I
I
Tooneelvereeniging „T.A.V.E.N.U.
OPENINGSVOORSTELLING
Henk h
St. Nicolaas gebak
Banketbakkerij L ELTE
Vergadering
49.
S.HE&SCHEL
R E VIIE SftitP VfttU UK
Xïo-iuueri.
,,De spaak in 't wiel"
oll
j. WIJKERCz. LoodsgrachtB
H. R. C.
R O M A
KONING
woninginrichting
SPECIALE HOEDENAFDEELING
mm -
IVof zegt
zijn et geen goede tapijten meet?
drie speciale Tapijtweken
U A D I P R'Q M0DERNE
Adwtteett in de dïeldet&cAe 'Cautant
Alleen bij A. BAARS
KOOPJESWEEKi
Z O
E T
ELIEF
LICHTLAMPEH
Koning's Hallen
Zaterdag 30 en Zondag 31 Oct.
LOU BANDY
Harjer's Moderne Meubileerinrichting
IJ WONEN IN DEN
IJ KOOPEN IN DEN
ELDER
ELDER
LAGE LASTEN LAGE PRIJZEN
VOOR GEBOORTE GESCHENKEN
HET KLEUTERHUIS
GEWELDIGE AFSLAG
massief eiken slaapkamer
koopt bij frits - alleen kanaalweg
DANIËLS
GRATIS JAPANSCHE
TOOVERSPELLETJES
Leesbibliotheek C. BENING-HAAS
Kanaalweg 85 naast het Postkantoor
SPOORSTRAAT 35
Georg Günthert,
op DINSDAG 2 NOVEMBER a.s.,
des avonds 8uur30 in „CASINO".
b. velfiiuizen
INDISCHE POSTPAKKETTEN
Wilt U Uw pakket
Koningstraat
Voetbalvereeniging
INTIEME BESPREKING
Vanaf HEDEN weder
in echte Zaansche Oblie
F\ A. LAAN
toch altijd goedkooper 1
bestaande uit:
2 deurs spiegellegkast j
2 pers. ledikant I
nachtkastje
tafel l
2 stoelen
uitschuiftafel 90
theemeubel e 98
massief eiken dressoir
1495
eiken dressoir
lederen fauteuils 98
lederen crapeaux q 95
eiken rookfauteuils 98
massief eiken couranten-
standaard"0
velours ligstoelkussens
Java-kapok ligstoel
kussens 98
massief eiken spiegels
2 crapeauds, 4 stoelen,
engelse rookfauteuils 95
eiken slaapkamer 50
prima divan 95
zuiver wollen dekens 95
zware handweefgordijnen 98
zijden dekens 95
Alleen gedurende 6 dagen knalverkoop
Alle goederen zijn vanaf hedenmiddag geëtaleerd
BEZOEKT ONZE
en vraagt om Uw waardebon, recht gevende op
een korting van 10 procent.
KEIZERSTRAAT 5|
IIAKJLK O MEUBILEERINRICHTING
MET ENORM GESORTEERDE TAPI1TAFDEELING
SPOORSTRAAT 49 - TEL. INTERC. 46
voor de kinderen van onze cliëntèle
verkrijgbaar bij de bezorgers
STOOMWASSCHERIJ H. ROOVERS
BREEWATERSTRAAT 67 t.o. het Witte Kruis
Bij complete meubileering belangrijke korting
Desgewenscht op condities
Gaat U spoedig
trouwen?
Dat is zéér belangrijk!
ledereen, die U kent,
wil dat graag lezen in
een FAMILIEBERICHT
in de Heldersche Crt.
20 cent per regel.
In plaats van kaarten.
Verloofd:
CORRY DE JONG
en
JO P. G, POSTUMA Jr.
Hugo de Grootstr. 6, Den Helder.
Schorweg 41, Breezand (N.H.)
24 Qctober 1937.
Zondag 24 October verloven
zich
R. BRUIN
en
C. MOERMAN.
Hartestraat 14.
Weezenstraat 66.
Getrouwd:
J. P. QUANT
en
E. W. V. TWUYVER,
die mede namens wederzij dsche
familie hartelijk dank zeggen
voor de zeer vele blijken van be
langstelling bij hun huwelijk on
dervonden.
Den Helder, 22 Oct. '37.
Algemeene kennisgeving.
Het behaagde den Heere
heden na een langdurig
doch geduldig gedragen lij
den tot Zich te nemen, onze
Geliefde Vrouw en der kin
deren zorgzame Moeder
CORNELIA FXIZABETH
BAIS,
geboren Erasmus,
in den ouderdom van 31
jaar.
A. BAIS.
MIEN.
HENK.
Dén Helder, 22 Oct. 1937.
i Beukenkampstraat 22.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben Maandag 25
October a.s., op de Alge
meene Begraafplaats te
Huisduinen. Vertrek vanaf
het sterfhuis des voormid
dags 11.45 uur.
De Heer en Mevrouw
SPEEKENBRINK—
CREVELS
geven kennis van het plot
seling dverlijden van hun
Dochtertje
MARIANNE,
bijna 9 maanden oud.
Den Helder, 20 Oct. 1937.
Singel 78.
t
Heden overleed, tot onze
groote droefheid, tengevol
ge van een ongeval onze
lieveling
GOOTJE,
in den aanvalligen leeftijd
van bijna 3 jaar.
Den Helder, 22 Oct. '37.
Hector Treubstraat 34.
Haar diepbedroefde Ouders,
J. PLANKEN.
C. J. PLANKEN—
RAMLER.
Bezoeken kunnen niet
worden afgewacht.
Met deze betuigen wij onzen
harteljjken dank voor de be
toonde belangstelling bij ons
25-jarig huwelijksfeest onder
vonden.
JB. BORST.
G. BORST—KEPPEL.
Café, Veetransport.
Breezand, October 1937.
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijken dank voor de vele
blijken van deelneming ons be
toond, tijdens de ziekte en bij het
overlijden onzer geliefde Echtge-
noote, Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
HENDRIKA ATÖNIA MARIA
EGBERS.
Familie S. GIELES.
't Horntje (Texel), Oct. 1937.
Voor de vele hartelijke blijken
van deelneming, ons betoond bij
het overlijden van onzen gelief
den Man, Vader en Grootvader,
den Heer
W. J. METS,
betuigen wij hiermede onzen
innigen dank.
Uit aller naam:
A. METS—DE JONG.
Haarlem, Vergierdeweg 197.
Verzoeke geen geld of goede
ren In crediet af te geven op
mijn naam, daar door mij niets
vergoed wordt.
S. DALMEIJER,
le Middellandstr. 54 B,
Rotterdam.
WEES CHRISTEL
VERANDER UW LEVEN
Dinsdagavond 815 uur D.V.
MÖTTLINGER BIJEENKOMST
GEB. VIJZELSTRAAT
TOEGANG VRIJ!
VOOR HET
BETERE BEGRAFENISWERK
HET
PARTICULIERE BEDRIJF
Lage, vaste tarieven.
UITV0ER0ERS.
P REINTS, Breewaterstr. 54
J.A.v. SCHIJNCEL, 17
Geweldige voorraad van 5 tot
600 kaars voorradig. Splendor,
Philips en Vir voor elke beurs.
U kunt zien wat U koopt.
Licht- en Watt-meter aanwezig.
Vraagt demonstratie.
KONINGSTR. 33 Tel. 505
Een comedie in 3 bedrijven, door Mevr. Jo van AmmersKüller.
Voor f 5schrijven wij U gaarne in als kunstlievend lid.
U hebt dan met twee huisgenooten recht van toegang voor deze
en de twee volgende uitvoeringen. Persoonlijk lidmaatschap f 2.50.
Secretariaat: W. O. PRINS, Weststraat 106.
dames- en kinderkapper is vanaf maandag voorloopig
uitsluitend aan huis te ontbieden, geen verhooging van
prijs, bestellingen kunnen opgegeven worden polderweg 14.
nog tijdig op zijn plaats van bestemming hebben
geeft U het dan nu op. Johan van Oldenbarneveldt
vertrekt 3 November van Amsterdam en arriveert
2 December te Batavia.
Beleefd aanbevelend,
(oud-ambtr. v. d. Burgerl. Stand)
Adviezen IN en behandeling
VAN huwelijks- en echtschei
dingszaken, naamsveranderin
gen, vertalingen enz.
alléén voor leden, niet voor
donateurs en adspiranten,
op Maandag 25 October 1937,
des avonds 8'/4 uur, in het
Clublokaal.
Onderwerp
met alle werkende leden.
Met het oog op de belang
rijkheid dezer bespreking
is aller opkomst zeer nood
zakelijk.
HET BESTUUR.
Het allermooiste Lof
per pond
Mooi Witlof 6
5 of 4 p. mooie Sterappelen 2 5
8, 6 of 4 struiken Andijvie 10
6 p. gele Kool of Bieten 10
4 pond pracht Wortelen 10
3 mooie Citroenen 10
PIET HEINSTRAAT 38 Tel. 291
PAARDENSTRAAT 12 Tel. 566
3 kilo puik beste aardappelen io
Voor eerdte kwaliteit fruit
IKONING
Het goedkoopste adres
ter plaatse
6 dagen knal-verkoop
eiken met noten versiering
met noten versiering, 2 laden 75
en opgedikte deuren
prima vulling, met bies, 43
in elke kleur
H 98
prima glas, grote maat -k.
massief eiken, met zuiver wollen £- m 90
moquette, geheel veerend
geheel compleet, luxe uitvoering, "X»
t
grote maat. ^k»
diverse dessins, per stel
prima vulling, grote maat, vanaf ^k»
Goederen welke nu worden gekocht, worden gratis in onze magazijnen opgeslagen
f rits coltof
KONINGSTRAAT 86-90
V- V .V.
De nieuwe
met
,,"A v* -fv
koopt u, maar nooit bij
met uw Verlichtings
lampen. Goedkoop en
goed.
75 Watt gas gevuld 95 cent
15 Watt 35 cent.
Niet goed direct andere
W.d. Broekspijpen vanaf f 1
Rijkskeurachterlichien in
voorraad. Uw adres is:
Bekijkt U DAN de massale tapijtétalages eens van
waarin nog slechts een gedeelte der meest gangbare soorten
is tentoongesteld, alle verkrijgbaar in goedkoope en prima
kwaliteiten. - Let gedurende de door ons te houden
op de scherp gestelde prijzen bij:
TELEFOON 696
AMBONSTRAAT 90 KANAALWEG 30
Catalogus 25 cent
Een sorteering van bijna 3000 boeken,
waaronder van de meest bekende schrijvers
Voordeelige abonnementen. Stadsgenooten
geen inleggeld. Beleefd aanbevelend.
4 clubs met prima moquette f 69.
4 clubs met de duurste moquettef 79.
Handweef tafelkleeden vanaf f 1 90
Pluche tafelkleeden vanaf.,15—
Stofzuigers 24 karaats f45.
Strijkboutenf 3 50
Naaimachinelampen compleet ......f2 35
Prima 1-vl. Petroleumstellen
van 2.10 v. 1,69
Prima 3-vl. van 4.40 v. 2.98
Nog enkele dagen als speciale attractie
een prima emaille Fluitketel voor 5 ct.
bij aankoop van een dezer stellen
Het nieuwste 5-vl Petroleum
stel in alle kleuren 6.50
met ringen. Emaille ringen extra 30 ct.
Onze bekende Closetrollen
nu 10 rol voor 25 ct.
Voor prima Emaille. DRU,
BK ot KAT betaalt U bij
ons minder
Complete Keukens, 24-deelig
vanaf 10.95
In Serviezen brengen wij
steeds het nieuwste
Mooi Theeservies 2.98
met 12 kop en schotels
Bijpassend Ontbijtservies 2.48
Eetserviezen in enorme sor
teering, reeds vanaf 7.95
24-deelig
Pracht Rooktafels met rook- I
stel, vanaf 6.95
Een Ladenkast met eierkastje
alleen bij ons voor 6.95
Smeedijzeren Trek-luci'er-
standaard, compleet 55 ct.
KEIZERSTRAAT 75
HELDERS WARENHUIS