH
P. KALIS
FIJN WIT LINNEN
zaim44
Ingekomen personen
D„Ce^™rtnïrMder' ™n
Telefoon 753
aangeboden
een nette Looper.
gewaagd
Huishoudster*
Bij de bestellers van
„JONG HOLLAND"
steeds te verkrijgen
per liter en halve liter
flesschen resp. 14 en
8 ct.
naar het recept van
Dr. Th. C v. HILTEN
Kinderarts
Let op het etiket
T1VOL1 THEATER
Balcon 50
Zaal 30
DONDERDAGAVOND naar „CASINO".
U bezorgt Uzelf een AMUSANTEN
avond en STEUNT EEN GOED DOEL
Kaarten alléén nog verkrijgbaar in
„CASINO".
Hedenmiddag van 3-5 u. plaatsbespr.
aangeboden
7 of 9 ct.
(Gratis geschrapt)
VOOR COSTUUMS,
49
J. P.Aandeweg Snijder, van Middelharnis
naar Sternstraat 17. narnis,
X Groen verzekeringsagent, van Andiik
naar Van Limburg Stirumstraat 3
W. M. Kolenbrander—Streicher van Alk
jnaar, naar Brakkeveldweg 192.
A. Langius, bloemenhandelaar, van Gro
ningen, naar Koekoekstraat 11.
J. H. van der Well, marinier le kl van
Amsterdam, naar Tuinstraat 10
P. Bindenga, matroos le kl., van Vlissingen
naar Oude Kerkstraat 49.
A. H. W. Hajenius—van Herpen, van Drie-
bergen-Rijsenburg, naar Javastraat 6
naar Pijlsteeg 2dienstbode' van Am.t.ra.m,
M. Schrieken, matroos, van Zijne naar
Langestraat 54. JP naar
H. C. Dekker, koopman, C Bev Ree- naar
Bassingracht 3. g naar
A. W. Hettema, opzichter RWS, van Zijne
naar Dijkstraat 38. Jpe'
G. IJ. Schaap, sergeant machinst, van Rot
terdam naar Brouwerstraat 63.
W. van Scheijen, zonder beroep, van Oud
Beijerland, naar Kanaalweg 27.
H. Smit, tech ambtenaar, van Soerabaia
naar Ruyghweg 96. J
M. van der Vaart, dienstbode, van Bloemen-
öaal, naar Torenstraat 2.
C. Baas, maj. vliegtuigmaker, van Soera-
ba.ia, naar Crocusstraat 67.
A. C. Bakker, dienstbode, van Callantsoog,
naar Middenvliet 23.
J. S. Berg, marinier le kl. van Rotterdam,
naar Smidstraat la.
J. Blaauw, korporaal telegrafist, van Soe-
rabaja, naar Herzogstraat 32.
P. W. Bom, sergt. torpedomaker van Oost
en West Souburg, naar Goudsbloemstraat 19.
S. Borst, winkelier, van Bergen (NH),
naar Spoorstraat 81.
C. Dumernit—Venninckx, van Amsterdam,
naar Anjelierstraat 39.
Margaretha Johanna Evers, van Alkmaar,
naar Begoniastraat 45.
C. van Galenden Heijer, van Amsterdam,
naar Westgracht 55.
C. J. van GentDieleman, van Rotterdam,
naar Crocusstraat 35.
C. van Gerven, filiaalhouder, van Haarlem,
naar Spoorstraat 48.
A. Harder, sergt. machinist, van Soerabaja,
naar Breewaterstraat 69.
L. F. Hesseling, off. vlieger, van Soerabaja,
naar Bankastraat 2.
C. H. Isaksson, dienstbode, van Vlissingen,
naar Ankerpark 21.
L. J. KerkmansRingnalda, van Rotter
dam, naar Hoofdgracht 5.
P. J. KoentjesVeerman, van Amsterdam,
Keizersgracht 7.
M. Kuut, dienstbode, van Leeuwarden, naar
Brouwerstraat 30.
Grietje Langereis, dienstbode, van Hoorn,
naar Singel 123.
J. C. de Ligt, majoor machinist, van Soe
rabaja, naar Krugerstraat 16.
K. Luijendijk, korporaal telegrafist, van
Soerabaja, naar Sternstraat 15.
A. M. Meijervan Elburg, van Alkmaar,
naar Spoorstraat 21.
C. Mulder, dienstbode, van Beverwijk, naar
Spoorstraat 80.
C. C. H. Nelsvan den Berg, van Schiedam
naar Begoniastraat 33.
H. Nieuwenhuijs, korporaal der mariniers,
Van Rotterdam naar Bloemstraat 27.
J. J. ter Pelkwijk, van Utrecht naar Buiten
haven 27.
G. L. H. Poortje, van Dordtmundt, naar
Keizerstraat 49.
P. van der Put, stoker KM, van Rotterdam,
naar Dahliastraat 154.
J. Schonenburg, arbeider zuivelfabriek, van
Tietjerksteradeel, naar Callantsoogervaart 16.
A. A. J. M. Smit, van Amsterdam naar
Buitenhaven 24.
Gesina Maria Treling, van 's-Gravenhage
naar Schagenstraat 24.
J. W. van Wingerden, off. M.S.D. 2e kl.,
van Soerabaja naar Singel 105.
J. de Wijn, metselaar, van Pretoria naar 3e
Emmadwarsstraat 12.
D. Bais, macht, ter koopvaardij, van Zuilen
naar Singel 94.
Maria van BergenTönningen. van Vlissin
gen naar Van Hogendorpstraat 9.
Maria Elisabeth van Bergen, van Vlissin
gen naar v. Hogendorpstraat 9.
J. Buijs, insp. B.P.M., van Texel naar Soem-
bastraat 59.
Leentje Heeres, van Midwoud naar Brou
werstraat 59.
H. A. Ferwerda, sluiswachter, van Arkel
naar Buitenhaven 49.
J. Fliekke, van Amsterdam naar Basstr. 51.
Petronella Louisa de HijRaaijmakers, van
Rotterdam naar Soembastraat 65.
J. F. van Leeuwen, kleermaker, van Den
Haag naar Jan in 't Veltstraat 141.
G. H. Lybbert, zendeling, van Dordrecht
naar Lijsterstraat 18.
J. S. Marijt, onderwijzeres, van Soest naar
Stakman Bossestraat 63.
P. J. Nagelkerke, sergt.-torp.m., van Soe
rabaja naar Jan Blankenstraat 7.
T. B. Pastoor, winkeljuffrouw, van Zwolle
naar Zuidstraat 23.
A. T. Rebelde Vries, van Heiloo naar
Soembastraat 23.
C. Roestde Visser, van Rotterdam naar
Jouberstraat 90.
F. G. Roos, van Rotterdam naar Joubert-
straat 18.
J- M. Snapper, bankwerker, van Breda naar
Goudsbloemstraat 3.
M. A. StraatsmaLebbe, van Haarlem n.
Anjelierstraat 29.
C. C. van de Velde, van 's-Gravenhage naar
Ruyghweg 56.
J. I. Wisse, matroos, van Vlissingen naar
Vischstraat 92.
Maria Wisse, van Rotterdam naar Joubert-
straat 18.
A. Verboomvan Dijk, van Amsterdam
naar Ruyghweg 291.
P. Bruin, grondwerker, van Amsterdam
naar Paardenstraat 25.
I. E. M. BurgersRichter, van Hoxter naar
V. Hogendorpstraat 31.
H. de Jongh—Hart, van Amsterdam naar
Ooievaarstraat 87.
D. Josselin de Jong, kapt.-luit. ter zee, van
's-Gravenhage naar Hoofdgracht 45.
Arendje Elisabeth Oudshoorn, van Anna
Paulowna naar Timorlaan 4.
G. F. Schermer, bakker, van Opsterland
naar Nieuwebrugstraat 4.
A. M. Schol, dienstb., van Texel naar Jan
In 't Veltstraat 108.
kÈ A. Teljer, luit. ter zee 2e kl. van Am
sterdam naar Hoofdgracht 32.
D. T. Timmermans, van Amsterdam
Middenstraat 108. .„„aam
H. Top. kwartiermeester, van Amsterdam
naar Wagenstraat 34.
C. VerschiereRoeleven, van Middelburg
naar Stakman Bossestraat 36.
Wed. J. BasisNoot, van Ede naar Dijk
straat 10.
C. BerrevoetsTewis, van Leeuwardera-
deel naar Dahliastraat 93.
W. M. Bossersvan Munster, van Rotter
dam naar Prof. Zeemanstraat 11.
A. DageletEeltink, van Egmond aan Zee
naar Bonselaarsweg 3.
Mathilda Dekkers, van Amsterdam naar
Emmastraat 98.
C. J. van Dierendonck. winkeljuffrouw, van
Utrecht naar Koningsweg 62.
J. Donderdahl, musicienne, van Hoorn naar
Keizerstraat 23.
G. J. Jansen, mach-bankwerker, van Den
Haag naar Havenplein 24.
M. Mallet, verpleegster, van Bloemendaal
naar Ooievaarstraat 24.
I. de Nooijer, matroos le kl., van Vlissin
gen naar le Vroonstraat 65.
M. H. SmitDelver, van Schagen, naar
Krugerstraat 100.
H. Voortman, chauffeur, van Deventer naar
Kuiperstraat 38.
H. van Wijngaarde, slagersknecht, van
Avenhorn, naar Weststraat 72.
W. Adema, werkman, van Workum naar
Spoorgracht 36.
Neeltje Duinmaijer, van Zoeterwoude, naar
Loodsgracht 52.
J. de Geest, timmerman, van Texel naar
Dahliastraat 56.
A. HavemanKoops, van Alkmaar naar 2e
Vroonstraat 11.
Maartje Cornelia, van Anna Paulowna naar
Van Foreestweg 117.
W. J. van der Klip—Kruisdijk, van Deven
ter naar de la Reijstraat 13.
Janette Alida Laagland Winder, van Am
sterdam naar Loodsgracht 41.
D. Maarsen, sergt.-schrijver, van Soerabaja
naar H. Treubstraat 41.
C. C. van Oostrom, dienstb. van Amsterdm
naar Vlamingstraat 24.
G. E. RaymakersJansen, verlofhoudster,
van Den Haag naar Kanaalweg 170.
L. A. H. Rombeek, off.-vlieger K.M., van
Leerdam naar Singel 150.
P.van Smit—van Daele, van Vlissingen n.
Leeuwenhoekstraat 25.
K. Strous, maj.-machinist K.M., van Schie
dam naar Van Speijkstraat 44.
J. F. TongeletKlinkert, van Amsterdam
naar Fabrieksgracht 19.
C. Riksen, dienstb., van Leerdam naar
Singel 150.
B. Schreuder, schoenmaker, van Wiermger
naar Langevliet 7.
C. Slijkerman, dienstb. van Alkmaar naar
Gravenstraat 65.
C. J. Steinman, slagersknecht, van Amers
foort naar Oude Schoolstraat 18.
A. Tijsma, dienstb., van Menaldumadeel n.
Crocusstraat 43.
HOL1ANDAMERIKA-LIJN.
Blommersdijk, 11 Juni te New Orleans.
90 gr. 12 min. O.li.
Bilderdijk. 11 Juni v. Newport News.
Breedijk. 12 Juni te Antwerpen.
Burgerdijk, 13 Juni te Londen.
Damsterdilk. 13 Juni v. Londen.
Dinteldijk, 12 Juni te Cristobal.
Volendam, 12 Juni v. Southampton.
JAVA—NEW-YOKK-LIJN.
Rhexenor. 11 Juni te Boston.
Kota Pinang. 12 Juni v. Savannah.
Tapanoeli, 12 Juni v. Batavia.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Clytoneus, 13 Juni te Amsterdam.
Peisander, 12 Juni te Llverpool.
Ajax. 12 Juni v. Port Sald.
Merinos, 12 Juni v. Port Said.
Polyphemus, 13 Juni v. Liverpool.
Polydorus, pass. 13 Juni Gibraltar.
EMZETCO LIJN.
Jonge Anthony, 12 Juni v. Barry.
Jonge Johanna, pass. 13 Juni Ouessant.
Jonge Elisabeth, 11 Juni Ouessant gep.
STOOMV. MAATSCH. NEDERLAND.
Chr. Huygens, t., 13 Juni v.S abang.
Johan v. Oldenbarnevelt, u., 13 Juni te Sabang.
Poelau Roebiah. u., 14 Juni te Batavia.
Tawali, u., pass. 12 Juni Gibraltar.
T P Coen u., 14 Juni te Port Said.
Marnix v. St. Aldegonde, t„ 15 Juni v.m. 10 11. te IJmui-
den en nam. 2 u. te Amsterdam verwacht.
Simaloer, t.. 13 Juni v. Colombo.
Tarakan, 14 Juni te Amsterdam.
KON. NED. STOOMB. MAATSCHAPPIJ.
Achilles, pass. 13 Juni Gibraltar.
Ajax, pass. 13 Juni Gibraltar.
Alwine Russ. 13 Juni te Aarhus.
Ariadne. pass. 14 Juni Dungeness.
Barneveld, u., pass. 13 Juni Dungeness.
Boskoop, 13 Juni te Liverpool.
Baarn. t., 11 Juni v. Callao.
Bennekom, u., 12 Juni te Curagao.
Colombia, pass. 13 Juni Ouessant.
Clio, 12 Juni v. Cristobal.
Euterpe. 12 Juni v. La Pallioe.
Fauna. 12 Juni te Algiers.
Hercules. 14 Juni te Piraeus.
Iris, 13 Juni v. Belize.
Juno, 14 Juni te Istanboul.
Mars. 13 Juni te Piraeus.
Merope, 13 Juni te Amsterdam.
Oberon. 13 Juni te Hamburg.
Odvsseus. 14 Juni te Cadix.
Oranje Nassau. 12 Juni te Paramaribo.
Orpheus, 14 Juni te Amsterdam.
Orestes, 14 Juni te Amsterdam.
Orion, 14 Juni 10 u. 30 Lydd.
Pluto. 12 Juni pass. 14 Juni B koog.
Perseus, 13 Juni te en van Faro.
Poseidon, pass. 14 Juni Bevezier.
Simon Bolivar. 13 Juni v. Cristobal.
Stella, 12 Juni te Jaffa.
Titus. pass. 12 Juni Gibraltar.
Trajanus, pass. 11 Juni Gibraltar.
Van Rensselaer, 11 Juni v. New York.
Ulvsses, pass. 14 Juni Gibraltar.
Ve'nus, 13 Juni te Civitavecchia.
Venezuela, 13 Juni te Hamburg.
Vulcanus, 14 Juni te Amsterdam.
KON. PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.
Markus. 12 Juni 's mldd. 12 u. op 2 gr. 40 min. Z.B. en
Bontekoe. 11 Juni v. Hongkong.
Lematang, 12 Juni te Port Natal.
Roggeveen. 11 Juni v. Manilla.
Talman, 11 Juni v. Singapore.
SILVER-JAVA PACIFIC-LIJN.
Hoegh Silverlight, 11 Juni v Manilla.
Manoeran, 12 Juni te Cf^utta.
Silverbelle. 11 Juni te Batavia.
Silverpalm, 11 Juni te San Francisco.
JAVA—CHINA—JAPAN-LIJN.
Tjikarang. 11 Juni v. Hongkong.
Tjisalak, 12 Juni te Shanghai.
ROTTERDAMZUID-AMERIKA-LIJN-
Alpherat, u., pass. 13 Juni Dungeness.
Alwaki. 13 Juni te Hamburg
Alphacca, t., 11 Juni te Santos.
KON. HOLL. LUOYD.
Eemland. 23 Juni te Amsterdam.
Montferland. t., 12 Juni v. B. Ayres.
Zaanland, 14 Juni te Amsterdam.
HOLLAND—WEST-AFRIKA-LIJN.
Amstpldiik u.. 12 Juni v. Dakar.
Maaskerk. t., 12 Juni Las Palmas gep., 17 Juni te Havre
KoU^Tjandi, pass. 11 Juni Kaap de Goede Hoop.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Blitar, u.. 13 Juni v. Suez.
Garoet, 12 Juni v. Batavia.
Kedoe. u., pass. 14 Juni Ouessant.
Kertoeno, 13 Juni te Rotterdam.
Mastagi. u., pass. 13 Juni Kaap del Armi.
Sibajak. t., 16 Juni te Marseille verwacht.
Weltevreden, 13 Juni te Hamburg.
KON. NED. STOOMBOOT MAATSCHAPPIJ.
(Holland—Australië Ltfn).
Meliskerk, 14 Juni v. Hamburg
(HollandOost-Azie Ltfn).
Zuiderkerk, t., 11 Juni v. Hongkong.
(Holland—Afrika Utfn.)
Bloemfontein, u., 13 Juni te Kaapstad.
Jagersfontein, t., 12 Juni v. Mombassa.
Meliskerk, 14 Juni v. Hamburg.
(Holland—Br.-Indië Hjn),
Streefkerk, 14 Juni te Rotterdam.
In plaats van kaarten
Geboren:
JAN
Zoon van:
S. BROERTJES
L. A. BROERTJES—NEELS
le Vroonstraat 28
Den Helder, 14 Juni 1937.
DANKBETUIGING.
Onze welgemeende dank aan
Familieleden, Buren en Kennis
sen, voor de deelneming bij het
overlijden van onzen lieven Va
der, Behuwd- en Grootvader,
W. DE WIJN.
Tevens aan de Algemeene
Begrafenisvereeniging Den Hel
der, den heer Huber en perso
neel voor de nette en correcte
bediening.
Namens de Familie:
J. DE WIJN.
Bassingracht 156,
Pracht Doppers p. pond 10 c.
Jonge Tuinboonen p. kilo 10 c.
Nieuwe Aardappelen
7 en 9 c. per kg.
Gratis geschrapt.
3 pracht Bloemkoolen, 10 c.
Gevraagd voor direct een net
MEISJE van 's morgens 812
uur, niet beneden 18 jaar.
Adres: Weststraat 47,
Gevraagd MEISJE voor de
huishouding, boven 18 jaar, ge
heel zelfstandig kunnende wer
ken en koken.
Adres: Spoorstraat 109.
Gevraagd
Adres: Fabrieksgracht 21.
gevraagd,
goed kunnende inkrullen.
Loon f 5.— per week.
Gevraagd net MEISJE voor
lichte huis. bezigh. en gezell.
tegen kost en verg.
Brieven onder No. 268, aan het
Bureau van dit blad.
Gevraagd een nette Dienstbode
voor den geheelen dag. Z. g. g,
onnoodig zich ana te melden,
onnoodig zich aan te melden.
Vooruitbetaald: 16 et. p. regel minimum
Niet vooruitbet: 15 ct. p. regel 40 en 60 c
Bekwaam Costuumnaaister
biedt zich aan voor het maken
van Dames- en Kinderkleeding.
Ook gen. aan huis te komen.
Adres: Bloemstraat 33.
B.z.a. voor Den Helder of
omgeving aankomende SMIDS
KNECHT, 21 j., ook genegen
voor constructiewerkplaats of
iets dergelijks, hoog loon geen
vereischte. Adres: Oosterstr. 193,
Beilen. t
Nette Dame, 40 j., b.z.a. als
Brieven onder No. 270, aan het
Bureau van dit blad.
NIEUWE
(gratis geschrapt)
per kilo 7 of 9.
Pracht Aardbeien
per pond 12 ct.
PAARDENSTRAAT 12 Tel. 566
PIET HEINSTRAAT 38 Tel. 291
Heden, Woensdag en Donderdag op verzoek
Fred Astaire en Ginger Rogers
Als 2e Hoofdnummer
EEN PRACHT FILM
DE PRIVÉ VERPLEEGSTER.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel minimws
Niet rooruitbet: 15 et. p. regel 40 M
Te koop een Steriliseerketel
met 50 L. potten, geheel com
pleet.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop
beste Dames- Heeren
en half Transportfiets met drager.
Adres: Gasstraat 78.
Solide LINNEN HEREN-
MOLIÈRES, rubber onderwerk
en flinke Hak, in wit, grijs en
beige, f 1.50 en f 1.95 p. paar bij
OOST, Koningstraat 31.
Te koop:
MOOIE TWEEPERS. KANO
„Sharp".
Te bevr.: Ooievaarstraat 44.
Voor Telefonisch opge
geven adverk ities stel
len wij ons bij foutieve
plaatsing niet verant
woordelijk.
Pracht aardbeien per pond
12 cent
Verder de welbekende spot
goedkope Groenten en Fruit.
Nieuwe aardappelen per kg.
Komt U zelf even kijken.
Beleefd aanbevelend,
Gravendwarsstraat 3.
Ruijghweg 49. Tel. 416,
r
v.'. ;.v'
Karinewasser
slechts
per el, alleen Woensdag
6 groote gekleurde HEEKEN
ZAKDOEKEN, kleur- en wasch- /zr\
echt
Het bekende RADIO-FLANEL, q
alleen Woensdag
Breede zijden BRANDWEER
BRETELS
Breede SOKHOUDERS in doos
EFFEN DAMES-NACHTHEMD
met aardige garneering met pof.
mouw
GROOTE TRICOT HEEREN
PANTALON, lange pijp
Extra fijne gekleurde ZOMER-
WOL in 10 fijne kleuren JL JL
6 st. groote gekleurde DAMES- <3 ft
ZAKDOEKEN*>9
Extra zware wafel BADDOEK j
60 X 120 19
2 el breed WOLLEN ZOMER- ^19
MANTELSTOF, nieuwe kleuren 1
Witte HEERENOVERHEMDEN
met zijden borst, losse boorden, q9
alle maten1
Zijden ZELFBINDERS, 3 stuks,
verschillende, voor X«3
Witte SCHILLER HEEREN- -k-k
OVERHEMDEN99
Bruine MANSOVERALL
Wasch TAFELKLEEDJES, 90
X 90
Witte en gekleurde DAMES- *k
SOKJESX9
Extra zware graslinnen SLOOP --y sr
met ajour
Extra zware gekleurde WASCH-
HANDJES, 2 voorXU
Groote witte RUIT THEEDOEK
extra kwaliteit, 3 stuks
BEMBERG ZIJDEN DAMES-
KOUSEN, in zonnebrandkleuren Uy
Fil d'écosse met zijde DAMES- -J
KOUSEN, in zonnebrandkleuren OO
6 Stuks LAVENDEL-ZEEP
Groote gekleurde streep BAD-
doekx9
Zware zwarte en gekleurde
SAJETSOKKEN
en gekleurde
BANDAGE, 10 stuks in doos
Elastieke BANDAGEGORDELS
6 Meter Directoir-Elastiek
HOSPITAAL-ZEIL
O ZJ
EFFEN CRÊPE MAT, extra
Prijs59
2 El breed wit en crème 09
LINNEN voor costuums 1
WOLLEN KINDERBADPAK 69
WOLLEN DAMESBADPAK 99
Gekleurde gebloemde KINDER-
DEKENTJES»J9
Extra fijne chameuze ONDER
JURK met bijpass. DIRECTOIR 39
Rose, zalm, wit bleu1
Gekleurde DAMES PYAMA, -j 09
rose, zalm, bléu1
Katoenen SPORTKOUSEN met m
gekleurde rand, maat 7 JJ4
Buitengewoon is deze aanbieding
voor Woensdag
Zijden voile DAMESKOUSEN in Cfk
de fijnste kleuren Cï9
Extra fijn INTERLOCK DAMES
HEMD, 90 lang, wit rose, bleu, m
ZIJDEN INTERLOCK DA3IES-
OXDERJURK, rose, wit, zalm Q9
bleu 1
Witte Damast TAFELLAKENS
120 X 150 09
3 paar zwarte MACCO-SOKKEN -
voor49
