potters mlfgg
dameshoeden
gesloten
gebr. bischoff
Texel
Sport
Jkttekkingen
PRO PATRIA
5e fnnii
5e kooji
Koninginnefee#t tc De Koog
Feesten op Koninginnedag
ULiAch&tüj,
Vorderingen schoolgeld
Fransche cursus
Verkoop van grond
aan C. Huisken en J. Lugtcnburg
Uaeiê-al
Helder beter in vorm
Watervogels-Alkm. Boys-comb.
Comité-voetbal
AMetieA
Twee nieuwe Nederl.
records
Xenttil
België-Nederland 21-13
Gemeentelijke
Handelsavondschool.
Inschrijving van leerlingen
NUTSSPAARBANK
is op 31 Augustus
Bekendmaking
BERGEN.
KONINGINNEDAG
Een vroolijk BAL
tot 2 vur nacht,
met vele verrassingen en
atlracties.
Bel op 793
B. TAX,
Begoniastraat 58
Medepassagiers gevr.
voor Donderdag a.s.
richting Groningen
Raadpleeg onze advertentie
kolommen voor uw inkoopen
Chr. U, L. O. School,
De cursus vangt aan
op 1 September
.PRO PATRIA".
Hervatting der lessen
Hoogstraat 2 op 6 Sept.
AAFJE KAMP,
Hervatting der
Piano- en Orgellessen
op Woensdag 1 Sept.
aangeboden
Hoofd-Agenten
aangeboden
aangeboden
,QUVQÏS
tandde daad
VACANTEE UITSTAPJES
per Reiswagen van Gebr. van Koningsbruggen
Hiermede berichten wij de ontvangst
van een schitterende collectie
VOOR HERFST EN WINTER
Onze magazijnen zijn 31 AUGUSTUS
KONINGINNE'S VERJAARDAG na 1 uur
Dames- en Heerenkleedingmagazijn
Het Bestuur der Heldersche Winkeliersvereniging
en de R.K. Middenstandsvereeniging
ddueiteeïen doet wïkooptn
Een zwemwedstrijd te De Koog.
Men maak zich op om den Koninginne-
verjaardag te De Koog op bijzonder feeste
lijke wijze te vieren. De feestcommissie heeft
enkele nummers op haar programma staan,
die voor Texel geheel nieuw zijn. In de eerste
plaats is dit wel een zwemwedstrijd in „De
Brink", dit binnenwater is ongeveer twee
meter diep en de lengte is meer dan vol
doende om een wedstrijd te houden. „De
Brink" is gevuld met helder zoet water, ter
wijl de keurige met gras begroeide bermen
voldoende ruimte bieden om een talrijk pu
bliek te plaatsen. Men stelt flinke geldprij
zen beschikbaar voor snelzwemmen voor
dames en. voor heeren (50 meter).
Verder staat op het programma ringrijden
te paard voor dames en heeren. Ringsteken
op rijwielen voor dames en heeren. Hard
draverij (paard o. d. man) voor Texelsche
paarden.
De middagspelen vangen aan om 2 uur, en
hebben alle in het dorp plaats (niet op het
strand), 's Avonds 8 uur nog „Strijd om den
man" en „Strijd om de vrouw". In de mor
genuren wordt een kinderfeest gehouden voor
kinderen van Wijk K en van zomergasten.
Oosterend
Een zweefclub op Texel
Te Oosterend is een zweefclub opgericht
door eenige jongelui, die de ambachtsschool
hebben bezocht. Men is reeds begonnen met
het vervaardigen van een zweeftoestel, dat een
vlucht zal hebben van tien meter.
De feesten ter gelegenheid van den ver
jaardag van H. M. de Koningin zullen te
Oosterend gehouden worden op het weiland
van den heer G. Bakker aan het eind van de
Peperstraat. Tot dekking van de onkosten
zal voor den toegang tot het feestterrein een
klein entrée moeten worden betaald. Er wor
den reeds vele maatregelen getroffen om het
feest wederom zeer gezellig te maken.
OVERDRACHT KAARTEN, ENZ. AAN
HET TEXELSCH MUSEUM.
Door de waterschappen „De dertig Ge-
meensch. Polders op Texel" en Polder Eier-
land zullen aan het museum oude kaarten en
platen worden afgestaan. Maandagmorgen te
11 uur heeft de officieele overdracht plaats.
Burgemeester Kamp zal hierbij het woord
voeren.
Het bestuur van de Deensche Visscherijver-
eeniging zal binnen enkele dagen te Kopen
hagen bijeen komen ter bespreking van het
vraagstuk over de minimumprijzen voor visch
op de binnenlandsche markten. In den laat-
sten tjjd zijn er verschillende stemmen opge
gaan om tot zulk een minimumprijs te komen,
teneinde meer stabiliteit in de ontvangsten
voor de visschers te brengen.
In de Visschershaven te IJmuiden is aange
komen om voor de visscherij in gereedheid te
worden gebracht de nieuwe motorkotter U.K.
212 „Vertrouwen". Dit schip is op de werf der
firma C. Appelo te Zwartsluis gebouwd en
uitgerust met een motor van 120 pk Deutz-
Diesel.
De Deensche politiekruiser „Islands Falk",
welke belast is met het toezicht op de vis
scherij in de Noordzee, kwam te IJmuiden
binnen voor een kort bezoek aan de hoofdstad.
Binnen enkele dagen zal de kruiser zijn kruis
tocht voortzetten.
De stoomtrawlers „Eemmond" IJM. 76 en
„Inie" IJM. 5, welke meer dan een jaar werk
loos in de Haringhaven te IJmuiden hebben
gelegen, worden weer in de vaart gebracht.
Sinds de wijziging van artikel 63 der Lager
Onderwijswet 1920, waarbij als grondslagen
voor de schoolgeldheffing zijn ingevoerd de
z.g. „vermengde hoofdsom", en de aanslag in
de personeele belasting, worden vanvyege
's Rijks belastingdienst, ten behoeve van die
heffing, aan de gemeentebesturen slechts ge
gevens verstrekt, welke op de genoemde
grondslagen berekking hebben. De schoolgeld
verordening voor het gewoon lager-, buiten
gewoon lager-, uitgebreid lager- en vervolg
onderwijs is onlangs daarmede in overeenstem
ming gebracht. Dit is thans eveneens ge-
wenscht met betrekking tot heffing van school
geld voor den Franschen cursus.
B en W. hebben daartoe een nieuwe hef
fingsverordening samengesteld.
Singel hoek-Koningsweg.
In het begin van dit jaar bereikte B. en W.
een verzoek van J. Lugtenburg, alhier, om
hem een stuk grond, gelegen aan den Singel,
hoek Koningsweg, te verkoopen voor den
bouw van vier woningen, waarvan er 2 op
eigen terrein zouden komen.
Thans vragen C. Huisken en J. Lugtenburg,
ieder voor den bouw van een woning, den op
bovenbedoelden hoek gelegen grond te ver
koopen voor 6.75 per m2. Noch bij den Direc
teur van Gemeentewerken noch bij meerge
noemde commissie bestaat daartegen bezwaar.
B. en W. stellen dan ook voor tot den ver
koop te besluiten.
B. en W. merken tenslotte nog op. dat bij
het tot stand komen van de bebouwing het
aldaar aanwezige hekwerk behoort te worden
verplaatst en dat het ten gerieve van de be
woners misschien gewenscht is over een kor
ten afstand een trottoir aan te leggen. Het
maken van een gedeelte langs de Noordzijde
van den Singel achten B. en W., zoolang de
bebouwing aldaar niet verder voortschrijdt,
niet noodig. B. en W. verzoeken den Raad
derhalve hen te machtigen om. indien zulks
noodzakelijk blijkt, tot den aanleg van het
trottoir over te gaan.
Ondanks 12 nederlaag tegen V.V.A.
Zjj die Helder twee weken geleden tegen
B.R.C. en gisteren tegen het oude Amsterdam-
sche V.V.A. hebben zien voetballen, hebben
een groot verschil in speelsterkte bij de Helder-
ploeg kunnen waarnemen. Maakte de proefop
stelling tegen de Groningers een vrij zwakken
indruk, gisteren stond er een combinatie in het
veld, welke er heel wat meer van terecht
bracht. Er zat in de eerste plaats meer ver
band in de linies zelve en onderling, terwijl er
thans ook „lijn" in het spel zat. Men kon nu
tenminste zien, dat er geoefend is, vooral op
het belangrijke onderdeel „in eens afgeven."
Aan den anderen kant moet men nu ook weer
niet denken, dat plotseling de juiste opstelling
gevonden is. Neen, wij zijn van meening en
velen zullen deze meening stellig onderschrij
ven dat er hier en daar nog wel wat aan het
elftal geschaafd moet worden. Van de achter
hoede is de rechtsback zwak en hij zal vervan
gen moeten worden. De middenlinie kan wel
gehandhaafd blijven, al is geen van de drie
spelers momenteel in top-vorm. De spil is een
goede kracht, doch hjj moet zich heng noodig
nog wat uithoudingsvermogen aanschaffen. Nu
eens is hij zeer actief om eenige momenten
later „nergens" te zijn en dat kan in de compe
titie zeer fnuikend zijn. De voorhoede heeft de
minste bevrediging geschonken. Met Kiesewet-
ter als rechtsbinnen heeft men een goede keus
gedaan. Hij kan zich op deze plaats vijer be
wegen en kan, als hij hier eenmaal goed inge
speeld is, zeer gevaarlijk zijn met zijn harde
schoten. In Godschalk (als midvoor of als links
buiten!) en Wieren heeft hij goede partners,
maar of Beekhoven en Bijl gehandhaafd moe
ten blijven is zere de vraag. Summa summa
rum kan men zeggen, dat de ploeg op 2 of 3
plaatsen na in elkaar zit. Intusschen een heele
moeilijkheid voor deze zwakke plekken bijtijds
weg te werken!
V.V.A. is niet de ploeg meer van vroeger,
wat trouwens ook te verwachten was. Toch
zit er een goeden ondergrond in haar spel,
maar de club beschikt niet meer over de
krachten om dat uit te buiten. Van uitstekend
gehalte waren de achterhoede, midvoor en
linksbuiten, de bekende crack Fiedler. De
roodzwarten hebben het ondanks de warmte
pittig gespeelde oefenpartijtje met 21 ge
wonnen, doch men kan niet zeggen, dat dit
verdiend is. Over het algemeen is Helder
sterker geweest en vooral na rust had het
door de rood-zwarten verdedigde doel eenige
„narrow escapes". Een belangrijke factor is
ook, dat hoewel het spel der thuisclub dikwijls
verdienstelijk was, het verrassende element
ten eenemale ontbrak. Het combineeren lukte
dikwijls goed, maar met was nog te door
zichtig, te weinig geraffineerd.
Helder nam de leiding door een schot van
Kiesewetter, waarna de Amsterdammers ge
lijk maakten. Beide partijen maakten daarna
een doelpunt, welke echter door scheidsrech
ter Van Dam afgekeurd werden. Voor de rust
wist V.V.A. met een gelukkig doelpunt de
leiding te nemen en hoe Helder na de pauze
ook zwoegde, zij vermocht er niet in te slagen
ook maar den gelijkmaker te scoren.
Gisteren hebben de Watervogels den aan-
gekondigden wedstrijd tegen een sterk Alk-
maarsche Boys-combinatie gespeeld. De gas
ten wonnen na een interessanten wedstrijd
met 21.
De gisteravond gespeelde voetbalwedstrijd
Comité TuindorpComité De Ruyterstraat
eindigde in een geljjk spel, n.1. 22.
Tijdens de gisteren te Doetinchem gehouden
athletiekwedstrijden zijn er door de Nederland-
sche damesathleten verschillende uitstekende
prestaties verricht, waarbij er zelfs een twee
tal nieuwe Nederlandsche records te noteeren
viel.
Fanny Koen deed op de 80 m en 100 yards
haar aangekondigde recordpogingen, waarvan
er een prachtig slaagde. Zij liep n.1. de 80 m in
den nieuwen Nederlandschen recordtijd van 10
sec. Het oude record stond op naam van Tol-
lien Schuurman.
Op de 100 yards gelukte het mej. Koen niet
een nieuw nationaal record te vestigen. Wel
evenaardde zij het bestaande van 11.2 sec.
Voorts gaf mej. Niessink er blijk van, op de
werpnummers steeds meer vooruitgaand te
zijn. Bij het discuswerpen bracht zij het tot
40.40 m, hetgeen een nieuw Nederlandsch
record beteekent. Het officieel erkende record
staat op naam van mej. Pels met een worp
van 38.19 m.
Verder stootte mej. Niessink den kogel 11.35
m ver, hetgeen eveneens een nieuw nationaal
record zou zijn geweest, indien er, zooals de
voorschriften luiden, een ijzeren ring zou zijn
uitgegraven om den werpcirkel. Nu dit niet ge
beurd was, bleef het record van mej. Munnikes
van 11.291^ m gevestigd op 28 Mei 1933, ge
handhaafd. Dat het echter in het bereik ligt
van mej. Niessink om ook dit record op haar
naam te brengen, toonde deze niet erkende
prestatie echter duidelijk aan.
De tennis-landenwedstrijd BelgiëNeder
land, welke Zaterdag en Zondag te West-
ende gehouden werd, is geëindigd in een
flinke nederlaag voor de Nederlandsche ten-
nisploeg: met 2113 bleven de Belgische te
genstanders in de meerderheid.
STOOMVAART MAATSCHAPPIJ .NEDERLAND.
J. P. Coen, toeristenvaart, 28 Aug. te A'dam.
Marn. v. St. Aldegonde, t„ 28 Aug. v. Port Said.
Poelau Laut, t., 28 Aug. te Genua.
Poelau Roebiah, 28 Aug. v. Amsterdam.
Soemba, u., 28 Aug. v. Suez.
Tarakan, t., 27 Aug. v. Singapore.
KON. NED. STOOMB. MAATSCHAPPIJ.
Amazone, 27 Aug. v. New York.
Auroga, 27 Aug. v. Triëst.
Baarn, u., 26 Aug. te Curagao.
Berenice, pass. 27 Aug. Gibraltar.
Breda, t., 26 Aug. te Antofagasta.
Dido, 28 Aug. v. Amsterdam.
Helder, 27 Aug. te Hamburg.
Hercules, 27 Aug. te Istanboul.
Orpheus, 28 Aug. v. Amsterdam.
Perseus, 28 Aug. te Kopenhagen.
Plato, 27 Aug. v. Kopenhagen.
Pluto, 27 Aug. v. Amsterdam.
Poseidon, 27 Aug. v. Glasgow.
Telamon, 27 Aug. v. Amsterdam.
Theseus, 28 Aug. v. Amsterdam.
Tiberius, 28 Aug. te Rotterdam.
Trajanus, 28 Aug. te Hamburg.
Triton, 28 Aug. te Rotterdam.
Ulyssus, pass. 28 Aug. Ouessant.
Venus, 27 Aug. te Calamata.
Heden overleed na een
kortstondig lijden onze
lieve Vrouw, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
ANNA WILHELMINA
MOLENAAR—-CORDIA,
in den ouderdom van 71
jaar.
Uit aller naam:
P. MOLENAAR.
Den Helder, 29 Aug. 1937.
Weezenstraat 39.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben op Donder
dag 2 Sept., n.m. 1 u. van
uit Weezenstraat No. 39.
voor de Gemeentelijke Handels
avondschool kan plaats hebben
op Maandag 30 Augustus en
Woensdag 1 September, des
avonds van 7 uur tot 8.30 aan het
schoolgebouw Hoofdgracht 14.
(verjaardag Koningin)
gesloten
De Burgemeester van DEN
HELDER maakt bekend, dat
door hem is goedgevonden, met
afwijking in zooverre van het be
paalde by art. 116 der Algemeene
Politieverordening voor deze ge
meente te bepalen, dat in den
nacht van 31 Augustus op 1 Sep
tember a.s. de tapperijen in deze
gemeente tot 1 uur voor het pu
bliek geopend mogen zijn-
Den Helder, 28 Augustus 1937.
De Burgemeester,
W. DE BOER,
Loco-Burgemeester.
U viert natuurlijk ook
met ons.
Het feest waar een ieder over
spreekt. - Bespreekt gratis
Uw tafels.
Opgave nieuwe leden en adspi-
ranten schriftelijk aan het
Secretariaat LAAN 1.
Contributie leden f 2.10 per
kwartaal, adspiranten f 1.50 per
kwartaal.
N.B. Voor de Llchtstoet op
Koninginnedag verzamelen van
leden en adspiranten kwart voor
acht op de Molengracht bij de
Werf brug.
HET BESTUUR.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Kota Gede, 28 Aug. v. Hamburg.
Modjokerto, u., 28 Aug. v. Antwerpen.
Slamat, u., 27 Aug. v. Marseille.
Sitoebondo, u., 28 Aug. v. Suez.
Soekaboemi, u., 28 Aug. Dover.
KON. HOLL. LLOYD.
Salland, t., 27 Aug. v. Santos.
Waterland, 27 Aug. v. Amsterdam.
HOLLAND—AMERIKA-LIJN.
Almkerk, u., 28 Aug. te Cains.
Dinteldijk, 27 Aug. 9 u. 44 m. 20 m. N.
Land's En.
Lochmonar, 26 Aug. v. Cristobal.
Maasdam, 26 Aug. v. New York.
Rotterdam, 26 Aug. v. Quebec.
Statendam, 28 Aug. v. Rotterdam.
Veendam, 20 Aug. 12 u. te Plymouth verw.
SILVER-JAVA PACIFIC-LIJN.
Marken, 27 Aug. v. New Orleans.
JAVA—NEW YORK-LIJN.
Kota Pinang, 27 Aug. v. Singapore.
Madoera, 27 Aug. v. Sabang.
Tabinta, 27 Aug. te Boston.
Troilus, 26 Aug. te Baltimore.
VEREENIGDE NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
(Holland—Afrika Lijn).
Jagersfontein, t., 26 Aug. v. Beira.
Nijkerk, u., pass. 27 Aug. Dungeness.
Springfontein, t., 27 Aug. v. Kaapstad.
(HollandOost-Azië L(Jn).
Grootekerk, 28 Aug. te Amsterdam.
(Holland—Australië LUn).
Aagtekerk, t., 27 Aug. te Huil.
emzetco lijn.
Jonge Johanna, 26 Aug. te Dakar.
(HollandOost-Azië LUn).
Grootekerk, 28 Aug. v. Amsterdam.
kon. paketvaart maatschappij.
Bontekoe, 27 Aug. te Port Natal.
Swartenhonde, 27 Aug. v. Tamatave.
holland—west-afrika-lijn.
Reggestroom, 28 Aug. v. Amsterdam.
JAVA-china-japan-lijn.
Tjisondari. 26 Aug. v. Manila.
Tjisadane, 26 Aug. te Hongkong.
Kanaalweg.
Voor inschrijving van nieuwe
leerlingen voor den komenden
cursus (klassen 1 t.m. 3, bestaat
alsnog gelegenheid op Maandag
30 en Dinsdag 31 Aug. tusschen
6 en 8 uur 's avonds, ten huize
van het Hoofd der School (E.
H. BOS) Plantsoenstraat 1,
Telefoon 248. HET BESTUUR.
Qymn.- en Exercitievereentging
ii1
in het nieuwe gymnastieklokaal
Officieele opening en bezichtiging
Zaterdag 4 Sept., 4 uur, n m.
Feestelijke Viering
's avonds half negen in het
BADPAVILJOEN.
HET BESTUUR.
Orgeliste Luth. Kerk
Tevens aangifte nieuwe
leerlingen
van der Hamstraat 27
Vooruitbetaald: 10 et. pregel minimum
Niet vooruitbet: 15 et. p. regel 40 en 60 c.
en Agenten gevraagd, d. groote
Nederl. Voetbalpool. Vast sal.
plus prov. Br. No. 6235 Adv. Bur.
„Die Haghe", Plein 11, Den Haag
Gevr. degelijk MEISJE voor
dag en nacht of van 87. Kin
deren gewend. Adres: Mevr. J.
RUITENSCHILD, Hoofdgr. 35.
VooruitbetaaldII ot. p. regel I minimum
KM eoorultbet13 «L p. regel 40 en 60 c
Goedkoop te huur groote
AUTOBOX,
staande Dijkweg 20 B.
Te bevragen: Kanaalweg 53.
Vooruitbetaald: 10 ct. p, regel f minimaal
Niet vooruitbet: 15 et. p. regel t 40 oa M
Heden in ruime voorraad
JONGENS- EN MEISJES
SCHOOLSCHOENEN,
met leer- of rubber-onderwerk,
ook de bekende Robinsonschoe-
nen in 15 soorten in vooraad b(j
OOST, KONINGSTRAAT 31.
P.S. Damespantoffels in 20
soorten.
Ter overname BOEKEN voor
2e, 3e en 4e klas Lyceum of
H.B.S. A.
Te bevr.: Javastr. 102, na 1 Sept.
Let op! Wij zijn koopers van
geheele of gedeeltelijke Inboedels,
Kleeding, Lompen, Couranten,
Boeken, Zolderopruimingen, enz.
J. VISSER, Wagenstraat 7.
JB. VISSER, Langesteeg 12.
Voor Telefonisch opge
geven advertenties stel
len wij ons bij foutieve
plaatsing niet verant
woordelijk.
MOORMAN-EXPRES
Dinsdag (morgen) naar Amsterdam en Artis f 1.50, Artis inbegr.
Woensdag Schoorl en Bergen f 1.Donderdag Den Haag,
Scheveningen en 't Westland f 1.50. Vrjjdag Amsterdam met be
zoek a. h. Rijksmuseum f 1.25. Kinderen halven prijg.
Inlichtingen BRAKKEVELDWEG 64 - TELEFOON 470.
om *S avonds, vóór 1} naar!
bc. fcjat, enkele druppel*'
Potter's Muggenolie; JoveiJ
HJwJ bed te, sprëiden.i Het'
Verjaagt' 'als, bij tooverslag
alleYmuggenJterwijl de geur,
jvoorjJJ aangenaam en ver-j
frisscnendi is* -> Js U door
zoo n insect,tzelfs een wesp}
igestoken.' enkele druppels
Potter s Muggenolie doen
jeuk en, zwelling "direct>veri
tdwijnen.' Uitstekend tegen
liuidjeuken en galbulten.
Neem het op reis mee.
Bij apotheken en drogisten
a 35 centfper flacon. Imp.:'
Hmleh ijerkel, m Hilversum.
Morgen naar Amsterdam, terug na afloop Vuurwerk, f 1.25 p pers.
Morgen naar Arnhem en Nijmegen f 2.50 p. pers.
Woensdag naar Leeuwarden, Groningen en Paterswolde f 2.00
p. pers.
Woensdag Den Haag, Westland en Rotterdam f 2— p. pers.
Tefd56e inlichtin0en aan ons kantoor Loodsgracht 22,
hare leden op, om op haar zaken op
2 JrÜUStUS a-s- zooveel mogelijk van
uur *e sluiten en haar personeel
vnj af te geven.
-DE BESTUREN-
