Olympische Spelen in 1340
niet in Japan
EEN AVONTUUR IN
POLEN
DE OUDE HEER IS
ZEER ONDEUGEND
Onbesliste strijd bij
Sjanghai
A. J. F.
5e
qaexle, artikelen
TIVOLI-THEATER
brengt alléén Woensdag
in den verkoop:
een Baby-Offset Circulaire
39
9
99
79
69
69
16
26
49
32
36
138
69
!E 29
10
25
18
59
89
59
19
19
32
32
19
69
19
Chineezen heroveren Paosjan
Verbindend en onverbindend
verklaring van
ondernemersovereenkomsten
Echtpaar verdronken bij het
kanovaren
Uit onze Omgeving
Ö^M^KTBERICHTEN 13
Arts,
heeft de praktijk hervat
H.F.C „Helder"
N.V. Drukkerij en Uitgeverij
v h. C. DE BOER Jr
verpakking
DONDERDAG
MET GUSTAV FRöHLICH
ZAAL 30 - BALCON 50
I
ENGELAND KRIJGT GEEN VOL
DOENING VAN JAPAN.
Gisteren zijn alle Japansche troepen
gesteund door het geschut van de
vloot, op het Iront bij Sjanghai, tot
een algemeen offensief overgegaan,
met het doel om een verbinding tot
stand te brengen tusschen de ver
schillende landingscorpsen, welke
vajr elkaar gescheiden zijn door
sterke Chineesche troepen, die als
het ware om elke Japansche groep,
welke door de vloot aan land wordt
gezet, een sterke muur van bajonet
ten en kanonnen optrekken.
Gesteund door een waren regen van pro
jectielen uit de sclieepskanonnen en met
behulp van een groote zwerm vliegtuigen
slaagden de Japanneezcn er aanvankelijk
In eenige vorderingen te maken, maar de
Chineezen verdedigden elke meter grond
met ware doodsverachting en konden ten
slotte de aanval tot staan brengen.
Daarna gingen de Chineesche vliegtuigen
tot een tegenaanval over op de Japansche
oorlogsschepen in do Wangpoe, en beweren
twee torpedojagers en een kruiser getroffen
te hebben. Zijn deze feiten juist, dan hou
den zij een onverwacht groot succes voor
do Chineezen in, maar ook indien de toe
stand hier wat al te gunstig voor hen wordt
voorgesteld, valt er toch uit af te leiden dat
'Japan tot nu toe weinig vordert.
Offensief in hel Noorden verwacht.
In het Noorden van China blijven de Ja
panners in de meerderheid. Vanuit het ver
overde gebied opereeren de troepen naar
het Westen en Zuiden. Dat hun actie niet
steeds zonder moeilijkheden gaat, bewijst
liet geval van Tangkwantoeng, een stad
ten Zuiden van Tientsin, die vier maal van
bezetting verwisselde.
Nog steeds komen er te Takoe nieuwe
'Japansche troepen aan voor den strijd in
Noord-China en men schat nu reeds het
aantal Japanners op 200.000
In 'de door de Japanaeezen bezette ge
bieden doen ongeregelde troepen zich weer
(jslden, zoodat de Japansche posten ten
ioste van de aan het front staande troepen
moeten worden versterkt.
Van Peiping aangekomen reizigers meld
den, dat zij in N. O. richting sterke Japan
sche troepentransporten hebben waargeno
men.
De sterkte dezer transporten doet vermoe
den, dat men hier waarschijnlijk te doen
heeft met voorbereidende veiligheidsmaat
regelen tegen een mogelijk ingrijpen der
Sowjet-Russen in het Chineesch-Japansche
conflict.
Reeds sinds eenigen tijd was uit berich
ten in de Japansche pers te bemerken, dat
men niet grif aan de Engelsche eischen tot
genoegdoening wegens de vliegeraanval op
den Engelschen gezant zou tegemoet komen.
Japan heeft thans een antwoordsnota aan
Londen doen toekomen, welke nog wordt
bestudeerd, maar omtrent den inhoud kan
men zich een meening vormen uit de ver
klaring van Hirota in het Japansche Lager
huis, als zou niet vaststaan dat Japansche
vliegtuigen den aanval op een Engelschen
ambassadeur hebben ondernomen.
Nog meer gevolgen van het Ja-
pansch-Chineesche conflict.
Momenteel heerscht in Japan
een sterke strooming van de orga
nisatie der Olympische Spelen in
1910 af te zien in verband met het
conflict met China. Minister-presi
dent Konoje deelde op een inter
pellatie in den Japanschen Land
dag mede, dat binnenkort een be
sluit zal vallen of Japan wel of niet
de Spelen zal organiseeren. Met de
Japansche sportbonden.zal dienaan
gaande overleg worden gepleegd.
Naar men zich herinnert werden de Ja
pansche ruiters, op bevel van den minister
van oorlog, uit de training voor de Olym
pische Spelen genomen, daar zij zich ter
beschikking moesten houden in verband
met het Chineesche conflict. Daar ook an
dere Japansche athleten voor den dienst
zijn opgeroepen, heerscht in sportkringen
de meening, dat het niet uitgesloten mag
worden geacht, dat het organisatiecomité
de Olympische Spelen voor 1940 zal afzeg
gen.
De meening van von Halt.
Helsingfors maakt eventueel een
goede kans.
Berlijn: Het lid van het uitvoerend
comité van het Internationaal Olympisch
Comité, Dr. Ritter von Halt, verklaar Je, toen
hem werd medegedeeld, dat de mogelijkheid
niet was uitgesloten, dat Japan afstand zou
doen van de organisatie der Spelen in 1940,
dat het I. O. C. in het voorjaar van 1938 op
de bijeenkomst te Cairo zijn standpunt nader
zal bepalen.
Dr. von Halt herinnerde er aan, dat een
soortgelijk geval 29 jaar geleden ook was
gebeurd. In 1908 n.1. zag Italië van de organi
satie af en toen sprong Londen bij. Japan
kan de spelen natuurlijk niet afstaan ten be
hoeve van een ander land.
Cairo zal zelf hebben te beslissen. Men kan
aannemen, dat vooropgesteld, dat Japan in
derdaad van de organisatie zal afzien, Hel
singfors sterk in aanmerking komt de Spelen
van 1940 toegewezen krijgt, immers te Ber
lijn is tijdens de I. O. C.-bijeenkomst duide
lijk gebleken, dat slechts twee landen vooi
1940 in aanmerking kwamen, n.1. Japan oi
Finland.
Controlecommissie door Minister
Steenberghe geïnstalleerd.
De Minister van Economische Za
ken, mr. M. P. L. Steenberghe, heeft
gisterochtend geïnstalleerd de com
missie, bedoeld in artikel 12 van de
Wet op het algemeen bindend en
onverbindend verklaren van onder
nemersovereenkomsten, welke com
missie toezicht moet houden op de
naleving van een verbindend- en on-
verbindend-verklaring.
ONZE OOST.
Zondag heeft het echtpaar G. H. Klein, aan
het meer van Tjigombong een kano gehuurd
omstreeks 12 uur 's middags, waarna om
half vijf kieeren in een kleedhokje zijn ge
vonden. Bij onderzoek verklaarde een in
lander, dat circa 1 uur 's middags het echt
paar verdronken is in een der vele inham
men in' het meer. De lijken der slachtoffers
zijn nog niet gevonden.
De heer Klein was commies bij den pro
vincialen dienst der volksgezondheid.
^VIERINGEN
DEN OEVER.
Ongeval.
Het vijfjarig dochtertje van de fam. F.
Doesburg aan den Molgerdijk, geraakte met
haar vingertje zoodanig tusschen een deur
bekneld, dat ze na thuis door den dokter
behandeld te zijn, in het St. Ludwina-zieken
huis in Den Helder voor verdere behandeling
moest worden opgenomen.
Politie.
Verl.: Een kindermutsje en een paar rij
wielplaatjes. Inlichtingen bij den Gemeente
bode.
Florafeesten.
Maandagmiddag werden de Florafeesten
voortgezet met een harddraverij voor Wierin-
ger boerenpaarden onder den man. De animo
voor deze draverij was niet bijzonder groot
te noemen. Slechts tien paarden verschenen
aan de start. Alhoewel de deelneming niet
zoo groot was, toch zat er spanning in. Met
wisselende successen werd er gereden. De
draverij werd gehouden op den Gasthuisweg,
de vrijwel geschikste plaats hier aan den
Oever. De uitslag luidde als volgt:
le pr. P. Hermans, 2e Jn Bakker Sz., 3e pr.
P. Keijzer, 4e pr. Jn. Bakker S. Jzn., 5e pr.
S. Bakker Mzn en 6e pr. J. Wideven. Dank
zij het mooie weer was er wederom vrij veel
publiek op de been.
Loop der bevolking over Augus
tus 1937.
Ingekomen: Jn. Boekholt uit Vlagtwedde;
KI. Moes en gezin uit Deurne; M. Slahbe-
koorn en E. Willems uit Medemblik; M.
en C. Timmermans uit Halsteren; P. C.
Yalckx, J. Baart en P. Hiel uit Hontenisse;
J. de Rouwe uit Medemblik; Tj. Brouwer
en gezin uit Medemblik; C. Hoppe uit
Koedijk; I. J. Overbeeke en gezin uit O. en
W. Souburg; Mw. T. Metselaar geb. Michiel-
sen uit Anna Paulowna; Mw. F. Stuveling,
geb. Renkema; St. Lobregt en echtgenoote
uit Medemblik; E. II. Wind uit Eindhoven;
J. Binksma uit Valkenburg; Mw. E. M.
Everts geb. van Wanrooij.
Vertrokken: Mw. G. A. Bakker uit Me
demblik; D. Anemaat en gezin naar Hee
renveen; G. Baaijens naar Leiden; J. L.
H. Hazeioop naar Anna Paulowna; P. F.
Knikman en gezin naar Schiedam; M. W.
Kingma en gezin naar Alkmaar; J. van
Tillo naar Slootdorp; L. Klaver en echtg.
naar Beverwijk; A. Terpstra naar Medem
blik; A. Oldersma naar Hengelo; J. A.
Weijden naar Westervoort; H. A. Peters
naar Duiven; G. M. C. van der Steen naar
Westervoort; K. Jaspers en gezin naar
Lemmer; J. Wagenaar naar Enschedé; J.
van Liere naar Medemblik; G. van Asch
en gezin naar Beusichem; W. Pols naar
Medemblik; J. Siderius naar Franekera-
doel; K. Duin naar Ooltgensplaat; G. J.
v. d. Bent naar Zwolle; E. Zetzema naar
Amsterdam.
AMSTERDAM 6 Sept. Marktbericht van
Jac. Knoop Makelaar.
Zceuwsche bonten. 3.403.60; Zeeuwsche
Blauwen 3.403.60; Zeeuwsche Eigenhei
mers 2.803; Z. Bonten en blauwen poters
2—2.60 Z. Bonken 2.60—2.80; N. LI. Blauwen
eigenheimers 2.803; met pok er op 2.50—
2.00; Ronde N. II. Blauwen 2.803; N. H.
Bonten 33.20; N.H. kleine blauwen 2
1.00; N. II. bonten 2.60—2.80; N. II. Eigen
heimers 2.803; Ypolder Bonten 3.403.60;
Ypolder blauwen 3.60—3.40; N.H. Muizen 3
3.40; Ypolder Bonten poters 2.602.80;
Ypolder Bonten bonken 2.60—2.80; Hillegom-
mer zandaardappelen 3.20—3.60; Anna Pau
lowna zand aardappelen 3.203.00; Bonken
zand aardappelen 2.80—3; Zand drielingen 2
—2.40; Westlandsche blauwen 2.803; West-
landsclie Muizen 3-3.20 Westland. Eigenhei
mers 2.803; Blanke Drentsche en Overijs-
seische blanke zand aardappelen in 50 kilo
balen inclusief haal 3.20—3.40; Flak Eigen
heimers 2.803; Dito poters 22.20; Spui-
sche Eigenheimers 2.80—3; Dito poters grove
2—2.20.
AMSTERDAM, September 1937.
451 vette koeien, le kwaliteit 7480; 2e
64—72, 3e 56—62; 106 melk- en kalfkoeien
180240; 70 vette kalveren; 2e kwaliteit 56
62; 3e kwaliteit 48—54; 58 nuchtere kalveren
814; 81 schapen 2630; 457 varkens,
Vleeschvarkens, wegende van 90110 kg. 73
74 zware varkens 7273; vette varkens
71—72; 14 paarden 100—160; Aangevoerd
2 wagons.
Overzicht: Vette koeien behoorlijke
aanvoer. Sleepende handel. Moeilijk prijs
houdend. Melkkoeien prijzen iets lager. Vet
te kalveren korte aanvoer, handel vlug en
prijshoudend. Nuchtere kalveren weinig aan
voer. Handel vlug, prijshoudend. Schapen
behoorlijke aanvoer, handel traag, prijzen
lager, Varkens behoorlijke aanvoer, han
del willig met vaste prijzen.
AMSTERDAM, 6 September.
Binnenlandsche Granen. (Boerennotee-
ring)Rogge 77.35, Chev. gerst 77.50,
wintergerst 77.40, haver 6.25—6.75, duive-
boonen 910, groene erwten 8.509.50, va
le erwten 14.50—16.50, ales per 100 Kg.,
karwijzaad f 11.25—11.75, blauwmaanzaad
1415 alles per 50 Kg.
ALKMAAR, 6 September.
Aardappelen 2.80, aardbeien 0.24, andijvie
0.602.30, appelen 1.504.50, augurken 2
10, bloemkool I 8—13, II 3—6, bieten 1.80,
druiven 13—17. gele kool 3.30, groene kool
2.90—3.80, kropsla 0.60—,2 komkommers
1.50—3.50, meloenen 418, peren 312, prei
2.202.80, peterselie 0.70—1, postelein 0.10—
0.21, pruimen 712, rabarber 0.502, radijs
1.20, roode kool 1.90—3.30, selderie 12.80,
spinazie 0.100.25, snijboonen 210, enlkele
spercieboonen 1.201.40, dubbele idem
0.70—2.10, tomaten 2—3.50, uien 2.S0-3.60,
wortelen 4—6.
PURMEREND, 7 September.
Koeien, totaal 648 stuks: 320 vette koeien
0.600.7 per Kg., geldekoeien 150190,
melkkoeien f 150—280, 10 paarden f 90200,
alles per stuk; 85 vette kalveren 3060 ct.
per Kg., 290 nuchtere kalveren f 717 per
stuk, 168 vette varkens 6062 ct per Kg.,
40 magere varkens f 2632, 340 biggen
f 1522, 650 schapen f 1532, 68 bokken
f 315, 300 lammeren f 1218, alles p. stuk.
NOORDSCHARWOUDE, 7 Sept.
Schotsche muizen 2.30, grooten 2.302.40
eigenh. 2.202.60. bl, dito 2.10—2.40, drielin
gen 1.60, Bevel. 2.—, uien 2.30—2.80, drielin
gen 2.40—2.70, grove 2.602.80, nep 5,40-6.20.
•Spercieboonen f 5.8010; 1900 kg. kroten
f 1.20—1.90; 10.800 kg. roode kool f 1—1.80;
61700 kg. witte kool f 0.801.10; 5300 kg.
gele kool f 1.30—1.70
■I
DUITSCHE LANDBOUWMARKTEN;
Groenten en Fruit, 6 September. Ber
lijn: De aanvoer van groenten en ook van
fruit is rijkelijk. De prijzen bleven onge
veer gelijk aan die van Zaterdag. Geno
teerd wordt: Holl. tomaten 10.20—12 per
50 Kg., Holl. komkommers 10—17 per 100
stuks, Holl. druiven 40—43 per 50 Kg., Holl.
meloenen 2030 per 50 Kg. West-Duitsch-
land: Veranderde markt. Regelmatige han
del.
r~
©,e Zio-uuj-aido'ó
Komen ds trouwauto's
spoedig voor de deur?
Zulk goed nieuws
interesseert vrienden
en kennissen.
Een FAMILIEBERICHT
in de Heldersche Crt.
kost slechts 20 cent
per regel.
Met blijdschap geven wij ken
nis van de geboorte van onze
Dochter
ANNA CORNELIA.
A. G. v. d. HORST,
A. v. d. HORST—
BULTERMAN.
Den Helder, 5 September 1937,
Spuistraat 13.
Voor de vele blijken van be
langstelling voor en bij ons hu
welijk ondervonden, zeggen wij,
ook namens onze ouders, liar-
teljjk dank.
L. PLAATSMAN.
G. PLAATSMAN-
HOLLANDER.
Den Helder, 7 Sept. 1937,
Nieuwstraat 47.
Zij, die in aanmerking willen
komen voor de exploitatie van
een FIETSENSTALLING op ons
terrein (voor de benoodigde rek
ken moet door den exploitant
worden zorggedragen) moeten
zich daartoe vóór Maandag a.s.
wenden tot den heer FREEKE,
Sluisdijkstraat 66.
ALGEMEENE
BEGRAFENISVEREENIGING
„DEN HELDER"
UITVOERDER J. C. HUBER
HOOGSTRAAT 41. TEL 614
Voor Telefonisch opge
geven advertenties stel
len wij ons bij foutieve
plaatsing niet verant
woordelijk.
gevïaagd
Vooruitbetaald: 10 et. p. regel f minimum
Niet vooruitbet: 15 ct. p. regel 40 en 60 e
Leerling-Vlieger zoekt Kamer
of andere gelegenheid om
's avonds te studeeren.
Brieven onder No. 213, aan het
Bureau van dit blad.
Te huur gevraagd lief Huis
centrum, voor klein gezin huur
waarde 4.505.00. Br. onder
No. 201, a. h. Bureau v. d. blad.
Jong echtpaar z. k., Ond.Off.
K.M. vraagt op 1 Oct. gemeub.
Zit-Slaapkamer met gebruik van
Keuken.
Br. m. prijsopg. onder No. 215,
aan het Bureau van dit blad.
Verpak bij Uw artikelen
waarop uw specialiteiten vermeld
staan.
Slechts f3.25 voor 1 000 exemplaren.
U levert natuurlijk graag goede
artikelen. - Die artikelen verpakt
U liefst zoo mooi en goed mogelijk
Als Uw tegenwoordige voorraad uitgeput
begint te raken, moet U toch eens bij
DRUKKERIJ DE BOER prijs vragen I
De vertegenwoordiger bezoekt U gaarne
zonder verplichting Telefoon 50
HEDEN
WOENSDAG
EN
VERTOONEN WIJ EEN
POPULAIR PROGRAMMA
WAT WIJ ZONDER OVERDRIJ
VING UITSTEKEND NOEMEN
TWEE PRIMA HOOFDNUMMERS
'N ALLERAARDIGSTE COMEDIE
Ka nne wasser
Gekleurde PYAMA
FLANEL, 70 cm breed jl
Gestreepte PYAMA
FLANEL, 70 cm breed 12
De echte GEZOND-
HEIDSFLANEL 10
Mooie flanellen
HEEREN PYAMA'S
-J69
Extra groote gele fla
nellen STOFDOEKEN
Witte FLANELLEN
LAKENS, 150 X 200,
met ajourzoom
Geruite FLANELLEN
LAKENS
Extra groote flanellen
LAKENS, zeer mooie
met ajour zoom
-^69
Witte DAMAST
TAFELLAKENS
120 X 150
Crêpe TAFELLAKEN,
mooie ruiten, 120 X
160, extra zwaar
Extra zwaar gekleurd
FLANEL, zeer mooi
Fant. BADDOEKEN,
prima kwaliteit
6 stuks gekleurde
HEEREN ZAKDOE
KEN, waschecht
6 stuks gekleurde
DAMES ZAKDOEKEN
groote maat
LINNEN THEEDOE
KEN, zeer mooie ruiten
INTERLOOK DAMES-
HEMDEN, rose, zalm,
wit i
rose, zalm,
Extra zware f il d'écosse
met zijde DAMES
KOUSEN, grijs en
zonnebrandkleuren
Zware sajetten MANS
SOKKEN
WOLLEN SPORTKOUSEN,
met mooie randen
maat 2 3 4 5 6 7 8
44 49 54 59 64 69 74
Halfwollen SPORTKOUSEN,
met fantasieranden
maat 2 3 4 5 6 7 8
27 30 33 36 39 42 45
FROTTÉ WOL, mo
derne kleuren
Fjjno wollen DAMES
KOUSEN
WITTE BORDUUR-
KLEEDEN 50 X 50 14
60 X 60 18
40 X 40 8
WIT BORDUUR-
KLEED, 125 X 160, -| 09
met ajourzoom J.
2 el breed zuiver
WOLLEN STOF, in -| 09
moderne kleuren, p. el JL
Bij aankoop van 2.50
stof gratis knippatroon
van Ida de Leeuw
v. Rees.
Ronde kanten KLEE-
DEN, groote maat
1000 yard MACHINE
GAREN
Fantasie GALGEN-
SCHORTEN
Moderne GALGEN- m q
SCHORTEN GtV
8 meter prima directoir
ELASTIEK
l directoir sv
ONSTOF,
Effen JAPONSTOF,
in 8 kleuren
3 gr. stukken Dobbel-
man HUISHOUDZEEP -*A
6 stuks LAVENDEL-
ZEEP
LA V nnc-
De kreukvrije Heeren
ZELFBINDERS, in 100 -j
dessins
IERS, in 100
Halfwol JEAGER
FLANEL
Heeren FLANELLEN,
100 lang, dubbele borst'
Halfwollen
HEMOFN
JEAGER
Geruiten KINDER
JURKJES
6 el extra zwaar -1 09
FLANEL, extra prijs A
Prima grijze HAND
DOEKEN, extra kwa
liteit, gezoomd, gelust
Witte BADDOEKEN,
40 X 60 2 stuks
JEAGER WOL,
100 gram
SOKKEN WOL,
100 gram
WOL MET ZIJDE
Coupon 10 el zeer fijne
WITTE KATOEN
29
Bern berg zijden
DAMESKOUSEN
GERUITE STOF,
80 cm breed
BÉBÊ HEMDJES 11
FLANELLEN 11
GUMMIBROEK 9
GUMMI-
ZEILTJES 19
- WÏEG-
DEKENTJE 39
6 gezoomde LUIERS 69