GERARD WORM - Keizerstraat 60
zeer sterk verlaagde prijzen
opening
DE KROON"
MM,
JAN IN 'T VELTSTRAAT120
HOEK VIJZELSTRAAT
INDO
BERICHT
LEERAAR
3e koop
Winkeljuffrouw
ALTIJD MAAR LAGER
Ove
ra
aar
Kampeerterrein,
Aambeienzalf
Br. Benedictus
20 tot 40 0 o korting
LOOPJONGEN
AARDAPPELEN
BAKKERS AAROAPPELHUIS
-ABA
KOOPT Bil DEN VAKMAN!
KON MEURS, KONINGSTRAAT 85
TE HUUR
IDEN HELDER
WEGENS GROOTE VOORBEREIDING
DER UITVERKOOP OPENING
ZATERMORMORGEN 9 UUP
Op de niet geëtaleerde artikelen
BELANGRIJK
G. VAN OS
ADVERTEEREH DOET VERROÖPtH
ViLAxrfieAij,
Vischafslag Den Helder
Oost Indië
Brand boord aan van een schip
^acuwinkoopen
bij ome admtmd'M
Burgerlijke Stand van Den Helder
a,s. ZONDAGAVOND 8 uur
UITZENDINGSDIEN ST
Kapitein M. S. PAUL.
Verliest
45 pond
B Adveüeeït in de
2ieLdeïócAetCcuïant!
ZiwMen
MORGEN
Aardappelen-, Groenten-en
Fruithal
15
3$etiekking en
aangeboden
^Behekkingen
aewaaad
HUISMOEDERS
doet UW VOORDEEL!
Fijn blank Paardenvlees
3e Auut
gewaagd
aangeboden
Lamsvlees ch
Lamsvet
30 ct. p. pond.
ANTOON BANDT,
Voor kwaliteit
Adres: „ROOKENDE AMERIKAAN".
(Kmfming
van onze opnieuw gerestaureerde
zaak op Zaterdag 21 Augustus a.s.,
des namiddags 3 uur.
Groote sorteering Schoolartikelen, Kantoorboeken enz.
Levering van alle soorten stencilwerk.
Verhuur van schrijfmachines.
Kantoorboekhandel
Telefoon 701
Copieerinrichting
Keizerstraat 33
opent
HEDENMIDDAG VIJF UUR haar filiaal
in Aardappelen, Groenten en Fruit
De prijzen zijn U welbekend
Bezoekt onze Hallen en U koopt bij ons:
Koningdwarsstraat 62. Telefoon 753.
Jan in 't Veltstraat 120.
ÏO 15 20 ce
in nieuwe verpakking
KAMPEERTERREIN DEN HELDER j
Visehprfjzen.
Donderdag toonde de markt te IJmuiden
zich ook weer willig. Wel waren de frjnvigch-
prijzen wat teruggeloopen, maar het prijsbeeld
was nog heel goed te noemen.
Voor tarbot werd besteed van 0.74 tot
1.per kilo. Voor tong werd gemaakt van
1.10 tot 1.50.
Griet was flink aan de markt en deed van
16.— tot 35.— per 50 kilo.
De scholprijzen toonden een hoog prijsbeeld.
Zetschol noteerde van 25.tot 30.en
kleine schol van 4.50 tot 23.—.
Bot noteerde ook hoog, n.1. 14.
Schar had een matigen prijs en deed van
3.60 tot 4.30.
Schelvisch en kabeljouw hadden een be
hoorlijke markt.
Wijting deed van 1.40 tot 2.60.
Makreel maakt het nog steeds goed en no
teerde van 7.70 tot 13.
De schepen, die zich met deze visscherij
bezig houden, maken dan ook bevredigende
besommingen.
Haring wil nog maar weinig omhoog en
noteerde van 1.35 tot 3.20. Er waren dien
dag ook weer tien trawlers aan de markt, die
behoorlijke besommingen maakten.
Een tweetal loggers maakten uitstekende
besommingen.
Visscherjj-museum te IJmuiden.
Sinds g pruimen tijd koestert men den
wensch te IJmuiden om daar een viscsherij-
museum te stichten. Dit denkbeeld zal nu
verwezenlijkt worden. Het gebouw van
„IJmuiden's Bloei", op het Willemsplein, dat
daarvoor ter beschikking staat, zal de voor
werpen een plaats bezorgen. Verschillende
toezeggingen zijn reeds gedaan en men hoopt,
dat het museum in den loop der jaren een
Inrichting zal worden, die vermaardheid zal
verkrijgen.
Te IJmuiden. als jfroot visscherij-centrum,
is zoo'n museum dan ook wel op zrjn plaats.
Iinvloed op de haringprjjzen door
den export naar Rusland.
Waarschijnlijk begint de invloed van den
export van haring naar Rusland zich thans
op de prijzen der aangevoerde haring te doen
gelden. Te Vlaardingen was tenminste de
stemming vast op den afslag.
Dat is dan een gunstig teeken, want de
prijzen waren den laatsten tijd nu en dan nog
al teleurstellend.
19 Augustus.
Aangebracht door korders:
Tongen
Slips
Tarbot
Schol le soort
Schol 2e soort
Schar
p kg 1.20—1.16
1.10—1.04
0.72
7.50—6.50
ii ii 3.602.90
2.70—^2.20
p k
Makassar, 19 Augustus (A-net/A.N.P.).
Naar Aneta verneemt, is destijds op het s.s.
„Saleier" van de Mij. Nederland, dat heden
uit Melbourne te Makassar arriveerde, voor
de aankomst te Melbourne brand ontdekt in
een lading karpetten. De gezagvoerder zette
daarop full speed koers naar Melbourne, ter
wijl hij het vuur zooveel mogelijk inperkte
door het inblazen van stoom. Te Melbourne
stond de brandweer reeds gereed en bluschte
den brand. Hierbij zijn twee brandwachts be
wusteloos uit het ruim gehaald.
De Maatschappij Nederland deelt naar aan
leiding hiervan mede, dat zij op 30 Juli tele
grafisch bericht van den brand ontving, waar
hij tevens werd gemeld, dat deze niet ernstig
was.
Van 19 Augustus 1937.
BEVALLEN: M. F. L. van Meurs—de Leij,
z.; A. A. LutzkeBeukers, z.; A. C. G. Cirk
Buis. z.
GETROUWD: T. Prins en P. J. Visser: S.
Post en A. Post; A. Jongkees en H. C. Kos
ter; F. J. Boersema en G. W. Thijssen; R. de
Boer en G. de Boer; J. Plooij en C. van der
Kuijl; A. J. de Jong en W. van der Blom;
J. Helmstrijd en J. F. van der Kooij; O. van
den Berg en M. Strous; A. van den Berg en
C. Koorn.
STOOMVAART MAATSCHAPPIJ NEDERLAND.
Chr. Huygens. u.. 19 Aug. te Batavia.
Johan de Witt, 19 Aug. te Amsterdam.
Johan van Oldenbarnevelt, u., 19 Aug. te Genua.
Moena. t.. 19 Aug. V. Port Soedan.
Poelau Roebiah, u 19 Aug. te Bremen.
Poelau Tello, u.. 19 Aug. te Batavia.
Salabangka. in ballast. 19 Aug. te TJilatJap.
Talisse. in ballast. 19 Aug. te Balik Papan.
Tawali, 19 Aug. te Amsterdam.
KON. NED. STOOMB. MAATSCHAPPIJ.
Plato, 19 Aug. te Amsterdam.
Achilles, 18 Aug. v. Genua.
Ariadne. 18 Aug. te Licata.
Atlas, 17 Aug. te Curacao.
Bodegraven, pass. 19 Aug. Vlissingen.
Boskoop, u., 17 Aug. v. Callao.
Calypso. 18 Aug. Gibraltar gepasseerd.
Ceres. 17 Aug. v. Kingston.
Deucalion, 19 Aug. te Lissabon.
Dido, pass. 18 Aug. La Coubre.
Irene, 12 Aug. v. Curagao.
Iris, 16 Aug. te Cura?ao.
Juno, 18 Aug. v. Alexandrië.
Mars, 19 Aug. v. Jafaf.
Midas, 14 Aug. v. Curaeao.
Nereus, 18 Aug. te Gdynia.
Oberon, 19 Aug. v. Hamburg.
Odysseus. 18 Aug. te Amsterdam.
Orestes. 18 Aug. v. Hamburg.
Orion. 19 Aug. te Amsterdam.
Oranje Nassau, u., 18 Aug. 1000 m. Z Land's End.
Perseus. pass. 19 Aug. 9 u. v.m. Ouessant.
Plato. 19 Aug. v. Rotterdam.
Orpheus, 19 Aug. te Stettin.
Strabo. 18 Aug. v. Amsterdam.
Telamon, 19 Aug. te Antwerpen.
Tiberius, 19 Aug. Dungeness gepasseerd.
Theseus, 18 Aug. te Kopenhagen.
Vulcanus, 19 Aug. 35 m Z.W. v. Ouessant.
Venezuela, t., 500 m Z. v. Land's End.
KON. PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.
Bontekoe, 18 Aug. v. East London.
Maetsuycker, 18 Aug. v. Singapore.
Nieuw Holland, 18 Aug. v. Melbourne.
Roggeveen, 17 Aug. te Batavia.
Tasman, 16 Aug. v. Shanghai.
KON. HOLL. LLOTD.
Eemland, t.. 18 Aug. v. Bahia.
Montferland, u., 18 Aug. te Santos.
Zaanland, t., wordt 19 Aug. middernacht te Amsterdam
verwacht.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Binnendijk, 19 Aug. v. Rotterdam.
Bilderdijk, pass. 18 Aug. Scilly.
Blommersdyk, 17 Aug. te Mobile.
Breedyk, 18 Aug. te Londen.
Edam, 18 Aug. te Rotterdam.
Rotterdam, pass. 17 Aug. Cape Race.
Volendam, toeristenvaart, 19 Aug. te Rotterdam.
ROTTERDAMSCHE LLOTD.
Kertosono, 19 Aug. te Batavia.
Kota Gede, t., pass. 19 Aug. Ouessant.
Indrapoera, t., 18 Aug. v. Marseille.
Sibajak, 18 Aug. v. Batavia.
Slamat, u., 19 Aug. te Southampton.
Sitoebondo, u., pass. 19 Aug. Finisterre.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA-LIJN.
Aldabi, u., 18 Aug. v. St. Vincent.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Achilles, 18 Aug. te Osaka.
Agamemnon, 18 Aug. te Londen.
Diomed, 17 Aug. v. Manilla
Medon. 17 Aug. 12 u. op 43 gr. 53 m. N B.
m. W.L.
Neleus, 18 Aug. te Suez.
Perseus, pass. 18 Aug. Gibraltaj*.
Philoctetes, 17 Aug. v. Port Said.
Protesilaus, 19 Aug. v. Rotterdam.
Sarpedon, 18 Aug. v. Aden.
Teueer, 18 Aug. te Dairen.
HOLLAND—WEST-AFRIKALIJN.
Reggestroom, t., pass. 18 Aug. Madeira.
SILVER-JAVA PACIFIC-LIJN.
Bengalen, 17 Aug. v. San Francisco.
Hopecrest, 17 Aug. te Colombo.
Hoegh Silverlight, 17 Aug. te Singapore.
Saparoea. 17 Aug. v. Singapore.
Silverguaoa. 16 Aug. v. Belawan.
Tosari, 19 Aug. v. Dahikan.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Tjibadak. 17 Aug. v. Hongkong.
Tjisadane, 17 Aug. te Hongkong.
Tjisaroea, 17 Aug. v. Hongkong.
JAVA—NEW TORK-LIJN.
Madoera. 18 Aug. v. Batavia.
Tabian, 17 Aug. v. Dakar.
EMZETCO LIJN.
Jonge Johanna, pass. 19 Aug. Finisterre.
Jonge Elisabeth, pass. 19 Aug. Ouessant.
VEREENIGDE NEDERL. SCHEEPVAART MIJ.
Zuiderkerk, 19 Aug. v. Rotterdam.
en 3 gr. 30
HAVEN VAN NIEUWEDIEP.
Aangekomen van Gooi en vertrokken naar
Harlingen het Ned. a.s. „Midsland".
van drie jonge menschen naar de
Kweekschool v. het LegerdesHeils,
onder leiding van
in het Evangelisatie Gebouw aan
de Palmstraat
Deuren open 7.15 uur.
Mevr. F. P. H.
pro beerde
BonKora en
zegt thans:
„Na verloop
van 6 weken
ben ik 45 pond
afgenomen.
Afname van
mijn heupen is
22. buste 24.
borat 22 cm. Ik
heb mijn meis
jesfiguur nu volkomen terug en de
weeke. dubbele kin en slappe wan
gen zijn volkomen verdwenen". Lijdt
U aan overtollige dikte: gebruik
BonKoraBonKora bouwt gezond
heid terwijl Uw dikte afneemt. Koop
vandaag nog een flesoh BonKora
k f 2.25. alom verkrijgbaar bij apo
thekers en erkende drogisten, of
inlichtingen bij het BonKora-Depot,
Singel 115, Amsterdam-C.
BonKora verkrijgbaar bij:
M. DE RIDDER—MEY ER,
Spoorstraat 100.
Vooruitbetaald: 10 et. p. rogel f minima»
Nlo4 vooruitbet: 16 et. p. regel 40 en 60
POSTDUIVEN LIEFHEBBERS.
Dinsdagmiddag 3 jonge post
duiven '37 weggevlogen1 zwart-
kra3, witte kop, 1 bl.kras en 1
roodkras. Nummerbewrjzen voor
handen. Terug te bezorgen in
Hotel „Bellevue".
Rijksambtenaar vraagt 150.
ter leen tegen nader overeen te
komen voorwaarden. Br. onder
No. 151, a. h. Bureau v. d. blad.
Nette jonge man zoekt KOST
HUIS, klein gezin.
Brieven onder No, 154, aan het
Bureau van dit blad.
Goed tehuis gezocht voor
zindeljjk
POESJE.
Adres; Hoogstraat 19.
Bestaande reisclub zoekt nog
eenige deelnemers voor
S-daagsche rei» naar België met
een bezoek aan Spa, waterwer
ken v. Gileppe en Grotten v.
Remonchamps,
Kosten alles inbegrepen 17.
p. p. Alleen de reis 10.Ver
trek 30 Aug.
Inl.: Brakkeveldweg 64. Tel. 470.
Weggeloopen GROOTE HOND,
donkere kleur (reu).
Tegen belooning; terug te be
zorgen: Dahliastraat 109.
In kringen waar men tot oordeelen
bevoegd is, beschouwt men deze
zalf als het eenige afdoende middeL
Verkrijgbaar bij Apothekers en Dro
gisten k f. 1.— per pot.
aangeboden
Te huur het Huis le Wilhel-
minadwarsetraat No. 18, 4.
per week.
Te bevr.: Brakkeveldweg 114.
Te huur: Limburg Stirumstr.
19 en 27, huurpr. 4.60 p. w.,
voorz. van closet.
Te bevragen: Vlamingstraat 5.
Te huur Slaapkamer met flinke
Huiskamer met erker, met of
zonder pension.
Adres: Lombokstraat 29.
Te huur: het geheel gerestau
reerde WOONHUIS, Dgkweg 75.
gas. electr. aanwezig, water vrij.
Bevragen: Keizersgracht 31.
Te huur het Perceel Vijzel
straat 171, voorzien van electr.,
huurprijs 2.10 p. w.
Adres: ,,Het Woningbureau",
Weststraat 100.
Te huur: HUIS, Hoogstraat
No. 78, voorzien van gas en
electr. licht. Huurprijs 4.50 p.
w. (water vrjj).
Te bevr.: Spoorstraat 12.
UITVERKOOP
KROONSTRAAT 40
Slabonen 4 pond 10 c.
Snijbonen 3 pond 10 c.
Harde uien 3 pond 5 c.
Grote Tomaten 3 pond 10 c.
Postelein 3 pond 10 c.
Pracht Kropsla 3 a 5. c.
Komkommers 2 5 c.
Goudgele andijvie 3 5 c.
Rode of Gele kool 4 c. per stuk.
Puik beste Aardappelen
Blanke en Blauwe Eigenheimers
vanaf 4 c. per K.G.
per kist, 25 K G., 80 cent.
Fruit steeds le kwaliteit tegen
de laagste marktprijzen
Beleefd aanbevelend,
KROONSTRAAT 40
Telefoon 578
SPOORGRACHT 5
THUISBEZORGEN GRATIS
Tevens
GEVRAAGD
Vooruitbetaald: 10 et. p. regel I minimum
Niet Tooruitbet: 15 et. p. regel «0 en 60
In galanteriezaak wordt ge
vraagd een flinke WINKEL
JUFFROUW, niet beneden 18
jaar, liefst met het vak bekend
en kunnende etaleeren.
Brieven onder No. 152, aan het
Bureau van dit blad.
LOOPJONGEN
of LOOPMEISJE
gevraagd.
Adres: Apotheek Kanaalweg 65.
Voor direct gevraagd net
LEERMEISJE, die in het stof-
fenvak wenscht opgeleid te wor
den, niet boven 18 jaar.
Adres: Koningstraat 55.
DAGMEISJE gevraagd, boven
de 17 jaar.
Aanmelden hedenavond tus-
schen 98 u.: Hoofdgracht 60.
Voor de vervulling van
de vacature van
in het schoonschrijven aan
de bijzondere kweekschool
voor onderwijzers(essen) te
Den Helder worden sollici
tanten opgeroepen.
Inzending van stukken vóór
30 Augustus 1937 bij den
Secretaris van het School-
stuur, Hoofdgracht 27.
HET BESTUUR.
rwM'M W
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel minimum
Niet vooruitbet: 15 ct. p. regel 40 en 60 o
B.z.a. net 3IEISJE van buiten,
1. 19 j., v.d.e.n. of v. den dag.
N. BAKKER, Doggersvaart 11,
Den Helder.
B.z.a. een nette Werkster voor
Donderdags en Vrijdags (geen
wasch). Brieven onder No. 150,
aan het Bureau van dit blad.
KOELAPPEN 50 en 55 ct. per pond
Lappen 32 en 35 ct. p. p.
Gehakt 26 ct. p. p.
Rosbief 42 ct. p. p.
Baklappen. 45 ct. p. p.
Biefstuk 50 en 60 ct. p. p.
Alleen 2e Vroonstraat 126,
om de hoek bij Paanakker.
FIRMA GOES.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel f minimum
Niet vooruitbet: 15 ct. p. regel 40 en 60 e
Gevraagd per 1 Oct. door dame
gestoffeerde Zit- en Slaapkamer
met volledig pension, liefst Ha
venplein. Br. met prijsopgaaf
ond. No. 153, a. h. Bur. v. d. blad.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel minima»
Niet vooruitbet: 15 ct. p. regel 40 en 66 t
Te koop: 2 Crapeauds met 4
stoelen, waaiermodel, als nieuw;
1 Theemeubel, nieuwe Wieg,
Bloemtafel, 2 Crapeauds 4 stoe
len, zwaar eiken stel geheel op
nieuw bekleed, modern. Alles
spotgoedkoop. Kerkgracht 5.
Puik beste blauwe aardappelen
5 cent per kilo Puik beste blanke
4 cent per kilo. Puik beste blau
we en blanke drielingen 3 kilo 10
cent. Puik Puik. Niet goed, geld
terug.
J. BOELSUMS, Koningdw.str. 28
Laat nu Uw
KOUSEN AANBREIEN
voor den .winter, bij Mejuffr.
C. HOLLANDER, Langevliet 50,
Julianadorp.
Vanaf HEDEN
verkrijgbaar.
Verkrijgbaar bjj:
Koningstraat 15, Telef. 622
naar
Blanke of Blauwe:
75 ct. per 25 K.G.
Molenstraat 153
eerste huis vanaf de Keizerstraat
boven 18 jaar, met vak bekend.
HET CENTRUM
-
Wij noodigen alle buitenvrienden uit, een bezoek j
te brengen aan ons
waar tevens ververschingen verkrijgbaar zijn. j
DE DIRECTIE I
Handwerk- en Linnenbanken
Enorme keuze van 5.40 tot 75 ct.
Ons werk minstens 2 X sterker.
