DE CHARGE
VAN DE
LICHTE BRIGADE
S.HE&SCHEL
TIVOLI-THEATER
H.L.VRIES
,C. V.
VOOR GEBOORTE GESCHENKEN
HET KLEUTERHUIS
ZAAL 30
BALCON 50
HEEREH EN DAMESCQHEECÏIE
5e fiuut
gewaagd
5e keop
aangeboden
RADIO ZONDER ZORGEN
mee DUBBELTJES "Automaat-spaarsysteem
Gratis service
Mond- en klauwzeer op
de markt
Fancy fair voor de Sportvereen.
„Texel"
Aanrijding op de markt
Markto verzicht
Voor den Bazar
Nieuwbouw
Vischafslag Oudeschild
Ned. Chr. Vrouwenbond
Burgerlijke Stand van Den Helder
Advertentiën
SPOORSTRAAT 35
G. v.d. MOST,
OPENLUCHT
EVANGELISATIE
Openbaie
slotsamen komst
OP HERHAALD EN
DRINGEND VERZOEK
HEDEN,
WOENSDAG en
D O ND E R DAG
Betrekkingen
gevraagd.
aangeboden
GEVRAAGD
P« VERKOOPSTER
VOOR
Hoog salaris. Zonder goede
ref niet aan te melden.
Brieven onder No. 172 aan
het Bureau van dit blad.
HULPDOODGRAVER
TE KOOP
2 ETALAGEKASTEN
FA. J. BEEMSTERBOER
Koningdw.str. 71-73
4-wieler WAGEN f 22.50.
2 Jaar gar. (ook lampen). C. E. Ruder, Alkmaar
Texelsch nieuws
VVees voorzichtig met gekookte
melk
Bij een koe van den heer P. Eelman uit
Bargen, die gistermorgen ter markt werd
aangevoerd, en die oogenschijnlijk zeer ge
zond was, werd mond- en klauwzeer in zeer
lichten graad, geconstateerd. Direct werden
alle mogelijke maatregelen genomen om be
smetting te voorkomen. De koe werd per
auto van de markt gevoerd. De plek, waar
het dier aan de lijn had gestaan, werd afge
zet en met creoline ingewreven, evenals de
hoeven der andere dieren, die zich op de
markt bevonden. Den aanvoerder treft van dit
geval warschijnlijk in het geheel geen schuld.
Uit bovenstaande blijkt wel duidelijk, dat
men thans óok op Texel zeer voorzichtig
moet zijn met het gebruik van ongekookte
melk, want al komt de gevreesde veeziekte
op Texel nog slechts op drie of vier plaatsen
voor, ze breekt telkens uit daar waar men
dit geheel niet verwacht.
Bij de ingezetenen van Den Burg is een
circulaire rondgezonden ten einde te verzoe
ken, de binnenkort te houden „Jaarmarkt",
ten bate van de kas der vereeniging te steu
nen door bijdragen, hetzij financieele gaven of
giften in natura. Daar de vereeniging door
overgang naar de 3e klasse voor groote uit
gaven is komen te staan, is stijving van de
kas zeer noodzakelijk. We vertrouwen dan
ook, dat vele bijdragen zullen worden ver
strekt, wanneer de leden het antwoord op
deze circulaire komen halen.
De chauffeur Kuipers, die gistermiddag op
de markt snel wilde uitwijken voor een wiel
rijder, reed daarbij den heer J. W. van Den
Hoorn omver, die gelukkig geen ernstig let
sel bekwam.
De wielrijder, een zoon van den heer S.
Witte, bekwam eveneens geen letsel, doch
zijn rijwiel was ernstig beschadigd.
De wolvee-aanvoer vermindert thans gelei
delijk, lammeren worden nog slechts zeer
weinig aangevoerd, terwijl blijkbaar ook de
oude schapen voor het grootste deel zijn af
gezet. De prijs staat nog steeds sterk onder
den invloed van het mond- en klauwzeer op
de boerderij elders. Voor de schapen werd ge
middeld 20.per stuk betaald, de beste
gingen voor 23.Lammeren golden onge
veer 17.— per stuk.
In den wolhandel begint nu ook, met een
sterk verminderden prijs, wat leven te ko
men, op de markt werden verschillende par
tijen verkocht voor 1.per kg.
De rundvee-aanvoer was heden vrij groot,
het geval mond- en klauwzeer op de markt
had echter een remmenden invloed op den
handel. De prijzen der koeien liepen van
180.tot 220.Voor kalfvaarzen werd
190.per stuk gevraagd. Graskalveren
gingen voor prijzen van 12.tot 30.
Nuchtere kalveren en biggen werden niet aan
gevoerd. De prijs van vette varkens op de
boerderij is thans. 28% ent. tot 29 ct. per
pond.
Oude kippen doen een slechten prijs, de
beste gingen voor 70 ct., minder goede voor
50 ct. per stuk.
Zware hokkonijnen brachten 1.30 op.
De eierenprijs aan de veiling bleef geheel
gelijk aan die van vorige week.
Oosterend
Zaterdag maakte het muziekgezelschap
„Excelsior" te Oosterend een rondgang door
het dorp, en haalde, terwijl intusschen ver
schillende muzieknummers werden ten ge-
hoore gebracht, bij de ingezetenen goederen
en bijdragen op voor de Bazar, die ten voor-
deele van bovenstaande vereeniging gehou
den zal worden op 28, 29 en 30 October a.s.
Verschillende voorwerpen werden voor dit
doel beschikbaar gesteld, terwijl vele finan
cieele giften binnenkwamen.
ONDERHANDSCHE VERKOOP.
Het woonhuis van den heer W. Ellen te
Oost is bij onderhandschen verkoop overge
gaan aan den heer Joh. Roeper Nz., aldaar.
Aan het einde van de Peperstraat te Oos
terend zal naast het woonhuis van den heer
J. v. d. Vis eèn dubbel woonhuis worden ge
bouwd voor rekening van den heer W. Ellen
te Oost.
Veemarkt 18 October 1937.
2 paarden 260—350; 22 koeien 180—220
8 kalveren 1230; 72 schapen 1723; 18
lammeren 1617; 120 kippen 0.450.75,
Eierenveiling 18 October.
Aangevoerd 37519 eieren.
58 62 kg 4.80 tot 5.05; 62/64 kg 4.95
tot f 5.15; 66/70 kg 5.15 tot 5.50; 50/56 kg
3.95 tot 4.70; 40/50 kg 2.40 tot 4.00
Alles per 100 kg.
yitalineJfeAicAteri
Met ingang van 16 October is de kapitein ter
zee G. W. Stöve eervol ontheven van de betrek
king van directeur der Hoogere Marine Krijgs
school te 's-Gravenhage. Belast met de waar
neming van deze betrekking de luitenant ter
zee der le klasse F. S. W. de Ronde.
Overplaatsingen op 26 Oct. 1937:
Schipper J. W. Bol van Gruno naar W.s.
Vlissingen.
Kwartiermr. W. A. J. Braakman van Gruno
naar W.s. W.oord.
Kwartiermr. H. Top van Gruno naar Kaz.
A'dam.
Matr. le kl. M. Corver, stoker-olieman J.
C. Welbergen en stoker le kl. S. Sijtsma van
Gruno naar W.s. W.oord.
Matr. le kl. H. Ruben van Gruno naar
Schorpioen.
Matr. le kl. J. Smit van Gruno naar W.s
W.oord.
Matr. le kl. S. Terluin van Gruno naar
Schorpioen.
Matr. 2e kl. K. Haijck van Gruno naar W.s.
W.oord.
Sergt.-konst. D. Bakkum van Gruno naar
W.s. W.oord.
Korpl.-konst. G. Verwoert van Gruno naar
W.s. W.oord.
Korpl.-telegr. W. Oomen, van Gruno naar
Walstation.
Maj.-macht. C. J. Remijn van Gruno naar
v. Spejjk.
Sergt.-macht T. J. v. Straaten van Gruno
naar v. Speijk.
Korpl.-macht G. Malipaard van Gruno naar
W.s. W.oord en op 30 Oct. van W.s. W.oord
naar J. van Brakeli
Korpl.-macht H. S. M. Mathlener, v. Gruno
naar De Mok.
Stoker le kl. A. C. de Leeuw van Gruno
naar W.s. W.oord.
Stoker 2e kl. J. C. B. Kok van Gruno naar
W.s. W.oord.
Korpl.-monteur W. J. C. Mijnders van Gruno
naar De Kooij.
Korpl.-bottelier G. v. Schagen van Gruno
naar W.s. W.oord.
Korpl.-ziekenverpl. F. Bruna van Gruno n.
Hospitaal.
Sergt.-schr. J. A. Verboom van Gruno naar
v. Speijk.
Hofmeestersmaat D. A. Suiker van Gruno
naar Hydra.
Korpl.-kok G. J. v. Kuijk van Gruno naar
v. Speijk.
14 Oct.:
170 kg gezouten garnalen 15 cent per kg;
136 kg ongezouten garnalen 15 cent per kg;
1283 kg wulken 15 tot 15.30 per 100 kg.
15 OcL:
60 kg gezouten garnalen 15 cent per kg;
136 kg ongezouten garnalen 15 cent per kg;
280 kg wulken 16 per 100 kg; 168 kg kreu
kels 4.50 per 90 kg.
16 Oct.:
60 kg gezouten garnalen 15 cent per kg;
140 kg wulen 16 per 100 kg; 155 kg kreu
kels 4,50 per 90 kg.
18 Oct.:
150 kg gezouten garnalen 15 cent per kg;
291 kg ongezouten garnalen 15 cent per kg
646 kg wulken 15 per 100 kg.
bnck&zfi^aaAJtJfóhicMen
STOOM VAAtiï MAATSCHAPPIJ NEDERLAND.
Johan de Witt, t., 17 Oct. v. Sabang.
Johan v. Oldenbarnevelt, t., 19 Oct. v.m. 8 u. te IJmuiden
en des middags 12 u. te Amsterdam verwacht.
Marnix v. St. Aldegonde, u., 17 Oct. te Sabang.
Poelau Bras, 17 Oct. te Hamburg.
Poelau Tello, t., pass. 17 Oct. Gibraltar.
Simaloer, t., 18 Oct. v. Batavia.
Singkep, t., 18 Oct. v. Marseille.
Soemba, t., 18 Oct. v. Djeddah.
KON NED STOOMBOOT MAATSCHAPPIJ.
Achilles, pass. 18 Oct. Gibraltar.
Ajax, pass. 18 Oct. Holtenau.
Alkmaar, 16 Oct. v. Cura<?ao.
Aurora, 17 Oct. v. Palermo.
Berenice, pass. 17 Oct. Ouessant.
Bodegraven, u., 15 Oct. v. Callao.
Boskoop, t., 17 Oct. te Liverpool.
Breda, 18 Oct. te Antwerpen.
Ceres. t., 16 Oct. te Londen.
Costa Rica, 17 Oct. v. Cristobal.
Crijnssen, u., pass. 17 Oct. Ouessant.
Deucalion. 17 Oct. te Varna.
Euterpe, 16 Oct. v. La Pallice.
Ganymedes, 17 Oct. v. Beyroet.
Hermes, 17 Oct. v. Malta.
Juno, 17 Oct. v. Thessaloniki.
Mars, 16 Oct. v. Piraeus.
Nereus, 17 Oct. te Amsterdam.
Nero, 17 Oct. op 130 mijl Z.W. v. Ouessant.
Oberon, pass. 17 Oct. Ouessant.
Odysseus, 19 Oct. te Amsterdam.
Orion, 17 Oct. te Amsterdam.
Orpheus, 17 Oct. te Stettin.
Perseus, 18 Oct. v. Setubal.
Pluto, pass. 18 Oct. B'koog.
Poseidon, 18 Oct. te Amsterdam.
Rhea, 18 Oct. te Catonia.
Saturnus, pass. 17 Oct. Dungeness.
Simon Bolivar, 14 Oct. v. Barbados.
Tiberius, 17 Oct. te Amsterdam.
Titus, 17 Oct. te Amsterdam.
Theseus, 17 Oct. te Genua.
Triton, 18 Oct. v. Rotterdam.
Ulysseus, 16 Oct. te Varna.
Venus, 17 Oct. te Hamburg.
Vulcanus, 18 Oct. te Lissabon.
SILVER-JAVA PACIFIC-LIJN.
Silvermaple, 16 Oct. v. Belawan.
Silverwillow, 14 Oct. v. San Francisco.
Tosari, 16 Oct. v. San Francisco.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Ameland, 18 Oct. Ouessant gepasseerd.
Brastagi, u.. pass. 17 Oct. K. del Armi.
Buitenzorg, 18 Oct. te Rotterdam.
Garoet, t., 17 Oct. v. Djeddah.
Kedoe, u.. pass. 15 Oct. Perim.
Kota Agoeng. t., 18 Oct. te Suez.
Kota Baroe, 18 Oct. te Batavia.
Kota Nopan, 18 Oct. te Rotterdam.
Palembang, u., pass. 15 Oct. Perim.
Slamat, t., pass. 18 Oct. K. del Arml.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Antenor, 17 Oct. v. Port Said.
Clytoneus, 17 Oct. v. Batavia.
Peisander, 15 Oct. te Suez.
Polyphemus, 15 Oct. v. Cuxhaven.
JAVA—NEW VORK-LIJN.
Kota Pinang, 16 Oct. te Philadelphla.
Kota Tjandi. 7 Oct. 950 myi W. v. St. Vincent.
Mapia, 16 Oct. v. Sabang.
Talisse, 18 Oct. te Halifax.
t,J M HOLLAND-AMERIKA-LIJN.
BilderdiJk, 16 Oct. te Philadelphla.
BinnendUk, 16 Oct. 12 u. 610 myi W. v. Bishop'i
Breedijk, 15 Oct. v. New Orleans.
Delftdijk, 16 Oct. te Londen.
Edam. 17 Oct. 1 u. 18 m. n.m. 25 mUl Z.W. v. Niton.
Leerdam, 17 Oct. v. Antwerpen.
Nebraska, 17 Oct. te Londen.
Rotterdam, 16 Oct v. New York.
Spaarndam, 17 Oct. te Rotterdam.
Statendam, 16 Oct. te New-York.
Veendam, 16 Oct. v. New-York.
KON. HOLL. LLOYD.
Montferland, 18 Oct. te Amsterdam.
Salland, u., 17 Oct. v. Dakar.
Zaanland, t., 15 Oct. v. B Aires.
KON PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.
Sawahloento, 16 Oct. v. L. Marqués.
«OTTERDAM—ZUID-AMERIK A-LIJN
Alphacca, u., 17 Oct. 12 u. 7 m. n.m. 10 mUl O. v. Niton.
EMZETCO LIJN.
Jonge Anthony, 17 Oct. v. Rotterdam.
Jonge Elisabeth, 16 Oct. v. Casablanca.
Jonge Johanna. pass. 17 Oct. Las Palmas.
HOLL AND-WEST-AFRIKA-LIJN.
Jaarstroom, 18 Oct. te Hamburg.
VEREENIGDF NEDER!. RCHEEPV AART MIJ.
Holland Afrika LUn).
Boschfontein, 16 Oct. te Durban.
Jagersfontein, u pass. 18 Oct. Ouessant.
Nijkerk. u., 17 Oct. te Beira.
Randfontein, t., 17.0ct. te Rotterdam.
(Holland—Australië LUn).
Aagtekerk. u.. 18 Oct. v. Izmir.
Almkerk. t.. 16 Oct. v. Dakar.
Heemskerk, u., 17 Oct. v. Bombay.
Ilolla ndOost-Azië Lfln).
Serooskerk, t., 18 Oct. te Manilla.
Vrijdag a.s. houdt de Ned. Chr. Vrouwen
bond, een openbare vergadering in het Chr.
Militair Tehuis aan den Kanaalweg, waar de
oud-burgemeester van Terneuzen, de heer J.
Huizinga een lezing zal houden over: De sociale
toestanden onder Israël, tijdens de profeten.
Men zie de advertentie in dit nummer.
DIEFSTAL.
Een aannemer deed aangifte, dat van een
bouwwerk in de Erasmusstraat stukken hout
zjjn ontvreemd.
OP AVONTUUR UIT.
Een jongmenach, dat den meerderjarigen leef
tijd nog niet had bereikt, is zonder dat zijn
ouders hiermede accoord konden gaan, de
weide wereld ingetrokken. Hij bracht het ech
ter niet ver. Gisteren werd hij door de recher
che van Amsterdam aangehouden en op trans
port gesteld.
van 18 October 1937.
BEVALLEN: A. H. van Wessel—Carree, z.
OVERLEDEN: J. W. J. Schreuder, (m.),
59 jaar. L. H. M. Groenewegen, (m.), 12 jaar.
P. Markus, (m.), 5 jaar.
££qeJi&eAicJht£ri
Detacheering
De fourier G. J. de Klerk van het Regt.
Kust-Artillerie te Den Helder, is gedetacheerd
bij het Regt. Infanterie te Amersfoort.
Kerkdienst v. marineslachtoffers
In de Protestantsche kerk te Magalang ij
gisteren een speciale dienst gehouden voor de
nagedachtenis van de slachtoffers van de
X13 en T1. Deze dienst is door den
godsdienstleeraar, den bekenden Pa van der
Steur, geleid.
GEBREK AAN GEESTELIJKEN.
Frankrijk heeft een groot gebrek aan
Roomsoh-Katholieke priesters. Op de 36.000
parochies zijn slechts 12.000 volledig bezet, in
sommige diocesen zijn 150 tot 200 plaatsen on
bezet. Voorts heeft één derde gedeelte der leden
van de geestelijkheid den 60-jarigen leeftijd be
reikt en is het getal theologische studenten
veel te klein, terwijl het nog steeds vermindert.
De Heer en Mevrouw
GOOSSENS—KOELEWIJN
geven met blijdschap kenDis van
de geboorte van hun Dochter
MARINETTE INGRID-
Den Helder, 18 October 1937.
Soembastraat 48.
Lidwina Stichting,
(Door omstandigheden eerst
heden geplaatst.)
Den 13en Oct. ontving ik
het ontzettende bericht uit
Soerabaia van het overlijden
bij het vliegongeval van mijn
innig geliefden en onverge-
telijken Zoon
ARIE ANTONIE
GOEDHART
in den mooien leeftijd van
24 jaar.
Allen, die ons van nabij
gekend hebben, zullen besef
fen, hoe zwaar mij dat ver
lies valt.
Dat hij ruste in Vrede
De diepbedroefde
Moeder.
H. A. Lorentzstraat 97.
ALGEMEENE
BEGRAFENISVEREEN GING
„DEN HELDER"
UITVOERDER J. C. HUBER
HOOGSTRAAT 41 TEL 614
Arfs,
bericht, ter voorkoming
van misverstand, dat hij
tot 30 Oct. afwezig
is, ter vervulling dienst
plicht. Praktijk-waar
neming andere doctoren.
op Woensdag 20 Oct. 8 uur
in Militair Tehuis Kanaalw.
Allen die een zegen ont
vingen door den arbeid met
de evangelisatie-auto, har
telijk uitgenoodigd.
br. Zijlstra.
Openbare vergadering op Vrijdag
22 October s'avonds 8.15 in het
Chr. Mil. Tehuis Kanaalweg
Spreker: De Heer J. Huizinga
oud-Burgemeester van Terneuzen
Onderwerp; De sociale toestanden
van Israël tijdens de pro eten
Belangstellenden hartelijk welkom
Het Bestuur
PRO PATRIA.
Voor de uitvoering op Zaterdag
23 October a.s. kunnen intro
ducties uitsluitend aangevraagd
worden Woensdag a.s. in de
kleine zaal van Casino van 7-8 u.
Tevens kunnen daar nieuwe
kleuters, adspiianten en leden
worden opgegeven.
HET BESTUUR.
Ziwteeti
Vooruitbetaald: 10 ot. p. regel minimum
Niet vooruitbet: 15 et. p. regel 40 en 60 o.
Gevraagd: 1500,le hypo
theek op pand met ruime over
waarde. Brieven onder No. 169,
aan het Bureau van dit blad.
KOSTHUIS gezocht, geen
wasch, Voor 6.p. w.
Brieven onder No. 168, aan het
Bureau van dit blad.
Verloren: een COLLIER,
Kandarisch goud.
Tegen bel. terug te bezorgen:
Rutjghweg 150.
Net meisje, 26 jaar, zoekt
Berieuse KENNISMAKING met
netten heer.
Brieven onder No. 171, aan het
Bureau van dit blad.
KONINGSTRAAT 86-90
Biedt zich aan R.K. jongeman
als Chauffeur, 46 j., ook kunnen
de melken en met andere werk
zaamheden bekend, v.g.g.v.
Brieven onder No. 161, aan het
Bureau van dit blad.
Hddtekkingw
Vooruitbetaald: 10 et. p. regel I minimam
Niet vooruitbet: IS et. p. regel 1 10 en M
In 't Kappershuis, Keizerstr. 50
wordt voor direct ter opleiding
een leerling KAPSTER gevraagd.
Burgemeester en Wethouders
van DEN HELDER roepen solli
citanten op voor de betrekking
van
Salaris 25.3431.01 per
week (5 éénj. verhoogingen van
0,91 en 1 éénj. verhooging van
0,92 per week).
De benoemig zal voorlocpig
plaats hebben voor den proeftijd
van een jaar.
Schriftelijke sollicitaties, ge
richt aan Burgemeester en Wet
houders, in te zenden vóór 1 No
vember a.s. bjj den Dienst voor
Sociale Zaken, Kanaalweg 92,93,
alhier.
Persoonlijk bezoek alleen pa
oproeping.
Den Helder, 18 October 1937.
BIJVERDIENSTE.
Oude Soliede Ziekte Verz. M(j.
zoekt voor Den Helder en om
geving één actief
HOOFDAGENT.
Ruime contante prov. Voor
energieke kracht na korten tjjd
goede positie. Br. No. 3539 adv.
Bur. Barg, Keizersgr. 120, A'dam
Voor direct gevraagd een net
DIENSTMEISJE.
Adres: Vosstraat 10.
Ter overname aangeboden het
eigendomsrecht van een graf op
de Algemeene Begraafplaats der
gemeente Den Helder
Aanbiedingen onder No. 26 aan
Boekh. P. L. de Munck, Haarlem
NET MEISJE.
gevraagd van 8 tot 5 uur, z.g.g.
onnoodig aan te melden.
Adres: Loodsgracht 7.
Vooruitbetaald: 10 et. p. regel f minimum
Niet vooruitbet: 15 ct. p. regel 40 en 60
Te koop zwarte Wintermantel,
met astrakan kraag, maat 44,
prijs 10,als nieuw.
Adres: Kanaalweg 192.
Te koop: een z.g.a.n. wit emaille
Fornuis 27.50; klein model Ger-
maine Haard 32.50; pracht
Waschkast, eiken 22.50; prima
Singer Handnaaimachine 15.
Singer Trapnaaimachine 20.
Kleermakersmachine 25.
nieuwe Ster Waschmachine met
Wringer j 27.50. Nog eenige
nieuwe Haarden en gegoten For
nuizen, halve prijzen.Kachels enz.
K. SCHUURMAN,
Molenstraat No. 97 in „Thalia.",
Jong echtpaar met een kindje
zoekt voor zoo spoedig mogelijk
Zit- en Slaapkamer of Zit-Slaap-
kamer met of zonder pension.
Brieven met prijsopgaaf onder
no. 170, aan het bur. v. d. blad.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel minimum
Niet vooruit-bet: 15 ct. p. regel 40 en 60 e
Tet koopnog eenige Crapauds
Ameublementen, vanaf 27.50,
nog eenige nieuwe Vulkachels
16.50, Spiegelkasten, eiken
met Glasplaton-leggers etc.
beiden rollend op rails, spoed
gewenscht.
Te bezichtigen bij:
Keizerstraat 15
j jld. ©n j u. "f iiigciiicuucio
5enz. enz.
P.S. Tevens Uw aangewezen
Meubelmagazijn in prima nieuwe
Meubelen, Slaapkamers, Haard
kachels, Bedden, Dekens, enz.
een prima eiken Slaapkamer,
(compleet), stoelen naar keus
bekleed 55.
W(j rullen Uw oude meubelen in.
Telf. 748. Telf. 748.
Te koop
Te bevr.Bassingracflt 47.
Verse Schelvis vanaf 11 ct. p. P-
Gest. Makreel vanaf 5 ct. p. st.
Fjjne Spekbokking 3 5, 10 ct.
Maatjesharing 4 10 ct.
Zure haring 4 ct. p. stuk
J. GERSSEN, Ooievaarstraat 50.
Vlshal hoek Jan in 't Veltstraat,
Te koop: z.g.a.n. Barcarole
HARMONIUM, pracht instru
ment voor studie, 12 bassen, kla
vier instrument.
Adres: Vlamingstraat 80.
Regulierslaan E6. Tel. 3597
Fil. N.V. R.E.A., A'dam
Voor DEN HELDER
KANAALWEG 137
LANGESTRAAT 100
SIERA - Erkende Philips Service PHILIPS
REPARATIES: VLUG BILLIJK ALLE MERKEN.