IlLJETTEN
MALLE GEVALLEN
DE FAMILIE
VAN MIJN VROUW
V.V.V. Openluchttheater
Een Midzomernaetitdreom"
EEN MODERN
WINKELPAND
ILui costuum nieuw
%Umsm
TIVOL l-THEATER
KONING
5e koop
£le vj-e?ie£clAei5
Ook badgasten
I
OPRUIMINGEN
C. DE BOER JR.
door AURICHEEREN
BIJ ZWAGERMAN
Zwarte Bessen
Bij ZWAGERMAN
SPOTPRIJZEN
5e êuui
5e koop
BOVENWONING
^TE HUUR
Advertentiën
AQVERIEEREN EH1ET YiRKM
AU BON MARCHÉ
P. KALIS
Betrekkingen
Mantels,
Hegenmantels,
Japonnen
Hoeden.
Het Centrum
MET APARTE
N.V. DRUKKERIJ UITGEVERIJ V.H.
P. VAN DER MADEN
ALGEMEENE
BE8RAFENISVEREENIGING
„DEN HELDER"
UITVOERDER J. C. HUBER
HOOGSTRAAT 41. TEL. 614
Dagelijks
versche Schelvisch
Huishoudster.
Groenten en Fruit
Heden en morgen
gerookte Pietermannen
KONING DW STR. 62
HEDEN, WOENSDAG EN DONDERDAG
VOORTZETTING DER
Hollandsche filrnweek
ZAAL 30
BALCON 50
Zaterdag 17 en Zondag 18 Juli, 8,30 u.
150 medewerkenden onder leiding van
Mevrouw R0YAARDS-SANDBERG. Illustratie
van het spel door volledig symphonie-orkest.
Opzeer gemakkelijke betalingsconditiesvanaf f 1.— p.w.
voor eerste kwaliteit
altijd goedkooper
een Kinderwagen, z. g. a. n.
Kinderwagen (stroomlijn).
Te koop of te huur
op allerdruksten stand
Brieven onder no. 17
aan het Bur. v. d. blad
gevraagd
van Pietje Pluis en Jantje Joppe
Waardeering over den vischaanvoer
te Botterdam.
Zoo vaak als verleden jaar telkens mis
noegen werd uitgesproken door den overzicht
schrijver in de N.R.Ct. over den aanvoer van
visch te Rotterdam, zoo wordt nu telkens met
waardeering gewag gemaakt over de aan
voeren, de kwaliteit en de prijzen van de daar
aangevoerde visch.
Ook over de vorige week klinkt weer zoo'n
geluid. Een vischomzet van 13.500, zoo
wordt gezegd, is voor een Juliweek wel een
bijzonderheid, daar het gemiddelde omzetcijfer
voor weken in Juli gewoonlijk slechts 9500
bedraagt.
Dit bijna 50% hoogere omzetcijfer werd
verkregen door den veel grooteren aanvoer
van visch, zoowel van IJmuiden en Den Helder
als van de visschersvaartuigen (dat zijn dan
de kustvisschers), welker schippers dan ook
zeer tevreden waren, zoowel over het kwan
tum als over de prijzen, welke er voor be
taald werden.
Maar ook de handelaars waren tevreden,
ondanks dat ze nogal hooge prijzen voor de
platvisch moesten betalen, maar deze was dan
ook van uitstekende kwaliteit.
Het is een gelukkig geluid, dat zoo wordt
gehoord; en dat de visscher als handelaar
tevreden zijn, mag wel als iets zeer uitzon
derlijks worden vermeld.
Schol van de kustvisscherjj.
Telkens en telkens wordt het geluid ge
hoord, dat er te weinig aanvoer van z.g. kust-
schol is, welke vischsoort door de clientèle
gretig wordt afgenomen, omdat deze van zoo
puike kwaliteit is en waarvoor het publiek
Is dit op zichzelf verheugend, dan doet zich
talen.
gaarne bereid schijnt grooteren prijs te be-
altijd weer de vraag voor, of, bij zeer ver
meerderden aanvoer, de prijs voor den vis
scher zoodanig zal blijven, dat intensiever de
scholvisscherij kan worden uitgeoefend.
Gaat men de scholprijzen van den laatsten
tijd na, dan komt men haast tot de meening,
dat er eenige stabiliteit in deze prijzen is in
getreden, zoodat er waarschijnlijk wel wat
meer schol van voortreffelijke kwaliteit
zal kunnen worden aangebracht, zonder dat
er voor groote inzinking van den prijs behoeft
te worden gevreesd.
De schol van de snurrevaad immers doet
steeds goeden prijs, zoowel die aangebracht
door de eigen vloot als die van de Denen.
Daarom zal het goed zijn daarop de aan
dacht gericht te houden.
Omzetbelasting.
De Alg. Secretaris van den Ned. Bond van
Kleinhandelaren in het visch- en haringbedrijf
vestigt er de aandacht op, dat vele leden van
dien Bond van de betreffende inspecteurs een
schrijven hebben ontvangen om de achterstal
lige omzetbelasting over de jaren 1935, 1936
en 1937 te willen voldoen. Daar dit voor de
meeste leden bezwaren ontmoet, heeft het be
stuur van den Bond zich tot den Minister van
Financiën gewend om hiervoor een regeling
te treffen.
Voor velen zal inderdaad deze navordering
bezwaarlijk zijn, omdat het bedrijf niet al te
floreerend is geweest.
Vischprjjzen.
Maandag waren er een tiental trawlers en
zeker wel weer een veertigtal loggers aan den
afslag te IJmuiden, zoodat er vischaanvoer
genoeg was. Maar aan den wensch van den
handel, uitgesproken uoor den heer Uitzinger
op de vergadering te Amsterdam, om het bin
nenvallen der schepen wat te verdeelen over
de geheele week, is dus nog niet tegemoet ge
komen.
Het is jammer, dat men in deze niet tot
overeenstemming kan komen, want waar
schijnlijk zou daarmee niet slechts de handel,
doch tevens de reederij gediend zijn, omdat er
van overvoerdheid op een bepaalden dag
haast geen sprake zou zijn. Enfin, misschien
komt het nog eens zoover.
De vischprijzen waren ondanks dat alles
niet slecht. Tarbot kon het wel weer niet hoog
in prijs brengen, en noteerde van 0.60 tot
0.70 per kilo. Met tong was het gunstiger
gesteld. Deze deed van 1.tot 1.20 per
kilo.
Griet maakte ook geen slecht figuur en no
teerde van 14.tot 26.per 50 kilo. De
scholprijzen waren weer aan den hoogen kant.
Groote schol liep tot 29.middel schol van
18.tot 24.zetschol van 13.tot
21.en kleine schol van 4.tot 18.
Schar deed van 3.60 tot 9.—; poon van
2.80 tot 4.—.
Ook de schelvischprijzen lieten een goed
beeld zien.
Wijting was laag in prijs en deed van 1.10
tot 3.—.
De besommingen der trawlers waren goed;
ook die der loggers konden behoorlijk worden
genoemd.
Enkele schepen zijn reeds op de versche
haringvangst. Het artikel is meest voor btn-
nenlandsch gebruik.
STOOMV. MAATSCH. NED1BLAXD.
Enggano, 10 Juli v. Batavia.
Moena, u., 10 Juli te Kidjang.
Poelau Bras, u., pass. 11 Juli Dungeness.
Poelau Tello, 11 Juli te Amsterdam.
Salabangka, 11 Juli te Amsterdam.
Soemba, t., 11 Juli v. Port Soudan.
Tajandoen, 11 Juli te Amsterdam.
KON. NED. STOOMB. MAATSCHAPPIJ.
Agamemnon, 11 Juli te Londen.
Ajax, 10 Juli v. Genua.
Ariadne. 12 Juli te Lissabon.
Aurora, 10 Juli v. Susak.
Baarn, pass. 12 Juli Vlissingen.
Berenice, 12 Juli 160 m. Z.W. v. Ou©s6*nt.
Bodegraven, t., 8 Juli v. Valparaiso.
Boskoop, 11 Juli v. Amsterdam.
Breda, u., 11 Juli te Curacao.
Ceres, 12 Juli te Liverpool.
Clio, 10 Juli v. Cristobal.
Colomfcria, 11 Juli v. Cristobal.
Costa Rica, 10 Juli v. Dover.
Cottica, 10 Juli v. Dover.
Deucalion, 11 Juli te Sfax.
Fauna, pass. 11 Juli Dungeness.
Flora, 12 Juli te Amsterdam.
Hebe, 11 Juli te Amsterdam.
Helder, t., 10 Juli te Tocopilla.
Hercules, 12 Juli te Amsterdam.
Iris, 9 Juli v. Porto Barrios.
Juno, 11 Juli te Amsterdam.
Mars, pass. 11 Juli Gibraltar.
Merope, pass. 12 Juli Holtenau.
Odysseus, 11 Juli v. Portimao.
Orestes, 11 Juli v. Famagusta.
Orion, 10 Juli te Piraeus.
Orpheus, 12 Juli te Amsterdam.
Perseus, pass. 12 Juli Ouessant.
Pickhuben, charter, 12 Juli te Amsterdam.
Rhea, 12 Juli te Hamburg.
Theseus, 12 Juli v. Odense.
Titus, 12 Juli te Amsterdam.
Triton, 11 Juli te Bourgas.
Van Rensselaer, t., 10 Juli 600 m. Z.W. r. Lend's »nd.
JAVA—NEW-YORK-LIJN.
Kota Inten, 10 Juli te Boston.
Kota Radja, 10 Juli v. Kaapstad.
Manoeran, 9 Juli v. Batavia.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA-L1JN.
Alchiba, u., 11 Juli 18 m. Z.W. v. Nlton.
Alcyone, t., 10 Juli v. Santa.
HOLLAND—AMERIKA-LIJN.
Breedijk, 10 Juli te Vera Cruz.
Burgerdijk, 11 Juli 6 u. 12 m. v.m. 20 m. O. v. Niton.
Delftdijk, 10 Juli v. Ilford.
Edam, 11 Juli 1 u. 33 m. n.m. 11 m. Z.W. Niton,
Rotterdam, toeristen, 11 Juli v. Lyngseidet.
Statendam, 10 Juli v. Southampton.
Veendam, 10 Juli v. New-York.
HOLLAND—WEST-AFRIKALIJN.
Amstelkerk, 10 Juli v. Dakar.
Maaskerk, u., 11 Juli te Las Palmas.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Baloeran, t., 11 Juli v. Sabang.
Dempo, t., pass. 12 Juli Ouessant, wordt IS Juli te
Southampton en 14 Juli 9 u. v.m. te Rotterdam ver
wacht.
Garoet, t.. pass. 10 Juli Kaap del Armi.
Indrapoera, u., 12 Juli te Belawan.
Modjokerto, 11 Juli v. Hamburg.
Palembang, u., pass. 10 Juli Perim.
Slamat, t., 10 Juli v. Port Said, wordt 14 Juli 9 u. v.m. te
Marseille verwacht.
Soekaboemi, 10 Juli v. Batavia.
Weltevreden, u., pass. 11 Juli Perim.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Agamemnon, 11 Juli v. Shanghai.
Autolycus, 10 Juli v. Tsingtao.
Clytoneus, pass. 11 Juli Lizard.
Eurybates, 10 Juli te Liverpool.
Laertes, 10 Juli te Liverpool.
Menestheus, 10 Juli te Suez.
Perseus, 11 Juli v. Rotterdam.
KON. PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.
Nieuw Holland, 9 Juli te Batavia.
Roggeveen, 9 Juli v. Reunion.
Tasman, 10 Juli v. Port Natal.
SILVER-JAVA PACIFIC-LIJN.
Saparoea, 9 Juli v. Batavia.
Tosari, 9 Juli te Bombay.
KON. HOLL. LLOYD.
Salland, 12 Juli te Amsterdam.
Zaanland, u., 8 Juli v. Santos.
VEREENIGDE NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
(HollandOost-Azië Ltfn).
Meerkerk, u., 10 Juli v. Genua.
Zuiderkerk, t., 10 Juli te Suez.
(HollandAfrika LQn.)
Jagersfontein, 11 Juli te Amsterdam.
Randfontein, 12 Juli te Hamburg.
(HollandAustralië Ln).
Aagtekerk, u., 12 Juli v. Sydney.
Almkerk, u., 10 Juli te Genua.
Saleier, u., 11 Juli v. Cochin.
(Holland—Br.-Indië L«n).
Saleier, u., 9 Juli v. Mormugao.
Den Heer en Mevrouw
A. G. TEN H AVE—BONTES,
geven met blijdschap kennis van
de geboorte van hun Dochter
NELLY.
Isla 35 Emmastad,
Curaeao, 11 Juli 1937.
Heden overleed, na een
langdurig en smartelijk
lijden, onze innig geliefde
Echtgenoote, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
1QHANNA VAM BEUSEKOM,
in den ouderdom van 58 jaar.
Namens de Familie,
A. HUIGEN.
Den Helder, 11 Juli 1937.
Ie Vroonstraat 27.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben op Woensdag
14 Juli a.s., op de Algemeene
Begraafplaats te Huisduinen
Vertrek vanuit het Marine
Hospitaal des namiddags
1 uur.
kunnen voor 25 ct. p. maand
boeken leenen uit de
Onenbare Leeszaal en
Bibliotheek.
Breewaterstraatld
Jeugdboeken 3 ct. p. deel
VOOR
KONINGSTRAAT
Chemischs wasseherij
Krimpvrij, vlug en keurig in orde
DEPOT VOOR DEN HELDER:
Per K.L.M. is het van Texel
uit éven naar Amsterdam!
Het snelle K.L.M.-vliegtuig
brengt U in 40 minuten over.
U kunt nu gemakkelijk op één
dag heen en terug. Niettemin
in Amsterdam een geheelen
dag voor zaken of genoegen
beschikbaar! Dubbeldaagsche
dienst in beide richtingen. Via
Schiphol uitstekende verbin
dingen met alle binnen- en
buitenlandsche luchthavens.
Vraagt vol ledige dienstregeling
en de lage tarieven bij de
K.L.M. en hare agenten.
Inschrijving Leerlingen
Fransche Cursus
Burgemeester en Wethouders
van DEN HELDER brengen ter
kennis van belanghebbenden, dat
de inschrijving van leerlingen
voor den cursus in de Fransche
Taal zal plaats hebben aan de
U.L.O.sehool (Molenstraat) op
Maandag 12, Dinsdag 13, Don
derdag 15 en Vrijdag 16 Juli a.s.,
des namiddags van 5 tot 6 uur.
De aangiften moeten geschie
den door volwassen personen.
Het laatste rapport van den
leerling moet worden overgelegd.
Tot den cursus zullen alleen
worden toegelaten leerlingen,
die bij den aanvang van den cur
sus het 4e leerjaar eener lagere
school met vrucht hebben door-
loopen.
De lessen worden gegeven des
Maandags, Dinsdags, Donderdags
en Vrjjdags, van 4% tot 5% uur,
De nieuwe cursus vangt aan
op 2 September 1937.
Den Helder, 5 Juli 1937.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel minimum
Niet vooruitbet: 15 ct. p. regei 40 en 60 o.
Pension aangeboden in betere
omgeving. Voor dame 50 p.m.
Brieven onder no. 7, aan het
Bureau van dit blad.
Bejaard heer zoekt net KOST
HUIS in klein gezin of bij dame
alleen.
Brieven onder No. 11, aan het
Bureau van dit blad.
J. 1. Zaterdag Verloren, smalle
gouden ring. Tegen belooning
terug te bezorgen
Koningdwarsstraat 12.
Wed., 40 jaar, b. z. a. als
Brieven onder No. 18, aan het
Bureau van dit blad.
Om in te maken:
Zwarte en RoodeBessen
Verder; Doppers, Zilver
uitjes en Frambozen
Hedenmiddag 5 uur aanvoer van
versche aardbeien
(Amazone zonder dop)
Verder:
tegen
de bekende lage prijzen
Komt U zelf even kijken
Beleefd aanbevelend,
Gravendwarsstraat 3.
Ruijghweg 49. Tel. 416.
3 kg aardappeltjes voor 10 ct.
(Gratis geschrapt)
Geschrapte W orteltjes p.p. 8 ct.
(met Pieterselie)
MANUS DE JONGH
IS ALLEEN GEVESTIGD
OOIEVAARSTRAAT 87
Autoslooperij en Metaalhandel
aangeboden
Gevraagd een nette Juffrouw
voor de huishouding.
Brieven onder No. 9, aan het
Bureau van dit blad.
Net MEISJE gevraagd, voor
den ochtend, niet beneden 16 jaar.
Adres: Ruijghweg 33.
Gevraagd beslist net Meisje,
voor de morgenuren, leeftijd
1516 jaar.
Adres; Bureau van dit blad.
Gevraagd voor kantoor, een
Leermeisje, goed kunnende
machineschrijven.
Brieven onder No. 13, aan het
Bureau van dit blad.
m
voor
(ook groote maten)
en
MAGAZIJN
KEIZERSTRAAT
DEN HELDER
V
is ruim voorzien van
ZWARTE BESSEN
en mooie FRAMBOZEN
tegen scherp concurreerenden prijs
TELEFOON 753
aangeboden
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel minimum
Niet voor«itbet: 15 et. p. regel 40 en 60 c
Te huur perceel Lijsterstr. 20,
bev. 3 sl-kamers, badkamer,
vaste waschtafel enz. 7.p. w.
Bevr.: Kanaalweg 182.
Te huur flink Huis, Kuijierstr.
52, 2.40 per week, water vrij.
Adres: H. RIEMERS,
Fazantenstraat 61.
Te huur of te koop het
modern ingerichte WOONHUIS,
nabij den Singel, met complete
badkamer. Direct te aanv.
Te bevr.: Koningstr. No. 47.
Te huur een woning Visch-
straat 53b f 4.50 en een woning
Vijzelstraat 20 f 1.75 per week.
Adres: Violenstraat 59.
gevraagd
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel minimum
Vlet vooruitbet: 15 et. p. regel 40 en 60 o.
Gevraagd F. N., 3'/2 zijklep van
32 of 33, Indian Scout, 29 of 30,
en Jongens- of Meisjesfiets.
Brieven met prijs onder No. 10,
aan het bureau van dit blad.
I
II
te BERGEN
Openluchtspel
1!
Entrée 1ste Rang f 1.60, 2de Rang fl.25, 3de Rang f0.75.
Voorverkoopkaarten f 1.40, f 1-en f 0.60 aan het Bureau
van de V.V.V. te Bergen, waar men voor 10 cent plaatsen kan
bespreken en bij Haans Boekhandel te Bergen en K. ter Burgs
Boekhandel te Alkmaar.
HUISKAMER bestaande uit Dressoir, Schuiftafel, 2 Fauteuils en
4 Stoelen f 69.50
ZITKAMER bestaande uit Dressoir met vitrine, 2 Club-fauteuils,
4 Stoelen en 1 ronde Tafel f 110,*
SLAAPKAMER compleet f 95.-
WOLLEN DEKENS vanaf f 5.50
Ook voor KARPETTEN, GORDIJNEN, BEDDEN.
Vraagt inl. en foto's aan, onder No. 16 Bureau van dit blad,
PAARDENSTRAAT 12 Tel. 566
PIET HEINSTRAAT 38 Tel. 291
Hollandsche spercieboonen
per pond 15
aanackoden
WWI y# W»l
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel fflinlmna
Niet vooruitbet: 15 ct. p. regel 40 en 60 e.
Te koop
Adresv. d. Duijn v. Maasd.str. 14.
Te koop een nieuwe Broeklaars,
vrij van doorslaan, door omstan
digheden niet kunnen afleveren,
f31-20. Adres: Jb. DITO,
Koningstraat 26, Laarzenmaker.
Te koop
AdresBegoniastraat 27.
Te koop Excelsior-Stofzuiger,
sleemodel, f 17.50, prima eiken
Buffet, f10. 2 1-persoons En-
gelsche Ledikanten met Bedden
a f 7 50, 2 Fauteuils en 4 Stoelen,
hoogstoffeering, f 20eiken
Uitschuiftafel, f6.—, eiken Dres
soir met Kastjes, f 25—, 2 Haarden
a f 17.50, Ledikanten met Bedden,
mahonie Slaspkamer, Theekasten
f2. pracht Piano, Schrijfbureau,
Fiets enz. enz.
Adres: K. SCHUURMAN,
Molenstraat in Thai ia.
Te koop Cocker Spaniel, zeer
waaksch, tegen elk aannemelijk
bod.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop een IJzerschaar, door
laat 55 cm., mesbreedte 20 cm.,
gewicht 75 kg., f 35
Jb. DITO, Koningstraat 26.
Te huur gevraagd net Woonhuis,
prijs f5a f 6liefst centrum,
Brieven onder No. 14, aan het
Bureau van dit blad.
Gevraagd door net echtpaar
Zit-slaapkamer met gebruik van
keuken of pension.
Brieven met prijsopgaaf onder
no. 15 aan het Bur. v d. Blad
Gevraagd vrije Zit-Slaapkamer
met str. w. incl. pension, door
musicus Kon. Mar., f 40.—P-m<
niet te bovengaande.
Brieven ónder No. 12, aan het
Bureau van dit blad.
69. „Die kunnen wij verdienen!" zei Pietle
„Maar die geven ze óns toch niet in handen
Neen, we moeten een briefje schrijven met de
namen van onze vaders er onder, en de adres
sen er bij Jongens, wat zullen ze opkijken als
ze elk 250 gld. krijgen!" Vol van hun pX
spoedden ze zich naar het eerstvolgende dorn
Bommelhuizen heette het, P'
kochten ir. een winkel voor de twee
en e!n' ze nog bezaten, een -velletje papier
lene efveloP' Ze schreven, dat al het gesto-
kpn,ie e mo,en te vinden was en ondertee-
Pinio de namen van hun vaders: Jochem
bii afnnt ederik Joppe, met de adressen er
huis en len brief in de bus van het raad-
en zetten hun tocht voort.