OPHEFFINGS-UITVERKOOP
VAN WILLIGEN
Stadsnieuws
r
MAANDAG en DINSDAG
GESLOTEN
Gemeenteraad
Texel
Heldersche motorrijder
bij Franeker verongelukt
De verjaardag van
Z*K*H* Prins Bernhard
Burgemeester Kamp brengt een hoera uit op de K.L.M. Naast hem
W. Ch. E. Ede van der Pais, vertegenwoordiger van Min. v. Waterstaat,
die het vliegveld opende.
Vanavond onze Marine kapel
voor de radio
Mishandeling
Denkt om uw kinderen
Hazardspel in café
Vechtpartij
Diefstal
Diverse overtredingen
HERMAN NYPELS'
In verband met de voorbereiding van onze
zijn wij
ZIET ONZE GROOT E ANNONCE VAN MORGEN
WACHT MET UW INKOOPEN
ZOOIETS KOMT NOOIT MEER TERUG
KEIZERSTRAAT 60
Nog meer gestolen
Beleediging
Wederom Nederlandsch
succes
Steriliseer groenten
in den zomer als
ze goedkoop zijn
Snel, zeker en vei-
liq werkt U met
WECK
WECK-glozen zijn
gecontroleerd op
betrouwbaarheid!
_^WECK
HULPWINKEL WESTSTRAAT
Wederom mooi succes
voor de Adelborsten
Helder wint den Rauch-
beker
Rondom het conflict
in Spanje
Zal ook deze crisis weer
doorstaan worden
Zondag nog verschillende
vluchten boven Texel
458 deelnemers voor de
rondvluchten
Rectificatie
De heer S. Snel slipt over een
tramrail en is aan de gevolgen
van den val overleden.
Ii den nacht van Zaterdag op Zondag
is de heer S. Snel, fitter aan de Gas
fabriek en wonende Tuinstraat 69, alhier
met zyn motorrijwiel geslipt over een
tramrail bij Franeker, als gevolg waar
van liij zoo ongelukkig kwam te vallen,
dat hij terstond daarna aan de gevolgen
overleed.
De heer Snel en zijn neef waren beiden
per motor naar de T.T.-races te Assen ge
weest en waren op weg naar huis. Beiden
waren onbekend met den weg. Nabij Frane
ker loopt blijkbaar een rail van de tram over
den weg, althans de lezing van het ongeluk
luidt, dat het motorrijtuig van Snel over een
rail geslipt moet zijn. Snel kwam met zijn
hoofd op den rail terecht en was vrijwel on
middellijk dood.
De heer Snel bereed een klein motorrijwiel,
waarop slechts met matige snelheid gereden
kon worden, zoodat het ongeval niet gewe
ten kan worden aan roekeloosheid. De over
ledene stond trouwens bekend als een beza
digd motorrijder.
De heer Snel, die 28 jaar oud was, laat
een vrouw en een kind van 2 jaar achter. De
begrafenis van het slachtoffer zal a.s. Woens
dag te Wieringen plaats vinden.
Morgen: de vlaggen uit.
Morgen viert Z.K.H. Prins Bernhard zijn
eersten verjaardag in ons land. In den korten
tijd, dat hij deel uitmaakt van onze Koninkl.
Familie, heeft hij het hart van ons volk door
zijn ongekunsteld optreden gewonnen, is hij
„onze Prins" geworden. Morgen kan men
uiting geven aan zijn sympathie voor Prins
Bernhard, door van zijn verjaardag een feest
dag te maken. Morgen gaan de vlaggen uit, zij
zullen met hun vroolijk gewapper, met hun
levendige kleuren, het symbool vormen van
onze feestvreugde.
Het is een verheugend teeken, dat zoo-
velen onze vlag opnieuw hebben ontdekt,
dat er de laatste verjaardagen en feest
dagen, straten waren, waar bijna huis aan
huis de driekleur uitgestoken was. Het
geeft de stad een feestelijk aanzien en men
verzuime morgen niet Den Helder dit
feestkleed aan te trekken.
Het feestprogramma.
Het feestprogramma, dat twaalf pagina's
omvat en waarin de feestelijkheden van 's mor
gens 10.15 tot 's avonds 10 u. vermeld staan, is
aan de volgende adressen voor den prijs van
10 cent verkrijgbaar.
Boekhandels
Duinker, Spoorstraat; Bergman, v. Galen
straat; Boendermaker, Koningdwarsstraat;
Egner, Keizerstraat; v d. Haagen, Spoor
straat; 't Noorden, St. Bossestraat; Schreuder,
Koningstraat; Spruit, Kanaalweg; de Wit,
Keizerstraat; Sustrath, Bloemstr., Tuindorp.
Sigarenmagazy nen
Mesker, Spoorstraat; v. d. Maden, Koning
straat; Lassche, Keizerstraat; Stegehuis,
Weststraat; Kok, Hoofdgracht; Blom, Dijk-
straat; Keizer, Kanaalweg; Kikkert, Zuidstr.
Depóts:
Duinker, Oostslootstraat; Smit, Westgracht;
Riedeman, Oranjestraat; Biegstraten, Corn.
Ditostraat; Bres, Spoorgracht; Buis, Molen
straat; Wed. Mondfrans, Jonkerstraat; Minne-
boo, Vischstraat; Roomeyer, Polderweg;
Kramer, Ruyghweg; Boogert, Keizersgracht;
Riteco, Vosstraat; Heiligenberg, St. Bosse
straat; Vlas, Ruyghweg; Uipkes, Brakke veld
weg; Thijssen, Basstraat Czech, Corn. Dito
straat; Jong kees, Paardenstraat.
Carillon-concert en de Kon.
Marinekapel.
Wij wijzen nog op het zeer bizondere concert,
dat morgenavond op het Helden der Zeeplein
wordt gegeven door den Rotterdamschen
beiaardier, Ferdinand Timmermans, in samen
werking met de Kon. Marine-kapel.
Wy vestigen er de aandacht op, dat
hedenavond onze Marinekapel zal mede
werken aan het NCRV-programma, dat
ter inleiding van 's Prinsen verjaardag
uitgezonden wordt.
Met afwisseling van zang door de
Kon. Mannenzangver. „Apollo", zal de
staf ten gehoore brengen:
Prins Bernhardmarsch, L. H. F. Leis-
tikow; Oranje Boven, idem.; Oud-Hol-
landsche Boerendansen, W. F. Siep;
Love and live in Holland, Joyce-Leisti-
kow; B. V. L.-Defileermarsch, opge
dragen aan Z.Exc. den Lt.-Gen. L. F.
Duymaer van Twist, L. H. F. Leisti-
kow; Z.Exc. de Vice Admiraal F. L.
Kruys, idem.; London Suite, E. Coates.
Cartège étincelant, F. Popy; Vojacêk,
Intermezzo, Z. Bayer; Onze Geus, L. H.
F. Leistikow.
Een bewoner van de Vroonstraat deed aan
gifte, dat zy'n 8-jarig zoontje door 'n bewoner
van de Hoogstraat is mishandeld.
Door een bewoner van de Dijkstraat werd
aangifte gedaan, dat tegenover zijn 8-jarig
dochtertje en haar vriendinnetje, die Zater
dagmiddag in de Donkere Duinen waren, door
een onbekend persoon niet nader te noemen
handelingen zijn gepleegd.
Tegen een caféhouder is procesverbaal op
gemaakt, wegens het gelegenheid geven tot
hazardspel.
Door een caféhouder uit de Keizerstraat
werd Zaterdagavond de assistentie van de
politie ingeroepen, daar er in zijn lokaliteit
werd gevochten. Toen de politie ter plaatse
verscheen trof men een persoon aan met
een zestal snywonden in zijn gezicht, welke
zich onder doktersbehandeling moest stellen.
De dader was er reeds vandoor gegaan.
Gisterenmorgen deed een bewoner uit de
Reigerstraat aangifte, dat in den afgeloopen
nacht by hem was ingebroken. De dief of
dieven hadden zich toegang tot het perceel
verschaft door den achterdeur en de geheele
woning aan een nauwgezet onderzoek onder
worpen. Een bedrag aan geld wordt vermist.
Proces-verbaal werd opgemaakt tegen ver
schillende overtreders van arbeidswet, win
kelsluiting enz., enz.
KLEDINGMAGAZIJNEN DENHELDER
Voor stad en omgeving hét aangewezen
adres om betrouwbaar in te kopen
GERARD WORM
Natuurhistorisch Museum. Elke week:
eiken Woensdagmiddag van 35 uur, eiken
Zaterdagavond van 710 uur, den eersten
Woensdag van elke maand van 810 uur,
den eersten Zondag van elke maand van
3—5 u.
Opgenomen om 8 uur hedenmorgen.
Barometerstand Den Helder: 760.0
Temperatuur zeewater: 17.0
Temperatuur lucht: 14.9
Hoogste temperatuur lucht gisteren: 18.9
Laagste temperatuur lucht gisteren: 9.5
Hoogwater (heden) t 10.25 23.10
Laagwater (heden) 4.10 17.15
Hoogwater (Dinsdag) 11.00 23.50
Laagwater (Dinsdag 4.55 17.55
Licht op (heden) 21.56
Een winkelier van den Kanaalweg bemerkte
Zondagmorgen, dat men in den afgeloopen
nacht eenige goederen uit een uitstalkastje
had ontvreemd.
Door een bewoner van de Anemonestraat
werd Zondag aangifte gedaan, dat een dames
fiets, die op een erf achter zijn woning stond,
was gestolen.
Een bewoner van de Ooievaarstraat, ont
dekte Zondagmorgen, dat men een zwart ko
nijn, uit een hok op zijn erf had weggenomen.
En tenslotte werd door een bewoonster v.an
de Hoogstraat aangfte gedaan, dat uit haar
tent, die op het strand stond, verschillende
voorwerpen worden vermist.
Een bewoonster van de Dahliastraat deed
aangifte, dat zij door een bewoonster van de
Weezenstraat werd beleedigd.
De aanvullingsagenda voor de vergadering
van den Raad der gemeente Den Helder op
Woensdag, 30 Juni 1937, bevat de volgende
punten ter behandeling:
Ingekomen Stukken.
Afschrift van een uittreksel uit het Koninkl.
Besluit van 5 Juni 1937, no. 48, houdende goed
keuring van het besluit van 27 April j.1. tot
vaststelling van een verordening op de heffing
van opcenten op de vermogensbelasting.
(Voorgesteld wordt dit stuk voor kennis
geving aan te nemen).
Algem. Politieverordening.
Voorstel tot wijziging van de Algemeene Po
litieverordening.
Stroomlevering.
Voorstel tot het aangaan van een nieuwe
overeenkomst voor levering van stroom voor
de kustverlichting.
Ter inzage.
Ter inzage is gelegd het antwoord op de
vraag van den heer A. Uithol inzake de plaat
sing van werklooze arbeiders met overheids
steun bij landbouwers.
Zaterdag is de Kieler Woche onder prachtig
zomersch weer geëindigd. Bij de Sharpies viel
de beslissing ten gunste van onzen landgenoot
Jac. Stap met zijn „All Weather", met flinken
voorsprong kwam hij als eerste binnen voor
zijn rivaal „Racker 3". Onze landgenoot, die in
totaal 720 punten behaalde, heeft hierdoor be
slag weten te leggen op den prys der stad
Breslau, een zeer fraaie prestatie van den
Amsterdammer.
Gisteren werd de eerste race gezeild in den
Starklasse-kamp. Hieraan werd deelgenomen
door Bob Maas met de Ben 2. Italië en
Duitschland namen ieder met 6 booten deel.
Nederland, Frankrijk ei! Zweden ieder met
1 boot.
Eerst op den tweeden dag kwam een be-
zakte wegens pech aan zijn zwaard naar de
3e plaats af. De Italiaan Salata bezette de
eerste plaats in 1 uur, 57 min. 22 sec. met 15
pt. (met de Denebola).
2. Vira met de Postilione (Italië) 1, 58,41,41
sec., 14 pt.
3. Ben 2 (Bob Maas) Nederland 1,59,12
met 13 pt.
De overnaadsche twee van de Adel
borsten heeft een mooi succes by de inter
nationale roelwedstryden van „Ncreus"
(Amsterdam) behaald. Hun ploeg won n.l.
op zeer fraaie wyze, nadat zy in de serie
als tweede aangekomen was, de finale
van het nummer overnaadsche twee.
Hier volgt het verloop van deze finale:
Aan den start verschenen: De Hoop, Posei-
don, Adelborsten, Nereus, De Amstel. De felle
strijd ging op het tweede gedeelte van de baan
tusschen de Adelborsten en de Amstel.
De andere ploegen konden het tempo niet
bijhouden, hoewel Poseidon en de Adelborsten
geruimen tijd om de tweede plaats hadden
gestreden. De Adelborsten wonnen het in den
eindspurt met een meter verschil voor de
Amstel.
Uitslag: 1. Adelborsten J. W. Wolters
(boeg), J. van As (slag) en D. R. de Jong
(stuur), in 8 min. 43 sec.; 2. Amstel op één
meter; 3. Poseidon; 4. Nereus; 5. De Hoop.
Een sensationeele 43-overwinning
in Hoorn.
By een ten&peratuur, die beter geschikt
was voor waterpolo dan voor voetbal, is
Zondagavond de finale voor den Rauch-
beker gespeeld. Ondanks de hitte is het
een zeer spannende wedstryd geweest,
want twee minuten voor tyd scoorde Ver
meulen de gelykmaker, zoodat verlengd
moest worden. Even na het begin van de
tweede helft der hervatting maakte Kiese-
wetter, die na de rust op de middenvoor
plaats was geen spelen, het winnende doel
punt.
De eerste helft was, na slecht spel van
beide partyen, ingegaan met een 30-voor
sprong voor Hollandia. Na de rust zagen we
evenwel een Helder-elftal, dat hard werkte
niet alleen, maar ook goed spel te zien gaf.
De Horineezen werden geheel overspeeld.
De invallers bij de withemden hebben heel
goed werk gedaan, denken we slechts aan het
goede werk van het backstel J. SmitWolf
de Jongh, terwijl P. Hoebe, nadat Kiesse-
wetter middenvoor was gaan spelen (wat hem
heel goed afging) een goede spilpartij ver
tolkte.
De wedstryd.
begon met eenige goede Holl.-aanvallen, die
alle op niets uitliepen. Na een kwartier gaat
een vliegend schot van Godschalk net over.
Het spel bij de withemden wil nog niet erg
en Holl. is nu positief sterker, wat ze ook in
doelpunten weet uit te drukken, want na een
goed aangegeven bal van den linksbinnen
geeft de middenvoor, met behulp van den
paal Hollandia de leiding, terwijl twee minuten
later de stand, middels een penalty wegens
hands, op 20 wordt gebracht.
De roodwitten blijven overheerschen,
Helder bepaalt zich tot enkele uitvallen.
Drie minuten voor tijd maakt de midden
voor uit een voorzet van den rechtsbuiten
met een kopbal het derde doelpunt (30).
De tweede helft
zou een heel ander beeld geven, want door
dat Holl. gaat verdedigen komen de withem
den sterk in de meerderheid, waarvan een
aantal corners het gevolg is, maar de wit
zwarte voorhoede is nog niet erg gelukkig
met schieten, totdat Godschalk uit een voor
zet van Bijl, na 25 minuten spelen de achter
stand verkleind.
Maar ook Hollandia zit niet stil, want aan
den anderen kant kon Kenter zich de han
den warmen aan een hard schot van den
rechtsbuiten.
Er wordt nu flink gewerkt en na 40 minu
ten wordt dit beloond met een doelpunt van
den voet van Kiesewetter. Alles wordt erop
gezet om den gelijkmaker te krijgen.
Twee minuten voor tijd is het Vermeulen,
die uit een fcorner van De Vries, welke in
gevallen was voor Godschalk, hierin slaagt.
De verlenging.
Volgens het reglement moest er 2 X 7 Va
minuut verlengd worden. Bij het uittrappen
schopt Kenter in den grond, maar de midden
voor mist voor open doel. Dan kan de Holl.-
keeper met veel moeite een schot van De
Vries stoppen, waarna gedraaid wordt.
Twee minuten hierna brengt Kiessewetter,
na mooi driehoekspel met Bijl en Vermeulen!
den stand op 34, waarmee ook het ende
komt; een uitslag, die volkomen verdiend is
en de verhouding uitstekend weergeeft.
Het was de heer Delvaux, voorzitter van
den N.H.V.B., die na een geestig spreechje,
r\ is we opnieuw de aandacht vragen voor
hetgeen zich rondom het conflict in Spanje
afspeelt, dan is het omdat de ontwikkeling van
den toestand daar voor Europa van de grootste
beteekenis is. De non-interventie is tengevolge
van het jongste conflict weer in een crisis ge.
komen, waarvan de groote vraag is of zy er
door zal komen of dat zij aan haar kwaal den
dood zal sterven.
In ons nummer van Zaterdag heeft men een
uittreksel gevonden van de redevoeringen door
Chamberlain en Eden in het Lagerhuis gehou
den, waaruit duidelijk gebleken is, hoe het de
bedoeling van de beide Engelsche staatslieden
is, de non-interventie in Spanje te redden.
Eden's rede is een verdediging geweest van
de Britsche politiek in Spanje. Een politiek, die
nogal eens critiek heeft uitgelokt, omdat men
ze te slap vond en teveel achter de feiten aan
komend, maar een politiek, dat valt niet te
ontkennen, die de bedoeling heeft gehad, ten
koste van alles, den vrede in Europa te be
waren, het Spaansche conflict te localiseeren.
Het „Hbld." schreef dan ook dezer dagen in
een beschouwing o.m.:
Ware Engeland er met zijn rustige, zelfbe-
heerschte, inderdaad wel eens achter de feiten
aanloopende politiek niet geewest, misschien
zou het telkens dreigende Europeesche conflict
niet te verhoeden zijn geweest. Londen heeft
steeds weer in den loop der jongste jaren de
kwade gevolgen van het uit den band sprin
gende Berlijn en Rome, waar de openbare mee-
ning alleen maar door dynamische uitingen be
vredigd wordt, trachtten te beperken. Het heeft
dit stellig niet uitgelokt.
Nu valt niet te ontkennen, wij hebben daar
vroeger al eens op gewézen, dat Engeland niet
uitsluitend gehandeld heeft in het belang van.
Europa, maar dat in dit streven naar den
vrede, ook een sterke egoïstische tendenz zat,
omdat Engeland bij conflict er slechts op ver
liezen kon.
In verband hiermee heeft Lloyd George dezer
dagen in het Lagerhuis de regeering aangeval
len. Hij verweet Eden: Duitschland en Italië
zonden, het non-itnerventiepact ten spijt, man
schappen en materiaal naar het „witte" Span
je, zij kozen openlijk partij voor Franco, terwijl
Groot-Brittannië dit alles gedoogde onder het
mom eener neutraliteit, die door Berlyn en
Rome niet werd gerespecteerd.
Volgens Lloyd George zou men moeten
kiezen tusschen een versterking van het
non-interventie pact of het annuleeren er
van, met het gevolg, dat de beide oorlog
voerende partijen materiaal zouden kun
nen koopen waar ze het maar kunnen krij
gen.
Hij vond het een betreurenswaardig alterna
tief, maar tenminste een oplossing. Het resul
taat van de non-interventie is thans, naar hij
meende, dat ongeveer 100.000 Duitschers en
Italianen Franco helpen.
Het zou niet verstandig zijn als de Engelsche
regeering gehoor gaf aan het voorstel van
Lloyd George, omdat de toestand, zooals hy op
verre te verkiezen is boven het geheel loslaten
van elke contróle, waardoor een botsing onge
twijfeld onvermijdelijk is.
Gister hebben, naar wij vernemen, ook nog
ongeveer 100 personen van de gelegenheid ge
bruik gemaakt dm een pleziervlucht vanaf
ons nieuw vliegveld te maken, waarvoor één
K.L.M.-vliegtuig nog aanwezig was. Ook nam
men in den loop van den dag nog enkele
andere vliegtuigen waar.
De drukte op de Vlijt viel nu niet direct
mee, bij het heerlijk weer trokken bosschen
en strand te veel belangstelling. Vooral aan
het Westerslag waren zeer veel personen. Van-
de practische fietsenstalling aldaar werd een
zeer druk gebruik gemaakt, hoewel nog
honderden fietsen in de duinen waren neer
gelegd.
Ook de consumptietent maakte goede zaken.
Men seint ons van het Vliegveld te Texel:
het aantal personen, dat in de twee afgeloo
pen dagen pleziervluchten met de vliegtuigen
van de K.L.M. over Texel heeft gemaakt, is
totaal 458. Zaterdag 346 en Zondag 112. Ook
is het eerste buitenlandsche vliegtuig gisteren
op het vliegveld gearriveerd.
In 't verslag van den luchtvaartavond in
Pen's Bioscoopzaal is een abuis geslopen, dat
wij even willen herstellen. Bij de rede van den
heer van der Pauw staat vermeld, dat de
K.L.M. 100 man personeel heeft; men zal be
grijpen, dat dit onjuist is, deze Maatschappij
heeft namelijk niet minder dan 1200 personen
in vasten dienst.
«UMtaV Roh 1M, een be" dcn beker aan aanvoerder Kiessewetter over-
snssing. Bob Maas leidde aanvankelijk, doch handigde.
De advertenties van de zeventien
winkeliers, waar U de Profijtbonnen
ontvangt, zullen voortaan voorzien zijn
van onderstaand merkje:
