De afzet van visch in
onze eigen stad
r
HERM. DE HAAN
Woensdag 7 Juli 1937 Tweede Blad
Bestaansmogelijkheid voor den kleinhandel is hier
niet meerDe hooge prijs voor de bakolie,
de grootste handicap
DE ZAAK
OVERHEMDEN
BOORDEN EN
STRIKJES
VOOR AVONDBAATJE
SPO ORSTRAAT 33 - TEL. 666
AqzndcL
Hoog bezoek aan de O* 13
Vetwormpjes en huiduitslag?
Duitschland en Italië
binden in
Diner van den Chineeschen gezant
Beleedigd
ÏÏUifyleÈ
aan den fyet^lcant
Hr. Ms» „Hertog Hendrik'
Aanbesteding aardappelen voor
de Marine
Sensatie op het
Helden der Zeeplein
Zorg voor ccn vergunning
Zedenmisdrijf
AVONDKLEDING
Faveur in Casino
Burgerlijke Stand van Den Helder
De voorzitter van de afd. Den Helder
van den Ned. Bond van Kleinhande
laren in het visch- en haringbedrijf, de
heer H. v. Urk, heeft bij ons bezoek
een niet minder pessimistisch geluid
doen hooren, dan de heer J. Plaatsman,
de groothandelaar, dien we in ons num
mer van Zaterdag aan het woord heb
ben gelaten. De heer v. Urk meent,
dat er voor den kleinhandel in onze
stad geen bestaansmogelijkheid meer is
en hjj schrijft dat in hoofdzaak toe aan
den geringen aanvoer van visch, waar
door op te ongeregelde tijden met visch
gevent kan worden en aan den hoogen
prijs van de bakolie, waardoor de visch
te duur wordt.
Wij geven in deze artikelen zuiver
den inhoud van de gesprekken weer,
zooals we die gevoerd hebben. Onze
conclusie en ons oordeel bewaren we
voor één of twee slotartikelen.
Het spreekt haast vanzelf, wanneer we
schrijven over de belangrijkheid en nood
zakelijkheid van de vischdistributie, dat we
dan behooren te beginnen bij de mogelijk
heden, die er in dit opzicht zijn in onze eigen
stad. Immers, hier kent men de visch, hier
weet men de voedzaamheid van het artikel,
hier kan men ze springlevend koopen. En
tochhet resultaat van den verkoop in
Den Helder is verre van bevredigend. Daar
voor zijn verschillende factoren. Met den heer
H. v. Urk, sedert iy2 jaar voorzitter van de
afdeeling Den Helder van den Ned. Bond van
Kleinhandelaren in visch en haringbedrijf,
hebben we deze belemmerende oorzaken van
den verkoop besproken.
De heer v. Urk zit reeds 35 jaar in den
kleinvischhandel in onze stad, zijn oordeel
heeft dus waarde. Tot 1927 heb ik altijd een
bestaan gehad in den vischverkoop, zoo ver
telde hij ons, nadien is die bestaanskans ver
minderd en de laatste jaren is er geen droog
brood meer te verdienen.
Oorzaken van achteruitgang van
bestaansmogelijkheden.
Twee van de voornaamste oorzaken hiervan
zijn: le. Het toenemen van het aantal visch-
venters, tengevolge van de werkloosheid. In
den normalen tijd bedroeg dit aantal onge
veer 30 in onze stad, momenteel zijn er 64.
Menige jonge kerel, die door omstandigheden
zonder werk gekomen was, heeft de visch-
kar genomen, in de hoop daarmee nog een
boterham te verdienen. Er is immers geen
warenkennis noodig om visch uit te venten
en zoo groeide het aantal venters met meer
dan honderd procent. De spoeling is daardoor
dun geworden. De tweede belangrijke factor
is de hooge prijs van de bakolie. Als de men-
schen bij .een kwartje visch voor dertig cent
bakolie moeten gebruiken, bedanken ze daar
voor.
De prijs van de bakolie moet naar
beneden.
Er is bij de regeering al meermalen
aangedrongen op prijsregelend optreden,
maar tot nog toe zonder resultaat. Was
voor eenige jaren geleden de prijs van de
bakolie nog 27 S. 28 cent, op het oogenblik
moet men prijzen betalen van 80 en 90
cent. Dat moet veranderen, anders blijft
1 de verkoop miniem.
Den Helder heeft voor het koopen van visch
zijn speciale eischen. De bevolking wenscht
niet anders dan levende visch te koopen, visch
die 's nachts gevangen is. Andere steden in
ons land stellen zich tevreden met ijsvisch,
maar daar behoeven we hier niet mee aan te
komen. Om dus visch in IJmuidën te koopen,
als de aanvoer hier onvoldoende is, heeft voor
ons geen zin. Men wil deze visch eenvoudig
niet.
VOOR
Natuurhistorisch Museum. Elke week:
elke Woensdagmiddag van 35 uur, eiken
Zaterdagavond van 710 uur, den eersten
Woensdag van elke maand van 8—10 uur,
den eersten Z«ndag van elke maand van
3—5 u.
Opgenomen om 8 uur hedermorgen.
Barometerstand Den Helder 759.2
Temperatuur zeewater 17.5
Temperatuur lucht 16.5
Hoogste temperatuur lucht gisteren 16.9
Minimum-temperatuur licht gisteren 14.6
Hoogwater (heden) 7.20 19.55
Laagwater (heden). 0.35
Hoogwa'er (Donderdag) 8.15 20.20
Laagwater (Donderdag) 1.55 14.40
Licht op (heden) 21.52
GESLAAGD: te Utrecht voor 5-j. H.B.S.
Diploma B onze stadgenoot A. A. Thorbecke.
De gemeenteschool voor het Centraal 7e
leerjaar aan de Middenstraat mag met vol
doening op het afgeloopen cursusjaar terug
zien. Alle acht candidaten voor het toe
latingsexamen Rijks H.B.S. slaagden, terwijl
bovendien de candidaat voor het Gymnasium
te Amersfoort werd toegelaten.
Purol reinigt en zuivert de huid.
De Heer H. van Urk
Er moet voldoende
markt komen.
visch aan de
Het is in verband met dezen eisch dus wen-
schelijk, dat er voldoende visch aan de markt
komt. Vent men immers ongeregeld, dan went
het publiek niet aan een bepaald artikel. En
dat komt hier te veel voor. Het gebeurt te
dikwijls, dat er een veel te geringe aanvoer
van visch is, met gevolg een te hoogen prijs.
De heer v. Urk acht het daarom wen-
schelijk, dat eenige kotters regelmatig
Den Helder binnenloopen, men kan dan
een vaste, normale afzet krijgen.
De vorige week b.v. werd er veel te wei
nig visch aangevoerd, met gevolg, dat de
prijzen te hoog waren. Voor de schol moest
16 cent per pond worden betaald, maar dat
is de prijs dien men hier ten hoogste kan be
dingen. Want ook dat is een eigenaardig ver
schijnsel in onze stad, gaat men in andere
steden met de markt op en neer, hier heeft
men een bepaalden prijs, dien men wil beste
den en men behoeft daarom niet met een
prijs van 20 of 25 cent per pond te komen.
Men koopt dan eenvoudig niet, de uitzonde
ringen natuurlijk daargelaten. Het visch-etend
publiek bestaat in hoofdzaak uit arbeiders.
Vischwinkels als remmende factor
voor den verkoop.
Een remmende factor voor den verkoop zijn
voorts de vischwinkels, waar men de visch
gebakken, dus kant en klaar kan koopen,
voor een prijs, waarvoor men, gezien den hoo
gen olieprijs, zelf niet kan bakken. Voor de
venters is dat natuurlijk een strop, en ik zie
de zaak dan ook weinig rooskleurig in, al
dus de heer v. Urk. Daar komt bij, dat door
de afsluiting van de Zuiderzee de kustvis-
scherij, waarvan wij het in hoofdzaak moeten
hebben, ten doode gedoemd is. Geep, haring,
bot, roggen, pietermannen, makreel, ze zijn
zoo goed als verdwenen.
Eerst als we verzekerd zijn van den aan
voer van versche visch, groeit onze bestaans
kans weer. Het aantal venters zal niet uit
gebreid worden omdat door de Gemeente of
door het rijk maatregelen zullen worden ge
nomen, waarbij elke bonafide kleinhandelaar
een ventvergunning of een erkenningskaart
moet hebben, zoodat de uitbreiding van het
aantal stop staat.
Dus: aanvoer. Vorige week hebben een
groot aantal venters heelemaal geen visch
kunnen koopen, dat beteekent voor hen. die
van dezen verkoop moeten bestaan, dat zij
naar Maatschappelijk hulpbetoon moeten. Wie
dat niet doet, lijdt gebrek. Er zijn inderdaad
onder deze eenvoudigen, die niet naar Maat
schappelijk Hulpbetoon willen, maar die ver-
keeren in de grootste armoede. Ook in den
zomertijd, nu er volop verdiend moet worden.
De heer v. Urk "meent, dat er voor
twee kotters per dag verkoop zou zijn,
als de olieprijs naar beneden ging en er
door gezonde intensieve propaganda, ook
in onze stad, reclame gemaakt werd voor
vischgebruik.
In een volgend artikel hopen we een
onderhoud te behandelen met den heer Lam-
mers, den voorzitter van den Ned. Bond voor
kleinhandelaren in het visch- en haring
bedrijf. Een man, die de toekomst niet som
ber inziet, mits er nieuw leven geblazen wordt
in een geest die uitdooft.
Gisteren bracht de minister van marine der
Chineesche republiek, admiraal Chen Shieto Kwan
een bezoek aan Hr. Ms. O 13". Men zag hier
Zijne Excellentie op den valreep, gevold door
vice-admiraal T. L. Kruys
Een bewoonster van de Javastraat deed
aangifte, dat zij door een andere bewoonster
van die straat is beleedigd.
over het goud en zilver danste het bloed-
roode zonlicht in vreemde glanzen.
Hij speelde daar voor zijn menschen: eerst
lang-aangehouden trillers, wat gepreludeer
met de warme harmonica-stemmen, dan in
eens overgaand tot een melodie, waarvan de
oorsprong moet liggen in een ver land, waar
de muziek zich met de ziel van het volk
samenweeft.
Daar waren twee vrouwen, met sluike
zwarte haren. Zij waren jong, maar hun
Het is zomer.
Ook om en in het woonwagenkamp, dat
daar vlak onder den rook van Nieuwediep jonkheid ging schuil achter de groeven van
ligt, de duizend zorgen. Hun oogen waren ge-
Woonwagenkamp: deze nederzetting van sloten, en hun handen lagen ineengestren-
menschen, die niet van dit land zijn. Die de geld in hun schoot. De avondbries suisde
taal spreken met een vreemden klank, die over het woonwagenpark en speelde in hun
niets weg heeft van de onzewaar in de sluike haren. Zacht zoefde de bries ook de
zware en lange klinkers de vrije wind en de klankenweg van dat teedere lied uit het
oneindigheid der zee hun ruischend spel vergeweten land.
spelen. Een paar jongens lagen in het zand en het
Het woonwagenkamp, waarheen ze gras. Te luisteren naar den speler. Ze waak-
komen: om 12 uur 's middags, als de zon ten niet en ze sliepen niet, maar het kon
heet en fel staat te branden op het horizon- niet anders of hun hart resoneerde zacht-
tale wegdek, des avonds, als de schaduwen kens mee met dat schoone harmonica-lied.
mild en verkoelend over de wegbermen Daar was geen begin aan deze muziek en
scheeren. geen einde. Ze regen zich aaneen de klan-
Het is een kolonie, die niet past in onze ken, tot een zee van muziek, tot het leek
fatsoenlijkheidssfeer; het zijn menschen, die 0f daar 6 harmonica's aan het zingen waren
wij, de een dan wat meer dan de ander, ten- Een mozaiek van wijsjes, oude liedjes en
slotte rangschikken onder het vulgus, onder klanken, waarop geen woorden bestaan,
het schuim der verre landen, en die hier Daar was geen ander geluid meer op het
trachten een bestaan te vinden al dan niet woonwagenpark; alleen een paard stond zich
op oirbare wijze. te schuren tegen een groen-bemoste paal en
Maar tochdaar is veel bij en in dat een kind huilde ergens zachtkens in de
woonwagenkamp wat de mensch, die kan broei-hitte van een wagen. Verder niets,
zien met méér dan twee oogen, aan moet Alleen de harmonica en haar zingende
trekken. Er is zooveel bij dat volkje, dat stem
daar zijn mystiek leven voortleeft, wat ge- Toen hef ditisfer werd speeUe de man
heel andeis is dan by nog. Er lag een jongen voor hem lang-
juist interessant. in het stoffige gras met gesloten oogen.
Als het avond gcwoi c Het was niet meer te zien of hij sliep of
wellanden de zon ®an ni* bot alleen maar onzichtbaar luisterde. Het
de hemel met een bloedroodc penseel als het R fl t hen dc b
ware tot een machtig fresco teekent, dan men in J J
zitten ze op de trapjes van hxm wagens en Epn maamprankeïs vieien er in en
hurken ze neer m het armetierige, bijna ver(fcr wag er nieU Er was nicmand van de
door de paarden weggevreten, gras. fietsers Wtfww luisteren>
er was niemand
We hebben het deze week gezien. Hoe die de harmonica begrepen had.
daar wat vrouwen en mannen neerhurkten. Hoe zou men ookhet komt alles van
Eén had zijn harmonica meegenomen en zoo ver.
De Chineesche gezant de heer Duns King,
heeft gisteren-avond ter eere van den Chinee
schen minister van Marine een diner aange
boden, waaraan met den heer Chen Shao-
Kwan en diens adjudant Y Chow als gasten
aanzaten Dr. Cheng Thsen-Hai, rechter van
het Permanente Hof van Internationale Jus
titie; Dr. H. Colijn; De Vice-Admiraal T. L.
Kruys, Commandant van de Marine te Wil
lemsoord; Mevr. Kruys; de Schout-bij-nacht
J. Fürstner, Chef van den Marinestaf; Kapt.-
luit. ter H. J. van der Stad, onder-comman
dant der Marine te Vlissingen; Kapt.-Luit.
ter Zee K. W. T. M. Doorman, Chef van den
staf der Marine in de stelling van Den Helder;
Kapt.-luit. ter zee J. W. Termytelen, sous
chef van den Marinestaf; de heer H. A. Hooft
van de afd. consulaire- en handelszaken van
het departement van buitenlandsche zaken;
mevr. Hooft e.a.
's-Gravenhage, 6 Juli. Blijkens een aan het
departement van defensie ontvangen bericht
is Hr. Ms. „Hertog Hendrik" op 5 Juli van
Funchal vertrokken.
In het commandementsgebouw der Marine
te Willemsoord werd gisteren aanbesteed de
levering van 158.000 kg klei- of geelvleezige
zandaardappelen, ten behoeve der schepen en
inrichtingen der Zeemacht te Den Helder en
op Texel en ten behoeve van de Landmacht
te Den Helder, gedurende het tijdvak van en
met 1 Augustus tot en met 31 October 1937.
De ingekomen biljetten luidden als volgt:
Geelvl.
Kleiaard, zandaard.
p. 100 kg. p. 100 kg.
F. v. d. Berg, Halfweg
Gebr. v. d. Berg, Haarlem
K. Stins, Anna Paulowna
A. Blom, Den Helder
J. v. Amersfoort
P. J. Zoete, Anna Paulowna
N.V. Dijt, Den Burg, Texel
G. van Os, Den Helder
C. van Os, Den Helder
N. J. Schuit, Beverwijk
B. Smouter, Rotterdam
Idem
H. Op 't Veld, Anna Paulowna 3.24
Joh. Strootman, Emmen
P. Wieringa, Sneek 3.64
ƒ2.53
2.57
2.80
2.85
2.97
2.97
2.83
3.08
2.89
3.10
3.10
3.40
ƒ2.47
2.56
2.80
2.85
2.87
2.97
2.83
3.04
3.00
3.10
2.98
3.24
2.68
3.54
Van sensatie gesproken.
Sensatie, die U stil maakt, die U de haar
tjes recht overeind doet staan, die ziet U
dezer dagen op het Helden der Zeeplein en
wel in de tent, waarvoor bekend gemaakt
wordt, dat men hier den doodensprong
maakt.
Afgezien van het feit of de sprong inder
daad den dood tengevolge heeft, is het een
feit, dat hier door enkele motorrijders frap
pante staaltjes uitgehaald worden. Men ziet
ze als vliegen tegen een groot formaat cylin-
der op rijden, en dat dusdanig, dat men
meent dat hier gebroken wordt met alle be
ginselen der natuurkrachten.
Wie iets super-sensationeels wenscht te
zien: hij brenge een bezoek aan de gebroe
ders Corrini,
Een tweetal palingventers vlogen tegen de
lamp, omdat zij zonder vergunning ventten.
Verder werd nog een proces-verbaal opge
maakt tegen een persoon, inzake het geven
van vertooningen langs den openbaren weg.
Een persoon is aangehouden in verband met
het plegen van niet nader te noemen hande
lingen,
Duitschland en Italië worden gematigd door
de krachtige houding van Engeland en Frank
rijk, dat blijkt o.m. uit een beschouwing in
de „Popola d'Italia", waarvan we hieronder
een en ander zullen ontleenen.. Eerst echter
nog iets over de onderhandelingen inzake de
niet-inmengingspolitiek, die nog steeds voort
duren. Men zoekt naar een compromis en dat
zoowel aan Engelsche als Duitsche zijde, een
compromis inzake het controle-systeem.
In Downingstreet zou men, volgens den
Londenschen correspondent van de „Völkische
Beobachter", een overeenstemming willen op
de volgende basis:
De rechten der oorlogvoerenden zullen
alleen erkend worden binnen dedrie-
mijls-zóne; de vlootcontröle zal dan ge
handhaafd worden met het terugtrekken
der buitenlandsche vrijwilligers uit
Spanje.
De diplomatieke correspondent van de „Daily
Telegraph" laat zich in denzelfden geest uit,
maar hij voegt hieraan toe, dat vele regee
ringen minder bezwaren zouden hebben
Franco als oorlogvoerende mogendheid te er
kennen, wanneer Duitschland en Italië bereid
zouden zijn een voorstel in te dienen tot het
terugtrekken der buitenlandsche vrijwilligers
uit Spanje. Mussolini heeft de vorige week,
zooals men weet, de spitsvondige verklaring
gegeven, dat hij geen Italiaansche vrijwilligers
naar Italië had gestuurd en dat het dus niet
op zijn weg lag om ze terug te roepen, maar
aan Franco, om ze terug te sturen.
Op die manier draait men om de zaak heen
en bereikt niet de oplossing, waarnaar de
wereld reikhalzend uitziet. Het schijnt ont
zettend moeilijk om aan welken kant dan ook,
concessies te doen; het is dus niet verwon
derlijk, dat men nog geen stap nader tot el
kaar gekomen is, niettegenstaande het feit,
dat Italië en Duitschland, ten op zichte van
de handhaving van den status quo in de Mid-
dellandsche Zee, heftig hebben geprotesteerd
tegen de z.g. Italiaansche en Duitsche bedrei
gingen daarvan.
Noch Italië, noch Duitschland bedrei
gen den status quo, zoo zegt de „Popola
d'Italia" in het artikel, waarvan wij aan
het begin van ons overzicht spraken. Zij
hebben nooit Spaansch gebied, hetzij
Europeesch, hetzij in de koloniën, begeerd.
Men zou zoo denken, bij het lezen daarvan,
dat beide landen de onschuld zelve zijn en
men vraagt zich inderdaad af of hier de vrees
voor Engeland niet aan het woord is. Wij
mogen ons inderdaad gelukkig prijzen voor
de krachtige politiek van Groot-Brittannië,
die een sterke rem vormt voor onbezonnen
daden van Duitschland en Italië.
HERMAN NYPELS' Kledingmagazijnen
Den Helder
Onberispelijke pasvorm Billijke prijzen
Een non-stop Show.
Zooals men reeds weet gaat van morgen
avond af in Casino de non-stop Show van
Faveur, het ensemble, zonder hetwelk een
Heldersche kermis nu eenmaal niet compleet
te noemen is.
Over het ditmaal door 't ensemble gebo-
dene schrijft het „Limburgsche Dagblad":
Het variété van onzen tijd vraagt een on
onderbroken voorstelling en stelt daardoor
alleen reeds hooge eischen aan de regie.
Maar regisseur Arnold Hoffman is voor geen
klein gerucht ver,-aard. Hij laat nummer op
nummer in razend tempo volgen; met hoog
stens een paar minuten tusschenruimte zijn
de décors veranderd en eventueel de noodige
toestellen of andere hulpmiddelen geplaatst.
Die oogenblikken overspant Jef de Winter
gemakkelijk met zijn uitstekenden en veelzij-
digen band. Hij opent ook het programma en
treedt dan met enkele anderen der musici als
solist op. Zijn populariteit bleek uit het har
telijk applaus, waarmee hij vóór zijn eerste
optreden werd begroet.
Maar tempo en aankleeding alleen maken
geen geslaagd variété-programma. Hoofd
zaak is en blijft, wat men op het tooneel te
zien en te hooren krijgt. De heer Faveur is
er weer in geslaagd een groot aantal uitste
kende nummers naar hier te brengen.
Henriëtte Davids is ook weer teruggeko
men. Zij kent haar publiek en ka.i er mee
doen wat ze wil. Haar gijn werkt aansteke
lijk en gezongen dat er is...
Spring-gymnasten vormen een klassiek
onderdeel van een variété-programma. Maar
van de tientallen groepen, die wij in den loop
der jaren zagen, behooren The 7 Faludy's
toch wel tot de allerbeste
Faveur verdient voor dit programma een
reeks van volle zalen.
van 6 en 7 Juli 1937.
BEVALLEN: C. M. KoopmanVan der
Lans, z.
OVERLEDEN: J. Smit, 51 jr. (m.); H.
Hermans, 16 jr. (m.); P. W. Kuij-s, 6 md. (m.)
