98
48
18 I
18
IngezoHclen
En ofl
WIE IN DIT BLAD
ADVERTEERT
k"
n
1 4
Polo cape's,
O
8 stuks voor O
Emaille pannen,
Dames pullovers,
Frissche Morgen verliest
van D.A.W*
I
-
r
3
Moderne handweef-
tafelkleeden, 120x150,
van 1.10 voor 58
van 1.95 voor 98
Waschecht tafel
kleedje, lichte en
donkere dessins, Q
90 x 90, nu voor aO
K-,
Lederen theemutsen
zeer practisch,
diverse kleuren,
van 1.20 voor "O
Mystères, pracht
kwaliteiten, mooie franje,
nu voor
98 - 78 - 58 - JO
y
Tricot baby pakjes,
diverse mooie kleuren,
IC
nu voor
Witte wollen baby
doeken, iets vuil, zware
groote doek, O QO
6.90, nu voor
ff
Witte baby rokjes,
mooie kwaliteit tricot,
nu voor 18
i".
i'
r,?'* y -
Moderne
dames japonnen
diverse kwaliteiten QQ
vlot model, nu
Matting dames
japonnen, met aparte
garneering, 1 A C
van 2.75 voor xL-J
i
V?'
Wollen kinder blazers
iets verkleurd, alle maten,
nu voor
m
Katoenen jongens pakjes,
bleu, met matrozenkraag,
maat 0 4 6 7
Plusfour jongens
costuums, prachtkwal.
6 8 10 11 12
Kinder mantels,
div. maten, mooie wollen
stoffen nu voor 0&
3.98-2.98-1.98- "O
Trancheer stel
(vleeschvork en mes)
buitengewoon A Q
koopje, 1.98-98-
98 1.281.48 1.68
2.98 3 48 3.98 4 28 4.48
4. -t/ .'j j
w
y.
Aluminium vorken
en lepels, prima kwa
liteit, per 4 stuks 1
nu voor AVf
Koffie-, thee- en
suikerbussen, mooie
kleur, per stel van 4 "2
3 stuks nu voor 4*-'
Moderne eetservie
zen, prima kwaliteit, 24-
deelig.nuvoor /k Cf\
9.80 - 8.90 - VJ.OV2
pi/-
i
Stroo dameshoeden,
diverse modellen,
alle van dit seizoen, Q
nu voor 98 - 68 - 48 - IC?
ï-vt
in marine, bleu en zwart,
prima model nu CJ
Dames sportbanden
„Leona", voorradig in
diverse kleuren, nu
Peau de Peche
barets, diverse kleu
ren, prima vlot f Q
model IL?
Wol Gabardine
dames mantels,
pracht kwali- "2
teiten, 9.80 -
Witte kinder
panama hoeden,
C
aardig model, nuvoor
Zijden dameshand
schoenen modekleuren
en modern gestikt 2 0
voor 58 - t/O
nu voor
Meisjes handschoenen
met moderne kap,
uitzoeken, ^2
nu voor
Lumajo - zeer fijne
Eau de Cologne
groote flesch 1 O
48 - 23 - ÏO
Manchester mans
broeken, extra zware
kwaliteit, j
van 4.25 voor A»MO
Kruideniers jasjes,
mooie kwaliteit,
deze ruimen wij op QQ
voor
Sweaters,
strand shirts,
zeer mooie dracht, 'IQ
nu voor 48 -
Meisjesjurken,
groote maten, diverse
modellen, nuvoor Oö
98 - 68 - 58 -
Crepe Georgette
dames shawls, mooie
kwaliteit, A Q
van 79 voor
Gekleurde badstof,
150 cm breed, voor bad
jassen, moderne
strepen, 88 - *^0
Droomhuisjes
met 6 nachtlichtjes,
zeer aardig, 28
nu voor
Strand-pullovers en
-jasjes in diverse
kleuren. QC
van 225 voor
Z ij den dames
kousen, prachtkwa-
liteiten, iets ver- i Q
kleurd.van 65 voor AC-J
Dameskraagje,
diverse modellen,
nu voor
Badkoffers, diverse
soorten, zeer practisch,
van 971/2 nu voor
Emaille melkkokers,
groote maat,
20
iets beschadigd, *2O
Tricot en interlook
strandpantalons,
diverse mooie
kleuren, nu voor vAv-2
Macco damesdirec-
toirs, diverse kwalitei
ten, iets verkleurd,
nu voor
ntei- MN
Soubras, prima kwa
liteiten, spotkoopje,
Q
Witte kinderschoenen
met zware rubberzooi,
28 t m. 32 58
33 t m. 35 68 *7 O
Dames maten 39 t m. 42 (3
Emaille bazarbakken,
diverse kleuren,
iets beschadigd,
nu voor
Strand pyama's, de
groote dracht,
mooie sorteering, 98
nu voor
Kinder hemdbroek-
jes, mooie kwaliteit,
maat 40 45 50 55 60
38 48 53 58 63
Nachtzakken met
zijden kant en entredeux,
voor 38 - 28 - 8
Lederen sporttasch,
verstelb. hengsel, pracht
kwaliteit, in beige *7(2
en bruin, nu voor A2
iets beschadigd,
diverse maten, 28
nu voor
t in--nminm iriinnimmniirn
Badjasjes, in de maten
80 - 90 - 100, mooie
frissche strepen, 1 2Q
nu voor
Zijden damesonder
jurken, welke iets be
schadigd zijn
van 95 voor
Nappa dames hand
schoenen, buitenge
woon mooie kwa- QO
liteit, van 240 voor -'O
Dames tasschen,
iets beschadigd of vuil,
nu voor 38 -
met leuke strikgarneering,
diverse kleuren 18
VROOMrDREE/MAtH
Dames nachthem
den met vleugelmouw,
leuk model, Cji
diverse kleuren,
Heeren - net panta-
I o n sprachtkwaliteit,
nu voor 18
Spoorfluweel,
donker blauw, voor mans-
en jongens broeken "TC
per el nu «O
Wollen baby cape,
pracht kwaliteit, in wit,
rose en bleu, Oft
van 150 voor
Interlook jongens
borstrokken,
met korte mou- OQ
wen. Leeftijd 2jaar
Handwerk kussens
op gaas, in aar
dige bloemdessins,
nu voor
Zware kwaliteit
manchester,
70 cm. breed,
pracht kwaliteit, *2
Japonkwasten,
moderne garneering,
uitzoeken, O
nu voor C
Z ij den kleedjes,
mooie kwaliteit, 50 x 35,
nu voor 18 - 13 - 8
Sigaren kisten,
in brons en koper,
met hout van AO
binnen, 168 - vJO
Smyrna katoen,
100 grams knotten,
diverse kleuren, O
nu voor O
Effen pluche tafel-
kleeden, mooie
kwaliteit, groote QQ
maat, nu. v'O
WxdeAfLolo
Maar verrast de Alkmaarders met
pittig, enthousiast spel.
Het eerste zevental van de Sportclub
.Frissche Morgen" is gisteren naar Bergen
getuft om in het fraaie Pesie's „Natuur"-bad
aldaar een competitiewedstrijd te spelen tegen
de eerste ploeg van de Alkmaarsche Water
ratten. Deze wedstrijd is het aanschouwen
zeer waard geweest, vooral omdat de Hel-
dersche polo-spelers verrasten door hun ener
giek en enthousiast optreden. Daardoor heb
ben zij de Alkmaarders gedwongen een pres
tatie te leveren, waarvoor hun volle kracht
vereischt was. Weliswaar wonnen de Water
ratten en wel met 51 maar de spel-
verhouding was dit niet. Een 31 zege voor
de Alkmaarders had beter de krachtsverhou
ding weergegeven.
Om even 9 uur gingen de beide ploegen te
water. In de eerste minuten van den strijd
hielden de Helderschen goed stand tegen de
sterk aanvallende Waterratten en zelfs wisten
zij het tot eenige, overigens ongevaarlijke
schoten, op de D.W.R.-veste te brengen. Toen
maakte Kruisdijk de fout, te vroeg op te
zwemmen, waardoor hij het water verlaten
moest. Deze fout zou zich ernstig wreken,
want niet alleen, dat de steeds vrij liggende
Waterrat zijn club weldra de leiding kon ge
ven, maar ook was na Kruisdijk's terugkomst
de hegemonie in de F.M.-ploeg zoo verstoord,
dat het korten tijd later al 30 voor de
thuisclub stond. Beide doelpunten hadden bij
een normaal verloop verhinderd moeten wor
den. Immers zij werden geboren uit 2 aan
elkaar identieke, afschuwelijke" misverstan
den: in de achterhoede liet men den midvoor
geheel vrij opzwemmen!
De rust ging in met 30 voor D.A.W.
Met werkelijk uitstekende doelpunten voer
den de Waterratten daarna den stand op tot
50. Eerst toen kwam F.M. flink los, het
combineeren werd veel beter en haar aanval
len gevaarlijker. Thans moest D.A.W. alle
zeilen bijzetten om doelpunten te verhinderen,
hetgeen haar niet heelemaal zou gelukken.
V. d. Mey scoorde n.1. van de linksvoor-plaats
met een schitterend schot van verren afstand,
•het eenige F.M.en tevens het mooiste
doelpunt van den wedstrijd. Het einde kwam
met 51 voor D.A.W.
Het is in dezen wedstrijd weer eens geble
ken, dat het Heldersche waterpolo op den
goeden weg is. Wat snelheid en baltechniek
betreft kunnen zij over het algemeen met de
clubs van buiten meekomen, maar er worden
nog te veel tactische fouten gemaakt. Het
verdient alleszins aanbeveling om vóór men
het water ingaat, nauwkeurig af te spre
ken, welke methode men zal toepassen, ter
wijl het natuurlijk niet mag voorkomen, dat
men een tegenstander gedurende eenige minu
ten ongedekt laat liggen!
Intusschen komen de Waterratten Donder
dagavond aan den Dijk bij F.M. de tegen
visite afleggen. De aanvang van dezen wed
strijd is 8 uur. De verwachting, dat het geen
15 zal worden, is alleszins gerechtvaardigd.
Midden zomer. Tijd van genieten, vooral
voor de vacantie-hebbende jeugd. En de
ouders genieten van de vreugde hunner
kinderen. En of!
Ons jaarlijks volksfeest is weer achter de
rug. We hebben kunnen nagaan, dat nog niet
elk dubbeltje tallooze malen wordt omge
keerd, alvorens te worden uitgegeven. En de
naderende vacantie zal eveneens, maar niet
zo voor ieder waarneembaar, hetzelfde demon
streren. En of!
Er kan dus nog wel iets gemist worden,
om te trachten het genoegen te vergroten.
Daarom ons plan, U te helpen, U een
middel aan de hand te doen, waarover U
misschien niet hebt nagedacht.
In 't voorjaar zijn velen uitgetogen om te
genieten van 't gezicht der bloeiende vrucht
bomen. Witte en rose pracht. En of!
In 't najaar is deze bloesempracht ver
anderd door de zonbestraling in glinsterende
vruchten, waaronder de bellefleuren opvallen.
Men zou er zo in bijten. En of!
Wij zijn ook telkenjare bezig bellefleuren
te kweken. Zie de duizenden kinderen met
fletse kleur, met bleke wangen uitgezonden
naar onze koloniehuizen en zie ze terug
keren met blozende wangen en lichtende
ogen mooier dan bellefleuren. En of!
Maar het zijn andermans kinderen. Niet de
Uwe. Als het de Uwe waren, die van onze
tehuizen moesten opknappen, wat zou U er
niet voor over hebben! Doch de ouders van
deze kinderen, hier aangevoerd, zijn niet bjj
machte uit zichzelf voor hun kinderen te
zorgen. Zij moeten geholpen. Door ons, met
organisatie van een en ander, door ter zake
kundigen, door verpleging, door onze goed
willende in gelukkiger omstandigheden
levende, medemensen met geldelijke bijdragen
om dat te bekostigen. Jaarlijks kost dat veel
geld. En of! Maar is het niet werkelijk uit
muntend besteed? Zie Uw eigen kinderen
eens aan. Denk eens aan wat er voor minder
belang zo grif wordt uitgegeven. Toe, steek
de hand eens in de zak! Een aantal dames,
mogelijk ook enige heren ter assistentie,
zullen U komen vragen. Help ons. Word
1 i d. Teken voor een jaarlijkse bijdrage aan
de afd. Den Helder van het Centraal Genoot
schap. De penningmeesteresse Mej. E. S.
Held, Singel 53, zal gaarne tegen kwitantie
elk jaar Uw bijdrage laten ophalen. Wilt U
het liever gireren: haar gironummer is
125726.
Daar doet U aan mee, niet waar? En of!
En of? Wat moet dat betekenen?
Ja, ziet U 't vorige is U duidelijk. Er moet
geld, veel geld binnenkomen. En U is gelukkig
in de stemming daaraan te willen mee
werken.
Maar wij hebben al een paar jaar achter
stand. Al een paar jaar. hebben we de zon
in de zomer moeten teleurstellen bij het
bellefleur-kweken. De uitzending moest stop
gezet worden, omdat er geen geld was. Dat
willen we nu meteen verbeteren.
Natuurlijk worden velen lid en zorgen, dat
wij over geregelde jaarlijkse inkomsten kun
nen beschikken. Maar zie het begin van dit
artikel en zie de U gepresenteerd wordende
kaarten; U wilt Uw genoegen bij het
genieten van Uw eigen kinderen in de
vacantie of bij andere genotverschaffende
gelegenheden een mooie achtergrond geven,
door bij Uw jaarlijkse bijdrage als hd een
feestgave te voegen: vaste medewerker (lid)
èn... en extra feestgave om 't grote gat te
helpen stoppen.
Maar behoort U tot de mensen, die niet ge
bonden willen zijn door lidmaatschap met dus
jaarlijkse verplichtingen, dan wilt U toch wei
met vreugde bijdragen voor ons werk.
Liefst 't een èn 't ander, of anders
't andere dan maar alleen. En of.
De secr. afd. Den Helder C. G.
v. H.
tfc&eejxMutM&eAiMm
STOOMV. MAATSCH. NEDERLAND.
Achilles, pass. 13 Juli Gibraltar.
Marnix v. St. Aldegonde, u., 13 Juli te Port Said.
KON. NED. STOOMB. MAATSCHAPPIJ.
Amor, 11 Juli te New-York.
Achilles, 12 Juli v. Malaga.
Aurora. 12 Juli v. Bari.
Baarn, 12 Juli te Antwerpen.
Boskoop, u., pass. 12 Juli Dungeness.
Calijpso, 12 Juli v. Algiers.
Euterpe, 13 Juli te Amsterdam.
Merope, 13 Juli v. Kopenhagen.
Oranje Nassau, 11 Juli v. Curacao.
Perseus, pass. 13 Juli Lydd.
Stella, 13 Juli 12 u. 290 m. Z.W. v. Ouessant.
Van Rensselaer, 13 Juli v. Pltjmouth.
Vulcanus, 12 Juli v. Algiers.
KON. HOLL. LLOYD.
Waterland, t., 12 Juli v. Montevideo.
Zaanland, u., 12 Juli te Montevideo.
JAVA—NEW-YORK-LIJN.
Kota Nopan, 12 Juli v. New York.
Adrastus, 12 Juli v. Belawan.
Bintang, 9 Juli v. Sabang.
City of Singapore, 11 Juli v. Telok Betong.
City of Lyons, 11 Juli te New York,
Mapia, 11 Juli v. New York.
Tabian, 12 Juli v. Batavia.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Calchas, 12 Juli v. Colombo.
Clytoneus, 11 Juli te Bwansea.
Medon, 12 Juli v. Batavia.
Menetheus, 12 Juli v. Port Said.
Perseus. 12 Juli te Hamburj
tTS" Juli
KON. PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.
Bantam, 10 Juli v. Tamatave.
Barentsz. 12 Juli v. Singapore.
Bontekoe, 11 Juli te
Houtman. 11 *anf jiiÓM»
Nieuw Zeeland, 12 Juli te Adelaide.
Stagen, 10 Juli v. Batavia.
HOLLAND—AMERIKA-LIJN.
Bilderdük. 12 Juli te Providence.
uTgerdijk212UJu 11^8 ^*48 m'. v.m. 10 m. Z.W. van Lgnd'J
End.
DelftdUk. 12 Juli te Swansea.
Dinteldttk. 11 Juli te Seatfle.
Lochkatrine, 11 Juli te Liverpool.
SILVER-JAVA PACIFIC-LIJN.
Hoegh Silverlight. 10 Juli y. Bombay.
Siantar, 11 Juli te Port Natal.
JAVA—CHINA—JAPAN-LIJN.
Tjisadane, 11 Juli te Shanghai.
Tjisaroea, 11 Juli te Hongkong.
ROTTERDAMSCHE LLOTD.
Dempo, t.. 13 Juli v. Southampton.
Garoet, t„ 12 Juli te Marseille.
Indrapoera, u., 13 Juli te Singapore.
Modjokerto, pass. 12 Juli Dungeness.
Sibajak. u., 12 Juli v. Lissabon.
Sitoebondo, t., 13 Juli te Suez.
Slamat, t., pass. 12 Juli Kaap del Arml.
ROTTERDAMZUID-AMERIKA-LIJN.
Alcyone. t., 12 Juli v. Rio Janeiro.
Aldabi, t., 12 Juli v. St. Vincent.
VEREENIGDE NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
(Holland—Afrika L(jn).
Enggano, t., 12 Juli v. Singapore.
Jaarstroom, t„ 11 Juli te Freetown.
Meliskerk, u„ 12 Juli te Kaapstad.
(HollandAustralië Lijn).
Almkerk. u.. 12 Juli v. Genua.
Saleier, u., 12 Juli v. Colombo.
(Holland—Oost-Azië Lijn).
Grootekerk, u., 11 Juli v. Hongkong.
bereikt alle gezinnen van
5* alle gezindten.
