Harmonische lichaamsontwikkeling
KLQOSTERBALSiM
SPIERPIJNEN bl
zttn arm genezen
Voor een goed en opgewekt uitoefenen van een vak of een beroep
is een gezond en harmonisch ontwikkeld lichaam van
niet te onderschatten beteekenis
)3#eMMpAeMrig,
5
Tijdschriften
WU publioeeren hier, van de hand
van Dr. J. SL van Dam te Alkmaar,
een artikel, waarin de groote beteeke
nis van een harmonische lichaamsont-
wikkeling geschetst wordt. In vele
plaatsen van ons land zyn afdeelingen
van de „H.L.O." opgericht, een vereeni-
ging, die zich ten doel stelt de ge
dachte van de harmonische lichaams
ontwikkeling te verbreiden.
Moge dit artikel er de inleiding toe
zyn, dat binnenkort ook hier ter stede
een afdeeling van „H. L. O." opgericht
wordt en dat velen zich voor de exa
mens, hieronder vermeld, zullen gaan
voorbereiden
Wat wil de H.L.O.
Wanneer wij ons afvragen, hoe het
gesteld is met de opleiding en de ontwik
keling van de Nederlandsche jeugd, dan
kunnen wy met een zekere gerechtvaar
digde trots zeggen, dat de geestelijke
opvoeding de toets der vergelijking met
die in andere landen glansrijk kan door
staan. Het lager-, middelbaar- en voor
bereidend hooger onderwijs, zoowel als
dat aan onze technische scholen en hooge-
scholen staat op een hoog peil en is in de
crisisjaren nog opgevoerd om als selec
tieve maatregel en als rem te werken bij
de steeds grooter wordende toeloop van
candidaten.
Hoe staat het nu met de lichamelijke ont-
-wikkeling in Nederland? Met vreugde en
voldoening kunnen wij vaststellen, dat de
autoriteiten op onderwijsgebied meer en meer
van het nut der lichaamsontwikkeling over
tuigd zijn geworden en het onderricht daarin
door deskundigen als punt op het leerpro
gramma gebracht hebben. Maar verder dan
een door de meeste leerlingen zeer gewaar
deerde onderbreking der meer ernstige werk
zaamheden op de school is het tot nu toe
eigenlijk niet gekomen. De punten in dit vak
behaald, tellen bij de beoordeeling van een
candidaat voor overgangs- en eindexamen
.-■jiiet mee en examen behoeft de leerling van
'lagere school, HBS, of gymnasium er niet in
af te leggen.
Een gezond en harmonisch ontwik
keld lichaam.
Heeft de lichaamsontwikkeling der meisjes
en jongens dan eene ondergeschikte beteeke
nis bij de voorbereiding voor het latere prac-
tische leven? Volgens velen zeker niet, want
voor het goed en opgewekt uitoefenen van
een vak of beroep ir een gezond en harmo
nisch ontwikkeld lichaam van niet te onder
schatten beteekenis.
Helaas kunnen wij, Nederlanders, op dit
terrein de toets der vergelijking met andere
laaiden heel wat minder goed doorstaan.
Afgezien van die landen, waar een systema
tische lichaamsoefening als belangrijk middel
tot verhooging van de weermacht der natie
wordt beschouwd (Italië, Duitschland, Japan,
Rusland) mogen we wijzen op Engeland,
waar misschien iets minder aan de geeste
lijke ontwikkeling der jeugd wordt gedaan,
maar waar de sport een belangrijke plaats in
het dagelijksche leven van jongeren en oude
ren inneemt, omdat de practische Engelsch-
man al sinds lang de meening is toegedaan,
dat een goed geoefend lichaam van groote
practische waarde is in „the struggle for
life".
In Polen.
En richten wy onze blikken naar Polen,
dan zien we daar nog heel iets anders.
Daar is men zóó overtuigd van de nood
zakelijkheid dat een ieder zijn lichaam
behoorlijk ontwikkelen en op peil houden
moet om aan de eischen, die het dagelijk
sche leven aan allen, zoowel mannen als
vrouwen, stelt, te voldoen, dat een exa
men is ingesteld, waarbij de jongens en
meisjes blijken moeten geven op allerlei
sportgebied een behoorlijke prestatie te
kunnen leveren, zonder dat uitersten of
topprestaties gevraagd worden.
De Poolsche autoriteiten hebben echter
ingezien, dat zoo'n examen, in de jeugdjaren
afgelegd, geen waarborgen geeft, dat men
ook op lateien leeftijd fit blijft en daarom
moet dit examen telkenjare, tot tienmaal toe,
afgelegd worden. De belooning bestaat in
een diploma aan aanteekening voor elk op
nieuw afgelegd examen en een draagmedaille,
die via een koperen medaille na het derde
examen en een zilveren culmineert in een ver
guld zilveren medaille na het tiende jaar.
Maar wat de waarde van deze periodiek afge
legde examens nog grooter maakt is, dat men
in Polen praktisch in geen enkel bedrijf kan
aangesteld worden, of men moet gerechtigd
zijn tot het dragen van deze medaille.
Hoe de H.L.O. ontstond.
Toen Prof. van Rooy, Prof. Snapper, Dr.
Sturkop en andere Nederlandsche genees-
heeren eenige jaren geleden op een studie
reis in Polen met deze wijze van harmo
nische lichaamsontwikkeling kennis maak
ten, zagen zij het groote nut hiervan ook
voor ons volk. Aan het initiatief van
deze heeren is het te danken, dat in ons
land de NationaleVereeniging tot bevor
dering van harmonische lichaamsont
wikkeling werd opgericht, welke bjj Ko
ninklijk Besluit van 25.10. 1934 goedge
keurd is. Doel der vereeniging is te ko
men tot een harmonische lichaamsont
wikkeling zoo mogelijk van alle Neder
landsche meisjes en jongens.
Te dien einde heeft men een examen inge
steld, waarbjj voldaan moet worden aan be
paalde eischen in hardloopen, ver- en hoog
springen, zwemmen, wielryden, balwerpen of
kogelstooten, klimmen, evenwichtsoefeningen
en wandelen. Deze proeven zijn samenge
steld in overleg met het N.O.C. en zyn een
voudig gehouden, zoodat ieder mensch, mits
gezond van lijf en leden, ze met goed gevolg
kan afleggen.
Wedstrijdreglement uitgeschakeld.
Geen wedstrijd dus met inzet van uiterste
krachten, geen topprestaties, maar een alzij
dige harmonische sportieve oefening, om ge
zond en krachtig te blijven en waarbij ieder
Nederlander dus tevens zwemmer wordt
een niet te onderschatten voordeel in ons
waterrijk land.
Geen concurrentie
sportorganisaties.
aan andere
Van concurrentie met andere sportorgani
saties is geen sprake, hetgeen ook wel hier
uit blijkt, dat alle groote organisaties als het
Nederlandsch Olympisch Comité, de Kon.
Ned. Athletiek Unie, het Kon. Ned. Gymnas-
tiekverbond, de Kon. Ned. Zwembond, de
Ned. Wielrenunie e.a. in het hoofdbestuur
vertegenwoordigd zijn. Politieke noch gods
dienstige overtuigingen mogen in het ge
drang komen. De a.s. examencandidaten
kunnen zich derhalve oefenen en voorberei
den voor het examen in hun eigen organisa
ties. Ook kan, zoo gewenscht in overleg met
een plaatselijk comité geoefend worden onder
leiding van een deskundige.
Dat het doel en de werkwijze der vereeni
ging waardeering heeft gevonden, mag wel
hieruit blijken, dat de minister van Onder
wijs, Kunsten en Wetenschappen toegezegd
heeft, zoodra 's lands financiën dit toelaten,
zijn huidige moreele steun in een finan-
cieële te zullen omzetten, terwijl de hoogste
autoriteit, de voorzitter van den raad van
ministers, verlof heeft gegeven aan alle
rijks-, provinciaal- en gemeentepersoneel, om
het H. L. O. insigne in diensttijd op hun
dienstuniform te dragen.
Diploma H. L. O. vereischt!
De hoofdcommissaris van politie te Am
sterdam, tevens lid van het hoofdbestuur
der vereeniging, zal In de toekomst geen
agenten van politie meer aanstellen,
tenzij zij in het bezit van het diploma
H. L. O. zijn.
Natuurlijk kost het eenigen tijd om nieuwe
ideeën ingang te doen vinden. Eerst werden
in de groote centra, daarna in de provinciale
centra, z.g.n. werkcomité's opgericht. Thans
zijn er in Nederland 18 comité's werkzaam
en konden reeds 400 diploma's uitgereikt
worden.
In September de eerste examens!
Aan welke eischen de candidaat moet vol
doen kan men lezen in „Eischen voor de
Proeven van Lichamelijke geoefendheid", een
klein geschriftje, waarvan gaarne inzage
verstrekt wordt door den secretaris van het
Alkmaarsche werkcomité, den heer L. Web
ster, Dr. Schaepmankade 6 te Alkmaar.
Ter oriënteering diene, dat zoowel de man
nen als vrouwen in vier groepen ingedeeld
zijn, n.1. een jeugdgroep van 1416 jaar,
groep I van 1725 jaar, groep II van 2640
jaar en groep III van 41 jaar en ouder. De
eischen voor meisjes en vrouwen zijn van
zelfsprekend lager gesteld dan voor jongens
en mannen.
Om examen af te leggen, behoeft men geen
lid van de H. L. O. te zijn, alhoewel het co
mité het zeer op prijs zal stellen, wanneer
velen zich geroepen zouden gevoelen als con-
tribueerend lid of donateur toe te treden. De
kosten voor een af te leggen examen bedra
gen van 1 tot 2.50, al naar gelang van
de financieele draagkracht der candidaten.
Van deze bedragen moet aan het hoofdbe
stuur voor elk examen 0.50 afgedragen
worden (de onkosten voor diploma e.d.) door
het plaatselijk comité.
Zoaols boven reeds gezegd, kunnen even-
tueele candidaten zich voorbereiden in de
organisaties of vereenigingen, waarvan zij
deel uitmaken. Voor velen bestaat die moge
lijkheid niet, maar dank zij de groote tege
moetkoming van verschilende sportorganisa
ties en autoriteiten is een weg gevonden om
ook hen die geen lid van een sportorganisa
tie zijn, te helpen bij hun voorbereiding voor
het H. L. O.-examen.
Moge deze uiteenzetting over het doel en
streven der Vereeniging tot Bevordering der
Harmonische Lichaamsontwikkeling er velen
toe aansporen om zich voor te bereiden en
aan te melden voor het examen.
Dr. J. M. VAN DAM.
Dictaat Zeevaartkunde, ten behoeve van
Marine onderofficieren. Bewerkt door A.
Brans, (schipper Kon. Marine).
Het is pas nu, dat ik kan overgaan tot be
spreking van bovenbedoelden arbeid van
schipper Brans, een man die zelf alle
examens heeft moeten doen, en dus ter zake
het beste op de hoogte is van de moeilijkheden
die onze aanstaande Marine onderofficieren
te wachten staan. Het is dan ook een zeer
goede gedachte geweest van het Hoofdbestuur
van de Militaire Belangen vereeniging van
oud-officieren der zeemacht, het benoodigde
studiemateriaal op zeevaartkundig gebied in
boekvorm uit te geven.
Ik heb het een en ander ter kennis gebracht
van aanstaande ond. off. en met behulp van
dit boekje eenige lessen gegeven. En ik kan
niet anders zeggen, dan dat het een welkome
leiddraad is zoowel voor den examinandus als
voor den leeraar.
Wy kunnen het ook met zeer veel warmte
aanbevelen. Voor den prijs van 2.krijgt
men een zeer goed verzorgd boekje. Voor
zien van vele, zeer duidelijke aanteekeningen.
Het werkje is bij bovenstaande vereeniging
te verkrijgen. M.
De af te leggen proeven.
wy laten hier volgen, welke proeven door
de heeren, resp. dames moeten worden afge
legd:
DAMES.
In de Libellen-Serie verscheen Nr. 229.
Moeder. Verzen van Nederlandsche dichters.
Verzameld door E. M. van Diffelen en M. G.
Schenk. Prijs 0.45.
Een uitgelezen verzameling gedichten, die,
zooals de titel ons reeds zegt, alle gedachten
over, of herinneringen aan moeder bezingen.
Zij, die van gedichten houden, en in dezen
drukken tijd nog wel eens een oogenblikje
rustig kunnen genieten, zullen er zeker veel
fijns in vinden. Van de dichters noemen we
o.a.: Victor de la Montagne, Guido Gezelle,
P. C. Boutens, Geerten Gossaert, Manna de
Wijs Mouton, Waals, Willem de Merode,
René de Clercq. Het zijn er slechts enkele. Ge
zult er nog vele bekenden in vinden.
Moeder mag ik lezen verzameld door
D. A. GrarnerSchaap met medewerking
van C. J. de Boer—van Strien, M. Doekes
de Wilde, S. Franke, A. D. Hildebrand, Mien
Labberton, M. G. van Overvan Doorn, B.
Roodenburg-van der Harst, Lucie Snoek, J.
TestasBeernink, David Tomkins, Tineke
Wesselink, J. C. de BooneSwartwolt, Aafje
Fokker, K. van der Geest, Johanna E. Kuiper,
Maren Koster. Geïll. door Pol Dom. Uitg.
Gebr. Kluitman, Alkmaar. Prijs 2.50.
Wat een heerlijk boek voor onze kleintjes
van 39 jaar. Voor de kleinste om voor te
lezen en voor de grooteren om het zelf te
lezen. Het bezit alles wat onze kinderen maar
kan boeien. Daar zijn de verhalen, versjes en
spelletjes. Op iedere bladzijd vinden we
vroolijke teekeningen. Het geheel is keurig
verzorgd en verlucht met vier heel fijn ge
kleurde platen, het is gedrukt op stevig
papier, wat zeker wel tegen een niet al te
voorzichtige behandeling van onze kleintjes
kan. De verhalen zijn vlot geschreven en
leenen zich uitstekend om voor gelezen te
worden. Er is een ruime keuze van onder
werpen, als daar zyn de kabouterverhalen,
dierenverhalen, sproken en verhalen uit de
bergen, een samenspraak enz.
Een boek, dat wij ten zeerste aan kunnen
bevelen.
Jk
'i
Hindernis
loop
b
Hard
loopen
Ver
springen
Hoog
springen
Werpen
grooten
Jeugdgroep
1416 jaar
100 m
Groep I
17^25 jaar
Groep II
26—40 jaar
100 m
100 m
Gr0ep III
41 j. en ouder
100 m
80 m
15 sec
3.50 m
1.05 m
80 m
15 sec
4 m
80 m
17 sec
3 50 m
1.15 m
1.05 m
16 m
Zwemmen
5 min
20 m
18 m
7 min
6 min
80 m
19 sec
3 m 90 cm
16 m 5 min
Wiel-
rijden
Evenwicht
oefening
6'/j km
i/2 uur
7 m
8 km
1/2 uur
7 km
uur
1
7 m
7 m
Uith.verm.
(wandelen)
25 km
6i/2 uur
20 km
51/2 uur
6 km
72
uur
7 m
15 km
4 uur
De candidate heeft de keuze tusschen proef la en lb.
N,B. Candidaten, die proef la afleggen, zijn vrijgesteld van proef 7.
Deelnemers van groep III kunnen desgewenscht volstaan met het afleggen van één der
proeven 2 of 3.
HEEIIEN.
1
S
Ver
sprin
gen
Hoog
sprin
gen
A
s
Zwem
men
6
Wi el-
rijden
1
Klim-
men
8
Uiih. verm
(wand.)
a
Hind.
loop
b
Hard
loopen
a
Kogel
stooten
b
Werpen
gr. bal
Jeugdgroep
14—16 jaar
100 m 100 m
15 sec.
4 m
1.15 m
18 m
7 min.
6i/2km
1/2 uur
9 m
Groep I
17—25 jaar
100 m 100 m
j14 sec.
4.25 m
1.25 m
7'/« kg
7 m
24 m
10 min.
8 km
1/2 uur
8 m
30 km
6 uur
Groep H
2640 jaar
100 m
100 m
16 sec.
4 m
1.15 m
7' '4 kg
61/2 m
20 m
9 min.
7 km
1/2 uur
7 m
25 km
6 uur
Groep III
41 j. en ouder
100 m
100 m
18 sec.
3.50 m
1 m
7*/4
6 m
18 m
7 min.
6 km
1/2 uur
5 m
15 km
4 uur
De candidaat heeft de keuze tusschen proef la en lb en proef 4a en 4b.
Deelnemers van groep UI kunnen desgewenscht volstaan met het afleggen van één der
proeven 2 of 3.
„De Club van Zessen klaar" en „De Club
op reis", beiden van C. Joh. Kieviet en ver
schenen in de Oranje bibliotheek van v. Hol-
kema en Warendorf N.V. Ingen. 1.geb.
1.65.
Wie kent deze boeken niet meer uit zijn
jeugd? Wie heeft ze niet stukgelezen deze
boeken met kwajongensstreken, gezonden
humor en spannend avontuur? De bekend
heid van den schrijver zal reeds aanbeveling
genoeg zijn om de kinderen met een exem-
paar te verrassen. Dit is lectuur, die u uw
kinderen in handen kunt geven.
De illustraties zijn goed en verhoogen de
aantrekkelijkheid van het geheel.
„■Meisjes spelen het klaar", door Margot
Warnsinck. Geïll. door Hans Borrebach. Dit
boek is verschenen in de meisjes roman ser'e
van Gebr. Kluitman, Alkmaar. Prijs ing.
1.65, geb. 2.25.
Een vlot en boeiend geschreven Meisjes
boek, dat ons het leven teekent in een dok
tersgezin, met zeven kinderen. Om gezond
heidsreden moet de vader voor langen tijd
naar Zwitserland. Tot dekking van de hooge
kosten moeten betalende logé's in huis wor
den genomen en onder hen is een ouder
meisje, die wat karakter en opvoeding be
treft veel scheelt met de kinderen uit het
gezin. Het is spannend om te lezen hoe de
kinderen op elkaar een goeden en opvoeden-
den invloed uitoefenen. Het boek teekent ons
levendig het gezellige gezinsleven, waarvan
het middelpunt een verstandige en lieve moe
der is.
Het is een uitnemend boek voor onze oudere
meisjes.
Buitensport, 1 Juli 1937, N.V. Uitgeversbe
drijf „De Spieghel", Prinsengracht 856, Am
sterdam.
H. van Dongen neemt ons mee en vertelt op
prettige wijze van een zwerftocht door Zwe
den, terwijl A. van Straaten het heeft over
aangename en onaangename ontmoetingen op
het dilivium van ons eigen land. In beide
artikelen treffen wij uitstekend fotomateriaal
aan. Voorts is in dit nummer een aardige bij
drage over het onderwerp „Met den kam
peerwagen door Frankrijk".
De Watersport.
No. 6, Juni 1937. Uitgave Drukkers-Uitgeverij
„De Hofstad", Scheepmakersstraat 13, Den
Haag.
Mr. Dr. J. P. Hoogland vertelt wetenswaar
digheden betreffende het wedstrijdreglement
en binnenaanvaringsreglement, terwijl voorts
een beknopt verslag opgenomen werd van de
Helgolandrace 1937. Behalve het ditmaal zeer
actueele vereenigingsnieuws vermelden wij
nog het vervolg van „Met de O 200 naar de
Witte Bank".
Morks Magazijn.
Uitgave C. Morks Cz., Dordrecht.
Juni-nummer. In de rubriek Persoonlijkheden
schrijft H. G. Cannegieter over den vermaar-
architect Paul Bromberg, erwijl Willy Ver
ster een rijk-geïllustreerd artikel schreef over
Corsica.
Cornelis Cony vervolgt (en besluit) zijn
serie Jonge zangers van het moderne Fran-
sche levenslied met een beschouwing over
Jean Lumière.
„De Wandelaar" van Juli.
By den uitgever A. G. Schoonderbeek te
Laren N.H. verscheen het Juli-nummer van
„De Wandelaar", geïllustreerd maandblad
gewijd aan natuurstudie, natuurbescherming,
heemschut, geologie, folklore, buitenleven en
toerisme onder leiding van A. V.Fey.
De eereplaats is terecht ingeruimd voor 'n
artikel van Martin van Waning over Schier
monnikoog. En zulks niet slechts om redenen
actualiteit maar ook vanwege het groote
aantal illustraties, dat deze schilder ter
reproductie heeft afgestaan en waarin de
pracht van duin, strand en zee op indruk
wekkende wijze tot uitdrukking is gebracht.
Dr. G. J. Broekhuysen en Mariette Broek-
huysenBoots brachten een bezoek aan
Dassen Island, een eiland aan de kust van
Zuid-Afrika, dat bevolkt is door ontelbare
scharen malagas, pinguins en duikers, welker
guanoproductie door het gouvernement wordt
geëxploiteerd. Het was een moeilijke tocht
over een bodem, die door de in holen broedende
pinguins bijkans geheel ondergraven is, maar
een serie fraaie foto's, in dit nummer afge
drukt, beloonde de moeite ten volle.
J. W. M. van de Wal nadert het einde van
zijn beschouwing over Valkerij in Nederland,
terwijl wij van H. W. Derksen het eerste
gedeelte aantreffen van een artikel over Tro
pische vlinders. F. Gerhard schrijft over het
ontwikkelen van vacantiefoto's en Dr. A. C.
de Koek over het sterrenbeeld Hercules. Jac.
Gazenbeek leverde een boekbespreking en K.
Hulsbos verzorgde de natuurkromek van Juli!
Ten slotte is er het laatste stuk van des
redacteur's verslag va.. een kampeertocht
over de Luneburgerheide, werk van een onaf
hankelijk journalist en natuurliefhebber, die
zijn oogen goed den kost gaf en niet alléén
naar bloemen en planten keek, die biliyk en
objectief wil wezen, zonder naar bloedlooze
neutraliteit te streven.
De illustratie vertoont nog steeds de klim
mende lyn.
gONTRAETBRIPCC
door
N. D. SANTIFORT.
EEN NIEUW SYSTEEM.
Op hetzelfde oogenblik, dat iedereen denkt,
dat nu eindelijk in Contract-Bridge het bie
den volgens alle mogelijke systemen is vast
gelegd, waarbij de verschillende systemen zyn
onder te brengen in 2 soorten, de op logica
gebaseerde, waaronder het Culberton-systeem
de eerste plaats inneemt en de kunstmatige,
waarbij de opening eerder vaste slagen en/of
distributie dan een bepaalde speelbare kleur
aangeeft, komt een Russische graaf in Ame
rika op bezoek bij de directie van de Bridge-
World en deelt daar mede, een nieuw systeem
te hebben, dat van alle andere systemen af-
wykt.
Als introductie stelde hij een eisch in tot
betaling van 100.000 door Culbertson of
10 van de opbrengst van alle Culbertson
uitgaven, waarin de asking-bids voorkwamen,
omdat het door hem bewerkte systeem, waar
aan door hem ongeveer 20 jaar in Parijs werd
gewerkt, reeds voor 7 jaar in Parijs werd ge
speeld en elke bieding in zijn systeem een
asking-bid is, zoodat Culbertson waarschijn
lijk bij één zijner bezoeken aan Parijs met
het Getriczky-systeem had kennis gemaakt
en daarop de door C. gepubliceerde asking-
bids had gebaseerd. Een uitgave van zijn
systeem had de graaf nooit gepubliceerd.
Bridge-systemen kunnen echter niet gepa
tenteerd worden, terwijl C. nog nooit van het
systeem had gehoord, zoodat een proces wel
niet het gevolg zal zijn.
Graaf Getrikzky schijnt echter zelf vol ver
trouwen in zijn systeem te zijn en daagde het
echtpaar Culbertson uit voor een 300-robber
match, met een inzet van 20.000, terwijl ook
het echtpaar Sims werd uitgedaagd, terwijl
de beroemde 4 Azen tot een match-duplicate
zullen worden uitgedaagd, zoodra de Graaf
een behoorlijk getraind viertal bij elkaar heeft.
Zijn vertrouwen gaat nog verder, omdat hij
wil aannemen tegen elk viertal, inclusief de
4 Azen te spelen om een inzet van 2 tegen 1,
paar-wedstrijden waarbij de kaarten een rol
kunnen spelen, 1 tegen 1!
Het systeem komt in hoofdzaak hierop
neer, dat elk bod een vraagbod is, den
partner vragende naar honneurs of distributie
in de gevraagde kleur, waarna dan eindelyk
het eind contract wordt gemeld, zoodat het
zelfs kan voorkomen, dat een eindcontract in
een kleur is die in 't geheel nog niet is ge
noemd. Onder de voorbeelden is het volgende
zeer interessant:
S. h.b.
H.
R. a.10.8.6.4.3.
K. h.7.6.3.2.
N.
Z.
S. a. v. 10. 9.
H. 9. 6. 4.
R. h. v.
K. a. 8. 5. 4.
Volgens het nieuwe systeem zou de bieding
aldus moeten verloopen (de tegenspelers pas
sen steeds)Z. 1 S. Dit bod stelt niet de
speelbare kleur voor, doch vraagt den part
ner of hy een honneur in S. heeft. N. 2 R.
Moet de partner positief antwoorden, dan
biedt hij een kleur, waarin hij dan tevens naar
een honneur vraagt. Het niet hebben van een
honneur in de gevraagde kleur wordt aan
gegeven door S.A.
Z. 2 S. Z heeft een R.honneur en vraagt
naar een 2de honneur in S.
N. 3 R. Ik heb een 2de S-honneur en vraag
naar een 2de honneur in R.
Z. 3 H. Doordat geen S. A. wordt geant
woord geeft Z. te kennen een 2de honneur in
R. te hebben, terwijl hij tevens naar het aan
tal kaarten vraagt, dat de partner in de ge
vraagde kleur heeft.
N. 3 S.A. Doordat N.renonce H. heeft, moet
met S.A. worden afgewezen.
Z. 4 R. Vraagt naar het aantal R. dat N.
heeft.
N. 5 K. Dit is een conventioneel bod en
duidt een 6-kaart in de gevraagde kleur (R.)
aan.
Z. 6 S. Volgens Z. is dit het eindbod, dat
gemaakt moet kunnen worden, omdat hij by
zijn partner 3 honneurs S., 2 honneurs R. en
geen H. weet, bovendien een 6-kaart, waar
op dus één en ander kan worden weggespeeld.
N. 7 S. N. heeft weliswaar 2 honneurs in
R. aangegeven, doch dit kunnen ook b. 10 zijn,
zoodat R. aas nog niet bekendgemaakt is en
derhalve een 7-bod gerechtvaardigd.
Op het gegeven spel is 7 S. het eenige
groot-slam bod dat te maken is, waarvoor
alleen de ontbrekende troeven 43 moeten
vallen, waarop 62 kans is. Volgens andere
systemen is 7 nooit te bereiken.
DANK ZIJ KLGOSTEMALSIM
Plpi om razend ie werden
M t bewegen van den arm
„De pijn begon in mijn bovenarm en
zette zich zoo voort tot in mijn nek,
soms zóó hevig, dat het huilen mij
nader stond dan het lachen. Gewone
spierpijn, zeide men mij, maar ik kon
niets vinden om die gewone pijn te
genezen. Ten einde raad ben ik met
nloosterbalsem begonnen. De uitwer
king is enorm qeweest. Na de eerste
behandeling verminderde de pijn al
en na voortgezet gebruik zijn al mifn
pijnen verdwenen, dank zij Klooster-
balsem, den grooten pijndooder."
E. o. C. te A.
ORIGINEEL TEN INZAGE
AKKER'S
„Geen goud zoo goed"
Onovertroffen by brand en snflwonden
Ook ongeëvenaard als wrijf middel t'4
Rheumatiek, spit en pUniyke spieren
Schroefdoos SC ct Poften: 6214 et. en f 1 04
',*~i*WW>rvaMa/vwrinr